Bab 525: Epilog 1 – Dunia nol (9)
Yu Jung-Hyeok menanam pedangnya di tanah saat dia bergoyang. Irisnya menjadi transparan berikutnya. Matanya, kelelahan karena bertarung dalam pertempuran yang panjang, kehilangan pandangan mereka.
“Jika aku memilihmu sebagai sponsor Konstelasi, bisakah aku akhirnya bertemu denganmu?”
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, is shaking his head.]
“Di mana tepatnya kamu berada? Semua bintang di
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa. Saya tidak berharap giliran ke-0 Yu Jung-Hyeok dapat menangkap itu. Dia terus berbicara sementara itu.
“Sesuatu terasa aneh bagiku tentang dunia ini.”
Ini adalah pertama kalinya saya mendengar nada suara yang begitu lincah dari dirinya.
“Suatu hari, tiba-tiba aku muncul di dunia ini.”
Seorang pria yang muncul di dunia ini tanpa peringatan.
“Tanpa kenangan masa kecilku, aku tiba-tiba dilemparkan ke dunia ini. Saya berkeliaran di sekitar lokasi kerja ilegal, dan melalui keberuntungan belaka, ditemukan oleh direktur, dan dengan demikian menjadi pemain pro. Tapi kemudian tiba-tiba, seseorang meninggalkan seorang anak di depan pintu saya. Seorang anak, konon adik perempuan saya. ”
Kehidupan yang dirancang dengan baik, serangkaian kesulitan diciptakan semata-mata untuk menjadi tragedi nanti.
“Suatu kali, saya mencari orang tua saya. Namun, tidak peduli seberapa keras saya mencari, saya tidak dapat menemukannya. Bahkan para profesional yang dapat menggali anak haram presiden yang tersembunyi tidak dapat menemukan orang tua saya. Seolah-olah hal-hal seperti itu tidak ada di dunia ini, untuk memulainya. “
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, is….]
“Jadi aku bertanya padamu,‘ Raja Iblis Keselamatan. ’Siapakah aku?”
Hati saya sakit. Fakta bahwa Yu Jung-Hyeok akhirnya mencapai pertanyaan itu terus-menerus menyiksaku.
Saya perlu mengatakan sesuatu. Apa pun…
“Apakah rahasia dunia ini ada di balik tembok, di mana kau berada?”
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, asks you if you’re not happy currently.]
“Aku senang,” jawabnya tanpa sedikit pun keraguan. “Dan itulah mengapa saya lebih ingin tahu tentang apa yang ada di balik tembok.”
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, is….]
“Saya ingin tahu tentang alasan di balik semua niat baik yang telah Anda perlihatkan kepada saya. Saya juga ingin tahu tentang arti hidup saya, di mana saya dilahirkan, dan mengapa saya harus datang ke sini. Jika saya punya satu kesempatan lagi …. “
Dari suatu tempat, suara yang mirip dengan jarum jam yang berdetak bisa didengar.
⸢Kim Dok Ja⸥
Saya tidak bisa menunjukkan pada Yu Jung-Hyeok apa yang ada di luar [Wall]. Bahkan jika saya adalah ‘Impian Paling Kuno’, itu masih mustahil.
Yu Jung-Hyeok melanjutkan. “Kamu pernah mengatakan ini padaku sekali waktu. Jika saya menandatangani kontrak dengan Anda, Anda akan mengabulkan satu pun keinginan saya. Saat itu, saya tidak menerima tawaran Anda karena saya curiga terhadap Anda. Namun, jika belum terlambat …. “
Jari-jarinya melayang di udara, mencari pesan log yang mencapai dia di masa lalu yang jauh.
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, wishes to become your Constellation sponsor.]
[Will you accept the offer?]
“Aku akan menerimanya sekarang.”
Pusing masuk dan goncangan di sekitar saya memburuk.
Saya memanggil [The 4th Wall].
“Tembok ke-4.”
⸢Y ou c a n t⸥
Sudah tahu apa yang akan saya katakan.
Kondisi prasyarat yang diperlukan untuk Yu Jung-Hyeok untuk menyeberang [Final Wall] adalah untuk mengumpulkan semua ‘fragmen dari Dinding Akhir’.
Namun, [The 4th Wall] tidak punya niat untuk pindah ke Yu Jung-Hyeok.
Aku mengertakkan gigi dan mengirim pesan.
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, says that wish can’t be granted.]
“Kenapa tidak?”
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, says that it is a truly arduous path, that’s why.]
“Jalan yang sulit?”
Jika saya tidak bisa mentransfer [The 4th Wall] baginya, maka hanya ada satu pilihan baginya untuk melihat kesimpulannya.
[Konstelasi‘RajaIblisKeselamatan’mengatakanbahwajikaAndainginmenyeberang[Constellation‘DemonKingofSalvation’saysthatifyouwishtocrossthe[Wall], Anda harus ‘regresi’ terlebih dahulu.]
“Regresi?”
Bersamaan dengan suara ‘Tsu-chuchuchut!’, Seluruh figur saya diwarnai oleh percikan Probabilitas.
World-line memberitahuku hal ini.
Itu mengatakan bahwa saya tidak harus memberitahunya tentang hal ini. Dikatakan, informasi ini bukan sesuatu yang seharusnya diketahui Yu Jung-Hyeok saat ini.
Meskipun begitu, saya menggigit keras bibir saya dan menyingkirkan oposisi garis dunia. Bahkan jika saya harus mengorbankan Probabilitas jauh lebih banyak, saya ingin menunjukkan kepadanya kebenaran.
⸢1 8 6 4⸥
“1864? Maksudnya apa?”
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, says that is the number of times you must regress before you can witness the conclusion.]
Kenangan dari kehidupan yang saya jalani menjadi Fabel dan mulai terungkap berikutnya.
[Constellation, ‘Demon King of Salvation’, says that even if you manage to live all those regression turns, the odds of you successfully seeing the conclusion will be extremely low.]
Tidak hanya itu, Yu Jung-Hyeok saat ini telah membebaskan diri dari ‘garis dunia asli’.
Dia bukan lagi Yu Jung-Hyeok dari novel aslinya.
Garis waktu telah bercabang, dan ‘masa depan’ tidak ada lagi.
Bahkan jika dia mencapai belokan ke-1864, tidak ada jaminan bahwa dia akan bertemu ‘Kim Dok-Ja’ yang memiliki [The 4th Wall]…
⸢There i s⸥
Apa?
AsEr ase the me mo ries of th is t u r n⸥
Merinding merinding di seluruh kulitku.
HatBagaimana jika saya memberi Yu Jung-Hyeok kenangan yang terfragmentasi mirip dengan ‘asli’ dan mengirimnya ke belokan berikutnya? ⸥
Jika demikian, garis dunia harus menganggap Yu Jung-Hyeok ini sebagai ‘asli Yu Jung-Hyeok’.
Dia akan dimasukkan kembali ke dalam garis dunia asli, dan hidup melalui regresi pertama dan kedua berubah tanpa kenangan dari kehidupan ini.
⸢ Namun, Yu Jung-Hyeok akan menjadi sengsara sekali lagi. ⸥
⸢Kenapa kau berada di sini? ⸥
Perlahan aku mengangkat kepalaku. Yu Jung-Hyeok masih berbicara kepada saya.
“Aku tidak peduli meskipun kemungkinannya rendah.”
[Incarnation, ‘Yu Jung-Hyeok’, has accepted your offer.]
Fable mulai bercerita, dan cahaya bintang tampak meluas lebih jauh.
[Your Incarnation is waiting for you to say something.]
Saya tetap diam untuk waktu yang lama. Dan akhirnya, saya mengambil keputusan.
Saya tidak punya pilihan selain mengatakan kepadanya.
Perlahan aku mengatur napas dan membuka mulut.
[Yu Jung-Hyeok.]
Sudah lama sejak saya berbicara dengan suara saya yang sebenarnya. Badai Sparks yang luar biasa mengamuk di sekitarku. Saya mencoba menekan gelombang yang masuk sebanyak mungkin, namun masih seburuk ini.
Yu Jung-Hyeok membuka matanya lebar-lebar dan menatap langit. “Apakah itu suara aslimu?”
[That’s right.]
“… Aku bisa mendengarnya dengan sangat baik.”
Yu Jung-Hyeok, perlahan-lahan menjadi tuli, bergumam pelan. Sebuah lipatan samar menyebar di atas ekspresi pria tua Yu Jung-Hyeok. Saya pura-pura tidak melihat itu dan berbicara.
[I can send you back. However, if that happens, I won’t be able to help you from the next turn onwards.]
Satu-satunya cara untuk membuatnya menolak tawaran itu adalah dengan mengatakan yang sebenarnya.
[You’ll have to use nothing but your own powers to break past the scenarios. Those scenarios will be far worse than you can ever imagine, and… And, you might end up encountering something you didn’t want to at the conclusion you’d eventually reach.]
Saya teringat kembali pada Yu Jung-Hyeok. Saya teringat kembali pada kesedihan pada belokan ke-3, derita ke-4, dan keputusasaan ‘Secretive Plotter’.
[And if you do choose ‘regression’, then… You will lose the majority of your memories as you cross over.]
Kata-kata itu menyebabkan suara lembut Yu Jung-Hyeok menarik napas untuk keluar. Tidak peduli seberapa tegas tekadnya, yang ini harus menjadi pil yang sulit untuk ditelan.
[Only the tiniest fragmented memories from the scenarios will remain in you.]
“….”
[Meaning, everything precious to you will disappear. Yi Seol-Hwa you remember, Yi Hyeon-Seong, Yi Ji-Hye, all of them will….]
“Hanya karena aku akan melupakan mereka, itu tidak berarti mereka tiba-tiba akan berhenti ada.”
Aku menutup mulutku.
“Mereka pasti terus hidup di dunia ini.”
“Mereka pasti terus hidup di dunia ini.”
Seperti membuat segel, kata-kata itu menghantam sebagian kepala saya dan menyerbu jauh ke dalam.
Rasanya seperti tangan takdir raksasa menerkam saya.
TPada saat itu, Kim Dok-Ja menyadari bahwa ini adalah penyelesaian sebenarnya dari belokan ke-0. ⸥
Alasan mengapa tidak ada jejak Dream Mimpi Paling Kuno ’pada giliran ke-0. Alasan mengapa, terlepas dari kenyataan itu, Yu Jung-Hyeok masih berhasil menyeberang ke yang pertama dan kemudian, ke putaran regresi yang kedua. Mungkin itu ….
[….You dumb bastard.]
Saya mengumpulkan tangan saya dan menggunakan kekuatan untuk memanipulasi mimpi yang terkumpul dalam diri saya.
Badai Probability setelah menabrak menyebabkan seluruh lengan saya menjerit kesakitan seolah-olah itu bengkok dan terlepas dari tubuh saya. Saya ingat semua pergantian regresi Yu Jung-Hyeok yang saya tahu. Saya mengumpulkan semua kehidupan yang dipimpinnya, serta dongeng yang saya tahu, dan menciptakan Stigma tertentu.
Stigma yang bertindak sebagai kekuatan motif dunia ini, serta sumber semua tragedi Yu Jung-Hyeok.
[Stigma, ‘Regression’, has been generated!]
[Your Stigma has been transferred to your Incarnation!]
Tampak puas, Yu Jung-Hyeok menerima Stigma.
[Stigma, ‘Regression Lv.1’, is getting ready to activate.]
“Kamu mengatakan sebelumnya bahwa aku akan kehilangan ingatanku.”
[….I did.]
“Apakah aku akan kehilangan semua yang berhubungan denganmu juga?”
Saya ragu dengan jawaban saya. Yu Jung-Hyeok bertanya lagi.
“Bahkan semua informasi nyaman yang kau katakan padaku juga?”
[….Yes.]
“Saya melihat.”
[If you regret it, then it’s not too late to….]
“Kamu juga bilang kamu tidak akan membantuku dari giliran regresi selanjutnya dan seterusnya.”
[I can’t help you.]
“Namun, tidak masalah untuk membantu.”
[Even if I want to, I can’t.]
“Saya mendengar bahwa skenarionya ada tidak hanya untuk Inkarnasi, tetapi juga Konstelasi. Mungkin, itu cerita yang sama untukmu. ”
[…..]
“Katakan padaku, dasar bodoh. Jika saya terus mengalami kemunduran, apakah saya akan bertemu lagi dengan Anda? ”
Saya tidak bisa mengatakan apa-apa. Ini adalah ucapan seseorang yang tidak tahu apa-apa. Dalam setiap arti kata, dia adalah orang bodoh ke-0 yang terus mengoceh tanpa memiliki petunjuk tentang masa depannya sendiri.
Seiring dengan kata-kata yang belum diucapkan, telinga Yu Jung-Hyeok mulai menghilang.
“Langit malam tercermin di mata Yu Jung-Hyeok.”
Seolah-olah dia adalah seorang anak bertanya-tanya tentang asal-usulnya, Yu Jung-Hyeok memperkirakan di mana di langit itu [Wall] mungkin dan mengulurkan tangannya ke arah itu.
Dia akan menjadi ‘Secretive Plotter’ suatu hari nanti, dan …
… Dan pada saat yang sama, juga menjadi belokan ke-1864 Yu Jung-Hyeok yang saya tahu.
Dia tumbuh untuk membenci saya, dan akhirnya mencapai kebenaran dunia ini.
[Stigma, ‘Regression Lv.1’, is activating!]
[You have agreed to the activation of the Stigma.]
Tubuh Yu Jung-Hyeok mulai berhamburan sedikit demi sedikit. Lengannya, kakinya, dan kemudian, tubuhnya juga.
Pada saat-saat terakhir, dia memanggil saya.
“Raja Iblis Keselamatan.”
Dengan ekspresi yang benar-benar aneh dan membingungkan …
“Aku akan berdoa semoga kamu terus ada di suatu tempat juga.”
…. Tubuh Inkarnasi Jung-Hyeok tersebar ke bubuk perak dan dia meninggalkan garis dunia ini.
[The influence of the applicable world-line’s ‘Overwrite’ function does not extend towards the character ‘Yu Jung-Hyeok’s’ next regression turn.]
[Your Incarnation has forgotten your Modifier.]
[Your Incarnation has forgotten all memories related to you.]
[All information related to you are now marked as ‘???’]
Semua ingatannya yang tidak bisa direkam di mana saja sekarang akan hilang selamanya.
Kalau begitu, kemana semua kenangan itu pergi?
Saya menatap lampu yang berkedip-kedip untuk waktu yang sangat lama.
*
“Hei, Yu Jung-Hyeok! Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa ?! “
Yu Jung-Hyeok akhirnya terhuyung-huyung setelah menerima dampak keras ke bagian belakang kepalanya.
Dia berbalik untuk menemukan Han Su-Yeong dan cemberutnya yang dalam.
“Aku berkata, bagaimana kita melakukan hal ‘regresi kelompok’ ini?”
“Tiba-tiba aku bisa ingat.”
“Ingat apa?”
Yu Jung-Hyeok balas menatap dengan wajah bodoh, dan bergumam ke arahnya.
“Kenangan ke-0 kenangan.”
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW