Bab 88. S-ranker Yeon Hwawoo (5)
[You equipped the Dullahan Set. Your strength and constitution increase by 17. When the Dullahan Set is equipped, you can use ‘Outburst’ once per day.]
[Your brain is strengthened to its peak. Your intelligence and magic increase by 3. It seems consuming more of this item will have no further effect.]
"Hu, ini sudah berakhir …"
Saya bertanya-tanya mengapa, tetapi rasanya seperti saya selesai menggiling hanya dalam sehari. Pada kenyataannya, perlu waktu sebulan lebih sedikit untuk melakukannya. Meskipun saya hampir mati beberapa kali dalam proses, saya berhasil menyelesaikan kesibukan tanpa sekarat. Rasa pencapaian membuat rasa percaya diri saya meningkat. Lebih penting lagi, saya menyingkirkan kebiasaan saya mencoba mengeluarkan keterampilan Lantai Master setiap kali terjadi sesuatu.
Perlindungan mental saya juga jauh lebih baik. Saya masih berpikir pembaruan intelijen saya lambat, tetapi saya tidak akan membuat kesalahan yang memalukan lagi seperti yang saya lakukan di MT.
"Aku senang keterampilan perlengkapan yang ditetapkan adalah Outburst. Dalam skenario terburuk, itu bisa saja Naik Tiba-tiba … "
[That’s creepy.]
[Scary!]
Peika dan Ruyue berteriak dengan jijik pada monologku. Seseorang di lantai yang dipukuli tiba-tiba bangkit. Itu memang sesuatu dari film horor. Aku menepuk Peika dan Ruyue sambil tertawa, dan menyelamatkan Outburst di posisi jam 7. Meskipun saya tidak harus terlalu mengandalkan keterampilan Lantai Master, mereka tidak diragukan lagi bagian dari kekuatan saya. Dengan keterampilan yang luar biasa kuat ini di gudang senjata saya, saya tidak bisa bahagia.
Sekarang ada 7 keterampilan yang disimpan di Pocket Watch Collector. Melihat permata di posisi jam, saya tersenyum. Besok adalah hari aku akan pergi ke Windermere di Inggris. Sangat menyenangkan bahwa saya bisa menyelesaikan menggiling lantai ke-35 sebelum itu. Mulai dari sekarang, sudah waktunya untuk sampai ke lantai 40 sebelum Hwaya datang menjemputku di pesawat!
Tepat ketika saya hendak melangkah di tangga ke lantai 36, Ellos menghubungi saya.
[Shin! We broke through the 30th floor yesterday.]
"Kamu … Itu sangat cepat! Bahkan belum tiga bulan. "
[You see, we got more party members. It would have been nice to stick to just the three of us, but we realized we shouldn’t be so adamant about it.]
"Masih cepat."
[I learned a lot from you that day. The party members we added were explorers who had stayed on the 25th floor for years without being able to advance. Even if they couldn’t break through the 25th floor, they had survived against the invaders during that time. Together, we challenged the Giant Ghoul, and though it’s a bit embarrassing, we imitated you and managed to break through. We did get wiped out once on our way to the 30th floor, but we still managed to get here pretty fast. And… I’m still surprised, but we managed to beat the 30th floor’s Skeleton Knight without losing any party members. We were together with a pretty amazing explorer though.]
"Penjelajah luar biasa?"
[Yeah. It was a young man named Ren. We only had seven people including him, but he complained about something not dropping and didn’t want to wait for more. I almost thought he was you, with how calm he was.]
"…"
Ren! Anda selesai menggiling lantai 25 dan sudah berada di lantai 30 !?
[He was really amazing. He still couldn’t be compared to you, but his planning, movements, and claymore techniques were truly excellent. We were really shocked when he pushed the Skeleton Knight back in a one on one fight. Fighting against a Floor Master alone… I didn’t think there was another explorer who could do it other than you, Shin.]
