Chapter 61 – See You on the Battlefield Four Years Later

Bab 61: Sampai jumpa di Medan Perang Empat Tahun Kemudian

Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Di sini, Ye Jian seperti seorang prajurit sungguhan yang telah terintegrasi ke dalam tentara. Di malam hari, bersama dengan tentara, dia akan berlari dan berkumpul untuk menerima pelatihan posisi berdiri. Di pagi hari, mereka mulai berolahraga dan bertarung gratis pukul 5:30 …

Dalam hal postur dan perilaku militer, Ye Jian seperti tentara teladan, membuat para veteran yang telah bertugas selama beberapa tahun merasa bahwa mereka harus bekerja lebih keras.

Berdiri tegak seperti pinus, duduk diam seperti bel, dan berjalan cepat seperti angin. Dia telah menunjukkan postur militer paling standar dan posisi berdiri paling berkualitas.

“Satu-satunya kekuranganmu adalah seragam militer!” Setelah latihan pagi hari, seorang prajurit muda tersenyum dan memandang Ye Jian, memperlakukannya seperti adik perempuannya. Dia menunjuk ke seragam sekolah yang dia kenakan, “Kamu layak lebih baik dari ini.”

Agak aneh bagi Ye Jian untuk mengenakan seragam sekolah sekarang karena dia berbicara dan bersikap seperti seorang prajurit.

Tidakkah aneh kalau dia mengenakan seragam sekolah seperti seragam militer?

Ye Jian masih berkeringat. Menggosok keringatnya dengan lengan bajunya, dia tersenyum cerah, “Aku berjanji akan mengenakan seragam militer ketika aku berusia 18 tahun!” Tujuannya adalah untuk mendaftar di perguruan tinggi militer Science Universitas Sains Nasional!

“Masih akan memakan waktu empat tahun. Kita semua akan pensiun empat tahun kemudian. ” Setelah tertawa, para prajurit merasa sedikit melankolis. Meskipun tentaranya kekal, para prajurit selalu berubah. Dalam empat tahun ke depan, kamp akan menyambut empat putaran anggota baru.

Ye Jian menatap mereka. Mata hitamnya bersinar seperti berlian di bawah matahari. Sambil menggelengkan kepalanya dengan lembut, dia berkata perlahan, “Tidak, kamu seperti matahari yang tidak pernah jatuh, jadi kamu akan selalu menjadi prajurit di hatiku. Sepuluh tahun kemudian, dalam ingatanku, kamu akan tetap menjadi orang baik dalam seragam militer! ”

Di bawah matahari, wajahnya cantik dan suaranya jernih. Suaranya, juga senyumnya, seperti mata air di pegunungan, telah mengalir ke hati para prajurit ini.

“Kami semua menantikan untuk melihatmu … empat tahun kemudian, ketika kamu datang ke sini mengenakan seragam militer. Ayo, lima tinggi, lima tinggi! ” Itu adalah pemimpin pasukan yang menyarankan memiliki balita yang tinggi. Mereka semua adalah pengintai yang hebat dalam pertempuran gratis. Saat melakukan tugas, mereka memiliki wajah yang serius dan dingin di wajah cokelat mereka. Tapi ketika mereka sedang beristirahat, sama seperti kakak-kakak di lingkungan itu, mereka pasti akan menjaga Ye Jian.

Setelah bertepuk tangan dengan tentara, Ye Jian mengakhiri liburan May Day-nya di ketentaraan.

Dia akan kembali selama liburan musim panas. Pada saat itu, bersama dengan kelompok prajurit yang menawan dan terhormat ini, dia akan menjalani kehidupan militer yang tak terlupakan.

Sudah hampir jam lima sore ketika dia kembali ke kota. Kepala Sekolah Chen tersenyum dan mengeluarkan uang kertas 50 Yuan. Dia berkata, “Pergilah, gadis, belilah satu pon perut babi. Saya minum-minum dengan Kakek Gen malam ini. “

Dia bersemangat dan bahkan lebih bahagia daripada menemukan harta karun.

Ye Jian mengambil uang itu dan berkata dengan penuh semangat, “Babi rebus dalam saus cokelat, ikan mas rumput rebus … Ini adalah hidangan yang Anda dan Kakek suka.”

“Kamu adalah gadis dengan ingatan yang bagus. Lanjutkan.” Kakek Gen juga tertawa senang. Dia jarang datang ke kota. Dia setuju untuk datang ke sini karena dia benar-benar bahagia hari ini.

Pasar di kota itu tidak besar, dan hanya ada beberapa kios pada pukul empat atau lima sore.

Ketika memilih bahan-bahan, Ye Jian mendengar para penjual membahas pemilihan walikota. Salah satu dari mereka mengatakan bahwa karena Ye Zhifan ― wakil walikota kota ― dan keluarganya bahkan dapat mengusir keponakannya keluar dari rumah mereka, dia jelas bukan pejabat yang baik. Ye Jian tersenyum lembut ketika dia mendengar ini.

Jika masalah ini memengaruhi karier Ye Zhifan, Sun Dongqing dan putrinya pasti mengalami kesulitan.

Kota Fujun, setelah pukul lima sore, perlahan-lahan menjadi tenang. Bahkan kendaraan yang lewat telah banyak berkurang. Kadang-kadang, sepeda motor melaju melewati kota dengan cepat, meninggalkan serangkaian asap dari minyak diesel.