Chapter 89

Di Dunia yang Berbeda dengan Telepon Pintar Bab 89

Arc 12: Kehidupan Sehari-hari # 3
Bab 89: Toko Buku, dan Penulis Penulis

Ibu kota Rifurizu, kota kerajaan Berun. Ciri khas kota ini adalah menggunakan [White] untuk sedikitnya. Bagaimanapun, lanskap kota itu berwarna putih. Dari dinding bangunan hingga trotoar batu, bahkan mencapai tangga, bagaimanapun putih. Ini memiliki perasaan yang mirip dengan Pulau Mykonos atau Pulau Santorini di Yunani.

Kastil Rifurizu yang sangat putih terlihat di pusat kota yang menghadap ke laut seperti pelabuhan. Ini adalah ibu kota yang sangat indah dengan laut biru dan jalanan putih. Pantulan matahari terlalu menyilaukan, saya benar-benar ingin kacamata hitam.

Maa, karena saya tidak datang ke sini untuk jalan-jalan kali ini, saya segera berbalik ke toko buku. Karena saya sudah pernah ke sini sebelumnya [Moon Read] dibuka, saya tiba di toko buku tanpa tersesat.

Membuka pintu khidmat, saya masuk ke dalam. Ini adalah toko buku yang sangat besar, memiliki buku-buku dari yang lama ke yang baru. Hanya ada seorang wanita berambut hitam sendirian duduk di kursi konter. U, seorang wanita ~. Tidak, meskipun itu laki-laki, masih ada keraguan untuk membeli buku-buku semacam ini.

Yah itu tidak masalah, ayo kita minta petugas ini mengumpulkan semuanya.

「Permisi, saya mencari beberapa buku, Anda tahu」
「Hai, bisakah Anda memberi tahu saya judulnya sehingga saya dapat mencarinya?」 (Tl: sangat sopan berbicara di sini)
「Ini adalah buku-buku」

Mengambil memo itu dari saku dada, aku menyerahkannya kepada petugas di meja.
「Eto, [Knight Order of Rose], [A Butler’s secret]…… 」

Perlahan-lahan, suara petugas itu menjadi lebih kecil, dan dia mulai memandangi wajahku sebentar-sebentar. Itu bukan wajah yang tidak menyenangkan, tapi dia membuat mata mirip dengan wanita yang mempercayakan padaku daftar itu [Moon Read]. Berkilau. Menyilaukan.

Adalah? Bahkan jika itu tidak mungkin terjadi, saya terlihat seperti [that kind of person]?

「Etto, Anda tahu. Saya perlu mencari buku yang Anda minta 」
“… Saya melihat. Baiklah saya mengerti”

Tunggu sebentar. Apa yang sebenarnya saya mengerti? Ini bukan penjelasan yang egois. Saya tidak membuat alasan, hanya kebenaran.

「Karena saya akan pergi untuk mempersiapkan mereka, harap tunggu sebentar」

Dengan senyum yang sangat lembut petugas itu menghilang ke penyimpanan buku batin. Saya tidak akan pernah memahaminya, itu.

Karena saya akan menunggu siapa yang tahu berapa lama di depan konter, saya mengambil keranjang dan mencari buku. Saya harus memastikan genre biasa akan dikirimkan juga. Cara segalanya berjalan, itu akan terkorosi oleh hal semacam itu.

Pergi ke bagian cerita, saya menempatkan buku-buku petualangan dan dokumen sejarah militer, [ordinary] kisah cinta dan kisah aneh di keranjang.

Ketika saya kembali ke konter setelah melakukan satu putaran, ada setumpuk buku. Saya bertanya-tanya apakah seseorang mengatur ini. Adalah apa yang saya pikirkan tetapi petugas toko dan pelanggan wanita berdebat tentang sesuatu.

“Maafkan saya. Ini adalah stok terakhir, barang yang akan datang belum ditentukan 」
「A ~ ~ …….」

Wanita itu bersandar di meja dengan perasaan hancur setiap saat. Usianya baru sekitar 20 tahun, dengan rambut berwarna kastanye cerah dalam satu kepang tetap di tempatnya dengan jepit yang terlihat mahal. Dia mengenakan kardigan dan rok yang sederhana namun terlihat mahal. Mungkin seorang bangsawan. Ketika petugas itu memperhatikan saya, dia tersenyum.

