Chapter 34 – The Ill-Intended Mrs. Gu (3)

bab 34 – Ny. Gu (3)

"42,6 jin, kita akan menyebutnya 46 jin. Itu akan menjadi 860 wen! ”Penjaga Toko Qian tahu lebih baik daripada bertanya dari mana daging game ini berasal. Dia melakukan matematika menggunakan sempoa dan memiliki hasil untuknya dalam waktu singkat.

"Terima kasih, Penjaga Toko Qian! Dan tolong bantu saya menjaga rahasia saya. Kami akan menjual Anda lebih banyak daging permainan saudara saya kepada Anda di masa depan! "Tentu saja Gu Ye bisa membaca keterkejutannya dan memberikan semacam penjelasan. Lagipula, sebagian besar permainan ini berasal dari perangkap yang digali oleh Gu Ming, secara teknis dia tidak berbohong.

Yang sedang berkata, ada lebih sedikit daging buruan dalam perangkap mereka dalam sepuluh hari terakhir ini. Terkadang tidak ada yang berhari-hari. Game-game ini juga muncul secara tiba-tiba, hampir seolah-olah seseorang telah melemparkannya ke dalam perangkap dengan sengaja, tetapi siapa yang bisa melakukannya?

Gu Ye bergumam pada dirinya sendiri dalam perjalanan kembali ke gunung di jalan kecil setelah dia menerima uang dari Penjaga Toko Qian dan juga membeli beberapa butir halus darinya. Penjaga yang tersembunyi, yang telah mengikutinya dari kejauhan, mendengar apa yang dia katakan pada dirinya sendiri. Dia ingat tuannya menangkap burung dan kelinci seperti makanan dan sangat bingung – apa yang istimewa dari gadis kecil ini yang bisa membuat tuannya melakukan banyak hal untuknya? Apakah dia … apakah dia menjadi tulang rusuk? Tapi bukankah iga kecil ini ada di pihak muda?

Malam itu, saat beristirahat dari pohon tidak jauh dari Gu, penjaga yang tersembunyi mendengar rencana yang diplot terhadap subjek perlindungannya.

Itu jauh ke musim gugur dan suhu sangat bervariasi antara siang dan malam di pegunungan. Gu sudah menyalakan kompor mereka. Setelah mengguncang Xiao Zhuang untuk tidur, Ny. Gu membangunkan pria yang baru saja tertidur.

Gu Qiao, yang dibangunkan oleh istrinya, sangat tidak sabar, “Ada apa? Saya bekerja sepanjang hari, bisakah Anda setidaknya membiarkan saya tidur di malam hari? "

“Hei, ayah dari anak-anak! Saya telah memberikan banyak pemikiran belakangan ini. Keberuntungan keluarga ini dan suaraku … semuanya ada hubungannya dengan Gu Ye! Saya bilang dia membawa kita kembali keberuntungan dan Anda bahkan tidak percaya padaku! "Kata Bu Gu dengan gigi terkatup.

Gu Qiao mengerutkan kening dan bertanya, "Apa maksudmu?"

"Melihat! Anda adalah penjaga toko nomor dua di kota sebelumnya; Anda menikah dengan seorang pembantu yang dibebaskan dari keluarga kaya. Hari-hari Anda naik dan naik. Tetapi sejak gadis itu lahir, Anda diusir oleh majikan Anda dan harus kembali ke desa yang terbelakang dan miskin ini. Dan mendiang istrimu Miao. Dia baik-baik saja dan mati mendadak karena suatu penyakit misterius. Itu semua karena gadis itu membawa nasib buruk! Lihatlah suaraku! Saya hanya kehilangan itu tepat setelah saya memarahinya! ”Tidak heran semua orang mengira Gu telah menjadi orang yang berbeda selama ini; dia diam-diam memikirkan semua hal ini selama ini!

Gu Qiao memikirkan apa yang dia katakan dan sepertinya ada kebenaran di dalamnya.

Melihat bahwa suaminya mulai diyakinkan, dia melanjutkan dengan agendanya, “Selama dia di sini bersama kita, hari-hari kita tidak akan pernah menjadi lebih baik. Mungkin seiring bertambahnya usia, efek nasib buruknya akan semakin dicontohkan. Xiao Zhuang kami masih sangat muda, saya tidak ingin dia memiliki dampak negatif padanya …. "

"Yah, apa yang kamu sarankan? Dia adalah manusia, kita tidak bisa membunuhnya! "Gu Qiao tidak memiliki sedikit pun kekhawatiran atau kesukaan pada Gu Ye, hanya acuh tak acuh dan tidak menyenangkan.

"OH, dengarkan kamu. Apakah saya orang yang seperti itu? ”Saya berkata pada Nyonya Gu sambil memutar matanya dan melanjutkan. "Aku sudah bertanya-tanya. Ada seorang wanita tua di kota yang akan memilih dan membeli anak-anak dari keluarga miskin. Dia kemudian melatih mereka dan menjualnya sebagai pelayan ke keluarga kaya. "

"Maksudmu … untuk menjualnya?" Ada beberapa keraguan dalam suaranya.

"Ini tidak biasa di hari-hari ini. Anda memberikan hidupnya, Anda membesarkannya hingga usia ini. Anda dapat mempertimbangkan uang yang Anda dapatkan dari menjualnya sebagai tanda penghargaan kepadanya kepada Anda sebagai ayahnya! Kata Nyonya Gu begitu saja tanpa basa-basi.

Gu Qiao memikirkannya panjang dan keras dan akhirnya setuju dengan Ny. Gu. Dengan demikian, rencana melawan Gu Ye telah dimulai.

___

Catatan Penerjemah:

Sebenarnya, YA!