"Ah, ya …"
[Thanks to him, we cleared the 30th floor in one go, and for helping my continent’s explorers grow, his Highness allowed me to meet our continent’s Hero. He even taught me a little. It was all thanks to you, Shin.]
"Tidak, itu adalah hasil dari usahamu. Saya tidak akan mengatakan itu karena saya. Saya hanya menjaga diri sendiri, tetapi Anda juga memimpin lima kawan lainnya. Ellos, kamu harus bangga. "
[… Thanks, Shin. One day, I hope I can stand by your side again.]
"Kamu akan segera."
Saya tidak bisa memberitahunya bahwa saya sudah selesai menggiling lantai 35 dan akan menuju ke lantai 36. Namun, saat percakapan saya dengan Ellos berakhir, Palludia memanggil saya juga, hampir seolah-olah mereka sudah merencanakannya bersama. Anehnya, isinya juga sama.
[I broke through the 30th floor! Without even a single party member dying! Kang Shin, where are you now?]
"Aku berhasil menembus lantai 35."
[Oh, I see… well, it doesn’t matter. I don’t care at all, I was just asking.]
Meskipun dia terdengar sangat kecewa, saya tidak menunjukkannya dan dia tidak menyerah.
[Anyways! Don’t forget, you said you’d come over this week with food from Earth!]
"Ya aku tahu. Saya akan membawa banyak. Anda bilang Anda menerobos tanpa kehilangan satu anggota partai? Itu keren. Kerja bagus."
[Ah, mm. If you leave it to Palludia Gren Ehuir-nim, it’s a piece of cake! … Though a slightly annoying guy helped us.]
Tiba-tiba aku merasakan kegelisahan.
"Apakah nama orang itu mungkin …"
[Ren. He said his name was Ren. He was really tall, very muscular, and had messy blonde hair. He couldn’t talk while facing me. He kept blushing, so it was annoying.]
Ren …! Anda tidak dapat melihat Ludia karena dia terlalu cantik!
[Apparently, he’s been helping explorers advance since the 25th floor. I hear people are calling him the Golden Lion of 30F.]
"Itu nama panggilan yang sangat menarik."
Di lantai 25 dan 30, saya mengalahkan bos sendirian, jadi saya tidak benar-benar bertemu dengan penjelajah lainnya. Meskipun lantai 25 dan 30 memiliki lebih sedikit penjelajah daripada lantai bawah, masih ada cukup banyak orang yang terjebak di sana. Sebagai hasil dari Ren yang membawa mereka masuk menggantikanku, dia telah menerima nama panggilan yang sangat bagus!
Saya memutuskan untuk memanggil Ren 'Golden Lion' saat berikutnya saya melihatnya. Berterima kasih kepada Ludia dalam hati karena memberitahuku informasi yang bagus ini, aku mengakhiri pembicaraan. Kemudian saya menerima pesan lain. Ketika saya memeriksa dari siapa asalnya, itu tiba-tiba Ye-Eun.
[Shin, I’m not getting this compressing elixir thing.]
"Apa?"
Aku memiringkan kepalaku. Tiga minggu telah berlalu sejak Ye-Eun menjadi penjelajah. Mempertimbangkan kemampuannya, dia agak lambat. Saya bertanya-tanya mengapa dia baru saja menghubungi saya, tetapi sepertinya ada masalah.
"Apakah kamu mengalahkannya sendirian?"
[Ah, yeah, I did the first time and got a Deific Manifestation Magic Book. It said it was going to call someone. I got scared so I haven’t tried it out yet.]
“Cobalah segera. Siapa pun yang dipanggil mungkin bisa membantu. Jadi, Anda tidak menghapusnya sendiri setelah itu? "
[No. I cleared it in a 10-man party, but it didn’t come out. I tried again with 8 people just in case, but it didn’t drop anything again.]
"Sangat…?"
[Then I tried with 5 people, then 2, but it still didn’t drop.]
"Sangat? Mengapa?"
[I didn’t think Shin would lie to me, so I kept trying for two weeks after that, constantly changing the number of people in the party, but the compressing elixir never came out. The Floor Shop owner said he didn’t know anything about it.]
