Chapter 124 – She Does Not Care!

Bab 124: Dia Tidak Peduli!
Penerjemah: Henyee Translations Editor: Henyee Translations

Seekor burung terbang melintasi danau, menyebabkan riak di permukaannya, dan kemudian mendarat dengan anggun di sisi lainnya.

Duduk di bangku batu, Ye Jian menyaksikan pemandangan yang indah ini. Dengan santai, dia mengangkat kepalanya, menikmati angin sepoi-sepoi di Swan Lake, menutupi wajahnya dengan sebuah buku untuk menghalangi sinar matahari yang berhamburan melalui daun willow. Tidak ada yang lain selain ketenangan dalam benaknya.

“Ye Jian?”

Sebuah suara memecah kesunyian. Ye Jian tidak menanggapi. Dia menutup matanya, menolak untuk diganggu.

Gao Yiyang dulunya adalah murid Sekolah Menengah No.1 Provinsi. Kali ini, dia kembali ke sini untuk menemani Ye Ying.

Ketika mereka berjalan di tepi danau, mereka melihat seseorang duduk santai di bawah pohon willow. Sosok ramping itu juga telah menjadi pemandangan dalam lanskap yang indah.

Menggigit bibir bawahnya dengan tenang, Ye Ying tidak mengatakan sepatah kata pun. Dia sedang menunggu reaksi Gao Yiyang.

“Kita pergi ke kafetaria. Mau bergabung dengan kami? ” Mungkin Gao Yiyang sudah terbiasa dengan ketidakpedulian Ye Jian. Jejak keputusasaan melintas di matanya. Sekali lagi, dia berbicara dengan jelas, “kafetaria agak jauh. Mari kita pergi bersama ke sana. “

Akan kasar jika dia tidak merespons, meskipun dia tidak keberatan bersikap sedikit kasar di depannya.

Melepaskan klasik Inggris yang tebal dan berat yang menghalangi sinar matahari, dia membuka matanya yang hitam pekat, yang berisi tatapan acuh tak acuh yang samar. “Oh, aku tahu cara pergi ke sana.” Dia menepuk buku hardcover. “Kalian pergi dulu. Saya perlu membaca sebentar. “

“Baca?” Ye Ying tertawa seolah-olah dia mendengar semacam lelucon. Melihat klasik bahasa Inggris itu, dia berkata, “Saya ingin tahu apakah Anda dapat memahaminya.”

Gao Yiyang melirik buku itu. Itu adalah perpisahan dengan Arms. Dipuji sebagai klasik sastra modern, itu adalah karya representatif dari karir awal Ernest Hemingway, novelis Amerika terkenal.

Berdasarkan pengalaman Hemingway di ketentaraan, buku ini menggambarkan tragedi indah yang terutama tentang perang dan cinta.

“Ada banyak koleksi berkualitas tinggi di perpustakaan Sekolah Menengah No. 1 Provinsi. Dan Anda membaca edisi asli A Farewell to Arms. Semakin banyak Anda membaca, semakin Anda dapat meningkatkan bahasa Inggris Anda. ” Gao Yiyang, yang bisa berbicara bahasa Inggris Amerika standar, tidak ragu apakah Ye Jian bisa memahami buku itu. Dia telah menyaksikan tingkat kemampuan bahasa Inggrisnya di ujian bahasa Inggris terakhir kali.

Ye Ying bermaksud mempermalukan Ye Jian. Sebaliknya, Gao Yiyang memberikan saran praktisnya. Merasa tidak nyaman, Ye Ying tersenyum dan berkata, “Kalau begitu kamu harus bergabung dengan kami. Jika Anda memiliki pertanyaan, Anda dapat berkonsultasi dengan Gao Yiyang, bukan? ”

“Ye Jian, kami dari sekolah yang sama. Apakah sangat sulit bagi Anda untuk makan malam bersama kami di kafetaria dan mendiskusikan ujian besok? “

“Itu tidak sulit. Saya hanya tidak ingin bergabung dengan Anda. ” Mereka bukan teman-temannya. Apa lagi yang mereka harapkan dia katakan? Sambil tersenyum pada Ye Ying, yang kata-katanya sarkastik, Ye Jian berkata perlahan, “Selain itu, kita semua tahu bahwa kita tidak perlu membicarakan apa pun. Kenapa kita harus berpura-pura? “

“Maaf karena begitu tumpul. Tidak seperti Ye Ying yang suka berpura-pura bahwa semuanya berjalan dengan baik, saya berbicara dengan jujur. ” Betapa dia berharap bisa memberi label “munafik” di dahi Ye Ying.

Sayangnya, jika dia harus makan di kafetaria dengan dua orang yang dia benci, dia akan memuntahkan makanannya sambil memakannya.

“Ye Jian!” Marah, Ye Ying berteriak pada Ye Jian dengan suara rendah karena mengejeknya sebagai seorang munafik. Bingung, dia memiringkan kepalanya untuk melihat anak laki-laki di sebelahnya.

Ketika dia melihat bahwa Gao Yiyang juga tidak bahagia, dia menekan kepanikannya. Sambil tersenyum, dia berkata, “Kalau begitu kita tidak bisa bersahabat lagi. Ingat, Ye Jian, Andalah yang telah menolak pertemanan kami. Lain kali, Anda sebaiknya menjelaskan ini kepada orang lain! “

Hingga hari ini, setiap kali dia mengingat apa yang dikatakan Kepala Sekolah Chen tentang dia, dia akan menjadi sangat marah!