Chapter 23 – Day 6, 6th Floor Eating

Bab 23 – Hari 6, Makan Lantai 6

TL Catatan: Saya tahu bahwa beberapa orang mengalami kesulitan mengingat nama-nama. Untungnya, editor saya telah membuat glosarium dan saya memutuskan untuk membagikannya kepada Anda. Lihat disini.

Ada juga glosarium istilah umum Korea seperti hyung dll yang dapat diakses dari daftar isi.

[Essence – Rock Lizardman.]

[As long as the owner ‘grips’ it, muscle strength +2.]

[Increases HP regeneration by 100%. The rate of restoration will dramatically increased against injuries such as burns. There is a slight decrease in the base metabolic rate of the body. Grants immunity against various heat sensing abilities. Body’s resistance to cold is decreased. 50% more vulnerable to ice attacks.]

Hal pertama yang saya rasakan adalah perubahan suhu. "Huu." Meskipun tidak sedingin itu, aku merasa hampir sedingin awal musim dingin. Mulai sekarang, saya tidak bisa memakai bantalan murah atau saya akan mati.

Lizardman menjatuhkan 15 koin perak dan item yang mirip dengan korek api yang disebut ‘Sun Stone,’ tetapi hanya itu saja. Ada juga koin yang tersebar di sekitar jasad Lee Chang-ju. Buku yang jatuh ke tanah … Ah, itu bukan buku?

Itu tampak seperti buku tebal yang akan memiliki ratusan halaman, tetapi sebenarnya hanya ada beberapa halaman. Itu adalah buklet mini delapan halaman yang terbuat dari potongan kulit tebal dan bukan kertas. Ada huruf-huruf tak dikenal yang dipahat di luar. Saat dia membalik-balik buklet, jenis huruf yang sama memenuhi halaman.

Di sisi lain halaman adalah alur pria berbentuk telapak tangan terukir di kulit tebal. Haruskah saya letakkan telapak tangan saya di sana? … Tidak. Saya akan menunda untuk saat ini. Terlalu berisiko untuk menggunakannya sekarang ketika saya tidak tahu tujuannya.

Aku bangun. Saya yakin bahwa orang lain akan mendengar teriakan tadi. Tetapi mereka tidak muncul. Saya memikirkannya dan menuruni tangga. Saat berikutnya, aku merasakan jantungku tenggelam di dadaku.

"Kamu datang ke sini untuk mati." Yoo Su-jeong berkata sambil tersenyum lebar. Dia berdiri sekitar 30 tangga jauhnya. Yang Su-jin mengerang ketika belati dipegang di lehernya.

"… Apa ini?" Aku berbicara dengan tenang sambil menghitung berapa lama aku sampai puncak ini runtuh. Itu akan terjadi dalam waktu kurang dari lima menit. Tidak sulit memahami situasinya.

Kim Ha-jong memegang pisau di leher Yang Su-jin. Kwak Yu-han menguasai tiga anggota peringkat bawah, termasuk Yoon Ji-hee.

"Apakah kamu membunuh dua di atas?" Kedua mayat yang runtuh di puncak adalah peringkat tinggi. Kematian mereka tentu bukan karena lizardmen.

"Mau bagaimana lagi. Orang-orang itu, mereka diam-diam mencoba turun ketika ada celah. Aku membunuh satu sementara Kwak Yu-han di sini membunuh yang lain." Kwak Yu-han memiliki ekspresi masam di wajahnya. Aku bisa kira-kira bayangkan triknya. Dia pasti menaruh pisau di punggung satu orang sambil berteriak pada Kwak Yu-han untuk membunuh yang lain.

Meskipun dia bingung, dia mengayunkan pedangnya karena Yoo Su-jeong lebih tinggi peringkatnya. Kwak Yu-han menghindari mataku dan menggumamkan alasan. "Saya pikir kamu sudah mati. Apa yang bisa saya lakukan …?"

"Benar. Keadaan mental setiap orang sedikit terguncang. Jadi gadis ini membuat pilihan bodoh." Yoo Su-jeong mengangkat botol. Itu adalah botol racun yang telah saya bagi dengan Yang Su-jin. "Dia menyelinap ke belakang. dan mencoba memercikkan kami dengan ini. Sayang sekali saya tahu apa yang akan terjadi sebelumnya. Itu beruntung. "

Botol Yang Su-jin seperti yang saya gunakan pada pemimpin kelompok lainnya. "Beberapa saat yang lalu, aku menjelaskannya. Kamu berkolusi dengan gadis ini untuk membunuh kita dan aku diancam jadi aku tidak punya pilihan."

"…" Kwak Yu-han dan Kim Ha-jong membuat ekspresi aneh. Mereka mengerti Yoo Su-jeong. Bahkan jika itu sesuai dengan tingkat tertentu, kedua orang itu tidak percaya 100% dari kata-katanya. Tetapi yang penting adalah alirannya. Dalam waktu singkat saya 'mati,' mereka sudah bergabung dengan pihak Yoo Su-jeong.

Bagaimanapun, itu hanya tim sementara. Tidak perlu repot dengan kata-kata. Postur Kwak Yu-han dan Kim Ha-jong menunjukkan bahwa mereka bertujuan seperti ini. "Kamu sebaiknya tidak turun. Jika kamu melakukannya, kita bertiga akan bertarung sampai mati."

Yoo Su-jeong mendorong Yoon Ji-hee ke depan. Dia adalah 'sampah terbanyak' jadi dia digunakan sebagai umpan. "Ayo menang bersama. Aku akan memberikan gadis ini ke Hee-chul dan kamu bisa turun tangga yang lain. Oke?"

Alih-alih menjawab, saya mengangkat jari telunjuk. Lalu aku mengarahkannya ke Kim Ha-jong. "… Apakah diputuskan bahwa kamu akan membunuh Yang Su-jin?"

"… Ya." Kwak Yu-han dan Yoo Su-jeong keduanya sudah membunuh satu orang. Jadi ini agak akan menjaga keseimbangan di antara mereka bertiga.

"Lalu apa yang kamu tunggu?"

"Apa?"

“Jika kamu akan memakan bakatnya maka potong saja lehernya di sana. Mengapa, apakah Anda merasa menyesal karena Anda melihat saya selamat? ”Saya berbicara tanpa berpikir dan sepertinya benar sampai batas tertentu.

Yoo Su-jeong memelototi Kim Ha-jong. "Bunuh dia. Sekarang."

"Tidak…"

"Potong dia! Bukankah kamu akan makan? Atau kamu ingin aku memakannya?"

"…"

"Memotong!" Kim Ha-jong mengertakkan gigi dan menggerakkan pedangnya.

Seokeok.

Itu adalah irisan yang halus dan kepala Yang Su-jin berguling menuruni tangga. Saat tatapan semua orang mengikuti kepalanya, saya melompat menuruni tangga.

"…!" Aku membidik Kim Ha-jong yang berdiri di depan. Aku meraih kepalanya dan menajamkan wajahnya di wajah dengan semua bobotku di belakangnya. Cukup enak.

Ketika sesuatu pecah,

[All the talents and experience of the loser will belong to the winner.]

Surat bangkit. Mereka menggambarkan bakat yang telah saya serap dari Kim Ha-jong, tetapi tidak ada waktu untuk memeriksa masing-masing.

[Agility has exceeded the limit.]

[Agility: 12]

[Reflexes has exceeded the limit.]

[Reflexes: 14]

[Muscle strength has exceeded the limit.]

[Muscle strength:  13]

[Health has exceeded the limit.]

[Health: 12]

Aku melihat sesuatu terbang di ujung penglihatanku dan menggerakkan kepalaku untuk menghindari botol.

Salah satu dari tiga terbawah berteriak ketika botol itu mengenai mereka. Saya berharap itu bukan Yoon Ji-hee tapi saya terlalu sibuk melawan belati Yoo Su-jeong.

Berdetak!

Itu jelas pukulan yang tepat, tapi perasaan di ujung tinjuku cukup halus. Rasanya seperti tubuh Yoo Su-jeong telah menghilang saat aku memukul. Kemudian seseorang memeluk saya dari belakang – Kwak Yu-han. Dia benar-benar kuat. Dia mencoba mengangkatku dengan tangannya, tetapi aku menaruh kekuatan di kakiku dan melawan.

Saat berikutnya, sesuatu yang dingin menyentuh perutku.

[Current Balance: 192/256]

"Hah …" Yoo Su-jeong muncul di hadapanku dengan senyum liar. Saat dia menarik belati ke belakang untuk memukul perutku lagi, aku meludahi wajahnya.

"Kyak!" Yoo Su-jeong tersentak sejenak dan menggertakkan giginya.

Saya berada dalam situasi yang tidak menguntungkan tetapi pada akhirnya, kekuatan Kwak Yu-han lebih lemah dari milik saya. Dengan menggunakan semua kekuatan saya, lengan di sekitar saya dilepaskan.

Saya bisa menghabisinya, tetapi saya malah memilih untuk maju. Aku mengarahkan ke arah Yoo Su-jeong yang sedang membersihkan ludah dari wajahnya. Dia mampu menghilang setiap kali dia dipukul, tetapi saya pikir tidak apa-apa jika saya meraihnya.

"Ugh!" Sebenarnya, ini bukan skill dari Ravenous Wolf Fist, tapi yang aku lihat dari gulat. Dia menjadi tidak seimbang dan jatuh bersama saya.

Seperti yang saya prediksi, kami jatuh ke dalam kegelapan. Sebelum penglihatan pusing saya pulih, saya merasakan sesuatu yang lembab dan membungkus tubuh saya.

Saya ditelan oleh lintah. Itu menjijikkan karena saya merasakan seluruh tubuh saya terseret ke bawah. Tapi itu tidak seperti saya tidak bisa menggerakkan tubuh saya. Saya mengambil ‘Sun Stone’ dari inventaris saya. Itu adalah batu yang saya dapatkan dari kepala suku lizardman.

Seperti dijelaskan dalam penjelasan, setelah tekanan diterapkan, batu akan mulai bersinar dan memancarkan suhu air matang. Kemudian tubuh lintah menjadi terlihat.

"…" Hal pertama yang saya lihat adalah Yoo Su-jeong. Bahkan, saya sedikit khawatir karena saya tidak bisa mendengarnya berteriak. Mungkin hanya saya yang tertelan, tetapi bukan itu masalahnya. Yoo Su-jeong juga telah ditelan.

Namun, tidak seperti saya, dia sedang 'dimakan.' Ada ribuan rambut hitam kemerahan yang mengelilingi dan melilit tubuhnya. Mereka menembus kulitnya dan memasuki pembuluh darahnya. Dalam waktu singkat, banyak rambut telah masuk dan separuh tubuhnya dipenuhi garis-garis hitam.

"… Ah …" Mata lebar Yoo Su-jeong menatapku. Dia mengulurkan tangan seperti dia meminta saya untuk menyelamatkannya …

Saya menanggapi panggilan itu. Saya aman. Itu pertaruhan, tapi yang kupikir bisa kucoba. Setelah mendapatkan kekebalan terhadap 'metode deteksi panas' dari esensi lizardman, saya berpikir bahwa lintah tidak akan mengenali saya sebagai mangsa. Tapi ada juga masalah.

Kuuong.

Rambut di sekelilingku gemetar dan mendorongku menjauh dari Yoo Su-jeong. Itu menganggap saya tidak bisa dimakan dan memuntahkan saya. Tentu saja, itu hal yang baik, tapi setidaknya aku harus membunuh Yoo Su-jeong.

Saya menjambak rambut dengan tangan saya dan menjangkau ke arah Yoo Su-jeong, tapi saya bukan satu-satunya yang bergerak. Yoo Su-jeong ditarik lebih dalam ke tubuh.

Aku mencoba entah bagaimana meraih lehernya tapi … Pada akhirnya, Yoo Su-jeong menghilang dari pandanganku. Sebaliknya, aku bisa merasakan sesuatu yang dingin di tanganku setelah mati-matian mencari-cari tubuhnya. Cincin? Saya menempatkannya di inventaris saya dan mengeluarkan sesuatu yang lain.

Destroyer Dummy Elmer. Itu adalah satu-satunya alat pemotong yang saya miliki. Saya memotong rambut dengan pisau saat menggunakan Limiter Release. Rambutnya bergetar. Darah memancar dari mereka saat mereka diiris terpisah.

Saya meletakkan tangan saya di celah itu. Lintah juga merasa sakit sehingga sarung tangan menjadi lebih efektif. Saya menangkap sesuatu dalam genggaman saya yang kuat.

Rambutnya bergetar lebih keras. Semakin banyak darah mengalir, saya bisa merasakan bahwa beberapa rambut telah menembus kulit saya. Bahkan jika itu tidak bisa menyedot darah saya, rambut menganggap saya sebagai ancaman dan menyerang untuk menghapus saya.

[Current Balance: 182/256]

[Current Balance: 169/256]

Saya merobek area di depan saya terbuka. Lagi dan lagi … Oh, aku bisa merasakannya. Saya hampir mati lemas karena semua darah yang berasal dari rambut yang sobek.

[Current Balance: 42/256]

Saat darah menjijikkan memasuki tenggorokan dan hidungku, aku mati-matian mencari udara. Lalu cahaya bersinar di depan saya.

[Essence – Shadow Leech.]

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.