"…"
Kepercayaannya pada saya adalah … berat …!
[But I had fun! Orc Lord was an interesting guy! The people in my party weren’t scared of me either… hehe, I’m having fun lately!]
Memerangi Orc Lord itu menyenangkan? Dia benar-benar memiliki bakat bawaan untuk ini. Dengan senyum pahit yang tidak bisa menggapainya, saya berbicara.
"Aku akan bertanya pada seseorang yang aku tahu mengapa obat mujarab yang mengompres tidak akan jatuh. Tunggu sebentar. ”
[Okay.]
Saya menghentikan pembicaraan saya dengannya dan berpikir sejenak. Mengapa elixir yang mengompresi tidak jatuh? Apa masalahnya? Karena saya tidak bisa memikirkan alasan apa pun, saya pergi dan bertanya pada Lin. Lin berada di tengah-tengah menuliskan sesuatu pada permata yang memancarkan cahaya keemasan. Sepertinya dia hampir menyelesaikan item perlindungan mental yang aku minta. Kalau begini terus, bukankah aku akan menembus lantai 40 dulu? Tidak, itu baik untuk memiliki lebih dari satu cara untuk melindungi diri dari serangan mental. Jika memungkinkan, saya harus mencoba untuk mendapatkan banyak keterampilan dan item yang membantu …
"Apakah aku mengganggumu?"
"Konsentrasi saya tidak akan terguncang hanya dengan berbicara dengan Anda, jadi silakan saja."
"Baiklah … Lin, kau tahu, aku membuat temanku dari Bumi menjadi penjelajah bawah tanah. Dia A-rank Terbangun dari apa yang bisa saya katakan. "
"Dan?"
"Kontribusinya seharusnya cukup tinggi, tetapi mengompres eliksir tidak pernah muncul dalam daftar hadiahnya karena mengalahkan Dewa Orc. Apa kamu tahu kenapa?"
"Itu mungkin bukan hanya ramuan yang menekan. Dia mungkin juga tidak mendapatkan item atasan dari bos. "
Lin berkata dengan santai. Secara naluriah saya mengerti.
“Apakah ada masalah dengannya? Suka memiliki kemampuan? ”
"Oh? Jadi kamu sudah tahu. "
“Tapi bagaimana denganku? Saya membangunkan kemampuan saya, tetapi saya masih bisa mendapatkan ramuan. "
“Kamu mendapatkan kemampuanmu setelah menjadi penjelajah bawah tanah. Belum lagi, kemampuan Anda adalah tipe yang tumbuh seiring dengan level dan pelatihan Anda. Tentu saja prestasi Anda akan diakui secara normal. "
"Maksudmu prestasi teman saya tidak akan diakui secara normal?"
"Kamu … Pikirkan tentang itu. Menurut Anda apa yang menentukan apa yang muncul pada daftar hadiah dari mengalahkan bos? "
Lin bertanya kepadaku sambil meletakkan bubuk yang dicukurnya dari permata ke dalam mangkuk terpisah. Setelah memikirkannya sebentar, saya menjawab.
"Jangan item yang lebih baik keluar jika kamu mengalahkan bos dengan cara yang lebih teknis dan luar biasa?"
"Anda hanya sebagian benar. Anda melewatkan satu hal penting. Itu dibandingkan dengan kemampuanmu yang sebenarnya. "
"Maksudmu, karena kekuatan temanku berada di atas standar, prestasinya tidak dapat dinilai dengan benar bahkan jika dia mengalahkan Lord Orc secara berlebihan?"
"Persis. Sepertinya Anda mulai menggunakan kepala Anda. "
"Tapi … Dibandingkan dengan penjelajah lain, statistikku juga di atas standar dari mengompresi dan memperkuat elixir."
"Anda berada dalam ruang bawah tanah, jadi Anda baik-baik saja."
"Saya mengerti."
Dengan kata lain, hal-hal yang saya peroleh dari sistem ruang bawah tanah tidak bertindak sebagai minus saat menghitung pencapaian saya. Di sisi lain, Ye-Eun, yang menjadi penjelajah penjara setelah memiliki kekuatan peringkat-A, memiliki kekuatan yang melampaui standar penjara bawah tanah. Karena dia mengalahkan Tuan Orc dengan kekuatan seperti itu, dia tidak bisa mendapatkan hadiah yang sesuai dari Tuan Orc. Itu mirip dengan bagaimana kekuatan atasanku menurunkan hadiah dari B-rank Event Raid. Masuk akal.
"Dia bilang dia mendapat Deific Manifestation Magic Book dan judulnya."
"Itu adalah hadiah tetap … Apakah aku perlu menjelaskan lebih lanjut?"
"Iya nih. Lantai berapa dia harus pergi sebelum dia bisa mendapatkan hadiah yang pantas dari penjara bawah tanah? "
"Aku tidak tahu. Saya tidak peduli seberapa kuat peringkat A dunia Anda. Kamu peringkat berapa? ”
"S-rank."
"Mm, memperhitungkan seberapa kuat dia akan dapatkan dari bonus dan gelar stat tingkat atas, mungkin … lantai 50?"
Oh tidak, ucapkan selamat tinggal pada Elixirs Penguat Kulit, Ye-Eun. Untung saya tidak memberi tahu dia tentang mereka. Dengan senyum pahit, saya memberi tahu Ye-Eun apa yang baru saja saya dengar. Ye-Eun tampak baik-baik saja dengan itu.
[That’s great! So I can just keep going up while defeating things alone, right?]
"Ya, tapi jangan berhemat pada peluang untuk menumbuhkan kemampuanmu. Stealth dan … apa itu? "
[Dagger technique! I got two wooden daggers when I entered the dungeon. I like it, since it’s a lot cleaner than fighting with my hands.]
“Ah, begitu. Bagaimanapun, pastikan Anda meningkatkan keterampilan itu. Jika tidak, Anda akan menyesal nanti. "
[Thanks for worrying. See you later!]
"Manifestasi Deific. Jangan lupa untuk mencobanya. "
[Okay! I’ll catch up to you soon, so don’t go too fast, okay?]
Dengan itu, Ye-Eun mengakhiri panggilan kami. Maaf, Ye-Eun, saya tidak bisa melakukan itu. Ada taruhan di telepon ..
"Ngomong-ngomong, Kang Shin."
"Iya nih?"
Lin masih menggali permata ketika berbicara.
"Teman itu, dia perempuan, kan?" 1
"… Iya nih."
"Oh? Seorang gadis. Heh. ”
Lin tersenyum jahat.
"Tentu saja, aku merasa aneh bahwa seorang Pahlawan tidak memiliki satu atau dua gadis. Kuku, noonim mungkin hanya akan menatap atap lagi, kukuku. ”
"Kami hanya berteman, jadi jangan salah paham. Dan jangan bicara seperti ada sesuatu antara Loretta dan saya. … Lagi? "
"Oh? Anda penasaran? Anda penasaran, kan? Mungkin noonim punya peluang kali ini. Ha."
"Aku, aku tidak penasaran sama sekali."
… Ya, saya tidak ingin tahu. Tidak, tidak sedikit pun. Saya hanya bertanya hanya karena. Dan karena memang begitu, saya menginjak tangga lantai 36 dengan ekspresi yang benar-benar baik.
"Ahuk!"
"Orang itu, dia cukup gelisah …"
"Aku, aku hanya melewatkan langkahku, ahuk!"
"Pada tingkat ini, vitalitasmu akan mencapai nol dari mengenai langkah sebelum kamu bahkan sampai ke lantai 36."
Saya, saya akan menembus lantai 40 hari ini! Tentunya!
1. Kata ganti sering netral-gender. Meskipun dia mengatakan 'dia' dalam terjemahan, dia belum benar-benar mengungkapkan jenis kelamin Ye-Eun.
Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW