Chapter 75

Di Dunia yang Berbeda dengan Telepon Pintar Bab 75

Arc 10: Kehidupan Sehari-hari # 2
Babak 75: Pencarian Babel, dan Komisi Produksi Katana

「Aku tidak terlalu keberatan, kau tahu? Guru meninggalkan saya, dengan cepat kembali dan sebagainya, bahkan tidak sedikit pun. Benar, tidak sedikit pun 」

Senyum Shizuka itu menakutkan … Meskipun tidak mengekspresikan banyak emosi biasanya, mengapa hanya pada saat seperti ini senyum seperti itu muncul …

「Berkat itu, saya dapat menemukan jimat baru Guru yang disebut” Abandonment Play “. Cepat atau lambat itu akan sampai pada titik meninggalkan saya telanjang di taman pada malam hari, untuk melayani permainan lalai yang sesat. Mungkin untuk dilihat oleh seseorang, mungkin untuk diserang, dia ingin menikmati dirinya sendiri dan menonton saya dengan gugup ketakutan pada pikiran seperti itu. Memang, master benar-benar memiliki hobi yang begitu halus 」
「Saya tidak memikirkan itu bahkan 1 milidetik!」

Saya pasti tidak punya niat seperti itu! Tidak, itu bukan sepenuhnya kesalahan kami! Karena kebiasaan, kami selalu kembali setelah penaklukan menggunakan [Gate].

「Biarkan saja begitu. Sepertinya dia benar merenungkan hal itu, atau apakah Anda benar-benar ingin tahu niatnya yang sebenarnya? 」

Rin menyela sambil minum teh hitam yang dibawa Shizuka di teras yang menghadap taman.

「Muu. Itu akan merepotkan. Kalau begitu, jika saya menerima hadiah pakaian dalam yang tidak pantas dari preferensi Guru, saya akan memaafkannya 」
「Rintangannya tinggi, kau tahu !? Tidak senonoh keluar dari pertanyaan, Anda tahu! 」
“Itu adalah lelucon”

Menurunkan kepalanya, Shisuka meninggalkan teras.

Astaga, bisakah kita melakukan apa pun tentang pola pikir Robogirl-san !? Pandangan Rin berbalik ke arah Shisuka yang pergi.

「Namun, itu luar biasa. Pola pikir itu 」
「Dengan cara apa pikiran-pikiran ero itu !?」
「Aah, bukan tentang karakter. Ini tentang hal-hal seperti perilaku cemberut gadis itu, dan fleksibilitas bahkan menceritakan lelucon. Dia seperti manusia sejati. Saya ingin tahu apakah mungkin untuk melakukannya dengan [Programming] atau tidak… “

Jangan banyak bicara tentang hal seperti itu. Di sudut teras, boneka beruang kecil itu merajuk. Melakukan hal-hal seperti meletakkan tangannya di belakang dan terlihat bosan sambil menendang kerikil, namun saya pikir itu luar biasa … Untuk berpikir itu dapat memiliki banyak pertentangan.

「Dengan ini, tugas kita untuk hari ini adalah? 」
「Oh well, ini tentang sisa formasi transfer Babel. Saat ini, tidak ada informasi yang dapat dipercaya tentang mereka. 」
「Eh? Kami akan mencarinya? 」
「Eh? Bukan kita? 」

Kedua orang itu menunjukkan wajah terkejut. Jujur saja, saya tidak tertarik. Saya sudah memiliki tangan saya penuh dengan Shizuka sendiri, untuk meningkatkannya … Profesor itu sendiri juga, mengatakan bahwa tidak ada masalah apakah saya menemukannya atau tidak.

「Ini karena saya tidak punya alasan untuk mencari mereka …」
“Tapi kenapa! Apakah Anda tidak berpikir tentang ingin tahu tentang pengetahuan kuno atau teknologi yang hilang !? 」
“Bukan saya”
「Kuu, kalian tidak punya mimpi!」

Dalam hal itu, saya masih muda dibandingkan dengan Anda. Tetap saja, bahkan sang profesor mengatakan bahwa tidak perlu memiliki terlalu banyak kekuatan di era ini.

Namun, saya khawatir tentang Fureizu. Jika Anda mempertimbangkan kemungkinan langka itu, mungkin lebih baik untuk memperoleh kekuatan Babel terlebih dahulu.

Yah, karena formasi transfer belum ditemukan, tidak ada yang bisa kita lakukan.

「Mari kita perhatikan kasusnya ketika beberapa informasi tentang formasi transfer muncul. Jika Anda menemukan sesuatu, saya akan bekerja sama 」
“… Janji? Jika Anda memecahkannya saya akan minta Anda membelikan saya pakaian dalam yang tidak pantas 」
“Mohon maafkan saya!”

Menempatkan kepalaku di atas meja, aku dengan sungguh-sungguh meminta agar aku ingin itu berhenti hanya dengan itu. Jika saya membeli sesuatu seperti pakaian cabul untuk seorang gadis kecil, hidup saya akan berakhir dengan makna yang berbeda. Saya bahkan tidak tahu jika ada hal-hal seperti itu!

Rin yang puas dengan perjanjian itu, mengambil Pola dan kembali ke istana kerajaan. Dear me, saya harap itu tidak menjadi terlalu merepotkan …

“Ada dua golem mithril … Maafkan aku. Tampaknya ada kesalahan dalam penyelidikan kami 」

Mengatakan demikian, resepsionis guild onee-san menundukkan kepalanya. Tidak ada kesalahan dalam hal isi permintaan tentang penaklukan golem, tetapi jika itu tentang pembebasan tambang, maka seharusnya ditulis bahwa itu adalah penaklukan untuk dua orang, saya pikir.

「Dalam hal ini, itu persis penaklukan dua bagian juga -degozaimasu, karena masih merupakan pengawasan di pihak kami, pembayaran akan menjadi dua kali lipat, harap terima 10 koin perak sebagai pembayaran. Tentu saja, poin kartu guild juga akan berlipat ganda 」

Ah, itu sangat membantu. Atau lebih tepatnya, itu wajar.

Dia meletakkan di meja koin 10 perak, berbaris kartu kami seperti biasa, dan perangko pada mereka dengan pon-pon-pon.

「Dengan poin-poin itu semua peringkat guildmu dinaikkan. Selamat”

Kartu guild kami dikembalikan dengan warna biru Yumina dan yang lain berubah menjadi merah. Ooh, dengan ini, untuk sementara kita juga telah menjadi petualang tingkat pertama.

Aree? Ada simbol yang baru ditambahkan di sebelah [Dragon Slayer] simbol. Siluet persegi dari apa yang tampak seperti kepala golem yang retak.

「Selanjutnya, sesuai dengan penaklukan kali ini, bukti penaklukan golem, silakan menerima gelar [Golem Buster] diberikan oleh guild 」

Saya melihat. Ini adalah tanda simbol dari [Golem Buster]. Tampaknya hak istimewanya adalah diskon 20 persen dari toko yang berafiliasi dengan guild, tetapi dengan diskon 40 persen dari [Dragon Slayer] tidak ada banyak artinya.

Keluar dari guild apa adanya, kami membagi dengan Lindsey dan Yumina akan menuju toko sulap dan Elsie akan berlatih dengan Jenderal Leon. Kuroyou dan Sango menemani Elsie dan Kohaku mengikuti kelompok Lindsey. Dengan ini, jika terjadi sesuatu kita akan dapat melakukan kontak. Saya berpikir bahwa komunikasi telepati dengan makhluk yang dipanggil akan menjadi tidak dapat digunakan ketika dipisahkan, tetapi tampaknya bukan itu masalahnya. Ini bisa menjadi pengganti ponsel.
(tl: bukankah dia sudah mengkonfirmasi ini beberapa waktu yang lalu?)

Rencananya bagi saya untuk pergi ke pandai besi dengan Yae. Saya pikir saya bisa membuat katana untuk Yae menggunakan mithril yang kami peroleh, tetapi tidak ada pandai besi biasa yang bisa membuat sesuatu seperti katana. Seperti yang saya pikirkan, ketika berbicara tentang katana, kita harus pergi ke Ishen untuk ini.

Membuka 「Gerbang」, kita pergi ke Oedo。

Awalnya aku seharusnya pergi menemui orang tua Yae dulu, untuk itu [Give me your daughter] hal-hal yang harus saya lakukan, tetapi dengan seberapa baru itu, mungkin ada beberapa perlawanan. Karena kita bahkan belum menikah namun akan lebih baik untuk melakukan salam ketika segalanya sudah lebih tenang, itulah yang saya katakan kepada Yae sendiri.

Rumah Yae berada di arah yang berlawanan, tampaknya ada juga ahli pedang yang terampil di sisi barat Oedo. Ketika kami menghadap ke arah itu dan berjalan melalui jalan pusat kota, kadang-kadang, mata Yae akan berbalik ke arahku, mengintip ke arahku.

「? Apakah ada yang salah?”
「Fuee! ? Ah, Tidak, Itu …. Aku-, aku tunangan Touya-dono -degozaru, kan? 」
「Eh, Kamu ~, Ya. Begitu 」

Ketika Anda mengatakan tunangan rasanya seperti seseorang dari masa lalu ketika orang tua memutuskan pertunangan, implikasinya tidak salah. Sangat memalukan untuk diingatkan akan hal itu.

「In ~, dalam hal itu, -degozaru …, itu …. tangan, tangan, berjalan dengan berpegangan tangan, entah bagaimana … 」

Dari wajah hingga telinganya menjadi merah cerah dan melihat ke bawah, Yae berbicara tentang hal seperti itu.

Apa ini!? Sangat lucu!

Tidak ada pria yang bisa mengabaikan permintaan seperti itu dari seorang gadis cantik pemalu. Tidak, tidak ada. Bahkan saya tidak bisa mengabaikan ini.

Perlahan mengulurkan tangan kanan saya, saya pegang tangan kiri Yae.

“Ah……”

Saya mengerti waktu itu yang saya gunakan [Recall] juga, tapi tangannya lembut seperti biasa.

Ketika Yae mengangkat wajahnya ke arahku, dia tertawa dengan tee-hee sambil terlihat malu-malu, lalu dengan erat dan erat menggenggam tanganku. Perilaku seperti itu mengejutkan saya. (tl: membuat hatinya menjadi ‘toki-doki’)

Dengan hanya berjalan dan berpegangan tangan dengan gadis yang Anda sukai, jelas bahwa Anda dapat mencapai perasaan bahagia seperti ini … Begitulah cara pasangan dunia menggoda. Itu bukan kejahatan.

Menyelesaikan kencan singkat kami setelah mencapai pandai besi di tepi barat Oedo, kami mengintip ke dalam toko, dari mana suara palu memukul dengan ‘Kan-Kan’ datang.

「Permisi, apakah ada orang ~? 」
「Ha ~ i, ada apa? 」

Dari dalam toko dengan langkah kaki ringan datang wanita yang berusia awal dua puluhan mengenakan celemek. Dengan rambut hitam terkumpul di belakang dalam satu helai, dia memakai sandal di kakinya. Apakah dia seorang asisten toko, aku bertanya-tanya.

「Kami ingin membuat katana, tetapi apakah Anda melakukan komisi?」
「Katana, kan. Ya, kita bisa mengambilnya. Mohon tunggu sebentar. Anata ~, kami memiliki pelanggan, Anda tahu ~? 」

Dia memanggil seseorang di belakang bengkel. Saya pikir dia adalah asisten, tetapi ternyata dia adalah pemilik.

Dari bagian dalam toko, seorang lelaki berusia sekitar 30 tahun mengenakan pakaian kerja dan handuk di kepalanya yang dibalut seperti bandana. Penampilannya memberikan kesan lembut, bahkan dengan wajahnya yang berjanggut. Raksasa yang baik hati … Meskipun ini perbandingan yang bagus, saya tidak bisa mengatakan itu.

「Anda ingin katana, ya? Siapa di antara Anda yang akan menggunakannya? 」
「Ah, gadis ini di sini. Kami ingin meminta agar dibuat dengan bahan baku mithril… 」
「MITHRIL !? Itu kemewahan, bukan? Apakah Anda putra dari penguasa feodal? 」

Pandai besi kepala menatap terkejut. Istri juga tampak terkejut.

「Tidak, kami telah mendapatkannya setelah mengalahkan golem mithril. Dan saya memutuskan untuk menggunakan bahan ini untuk membuat senjata untuknya 」
「Aah, begitu. Mithril golem … Terlepas dari penampilan Anda, Anda orang kuat 」

Tuan menghembuskan napas kagum. Setelah itu dia mengatakan bahwa dia ingin kita menunjukkan padanya katana dan pedang pendek Yae, dan kemudian sambil memperhatikan mereka dengan baik, dia mulai berbicara.

「Saya akan menyelesaikannya dalam satu minggu. Apakah itu baik-baik saja? 」
“Iya. Tolong lakukan itu. Jadi, berapa biayanya? 」
「Saya tidak butuh uang」

Eh? Apa artinya ini? Apakah Anda mengatakan Anda baik-baik saja melakukan ini secara gratis? Dikatakan bahwa tidak ada yang lebih mahal daripada gratis, itu agak menakutkan. Itu adalah kisah tentang hal itu terlalu bagus untuk menjadi kenyataan, mawar yang indah memiliki duri, tidak ada yang lebih mahal daripada yang gratis, tapi, begitulah kata Obaa-chan di rumah kami.

「Saya tidak butuh uang, tetapi alih-alih itu tidakkah Anda akan membagikan sisa mithril yang Anda pegang? Di Ishen, kadang-kadang Hihirokane diedarkan, tetapi Mithril jarang. Saya akan dituduh sebagai orang bodoh jika saya memesannya dari barat. 」

Aah, jadi memang begitu.

「Tidak masalah, tetapi faktanya saya tidak tahu sedikitpun berapa yang harus ditawarkan, karena saya tidak mengerti harga pasar」
「Begitukah … Kemudian, persiapkan sesuai proporsi untuk katana dan pedang pendek kali ini. Ketika mereka selesai, bayar kami dengan mithril 」
“Saya mengerti. Ayo lakukan seperti itu 」

Saya akan memeriksa harga pasar untuk mithril di muka untuk waktu berikutnya kami datang. saya buka [Storage] dan keluarkan 2 gumpalan mithril seukuran softball.

「Apakah ini akan dilakukan?」
「Aah, itu agak terlalu banyak」

Bos mengambil mithril di tangannya, untuk memeriksa beratnya, dan mengocoknya naik dan turun.

「Kalau begitu, sampai jumpa dalam seminggu」
“Terima kasih banyak”

Sementara suara Okami-san membuat kami pergi, kami meninggalkan pandai besi.

Ketika saya mengusulkan untuk pulang [Gate] dari suatu tempat sepi, Yae meraih ujung mantelnya, menatapku dengan mata terbalik.

「A, ano … Lebih, hanya sedikit lebih lama, dengan kita berdua …」

Ketika dia mengatakan itu wajahnya menjadi merah lagi. Aah, Mou! Aku pasti sudah memeluknya jika kita tidak di kota !?

Memegang tangannya lagi, dengan Yae tersenyum karena malu, kami mulai berjalan melalui kota Oedo.