Chapter 75 – Hunting in the Snow (2)

Babak 75 – Berburu di Salju (2)

Gu Ming menggulung bola salju dan melempar pohon di halaman, langsung bubuk putih jatuh dari semua tempat. Dia tersenyum setelah mendengar kata-kata Gu Ye, “Salju ini tidak berat sama sekali. Di masa lalu ketika salju berat, Anda menghilang begitu Anda melangkah keluar pintu yang tertutupi oleh salju sepenuhnya! ”

“Gu Ming! Kami akan berburu untuk kelinci liar di gunung, apakah Anda ingin ikut? “Suara yang sedang dalam proses perubahan menjadi suara manusia yang lebih dalam milik Zhang Lihu dari luar pintu.

“Iya! Tentu saja! Lihu ge, apa kau keberatan menungguku sebentar? Aku bahkan belum sarapan! ”Selama hari-hari bersalju, kelinci tidak bisa berlari terlalu cepat di salju dan jauh lebih mudah ditangkap.

Kali ini tahun lalu, Gu Ming pergi bersama Zhang Lihu dan ayahnya untuk berburu kelinci liar. Lihatlah, dia bisa menonton satu. Tetapi meskipun dia adalah orang yang menangkap kelinci, ketika harus membelah daging kelinci, yang dia dan saudara perempuannya dapatkan hanyalah tulang belulang. Tapi, meski begitu, saudara perempuannya masih mengunyah itu seperti itu semacam kelezatan. Memikirkan hal ini, dia hampir mulai menangis lagi.

“Ge ge, tunggu aku!” Gu Ye, yang belum pernah berjalan di salju sebelumnya, berjalan di belakang semua orang dengan susah payah. Dia selalu menyelinap di setiap langkah dan kadang-kadang jatuh. Untungnya, dia memiliki banyak pakaian sehingga dia tidak mengalami cedera.

Gu Ming berbalik dan menatap adiknya yang jatuh di belakang. Tidak memiliki pilihan lain, dia berbalik dan berjalan kembali ke arahnya dan tepat pada waktunya untuk menjatuhkannya saat dia akan faceplant ke salju sekali lagi.

Zhang Lihu datang juga dan mengambil lengannya yang lain. Dengan suaranya yang kasar, dia mencengkeram, “Saya bilang jangan bawa, tapi kamu tidak mau dengarkan aku. Lihat? Betapa dia hanya memperlambat kita! ”Meskipun dia mengeluh, dia terus memegangi lengannya dan membantunya berjalan.

“Terima kasih, Lihu ge …..” kata Gu Ye dengan suara termanis yang bisa dia gumamkan, sehingga dia bergidik dari suaranya sendiri. Boy, oh boy, coquetry benar-benar bukan urusannya; dia jijik bahkan dirinya sendiri!

Dalam beberapa minggu terakhir, Gu Ye mengalami kenaikan berat badan. Matanya tidak lagi tenggelam, dan pipinya juga terisi sedikit. Wajahnya selalu cantik – mata besar, bulu mata panjang, hidung tinggi, mulut kecil bersama dengan wajah kecil lancip. Dia baik-baik saja.

Dengan seorang gadis cantik seperti itu yang tersenyum manis padanya, Zhang Lihu tidak bisa menahannya lagi. Wajahnya berubah menjadi bit dan dia tidak bisa bersuara. Untungnya, karena kulitnya yang gelap, tidak mudah untuk mengatakan bahwa ia memerah.

Kelinci liar yang gemuk berlari keluar dari semak kering di depan mereka saat ini dan berlari dengan panik. Gu Ming berteriak dengan keras saat dia berlari ke arahnya, “Kelinci! Kelinci! Paman Zhang, cepat! Dapatkan dia!”

Hunter Zhang mengarahkan tombaknya ke kelinci. Dengan putaran tubuh yang cepat, kelinci itu menghindari tombak dan terus berlari di antara ketiga pria yang mendekat.

Gu Ye juga ingin ikut bersenang-senang, tetapi setelah beberapa langkah, ia tergelincir dan masuk ke dalam salju. Itu terlihat sangat memalukan. Untungnya, baik Zhang Lihu dan kakaknya memfokuskan semua perhatian mereka pada kelinci, yang menyelamatkannya dari godaan lagi.

Dia bangkit dari tanah dan berjalan dengan hati-hati. Tiba-tiba, dia mendongak dan melihat seekor burung biru dengan paruh merah bertengger di semak-semak, mematuk biji di bawah salju. Dia menghasilkan katapel kecil, mengulurkannya dan membidik. Sebuah batu kecil ditembakkan dan burung malang itu jatuh ke tanah. Gu Ye berjuang untuk berjalan ke depan dan mengambilnya.

Tidak terlalu jauh, ketika kelinci liar akhirnya lelah karena semua berlari, Zhang Lihu akhirnya melemparkan dirinya ke depan dan memegangi kelinci itu.

“HA HA HA! Lihat ini! ”Zhang Lihu memegang kelinci gemuk di tangannya dengan telinganya dan menunjukkannya ke arah Gu Ye. Gu Ye juga menunjukkan burung biru berparuh merah padanya.

Babak 75 – Berburu di Salju (2)

Gu Ming menggulung bola salju dan melempar pohon di halaman, langsung bubuk putih jatuh dari semua tempat. Dia tersenyum setelah mendengar kata-kata Gu Ye, “Salju ini tidak berat sama sekali. Di masa lalu ketika salju berat, Anda menghilang begitu Anda melangkah keluar pintu yang tertutupi oleh salju sepenuhnya! ”

“Gu Ming! Kami akan berburu untuk kelinci liar di gunung, apakah Anda ingin ikut? “Suara yang sedang dalam proses perubahan menjadi suara manusia yang lebih dalam milik Zhang Lihu dari luar pintu.

“Iya! Tentu saja! Lihu ge, apa kau keberatan menungguku sebentar? Aku bahkan belum sarapan! ”Selama hari-hari bersalju, kelinci tidak bisa berlari terlalu cepat di salju dan jauh lebih mudah ditangkap.

Kali ini tahun lalu, Gu Ming pergi bersama Zhang Lihu dan ayahnya untuk berburu kelinci liar. Lihatlah, dia bisa menonton satu. Tetapi meskipun dia adalah orang yang menangkap kelinci, ketika harus membelah daging kelinci, yang dia dan saudara perempuannya dapatkan hanyalah tulang belulang. Tapi, meski begitu, saudara perempuannya masih mengunyah itu seperti itu semacam kelezatan. Memikirkan hal ini, dia hampir mulai menangis lagi.

“Ge ge, tunggu aku!” Gu Ye, yang belum pernah berjalan di salju sebelumnya, berjalan di belakang semua orang dengan susah payah. Dia selalu menyelinap di setiap langkah dan kadang-kadang jatuh. Untungnya, dia memiliki banyak pakaian sehingga dia tidak mengalami cedera.

Gu Ming berbalik dan menatap adiknya yang jatuh di belakang. Tidak memiliki pilihan lain, dia berbalik dan berjalan kembali ke arahnya dan tepat pada waktunya untuk menjatuhkannya saat dia akan faceplant ke salju sekali lagi.

Zhang Lihu datang juga dan mengambil lengannya yang lain. Dengan suaranya yang kasar, dia mencengkeram, “Saya bilang jangan bawa, tapi kamu tidak mau dengarkan aku. Lihat? Betapa dia hanya memperlambat kita! ”Meskipun dia mengeluh, dia terus memegangi lengannya dan membantunya berjalan.

“Terima kasih, Lihu ge …..” kata Gu Ye dengan suara termanis yang bisa dia gumamkan, sehingga dia bergidik dari suaranya sendiri. Boy, oh boy, coquetry benar-benar bukan urusannya; dia jijik bahkan dirinya sendiri!

Dalam beberapa minggu terakhir, Gu Ye mengalami kenaikan berat badan. Matanya tidak lagi tenggelam, dan pipinya juga terisi sedikit. Wajahnya selalu cantik – mata besar, bulu mata panjang, hidung tinggi, mulut kecil bersama dengan wajah kecil lancip. Dia baik-baik saja.

Dengan seorang gadis cantik seperti itu yang tersenyum manis padanya, Zhang Lihu tidak bisa menahannya lagi. Wajahnya berubah menjadi bit dan dia tidak bisa bersuara. Untungnya, karena kulitnya yang gelap, tidak mudah untuk mengatakan bahwa ia memerah.

Kelinci liar yang gemuk berlari keluar dari semak kering di depan mereka saat ini dan berlari dengan panik. Gu Ming berteriak dengan keras saat dia berlari ke arahnya, “Kelinci! Kelinci! Paman Zhang, cepat! Dapatkan dia!”

Hunter Zhang mengarahkan tombaknya ke kelinci. Dengan putaran tubuh yang cepat, kelinci itu menghindari tombak dan terus berlari di antara ketiga pria yang mendekat.

Gu Ye juga ingin ikut bersenang-senang, tetapi setelah beberapa langkah, ia tergelincir dan masuk ke dalam salju. Itu terlihat sangat memalukan. Untungnya, baik Zhang Lihu dan kakaknya memfokuskan semua perhatian mereka pada kelinci, yang menyelamatkannya dari godaan lagi.

Dia bangkit dari tanah dan berjalan dengan hati-hati. Tiba-tiba, dia mendongak dan melihat seekor burung biru dengan paruh merah bertengger di semak-semak, mematuk biji di bawah salju. Dia menghasilkan katapel kecil, mengulurkannya dan membidik. Sebuah batu kecil ditembakkan dan burung malang itu jatuh ke tanah. Gu Ye berjuang untuk berjalan ke depan dan mengambilnya.

Tidak terlalu jauh, ketika kelinci liar akhirnya lelah karena semua berlari, Zhang Lihu akhirnya melemparkan dirinya ke depan dan memegangi kelinci itu.

“HA HA HA! Lihat ini! ”Zhang Lihu memegang kelinci gemuk di tangannya dengan telinganya dan menunjukkannya ke arah Gu Ye. Gu Ye juga menunjukkan burung biru berparuh merah padanya.