Chapter 130

Di Dunia yang Berbeda dengan Telepon Pintar Bab 130

Terus, terus, dan terus …

TL: Airsblue
TLC: greujnik
ED: Blackswordsman1721

Arc 17: Kehidupan Sehari-hari # 4
Bab 130: Kejutan pagi, dan yang keempat

[Hnn…………….?]

Di pagi hari, samar-samar saya melihat wajah seorang gadis di depan saya ketika saya dengan mengantuk membuka mata. Saat matahari pagi masuk, dia tidur di sampingku dengan tenang menghirup tidurnya.

[…… Why is Yumina……?]

Ketika saya merasa lega dengan wajah tunangan saya, saya menutup mata lagi. Dia kemudian mengulurkan tangannya dan memelukku saat dia memutar tubuhnya. Saya juga memeluknya erat tanpa melawan. Baunya sangat lembut. Saya menenangkan karena suatu alasan. Ketika aku memeluknya sedikit lebih kuat, dia bocor [N…] suara imut. Ini bagus. Saya ingin terus memeluknya selamanya ……..

…………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………… ……………… Tunggu sebentar.

Kenapa Yumina ada di sini? Saya cukup yakin saya pergi tidur sendirian kemarin. Atau lebih tepatnya, aku hanya tidur sendiri! Setiap orang memiliki kamar sendiri, dan saya tidak melakukannya [That sort of thing] dengan siapa pun! Aku langsung berkeringat dan bangun dari alam mimpi.

[Fuowaaaaaaaaaaaaaa!?]

Saya melompat dari tempat tidur dan jatuh ke lantai karena lompatan itu. Setelah saya jatuh di belakang kepala saya, saya merasa terkejut lebih daripada merasakan sakit. Atau lebih tepatnya, itu tidak terasa menyakitkan.

[U…..eh……? Ah, Touya-san…… Good morning…….]

Saat dia menggosok matanya yang terlihat mengantuk, Yumina bangkit dari tempat tidur. Piyama sutra yang menggemaskan terlihat bagus untuknya. Penampilannya ini juga cantik. Tunggu, bukan itu!

[Wh~, why is Yumina here!?]
[Ara, is it strange for married couples to sleep in the same bed? Recently Touya-san has been quite busy with the country’s issues and is hardly paying any attention to me. So I have to at least do this much]

Dia mengatakan ini sambil tertawa dan tersenyum. Saya tidak diragukan lagi sibuk akhir-akhir ini dan tidak bisa menemani Anda, tetapi meski begitu! Saya berharap Anda tidak melakukan sesuatu yang buruk untuk hatiku. Dan, kita masih belum menikah.

12 … Ah, sudahkah dia 13? Hanya dengan berbagi tempat tidur dengan seorang gadis berusia 13 tahun, saya akan diberitahu ‘Bagaimana mungkin Anda’ jika itu adalah dunia asli saya, bahkan jika saya tidak melakukan apa-apa.

[Well then, let’s go to Belfast’s Castle since it has been promised earlier. I will be preparing now]

Saat Yumina turun dari tempat tidur sambil mengatakan itu dan datang ke arahku yang duduk di lantai, dia mencondongkan tubuh, memberiku ciuman ringan dan kemudian pergi. Eh?

Yumina dengan cepat meninggalkan ruangan sementara aku masih terkejut dengan pergantian peristiwa yang tiba-tiba. Dia cepat.

…… Biarkan saya memperbaikinya. Bukannya aku melakukan sesuatu.

================ Ubah Adegan ==================

Kami datang ke Kastil Belfast setelah lama absen. Saya kira satu-satunya hal yang berbeda dari sebelumnya adalah bahwa para ksatria yang menjaga tempat itu telah berlutut saat menyambut kami. Saya akan baik-baik saja walaupun mereka tidak sejauh itu, tetapi karena sepertinya memang begitu [Decided] sudah, saya tidak bisa mengatakan sepatah kata pun.

Ketika kita memasuki ruangan lebih jauh di dalam kastil, Ratu Yuella-sama duduk di sofa dengan santai. Perutnya telah tumbuh cukup besar. Apakah dia berusia delapan bulan?

[Welcome, Yumina, Touya-san]
[How are you doing, honored mother? Do you feel sick anywhere?]

Yumina mendekati Ratu Yuella dan menyentuh perutnya. Apakah bayinya akan lahir dalam dua bulan lagi? Ia memiliki perasaan misterius semacam itu. Atau lebih tepatnya, haruskah saya menyebutnya misteri kehidupan?

[Where is the king by the way?]

Saya dengan gelisah melihat sekeliling tetapi tidak melihatnya. Namun, saya sudah katakan sebelumnya bahwa kita akan datang hari ini.

[If it is that person, he is at the baseball field] (TL: dia terdengar marah lol)
[Baseball Field?]
[They had broken a part of the western district’s castle wall, made an expansion, leveled the land there and made the field]

Ratu Yuella menjelaskan sambil tertawa. Anda mengatakan mereka telah membuat lapangan bisbol. Saya bertanya-tanya bagaimana saya harus mengatakan ini, tetapi saya merasa saya harus belajar kekuatan yang memobilisasi orang. Alasannya adalah membuat warga menonton bisbol. Tampaknya mereka menantikannya setiap hari, tetapi sebenarnya tampak seolah-olah Raja hanya ingin menikmatinya sendiri.

Karena saya tertarik dengan tempat seperti apa itu, saya meninggalkan Yumina untuk sementara waktu dan pindah ke lokasi [Gate]. Mereka telah membangun stadion baseball yang bagus di tempat yang sebelumnya tidak ada.

[It is like a genuine thing…….]

Ketika saya masuk ke dalam, Yang Mulia Raja dan rekan satu timnya berkumpul di sekitar gundukan buyung dan berbicara.

[Oooh~, Touya-dono, you came at a good time! Get over here for a moment!]
[What on earth had happened here?]

Raja yang dengan cepat mengenali saya memanggil saya untuk datang dengan cepat. Apa-apaan itu?

[In case the ball enters the home run zone after it bounces, is this a home run?]
[Haa?]

Ada apa dengan pertanyaan ini? Apakah Anda mengatakan home run setelah memantul? Bahkan jika Anda tiba-tiba bertanya kepada saya ini … Terus terang, saya hanya bermain bisbol di luar ruangan ketika saya masih di sekolah dasar. Saya belum tahu apa-apa tentang itu. Saya mengeluarkan ponsel cerdas saya dan mencari aturan di internet.

[Etto, please wait a moment. Baseball rules…Bouncing…Home Run…….Etto…….Ah, found it, found it. It is a “ground rule double”]
[Ground rule double?]
[It is a two-base hit]
[I see! Alright, let’s continue the game!]

Eeh? Sudah cukup bagimu ?! Permainan dilanjutkan seperti itu bukan apa-apa.

Saya mundur ke bangku dengan Yang Mulia Raja dan menonton pertandingan.

[However, they are giving out a great deal of enthusiasm]
[It’s a given since we have a match with Rifurisu Empire next week. Fighting spirit is also in the air]

Apakah mereka sudah mulai melakukan hal seperti itu juga? Saya tidak akan pernah berpikir game pertukaran internasional sudah diselenggarakan. Sudah tergelincir semakin banyak dari tangan saya, bukan? Saya hanya berharap itu berakar sebagai hiburan publik umum begitu sampai pada ini.

[It is great that Queen Yuella-sama looks healty]
[Umu. The kid in her belly seems to be growing fast. All I can hope for is for her to safely give birth afterwards. At first, I was thinking I could adopt you into the family as Yumina’s groom if the child would be a girl. But given the current situation, I wish the child will be a boy. I want to play catchball together with him]

Mungkin baik bagi orang tua dan anak untuk bermain bola basket. Ini mungkin salah satu impian yang dimiliki ayah. Saya kira yang lain adalah minum sake bersama begitu dia dewasa.

…… Aku tidak bisa merasakan itu dengan ayahku ……. Saya anak yang tidak tahu berterima kasih.

[However, it’s a fact that my house team is insecure about their defense because all the guys from the other team have frightening power……]
[Finesse pitching, this also one of the tactics when the opponent is hitting for home runs. Isn’t it that your only choice to hold them down is by breaking balls?]
[Breaking balls?]

Mata raja berkilau dengan kilat. Itu buruk. Saya terlalu banyak bicara. Namun, sudah terlambat. Saya ditanyai tentang memecahkan bola, dan akhirnya menumpahkannya. Sebuah bola bisa pecah tanpa harus menggunakan kekuatan sihir.

Bahkan untuk orang-orang di dunia ini, tampaknya ada aturan untuk tidak menggunakan sihir dalam kompetisi seperti ini di mana kemampuan fisik penting. Oleh karena itu, sesuatu seperti item dengan kemampuan deteksi sihir telah diatur. Ada juga langkah-langkah untuk mencegah kecurangan. Itulah mengapa mereka tampaknya tidak menyadari bahwa mereka dapat menghancurkan bola tanpa menggunakan sihir.

Saya menjelaskan kepada mereka hal-hal seperti Curve, Shot, Fork, dan Change-up. Dimulai dengan Yang Mulia Raja, pelempar juga memiliki mata yang ragu; oleh karena itu, saya memproyeksikan film animasi yang saya temukan di internet di udara. Tampaknya mereka menjadi yakin begitu saya menunjukkan masing-masing bola istirahat.

Secara alami, saya diminta untuk mengajari mereka cara melakukannya, tetapi saya cukup amatir. Untuk saat ini, saya menjelaskan kepada mereka cara untuk memegang bola dan cara melemparnya sambil melihat ke atas. “Satu-satunya yang tersisa adalah berlatih!” – Atau begitulah cara saya menipu mereka.

Orang-orang ini menakutkan karena mereka tampaknya mampu melempar bola meskipun metode pengajaran yang digunakan untuk mengajar mereka. Karena ini sangat tidak adil, apakah saya juga harus mengajar sisi kekaisaran tentang memecahkan bola nanti?

================= Adegan Ubah =================

Ketika aku kembali dengan Yumina dari Kastil Belfast, Kougyoku datang dari suatu tempat sambil mengepakkan sayapnya, dan mendarat di pundakku.

『Tuhanku, pemberitahuan datang dari salah satu pengintai beberapa waktu lalu, namun ……』
[Oh, did he find something?]
『Saya tidak bisa sepenuhnya membuat kesimpulan tentang hal itu. Namun, pramuka telah melihat apa yang tampak seperti auger segi empat hitam pekat yang terbuat dari bahan aneh 』

Auger segi empat? Apakah maksud Anda terlihat seperti piramida? Saya khawatir tentang materi hitam pekat yang baru saja dikatakan. Tetapi formasi transfer di lubang es di kerajaan Elfura juga menggunakan bahan semacam itu. Ini terlihat seperti sebuah kesuksesan.

[And, where is that ruin?]
『Pulau ini terletak di sebuah pulau kecil yang terapung di samudera barat daya dari sini. Itu terletak di sebelah barat Kerajaan Sandora 』

Cukup jauh. Namun, ini bukan jarak yang tidak dapat kami jangkau. Haruskah aku pergi dengan Babel seperti biasa? Saya juga bisa ikut [Fly], tapi itu tidak disukai semua orang …….

Saya memanggil anggota biasa kami. Saya hanya bergerak dengan Rin dan semua tunangan saya ketika itu adalah masalah Babel. Saya tidak punya rencana untuk membuat keberadaannya diketahui. Itu hanya akan menimbulkan kewaspadaan jika orang lain tahu saya telah mewarisi warisan peradaban super kuno.

Saya mengkonfirmasi posisi tepat dari kehancuran piramida yang ada di pulau terpencil dengan peta.

[It is a small island. I wonder if it’s considerably smaller than this country?]
[I wonder, can people live there?]
[Who knows. There are no diplomatic relations with this country at least. I also didn’t hear about this island as well]

Jika ini jenis pulau, tidak mungkin informasi bisa dikumpulkan. Apakah ini persisnya mengapa burung yang dipanggil yang dapat terbang di langit dapat menemukannya?

[This will be a fourth Babylon, I guess. Well, either [Hangar] atau [Warehouse] akan berjalan dengan baik]- (Touya)
[It’s fine even if it’s the [Library]. Sebaliknya, saya lebih bersyukur jika itu yang terjadi]- (Rin)
[I wonder if that isn’t the [Tower]]- (Yae)
[…I-i’m thinking if it will be the [Laboratory]…]- (Lindsey, rupanya)
[Then, I will bet on the [Rampart]]- (Elsie, rupanya)

Itu menjadi objek taruhan. Kami masih tidak tahu apakah itu reruntuhan Babel atau tidak.

Lalu, akankah kita berangkat? Harap menjadi salah satu [Hangar] atau [Warehouse].