「Ah, pelanggan, barang-barang yang diminta semuanya disatukan. Apakah Anda juga membeli itu? 」
「Ah, hai. Harap sertakan ini juga 」

Saya menumpuk buku-buku yang saya miliki di meja.

「Eh? Apakah Anda orang yang membeli [Rose Magi] 」

Memegang meja sekarang, wanita itu dengan penuh semangat bangkit dan menatapku. [Rose Magi] ? Aah, apakah itu [Rose-Colored Magical] disebutkan dalam memo itu?

「Apa yang sedang terjadi di dunia?」
「Haa, ini tentang volume terakhir [Rose-Colored Magical] dipesan oleh pelanggan, ini adalah yang terakhir dalam persediaan, dan wanita ini datang ke sini untuk membelinya juga dan ……. 」

Aah, begitulah. Ini adalah hal di mana Anda melewatkan pembelian hanya selebar rambut.

Sayang sekali, tetapi Anda tidak punya pilihan selain menyerah. Bahkan saya tidak dapat melakukan apa pun dengan situasi ini karena ini adalah volume terakhir.

「Permisi, volume terakhir [Rose Magi], kamu tidak akan menyerahkannya !? 」
「Tidak, saya datang ke sini untuk membelinya juga, Anda tahu」

Wanita itu, yang tampaknya tidak menyerah dan membungkuk padaku, tapi tentu saja aku menolaknya.

“Ini yang terakhir. Di toko buku lain sudah terjual …. 」
「Tapi, bahkan jika Anda mengatakannya seperti itu ……」

Tiba-tiba wanita di depan mataku memperhatikan tumpukan buku yang kubeli.

「……. Apakah kamu membeli [Knight Order of Rose] demikian juga?”
「Eh? Aah, Baiklah 」

Dia memeriksa judul buku lainnya dari tumpukan. Tak lama kemudian dia berbalik menghadapku, dengan mata berbinar dengan cara yang sama seperti petugas dari sebelumnya. Apakah orang ini juga salah paham terhadap sesuatu?

「Anda memiliki mata yang tajam dan baik, bukan」
「Itu berbeda. Anda salah mengerti sesuatu. Itu barang-barang yang diminta, Ini bukan hobi saya 」
「Eeh, saya mengerti. Saya mengerti”
(tl: tidak, dia tidak)

Anda benar-benar tidak mengerti. Berhenti menyeringai. Pelanggan wanita ini merenung sebentar, dan tak lama kemudian pergi ke sudut meja dan memberi isyarat agar saya datang.

“Apa itu?”
「Mari kita membuat kesepakatan. Jika Anda menyerahkan volume terakhir dari [Rose Magi], bagaimana kalau saya menulis tanda tangan saya di semua volume [Knight Order of Rose]」
「Ha?」

Apa apaan? Bagaimana hal itu menjadi chip tawar-menawar?

「Apa yang saya peroleh agar Anda menulis tanda tangan?」
“Itu karena aku penulisnya [Knight Order of Rose], Riru Rifurizu! 」
(tl: Saya tidak bisa memanggilnya Lilu, atau Liru. Itu tidak bohong, ada yang punya ide?)

E ~ hem, wanita ini menjulurkan dadanya. … Itu sangat bagus …….. Hampir sama dengan Yae … tunggu, bukan itu.

「Dia ~, begitu ya」
「Ah, kamu tidak percaya padaku, kan?」

Betul. Apa kemungkinan bertemu orang di toko buku, siapa penulis buku yang Anda beli. Selain itu, saya mendengar dari Yumina tentang penulis dan tahu siapa dia. Fumu, haruskah aku mengajukan pertanyaan utama?

「Jadi itu artinya, Anda adalah Putri Kekaisaran Ririeru?」
「Eh？」

Wajah penulis-san dari memproklamirkan diri [Knight Order of Rose] menjadi kosong. Seperti yang saya pikirkan, apakah dia seorang penipu?

Dan ketika saya memikirkan hal itu, keringat mulai mengalir tanpa henti dari wajahnya, dan dia mulai mengepakkan mulutnya membuka dan menutup seperti ikan mas. Adalah?

「Wh ~, Wh ~, wh-wh-wh, mengapa …. ! Bahkan ayah-sama tidak tahu … 」

Eh, serius …. ? Apakah dia benar-benar orangnya sendiri?

「Ya ampun, warna sejatiku telah ditemukan … Wa! Saya akan diancam, menggunakan batu loncatan untuk mendekati adik lelaki saya yang belum dewasa yang adalah raja berikutnya, kesucian saya akan direnggut, untuk memiliki negara ini …! 」
“Investigator – Penyelidik!!”
「Aduh! ? 」

Saya telah memotong dengan sekuat tenaga kepala saya yang busuk mengeluarkan khayalan. Tidak masalah bahwa dia adalah sang putri! Aku memotongnya sekali lagi!

「Aduh! Wha ~, untuk apa! 」
“Diam! Jika saya tidak mendengar tentang ini dari Yumina, saya akan sepenuhnya mengabaikan ini. Jika ini adalah putri negara, akankah negara ini baik-baik saja! 」
「Yumina? By Yumina, maksud Anda Yumina Belfast? Siapa di dunia ini kamu …..? 」

Sambil memegang kepalanya dan menangis, Puteri Ririeru terlihat seperti ini dengan heran. Dia harus menjadi yang lebih tua, tetapi sepertinya saya sudah kehilangan semua motivasi untuk menggunakan kehormatan. Bahkan jika dia lebih tua, itu hanya satu atau dua tahun sehingga tidak masalah.

Aku mengambil nafas panjang untuk menenangkan perasaanku.

「Saya Mochizuki Touya. Putri Belfast, tunangan Yumina-hime. Masih tidak resmi sekalipun 」
「Eee !? Fi ~ tunangan, tunangan kamu bilang, anak itu menikah !? 」

Meskipun dia menatapku benar-benar terkejut, matanya segera mulai berenang, dan dia mulai bertindak seperti sedang memikirkan sesuatu.

「Eh? Tapi Yumina, gadis itu … benarkah? E ~ tto, pernikahan palsu …? Tujuan sebenarnya dari Yang Mulia Raja atau apa? 」
「Bukan itu sama sekali!」
「Aduh! 」

Cukup jauh, lho! Aaa, sudah melelahkan!

Kembali ke konter, saya membayar harga untuk semua buku. Itu dilakukan dengan halus, dan karena itu lebih murah daripada hadiah dan bahan yang dijual dari penaklukan kepiting, tidak ada masalah.

Setelah menyimpannya [Storage], Aku membawa Puteri Ririeru ke luar. Di depan ada kereta yang sangat bagus, mungkin dengan petugas dan pengawal.

Saya membuka [Gate] di belakang toko, dan bawa Yumina dan Kohaku.

「Sudah lama, Riri-ane-sama」
「Yumina !? Eh? Kapan Anda sampai di Rifurizu !? 」
“Maaf. Yumina. Saya akan memberikan penjelasan kepada Anda. Kohaku, jaga mereka. Katakan padaku jika sesuatu terjadi 」
《Dipahami》

Meninggalkan Yumina dan Kohaku, aku melompat ke [Workshop] kali ini. Mengambil volume terakhir [Rose Magi] diluar [Storage], Saya salin dan segera kembali ke Yumina dan yang lainnya dengan itu.

Saya menyerahkan buku itu kepada Ririeru yang terkejut dengan penampilan saya yang tiba-tiba.

「Di sini, dengan ini tidak akan ada masalah」
「Eh, apa tidak apa-apa? Bukankah kamu mau … 」
「Seperti yang saya katakan berbeda! Pertama-tama saya datang untuk membelinya di toko! Saya sendiri tidak tertarik dengan ini! 」
「Terlalu menekankan terlalu banyak…. Tidak, tidak apa-apa 」

Ketika saya bersiap untuk mengangkat tangan saya, Ririeru menutup mulutnya.

Sudah baik-baik saja, mari kembali. Saya membuka [Gate] ke rumah saya sendiri. Melompat satu langkah di depan, Kohaku menyeberang ke sisi lain.

「Baiklah, Riri-ane-sama. Tetap sehat. Mari bertemu kembali”
「Yumina juga. Undang saya ke upacara pernikahan Anda 」

Jika memungkinkan, saya lebih suka jika Anda tidak datang, tetapi tanpa mengeluarkan sepatah kata pun tentang itu, saya menyembunyikannya di balik topeng tanpa ekspresi.

Akan melalui [Gate]Saya kembali ke rumah saya. Dengan bunyi gedebuk aku menjatuhkan punggungku di sofa di ruang tamu karena kelelahan.

「Uaa ~, sangat lelah ~ ……」

Namun, sumber kelelahan itu bukan dari penaklukan kepiting … Lindsey membawa air dengan es sebelum saya.

「Terima kasih ~」
「… Tidak, terima kasih atas kerja kerasmu」

Saya minum air yang dia bawa dalam satu tegukan. Kaa ~ enak sekali. Perlahan-lahan aku menikmati air dingin, tetapi Lindsey dengan gelisah tidak bergerak dari tempatnya. Apa sekarang?

「…. Dan, itu ….. Buku, apakah Anda berhasil mendapatkannya? 」

Aah, jadi begitu. Anda ingin membacanya. Saya mengambil panen hari ini dari penyimpanan dan menumpuknya di atas meja.

「Saya bertanya kepada Rosetta dan meminta dia membuat beberapa salinan dari masing-masing volume sebelumnya. Jika ada sesuatu yang diinginkan Lindsey, tidak apa-apa untuk memberi tahu Rosetta dan meminta dia menambah jumlahnya 」
「Hai!」

Memberikan jawaban yang bagus, Lindsey keluar dari ruang tamu untuk memanggil Rosetta. Adapun Rosetta, ia memiliki kemampuan untuk pindah ke [Workshop], dan karena ada [Gate] menuju ke rumah ini dari [Babylon], sihirku mungkin tidak perlu.

Aku pergi ke dapur untuk menyerahkan kaki Kepiting Berdarah yang dikalahkan kepada Claire-san, dan dia menerimanya dengan senang hati. Hari ini akan menjadi pot kepiting.

Saya akan beristirahat sebentar sampai saat itu. Saya kembali ke kamar saya, saya kembali ke kamar saya, dan ketika saya jatuh ke tempat tidur dan menutup mata saya, perasaan mengantuk yang baik itu menyerang saya dengan cepat. Guu.

————————————– Pemandangan-Perubahan —————————————

Hari berikutnya, [Moon Read] menampilkan bisnis yang berkembang tidak seperti sebelumnya. Mereka pasti sudah mendengar desas-desus, karena tampaknya ada orang yang telah mengantri sebelum toko dibuka. Karena sepertinya semua buku yang baru diperoleh adalah populer dan itu menjadi perjuangan, tidak dapat dihindari bahwa siapa yang tahu berapa banyak salinan harus dibuat dengan terburu-buru.

Meningkatnya popularitas toko adalah hal yang baik, tetapi entah bagaimana tidak memuaskan.

U ~ mu, seperti yang kupikirkan, aku akan mempercayakan toko ini ke Lindsey, dan mungkin membuka toko kedua.

Kebetulan setelah beberapa bulan, sepertinya penulis [Knight Order of Rose] merilis seri baru.

Demi mengambil alih negara di mana ada seorang pria yang memiliki kemampuan serba guna, seorang ksatria dari negara itu, seorang putri cantik, dan adik laki-lakinya, mereka mengarahkan taring mereka satu sama lain, tampaknya menjadi cerita mendorong jalan mereka ke atas. Saya meminta Lindsey menunjukkannya kepada saya, tetapi ilustrasinya sangat mirip dengan saya. Saya yakin itu pelecehan. Lain kali kita bertemu saya akan menunjukkan simpati pada kepala busuk itu dengan a [Gravity] memotong. Persiapkan dirimu.