TSVS – Chapter 96 – The Scum Villain’s Self-Saving System

Bab 96 – Sistem Hemat-Diri Penjahat Bajingan

Berbaring untuk beristirahat, namun membuka mata untuk menemukan diri sendiri di tempat yang berbeda-ini bukan pertama kalinya dalam situasi seperti itu, jadi Shen Qingqiu tidak bingung. Dia tahu dia telah memasuki alam mimpi Luo Binghe lagi. Setelah melayang sebentar, dia dengan tidak sengaja mendarat di tanah.

Begitu ia menabrak tanah, pemandangan itu segera berubah, seolah-olah mengendarai angin dan menginjak pohon willow. Di sekelilingnya ada emas yang indah dan batu giok yang cemerlang, gaya dekorasi yang cantik dan mewah, serta tempat berjalan yang sangat akrab. Ini adalah 100% Istana Huan Hua.

Setelah melewati kawasan pejalan kaki ini, di ujungnya ada aula utama dan kabin dari Istana Huan Hua. Di masa lalu, Luo Binghe sendiri sudah akan menunggunya di alam mimpi. Tapi kali ini tidak ada pandangan sekilas darinya, membuat ini peristiwa aneh.

Ada seseorang di aula. Shen Qingqiu melihat pandangan orang itu tampak familier, dan ketika dia bergerak mendekat, dia menemukan peristiwa yang bahkan lebih aneh dan berkata dengan terkejut: “Mu-shidi?”

Berdiri dengan hormat, ‘Mu Qingfang’ ini hanyalah bayangan dalam ingatan Luo Binghe, dan tentu saja tidak bisa mendengar salamnya. Shidi ini selalu ramah dan baik hati, tetapi sekarang berdiri di tengah aula, ia tidak memiliki ekspresi yang menyenangkan di wajahnya.

Shen Qingqiu ingat pernah mendengar desas-desus tentang Jianghu1 bahwa segera setelah ia menipu kematian untuk melarikan diri, Luo Binghe membawa Mu Qingfang kembali ke Istana Huan Hua dan memaksanya untuk ‘mengobati penyakit Shen Qingqiu’. Dia menyadari adegan ini pasti berasal dari saat itu.

Bayangan gelap menyapu tanpa suara di sisinya, dan suara Luo Binghe terdengar: “Sir Mu.”

Mata ‘Luo Binghe’ ini tidak mencerminkan sosok Shen Qingqiu dan dia tidak menyadari keberadaannya. Ini bukan Luo Binghe sendiri, hanya kenangan.

Shen Qingqiu bertanya-tanya, mungkinkah dia melayang ke rentang alam mimpi di mana bahkan Luo Binghe sendiri tidak memiliki kendali?

Sikap dan cara berbicara Luo Binghe tidak dapat digambarkan sebagai tidak sopan. Mu Qingfang berkata: “Yang Mulia2 menyebut saya sebagai ‘Tuan Mu’. Apakah Anda atau tidak Anda mengakui diri Anda sebagai anggota Sekte Gunung Cang Qiong? “

Luo Binghe: “Apakah saya mengakuinya atau tidak, apakah itu penting?”

Mu Qingfang berkata: “Jika Anda tidak mengakuinya, mengapa Anda masih menyebut Shen-shixiong sebagai ‘Shizun’? Jika Anda mengakuinya, Anda harus memanggil saya Shishu, dan mengapa Anda melukai murid-murid Gunung Cang Qiong dan menculik saya di sini? “

Luo Binghe: “Mengundang Sir Mu di sini secara alami untuk melihat shizun saya.”

Mu Qingfang berkata: “Shen-shixiong sudah meledakkan diri dan mati di bawah mata semua orang di Kota Huayue. Kekuatan spiritualnya menyebar dan saya khawatir sekarang bahkan tubuh telah lama membusuk dan membusuk. Saya tidak punya metode untuk menghidupkan kembali orang. ”

Mendengarkan rangkaian pertanyaan dan jawaban ini menyebabkan Shen Qingqiu keluar berkeringat dingin.

Mu Qingfang tidak memiliki kepribadian seperti Qi Qingqi atau Liu Qingge, dengan temperamen pemicu rambut mereka dan intoleransi terhadap sesuatu yang tidak menyenangkan. Tetapi jawaban yang dia berikan tidak menyenangkan. Meskipun dia tahu Mu Qingfang akan baik-baik saja, Shen Qingqiu tidak bisa membantu tetapi berkeringat dalam kecemasan, khawatir bahwa dia akan membuat marah Luo Binghe dan menderita yang tidak perlu.

Untungnya, Luo Binghe tetap tidak tergerak dan dengan dingin berkata: “Silakan lihat, Sir Mu, itu saja.”

Tawanan Mu Qingfang hanya bisa dikawal oleh kerumunan murid berbaju kuning ke Paviliun Huan Hua.

Udara dingin Paviliun Huan Hua meresap ke tulang seseorang. Kedua pria itu melangkah melewati ambang pintu satu demi satu, dan pintu besar itu segera ditutup. Shen Qingqiu bergegas mengikuti mereka.

Luo Binghe mengangkat tirai kasa yang tergantung di meja tempat duduk3. Mu Qingfang membungkuk untuk memeriksa dan Shen Qingqiu juga ingin bergerak lebih dekat untuk melihat. Sayangnya, Mu Qingfang segera berdiri tegak dan membiarkan tirai kasa terbuka, menghalangi garis pandang Shen Qingqiu. Wajahnya tiba-tiba berubah.

Mu Qingfang berkata: “Metode apa yang Anda gunakan untuk menjaga tubuhnya?”

Luo Binghe dengan ringan dan santai berkata, “Sir Mu adalah Pimpinan Puncak Qian Cao Peak, Anda tahu lebih baik daripada saya bagaimana cara melestarikan tubuh tanpa merusaknya.”

Setelah beberapa lama, sikap awal Mu Qingfang yang dengan bijaksana menolak untuk bekerja sama akhirnya hancur. Dia berkata: “Transfusi kekuatan spiritual Anda yang kuat ke dalam tubuh Shen-shixiong setiap hari sama sekali tidak berpengaruh, selain hampir tidak berhasil menghentikan tubuhnya dari pembusukan serta menyia-nyiakan sejumlah besar kekuatan spiritual. Dan jika Anda berhenti hanya untuk satu hari, semua upaya sebelumnya tidak akan menghasilkan apa-apa. Jika aku bisa berterus terang, Shen-shixiong sudah … “

Luo Binghe memotongnya: “Keterampilan medis Qian Cao Peak adalah yang terbaik di dunia, dan Sir Mu adalah Penguasa Puncak. Saya yakin Anda pasti punya solusi. ”

Mu Qingfang berkata: “Tidak ada solusi.”

Menghadapi ketegaran ini, kesabaran Luo Binghe yang awalnya sudah terbatas akhirnya habis. Dia mencibir: “Jika tidak ada solusi, datang dengan solusi. Sampai Anda memikirkan solusinya, Sir Mu tidak perlu kembali ke Gunung Cang Qiong! ”

Dia tiba-tiba melambaikan lengan bajunya, dan pintu-pintu besar Istana Huan Hua tiba-tiba terbuka. Mu Qingfang yang terkejut terguncang sebelum dia bisa bereaksi dan segera ditahan oleh kerumunan murid berpakaian kuning yang telah menunggu waktu mereka. Pintu besar segera ditutup lagi.

Embusan angin dingin berhembus bolak-balik. Cahaya lilin di paviliun bergetar dan berkedip.

Tiba-tiba, Luo Binghe memanggilnya: “Shizun.”

Shen Qingqiu pertama kali terkejut.

Dia berpikir bahwa Luo Binghe dalam ingatan ini telah melihatnya. Namun, dia dengan cepat menemukan Luo Binghe hanya memanggil dan tidak lebih. Dia tidak mengharapkan siapa pun untuk menanggapi sama sekali.

Luo Binghe berdiri di pintu sebentar. Saat itulah dia perlahan berjalan ke sisi Shen Qingqiu, duduk di meja tempat duduk, mengangkat tirai kasa lagi, dan kemudian menatap wajah mayat dengan linglung.

Kebingungan ini berlangsung lama. Berdiri di samping, Shen Qingqiu tumbuh semakin menganggur. Dia terus mengganti kaki untuk berdiri dan akhirnya tidak bisa menahan diri untuk tidak condong ke depan di samping tempat tidur. Luo Binghe menatap wajah mayatnya, dia kemudian menatap wajah Luo Binghe. Menatap dan menatap, Luo Binghe mengulurkan tangan dan perlahan-lahan membuka sabuk jenazah.

Kaki Shen Qingqiu meringkuk di bawahnya.

Mengatakan sesuatu seperti ‘pemandangan ini terlalu indah untuk dilihat’ tidak cocok untuk saat ini, karena mayat Shen Qingqiu di meja tempat duduk … benar-benar tidak terlihat bagus.

Seperti bunga merah dan pohon willow hijau, segala sesuatu di bawah lehernya ditutupi dengan bintik-bintik perubahan warna dari livor mortis.

Luo Binghe melepas jubah luarnya. Seperti memeluk boneka besar, dia memegang mayat dalam pelukan. Jika orang lain melihat ini, mereka pasti akan ketakutan dan terkejut, atau mengaitkannya dengan kata-kata buruk dan jijik yang tak tertahankan. Tapi dia sebenarnya hanya memegang tubuh dan tidak melakukan tindakan abnormal.

Dagu Luo Binghe menempel di bagian atas rambut hitam pekat Shen Qingqiu. Satu tangan mengikuti lekuk punggungnya, membelai dengan tenang sambil memberikan sejumlah besar kekuatan spiritual. Bintik-bintik hijau dan ungu livor mortis secara bertahap surut, dan kulit menjadi pucat dan halus sekali lagi.

Postur dan tindakan ini menarik hati sanubari Shen Qingqiu.

Dia ingat, dia tampaknya telah melakukan tindakan yang sama kepada Luo Binghe sebelumnya.

Itu terjadi pada malam tidak lama setelah Luo Binghe pindah ke rumah bambu.

Itu adalah malam musim dingin. Angin dingin bersiul saat berputar di sekitar hutan di Puncak Qing Jing, dan ribuan daun bambu berdesir dan bergoyang-goyang.

Shen Qingqiu berbaring miring di ranjang panjang dan sempit, tidak masuk tidur tetapi beristirahat dengan mata tertutup. Saat dia beristirahat, suara sedikit berderit datang dari layar dari dunia kecil di luar. Sepertinya orang di dalam juga melempar dan berputar dengan gelisah, membuatnya sulit tidur.

Setelah tidak terlalu lama, bunyi-bunyian bolak-balik yang berulang berulang berhenti. Seseorang diam-diam naik dari tempat tidur, mengangkat tirai, dan keluar dari rumah bambu.

Apa yang dilakukan Luo Binghe, tidak tidur dan menyelinap di luar di tengah malam?

Shen Qingqiu tidak bisa mengingat apa pun dalam cerita asli selama waktu ini yang mengharuskan Luo Binghe untuk bersembunyi di luar di tengah malam. Karena penasaran, dia juga bangkit.

Kultivasinya jauh melampaui Luo Binghe dan gerakannya ringan dan cepat. Karena itu, ketika dia berputar di belakang Luo Binghe, pihak lain masih benar-benar tidak sadar.

Luo Binghe tidak menyelinap jauh, dan dia terutama tidak pergi ke tempat misterius teduh yang mencari petualangan. Dia berada di belakang halaman, duduk di bangku kecil. Dia sudah mengambil pakaian dari tubuh bagian atasnya dan menumpuknya dengan rapi di kaki kirinya. Tangan kanannya menuangkan sesuatu ke telapak tangan kirinya, dan kemudian menerapkannya ke tubuhnya. Setelah mengoleskannya dan menggosok daerah itu, mulutnya mengeluarkan napas sedikit.

Di bawah sinar rembulan, bocah lima belas tahun itu tidak kurus, tetapi juga tidak kuat. Tubuhnya dipenuhi memar biru dan ungu. Angin malam membawa aroma obat-obatan dan alkohol.

Suara Shen Qingqiu memecah keheningan: “Luo Binghe.”

Orang yang dipanggil benar-benar terkejut. Saat dia melompat dari bangku, pakaian yang terlipat jatuh ke tanah. Luo Binghe yang tertegun berkata, “Shizun! Bagaimana Anda bangun? “

Shen Qingqiu berjalan maju: “Saya tidak tidur.”
[T/N: Shen Qingqiu refers to himself as “为师” whenever he is talking to disciples. This vaguely translates to “this teacher,” but I’m going to make them all “I” to avoid excessive clunkiness]

Luo Binghe berkata: “Apakah suara murid ini membangunkan Shizun? Aku sangat menyesal! Saya awalnya keluar karena saya tidak ingin mengganggu istirahat Shizun, saya tidak berharap saya masih … “
[T/N: In front of Shen Qingqiu, Luo Binghe almost always refers to himself with the polite “this disciple” in place of “I”.]

Anak ini takut pelemparan yang gelisah akan membangunkannya, jadi itu sebabnya dia keluar untuk menggunakan minuman keras obat di tengah malam. Shen Qingqiu takut rasa sakit Luo Binghe pasti benar-benar tak tertahankan.

Shen Qingqiu berkata: “Dari mana luka di tubuh Anda berasal?”

Luo Binghe berkata: “Ini bukan masalah besar! Murid ini baru saja berkultivasi dengan tidak benar dalam beberapa hari terakhir dan menderita beberapa luka ekstra kecil dari biasanya. ”

Shen Qingqiu dengan hati-hati melihat luka-luka di tubuhnya: “Orang-orang dari Bai Zhan Peak menjemputmu lagi, bukan?”

Luo Binghe tidak ingin mengatakannya, tetapi dia juga tidak ingin berbohong. Shen Qingqiu melihat penampilannya yang tidak bisa berkata-kata, dan semakin dia melihat, semakin marah dia. Dia berkata, “Apa yang saya ajarkan padamu?”

Luo Binghe berkata: “Jika Anda tidak bisa menang, larilah.”

Shen Qingqiu: “Apakah Anda mengikuti ini?”

“Tapi …” Luo Binghe berkata, “Tapi dengan cara ini, murid ini akan membawa penghinaan dan rasa malu yang besar ke Puncak Qing Jing.”

Shen Qingqiu berkata: “Bertengkar hanya karena mereka tidak menyukai sesuatu … apa perbedaan antara perilaku Bai Zhan Peak dan bandit lalim di bawah gunung ini? Mengatakannya dengan lurus seperti itu, apakah ini memalukan bagi Qing Jing Peak, atau apakah sebenarnya memalukan bagi Bai Zhan Peak? Saya akan menemukan Liu Qingge sekarang. Ada tiga ratus enam puluh lima hari dalam setahun. Jika dia mengambil satu hari saja untuk mengendalikan kelompok junior itu, mereka tidak akan begitu disiplin dan tidak terkendali. ”

Luo Binghe cepat-cepat menariknya kembali: “Shizun, kamu tidak bisa! Jika Anda dan Liu-shishu mulai bertengkar lagi karena murid ini, maka saya … maka saya … “Tidak dapat menariknya kembali, kaki Luo Binghe bergetar. Melihat Shen Qingqiu berhenti, dia buru-buru berkata, “Selain itu, tidak semua dari terkena oleh saudara-saudara Bai Zhan Peak. Itu hanya karena saya jatuh dan memukul diri saya lebih lagi selama latihan kultivasi saya sendiri sehingga terlihat sangat jelek sekarang. “

Melihat kegelisahannya, Shen Qingqiu perlahan-lahan menghembuskan napas dan berkata: “Latihan kultivasi membutuhkan urutan perkembangan bertahap yang tepat, mengikuti arus. Bagaimana itu bisa dipaksakan? Bibit asuh seperti Anda, jika fondasi Anda hancur, bukankah itu akan menyebabkan penyesalan abadi seumur hidup? ”

Suatu hari dia harus memikirkan metode untuk memproses4 kelompok unsur kekerasan di Puncak Bai Zhan, meminjam tangan Liu Qingge untuk mengajar mereka, sehingga mereka mungkin merasa dendam tetapi terpaksa menyimpannya untuk diri mereka sendiri.

Puncak peringkat ketujuh dalam kualifikasi sebenarnya berani memprovokasi satu peringkat kedua5, apakah senioritas tidak berarti apa-apa? Bagaimana ini bisa ditoleransi?

Luo Binghe berjanji untuk menghindari memaksakan diri. Shen Qingqiu berkata: “Masuk.”

Luo Binghe terus melambaikan tangannya: “Tidak, aku baik-baik saja di luar. Masuk ke dalam akan mengganggu istirahat Shizun. “

Shen Qingqiu mengaitkan jarinya dan pakaian di tanah terbang ke tangannya. Dia membuka lipatannya dan dengan lembut menyampirkannya di bahu Luo Binghe: “Apa lagi? Karena saya telah melihat Anda, bagaimana saya bisa membiarkan Anda membeku dalam angin dingin di luar, sendirian di tengah malam? “

Keduanya kembali ke rumah bambu. Luo Binghe awalnya ingin kembali ke tempat tidurnya sendiri, tetapi Shen Qingqiu mengambil minuman obat dari tangannya dan mengisyaratkan dia untuk datang ke tempat tidur yang panjang di kamar dalam.

Luo Binghe yang kaget ditarik olehnya sampai Shen Qingqiu mulai melepas ikat pinggang yang baru saja dia ikat. Wajahnya tiba-tiba memerah dan dia berulang kali mundur, menarik kerahnya: “Shizun, a-a-a … apa yang kau lakukan!?!”

Shen Qingqiu mengguncang botol kecil di tangannya: “Menerapkan obat untukmu, menggosok darah ekstra.”

“Tidak perlu, aku akan melakukannya sendiri!” Luo Binghe bergegas mengambil botol obat. Tangan kanan Shen Qingqiu berbalik untuk memutar pergelangan tangannya. Dia melangkah maju dan berkata tanpa ekspresi: “Kamu – Bisakah kamu melihat di mana punggungmu sendiri memar?”

Luo Binghe menggigil: “Di mana-mana, menerapkannya di mana-mana berhasil!”

Dia bersikeras mencoba merebutnya kembali. Luo Binghe biasanya memiliki pandangan tunduk, lembut, dan tenang; ini adalah pertama kalinya Shen Qingqiu melihatnya begitu malu dan memerah sampai telinganya tampak seperti meneteskan darah. Dia menemukan itu lucu dan berpikir itu mungkin anak yang tumbuh merasa malu telah dipukuli, dan kemudian setelah pemukulan, merasa lebih malu pada guru karena harus membantu menerapkan salep. Dia diam-diam tertawa pada dirinya sendiri, tetapi wajahnya tetap serius dan dia mencela: “Bising. Qian Cao Peak mengirimkan sejumlah alkohol obat setiap kali, bagaimana saya bisa membiarkan Anda membuangnya seperti ini. ”

“Aku … aku …”

Luo Binghe bahkan tidak bisa mengatakan ‘murid ini’, mata berair, mencengkeram pakaiannya untuk melindungi dadanya, benar-benar di samping dirinya dengan panik. Shen Qingqiu menopang pundaknya, membalikkan tubuhnya, melepas bajunya dengan mudah, dan kemudian mulai menggosokkan cairan ke dalam botol kecil ke memar di punggungnya.

Tanpa peringatan, Luo Binghe mengeluarkan rengekan kecil: “Ah!”

Shen Qingqiu segera meringankan kekuatannya: “Apakah saya menekan terlalu keras?”

Luo Binghe menggelengkan kepalanya seperti orang gila. Shen Qingqiu berkata: “Lalu mengapa kamu menangis? Pria jantan sepertimu harus bisa mentolerir rasa sakit kecil ini. ”

Suara Luo Binghe seperti nyamuk: “Tidak, tidak sakit …”

Hatinya tenang, Shen Qingqiu menggosok untuk sementara waktu lebih lama. Dia berusaha perlahan mengirimkan kekuatan spiritual dari telapak tangannya. Luo Binghe lagi mengeluarkan “Ah!”

Shen Qingqiu bertanya-tanya: “Mengapa kamu membuat begitu banyak kehebohan tentang apa-apa? Sepenuhnya mengabaikan pendeportasian yang tepat seperti ini, bagaimana Anda bisa menjadi murid dari Qing Jing Peak saya? ”

Suara Luo Binghe bergetar: “Aku … aku … murid ini, murid ini baik-baik saja hanya menyelesaikan aplikasi obat, dan tidak ingin Shizun menyia-nyiakan kekuatan spiritual.”

Telapak tangan kanan Shen Qingqiu melekat erat pada kulit punggungnya yang terbuka dan perlahan bergerak maju dan mundur. Shen Qingqiu berkata: “Apakah ini nyaman?”

“…” Luo Binghe tidak berbicara dan sepertinya menggigit bibirnya.

Shen Qingqiu perlahan dan lembut membelai pinggang Binghe, sambil secara diam-diam bingung: Tidak nyaman? Mustahil. Apakah saya salah mengingat titik akupunktur ini? Jumlah kekuatan spiritual ini seharusnya tepat, tidak terlalu banyak dan tidak terlalu sedikit. Bagaimana dia bisa merasa seburuk ini? Apakah itu … saya cacat dan tidak beruntung dengan proporsi legendaris ?!

Shen Qingqiu menarik tangannya. Luo Binghe menghela nafas lega, matanya merah. Siapa yang tahu bahwa pada saat berikutnya, dia ditarik ke dalam pelukan penuh.

Saat memeluknya, Shen Qingqiu jatuh ke tempat tidur.

Luo Binghe terdengar seperti sedang megap-megap, “… Shizun, Shizun!”

Shen Qingqiu tidak melepas bajunya yang paling dalam, tetapi mereka hanya dipisahkan oleh satu lapis pakaian tipis dan bisa merasakan detak jantung satu sama lain. Memeluknya seperti ini memaksimalkan bidang kontak mereka dan juga memaksimalkan bidang pemberian kekuatan spiritual. Dia berkata: “Saya khawatir hanya menggunakan kekuatan telapak tangan tidak cukup cepat. Tinggallah sebentar seperti ini dan luka-luka tubuh Anda akan hampir sembuh setelah denyut nadi spiritual saya telah menjalankan beberapa sirkuit – jauh lebih efektif daripada minuman keras obat yang Anda gunakan. “

Seperti landak kecil, Luo Binghe bergumul dalam pelukannya: “Shizun! Shizun! Saya memiliki minuman keras di seluruh tubuh saya! ”

Emosi Shen Qingqiu terbakar menjadi api oleh gosokannya. Dia menampar lengan Luo Binghe sekali untuk menegurnya, dan berkata dengan hormat: “Untuk apa kamu memutar balik?”

Saya merawat luka Anda dan Anda masih nakal!

Setelah pukulan yang tidak keras dan tidak lunak, Luo Binghe menjadi kaku. Secara khusus, tongkat yang tersiksa dipanggang di atas api.

‘Tongkat’ berkata: “Shizun … Ini tidak bekerja … Biarkan, biarkan aku pergi …”

Shen Qingqiu berkata: “Luo Binghe, jika Anda Ning Yingying, memerah dan bersikap pemalu seperti Anda sekarang, tentu saja, saya tidak akan melakukan ini. Tapi kamu bukan gadis kecil, apakah kamu masih takut aku akan memakanmu? “

Mendengar ini, Luo Binghe memang berhenti bergoyang. Tapi titik fokusnya bergeser dan dia berkata: “Arti Shizun adalah bahwa kamu, kamu tidak akan memperlakukan Ning-shijie6 seperti ini?”

Jika Ning Yingying terluka hari ini, bahkan jika Shen Qingqiu memiliki keberanian seratus kali lebih banyak, dia tidak akan berani menggunakan metode mudah ini untuk menyembuhkannya. Dia hanya benci bahwa dia tidak bisa bersumpah untuk mengungkapkan kepolosannya yang jelas dan sepenuh hati. Dia dengan tegas mengatakan, “Saya tentu saja tidak.”

Luo Binghe berkata lagi, “Kalau begitu … maka jika bukan Ning-shijie, jika itu adalah beberapa murid lain yang terluka, apakah Shizun juga akan melakukan, melakukan hal yang sama …”

“…” Shen Qingqiu berkata, “Hal tidak masuk akal apa yang kamu bayangkan? Tenangkan pikiranmu dan kendalikan nafasmu. ”

Landak di tangannya akhirnya duduk. Shen Qingqiu dengan puas memilih posisi yang paling nyaman. Dia meletakkan dagunya di atas kepala Luo Binghe. Satu tangan bebas membelai dengan tenang di sepanjang lekuk tulang punggungnya.

Tapi tidak lama setelah merasa nyaman, Shen Qingqiu mulai menjadi tidak mampu menahannya lebih jauh.

Luo Binghe panas seperti dia baru saja keluar dari pertarungan di kapal uap. Keringat di tubuhnya telah merendam pakaian tipis paling dalam milik Shen Qingqiu sampai basah kuyup.

Shen Qingqiu benar-benar terkejut. Mungkinkah Luo Binghe kehilangan energi spiritual bahkan bisa membuatnya demam tinggi?

Dia baru saja meletakkan tangan di pipi Luo Binghe untuk memeriksa kulitnya ketika tiba-tiba, seluruh tangannya menyentuh tetesan dan meneteskan keringat. Tubuh dalam pelukannya tiba-tiba bergulat dengan semua yang dimilikinya, seperti seekor ikan putih besar yang keluar dari air. Dengan “gedebuk”, Luo Binghe melarikan diri dari lengannya dan jatuh dari ranjang bambu.

Bukan itu saja. Berikutnya adalah rantai ‘Bang’ yang menyedihkan dan tak tertahankan! ‘Jatuh’!

Kakinya menendang bangku, kepalanya menabrak layar dan menjatuhkannya. Luo Binghe tampak seperti orang gila, dengan panik bergegas keluar dari rumah bambu.

Terkejut oleh berbagai peristiwa ini, Shen Qingqiu hanya bisa menatap kosong dari tempat tidur. Untuk beberapa saat dia tidak mengerti apa yang harus dilakukan. Dia dengan cepat membeku dan bergegas untuk melompat dari tempat tidur dan mengejar di luar: “Luo Binghe ?!”

Luo Binghe sudah lama melarikan diri, dan berteriak ketika dia berlari: “Shizun, aku minta maaf!”

Wajah Shen Qingqiu penuh dengan garis-garis hitam7: “Apa yang kamu minta maaf? Kembali ke sini! 8 “

Angin malam membawa suara air mata yang jauh: “Tidak! Shizun, aku tidak bisa melihatmu sekarang! Jangan datang, jangan datang apa pun yang terjadi! “

Apa-apaan, anak ini disihir ?!

Secara umum, kultivasi Shen Qingqiu lebih dari satu tingkat lebih tinggi dan dia pasti lebih cepat. Tapi adrenalin Luo Binghe rupanya menyala atau semacamnya, dan Shen Qingqiu tiba-tiba tidak bisa menyusul.

Keduanya berlari dan berlari di sepanjang jalan, saling berteriak. Sebelum terlalu lama, seluruh Puncak Qing Jing telah diperingatkan. Kelompok-kelompok kecil lentera menyala di seluruh puncak, dan sekelompok murid yang memegang obor keluar satu demi satu: “Siapa yang berteriak di tengah malam, mengganggu ketenangan Qing Jing Peak?”

“Suara itu terdengar bagiku seperti Shizun!”

“Omong kosong! Bagaimana Shizun bisa begitu sopan … “

Suara suara-suara itu belum memudar ketika, seperti embusan angin, Shen Qingqiu tanpa ekspresi menggesek kelompok murid ini. Seketika menjadi begitu sunyi Anda bisa mendengar pin drop.

Shen Qingqiu khawatir dengan Luo Binghe berlari seperti ayam tanpa kepala, dia tidak akan bisa melihat jalan dan akan bergegas turun dari tebing. Dia mengambil napas dalam-dalam untuk berteriak: “Ming Fan! Hentikan dia! Hentikan Luo Binghe! “

Ming Fan baru saja mengenakan mantelnya, datang dengan lentera, dan menatap untuk melihat━wow! Itu hanya Luo Binghe antek berlari seperti orang gila di depan, Shizun tampak positif membunuh di belakangnya-adegan ini. Semuanya akhirnya kembali normal!

Dia dengan gembira berseru, “Shizun! Murid ini akan membantu Anda! Raih bocah ini dan beri dia pelajaran yang bagus! Ayo murid-saudara, biarlah! ”

Kerumunan murid pergi ke segala arah untuk mengepung, dan Shen Qingqiu akhirnya menyusul Luo Binghe yang berlari dengan liar. Tetapi sebelum dia bisa mengambil kerah bocah itu untuk mengangkatnya, Luo Binghe menolak untuk menyerah saat menghadapi kematian dan dengan putus asa menerjang ke depan – dengan suara ‘celepuk’, air memercik. Luo Binghe sebenarnya melemparkan dirinya ke Quiet9 Pool Qing Jing Peak.

Kejatuhan itu tampaknya telah membangunkannya. Semua Luo Binghe basah kuyup dalam air dingin dan akhirnya berhenti bergerak.

Shen Qingqiu berkata: “Apakah kamu selesai?”

Luo Binghe membenamkan kepalanya jauh ke dalam air dan menutupi wajahnya dengan kedua tangan. Dan Ming Fan sudah tersentuh sampai menangis.

Seluruh tubuh Luo Binghe menggigil dalam air dingin, dan dia tampak seperti telah dipukuli habis-habisan. Shizun berdiri di sisi yang berlawanan, menyeringai dengan tangan disilangkan. Ah, tindakan yang sangat dikenal; ah, pemandangan yang nostalgia!

Kelompok murid saling berbisik, mengelilingi Luo Binghe di tengah kolam masih menutupi wajahnya dan tidak mengatakan sepatah kata pun. Ning Yingying, sebagai seorang gadis, selalu lebih lambat untuk berpakaian dan menyisir. Dia datang terlambat hanya untuk segera melihat situasi ini, dan tanpa sadar berteriak: “A-Luo! Bagaimana … bagaimana Anda akhirnya duduk di kolam renang? Siapa yang menggertakmu lagi? Shizun, apa yang terjadi? “

“…” Shen Qingqiu berkata dengan dingin, “Saya juga ingin tahu persis siapa yang menggertak Anda, persis apa yang sedang terjadi.”

Luo Binghe menutupi wajahnya dan menggelengkan kepalanya, “Tidak ada yang menggangguku. Tidak ada yang terjadi. “

Shen Qingqiu berdiri di tepi kolam sebentar. Dia tiba-tiba menghela nafas, “Ayo naik. Apa yang kamu lakukan masih duduk di sana? “

Luo Binghe terus menggelengkan kepalanya, “Tidak, Shizun. Saya masih di sini. Biarkan saya tinggal di sini sebentar dan saya akan baik-baik saja … “

Saat itu musim dingin. Meskipun tidak turun salju, jika Shen Qingqiu membiarkannya terus duduk di kolam dingin seperti ini sepanjang malam, apakah dia masih hidup?

Shen Qingqiu mengangkat keliman bajunya dan bergerak untuk memasuki air dan menariknya keluar. Luo Binghe buru-buru berkata: “Shizun, jangan datang ke sini! Airnya dingin dan kotor, jangan sampai basah … “

Dengan beberapa langkah, Shen Qingqiu sudah mengarungi air untuk mencapai sisinya. Dia menatap Luo Binghe dengan tegas.

Luo Binghe menundukkan kepalanya lebih rendah dan tidak berani menatap matanya, dan hanya tenggelam lebih dalam ke dalam air.

Shen Qingqiu berkata: “Apakah Anda juga membutuhkan saya untuk membantu Anda?”

“…” Luo Binghe, “Shizun, aku … kamu harus membiarkan aku tinggal di sini sendirian!”

Shen Qingqiu tidak bisa berbuat apa-apa tentang dia dan memutuskan cara lain. Dia tiba-tiba menghadapi murid-murid Puncak Qing Jing yang telah melihat dari pantai dan dengan ketat berkata: “Bangun jam 4 pagi keesokan harinya untuk kelas awal. Siapa pun yang terlambat harus menyalin teks seratus kali. “

4 pagi, saat ini sudah jam 2 pagi! Menyalin teks, dan menyalinnya seratus kali!

Begitu pernyataan ini keluar, kolam itu kosong seperti baru saja disapu bersih.

Begitu Shen Qingqiu mengonfirmasi tidak ada penonton, dia berbalik dan tiba-tiba membungkuk, bergerak untuk mengambil punggung Luo Binghe dan lekukan lututnya.

Memahami apa yang ingin ia lakukan, Luo Binghe meningkatkan upayanya untuk bersembunyi di air, seperti ikan putih besar yang meronta-ronta: “Shizun, Shizun, jangan lakukan ini, jangan lakukan ini!”

Seluruh wajah Shen Qingqiu memercik. Dia menyeka pipinya dengan lengan bajunya yang sudah basah dan berkata: “Apakah kamu sudah cukup membuat masalah untuk satu malam?”

Dia melihat Luo Binghe tidak berani bergerak lagi, jadi dengan sedikit usaha, dia mengangkat Luo Binghe ke dalam pelukannya.

Sedikit berat. Dengan keluhan kecil yang sunyi itu, dia menggendong Luo Binghe ke rumah bambu.

Setengah jalan di sana, Luo Binghe dalam pelukannya berkata dengan wajah menderita: “Shizun, aku … aku harus kembali ke gudang kayu.”

“Luo Binghe!”

Shen Qingqiu dengan tegas berkata, “Ada apa denganmu malam ini? Bertindak menghindar dan malu-malu, mencoba segala cara untuk melarikan diri … Orang lain yang tidak mengerti situasinya akan takut kalau aku melakukan sesuatu yang sangat berdosa terhadapmu! ”

~ Akhiri Flashback ~

Luo Binghe dari malam itu memang telah kehilangan banyak sekali wajah dan benar-benar menghancurkan citranya.

Sejarah hitam10, ini adalah sejarah hitam Luo Binghe!

Shen Qingqiu kemudian secara kebetulan mengingat kejadian ini dan mengejeknya. Tapi Luo Binghe tanpa terduga bahkan tidak memerah. Benar saja, saat tumbuh dewasa ia juga tumbuh lebih tak tahu malu. Dia membela diri: “Saya hanya di usia yang penuh vitalitas dan mudah bersemangat. Dengan orang yang paling saya kagumi memeluk saya dengan erat, memeluk dan menggosok saya━ Shizun, katakan padaku, bagaimana aku bisa sepenuhnya mengendalikan diriku? Membedakan pikiran saya sendiri, tidak memiliki cara untuk menekan reaksi tubuh saya, dan takut Anda akan melihat … selain dari perilaku memalukan dan jelek itu, apa lagi yang bisa saya lakukan? “

Memikirkan Luo Binghe mengatakan kata-kata itu sambil mengungkapkan ekspresi yang jarang dari rasa malu sepenuhnya, Shen Qingqiu tidak bisa menahan tawa.

Tertawa dan tertawa, dia tidak bisa tertawa lagi.

Dia tidak berani memikirkan suasana hati Luo Binghe sekarang, memegangi tubuhnya.

Mimpi yang tak terhindarkan ini tak ada habisnya dan membosankan, seperti kehidupan Luo Binghe di Istana Huan Hua.

Pada siang hari, dia menghabiskan sebagian besar waktunya bersembunyi di Paviliun Huan Hua yang dingin membeku, membawa file-file ke dalam untuk memprosesnya.

Shen Qingqiu jarang memiliki kesempatan untuk melihat Luo Binghe serius menangani bisnis resmi. Sebagian besar waktu, gaya Luo Binghe di depannya tidak sepenuhnya benar, seluruh perilakunya berperilaku seperti gadis cinta. Ketika dia berurusan dengan bisnis iblis yang mendesak, Shen Qingqiu secara sadar akan menjaga jarak agar tidak mengganggunya. Ketika dia sesekali melakukan pelanggaran, Luo Binghe akan segera kehilangan semua minat pada pekerjaannya, melempar file-file yang menumpuk ke gunung di atas mejanya, dan datang berlari dengan bersemangat dan penuh cinta. Siapa yang mengira itu benar-benar berada dalam mimpi bahwa Shen Qingqiu dapat dengan cermat mengamati penampilan Luo Binghe dengan sungguh-sungguh berurusan dengan bisnis resmi sendiri.

Shen Qingqiu suka duduk di dekat meja, dengan penuh rasa ingin tahu menatap sisi wajahnya yang tenang dan serius. Luo Binghe sedikit mengernyit, membaca sepuluh baris dengan cepat, penanya cepat dan akurat, instruksinya singkat dan komprehensif, abstemious dalam penggunaan tinta. Secara keseluruhan, gravitasi dan keseriusannya yang menakjubkan sangat mencengangkan.

Dia masih mempertahankan kebiasaan memasak sebelumnya yang terus-menerus setiap hari: camilan yang indah dan lezat di pagi hari, empat piring dan semangkuk sup di siang hari, dan semangkuk bubur di malam hari. Nasi bubur putih bersalju, bawang hijau cincang, jahe parut kuning pucat – sama seperti mangkuk pertama yang dibuat Luo Binghe untuknya. Disajikan dalam mangkuk porselen seputih salju, hanya setelah panas dan uap menghilang, Luo Binghe secara pribadi memasukkannya ke dalam wadah makanan dan membawanya pergi.

Meskipun tidak ada yang peduli, dia masih bersikeras mengikuti rutinitas masa lalunya di Puncak Qing Jing. Seolah-olah dia sedang menunggu hari Shen Qingqiu tiba-tiba terbangun dan membuka matanya, pada saat itu makanan bisa segera dimanfaatkan dengan baik tanpa penundaan.

Kadang-kadang Luo Binghe akan pergi hampir sepanjang hari, biasanya, ketika sisi iblis memiliki kekacauan yang tidak dapat diselesaikan orang lain, mengharuskannya untuk menanganinya secara pribadi.

Dia hampir tidak pernah terluka, kecuali satu hari.

Luo Binghe pertama-tama berjalan melewati pintu sebelum dia segera memikirkan sesuatu. Dia mundur beberapa langkah, melepas jubahnya yang berlumuran darah, dan menggunakan sedikit kekuatan untuk membakarnya menjadi abu. Hanya setelah memastikan dia tidak memiliki noda darah di tubuhnya barulah dia perlahan mendekati meja tempat duduk.

Tampak seperti yang dia lakukan pada hari normal, dia menghadapi mayat itu dan berkata: “Shizun, bisnis di luar menyebabkan penundaan. Murid ini pulang terlambat hari ini, jadi tidak ada bubur. ”

Tentu, tidak ada yang menjawabnya. Situasinya tampak sedikit … lucu.

Shen Qingqiu tidak tahu harus tertawa atau menangis. Sesuatu mencekik hatinya, dan dia menjawab: “Jika tidak ada, tidak ada.”

Selama beberapa hari ini, dia sudah terbiasa berbicara sendiri. Dipisahkan oleh waktu dan ruang, Anda tidak dapat mendengarkan saya, saya tidak dapat menyentuh Anda, tetapi ketika semua dikatakan dan dilakukan … Saya masih berharap untuk mendapat tanggapan.

Luo Binghe berdiri diam untuk mantra, dan akhirnya berkata: “Lupakan.”

Dia berbalik dan keluar. Setelah beberapa saat, dia datang melalui pintu dengan semangkuk bubur kukus. Dengan lancar meletakkannya di atas meja, Luo Binghe mulai dengan tergesa-gesa melepaskan sabuk tubuh sambil berkata: “Liu Qingge menyelamatkan Mu Qingfang.”

Shen Qingqiu mengeluarkan ‘Mm.’

Luo Binghe berkata pada dirinya sendiri: “Jika dia diselamatkan, dia diselamatkan. Anyway, Mu Qingfang only knew how to say ‘There’s no way’; he was no use at all.”

Shen Qingqiu said: “How can you badmouth your Shishu like this?”

Luo Binghe took off his robes. His chest had a wound in the process of slowly healing on its own. At a glance, Shen Qingqiu recognized it to be a burn mark from Liu Qingge’s sword aura. Under this new injury, there was an old wound that Luo Binghe had recalcitrantly refused to let fade.

Luo Binghe lay down, turned over, and moved the body to nestle into his arms. He said: “In the past, when the Bai Zhan Peak disciples picked on me and beat me up, Shizun always came up with a method to get back at them. When will Shizun get back at Liu Qingge himself?”

Shen Qingqiu sat by the table and said: “There’s nothing to be done, I can’t beat him.”

Luo Binghe said: “Shizun.”

Shen Qingqiu said: “Mm.”

Luo Binghe: “Shizun, I can’t hold on.”

“…”

Luo Binghe smiled slightly and said: “…Really. Shizun. If you don’t wake up, I… I can’t hold on.”

But Shen Qingqiu knew, he will continue to hold on.

He will continue to hug that ice-cold and lifeless body in his arms and hold on for almost two thousand of these days and nights.

The suppressed distress and heartache in his chest burst open. Shen Qingqiu saw a hand stretching out, trying in vain to touch Luo Binghe’s pale face. He saw this hand trembling slightly, yet unable to touch anything. He suddenly realized this was his own hand.

“Shizun, Shizun?”

From this fuzzy trance, Shen Qingqiu felt someone supporting his shoulder into a sitting position. He hazily opened his eyes to see Luo Binghe’s face right within reach, gazing at him with nervousness and concern: “Shizun, what’s wrong?”

Shen Qingqiu had not yet recovered from his contemplation and stared blankly at Luo Binghe.

Upon seeing this, Luo Binghe became even more anxious and fearful. He had experienced a crisis in his cultivation that day so he sealed his consciousness at night and had no time to control his dreamscape. He did not sleep steadily and was roused in the middle of the night. Seeing Shen Qingqiu at his side with brows furrowed and forehead dripping cold sweat, he knew something bad had happened. He must have failed to draw in all his power and allowed Shizun to enter a nightmare.

He feared he had given Shen Qingqiu some kind of especially terrible dream. He questioned closely: “Shizun, what did you dream of just now? Did you get hurt?”

“I……”
[Shen Qingqiu directly uses “I” here, instead of “this teacher”]

After tarrying too long in the dreamscape, Shen Qingqiu’s soul had not yet been pulled back. Luo Binghe’s face wavered between real and imaginary. His vision was sometimes blurry and sometimes clear. He didn’t know what to say.

Luo Binghe became even more worried, raising his voice: “Shizun! Say something!”

Suddenly, like a blessing from the heart, Shen Qingqiu blinked, cupped his face and pulled it down, and kissed him.

Luo Binghe: “…”

Though he didn’t know what was going on, Luo Binghe was very happy with this unexpected kiss. Matanya melebar. In a flash, he pressed Shen Qingqiu’s neck and took the initiative to deepen this kiss.

Shen Qingqiu did not stop there. After a period of rustling, he had already untied Luo Binghe’s belt, grabbed his hand, and explored into his own collar. Following the tight lines of the abdomen, he led Luo Binghe’s hand to his own passionately agitated heart.

This time, Luo Binghe was almost overwhelmed by the favor. But on the contrary, he did not dare to be impulsive and impatient, and his movements became cautious.

However, while he was slightly hesitating, Shen Qingqiu had already turned over and pressed him under his body, roughly tearing open his innermost clothes.

Luo Binghe’s gasps for breath were slightly unstable as he supported his waist. A faint blush rose to his cheeks and he stammered: “Shizun… What is going on with you tonight?”

Shen Qingqiu pressed their lower halves together and said in his ear: “Tonight I feel… I really like you.”

Luo Binghe instantly stiffened from head to toe.

He abruptly rose up and trapped Shen Qingqiu between his arms.

With a slight inhale, Luo Binghe said: “Shizun, I… may not be able to be gentle.”

Listening to his strong and composed voice, Shen Qingqiu laughed: “You speak as if your being gentle will not make me hurt.”

Without waiting for Luo Binghe to react, Shen Qingqiu had already reached out with both hands.

“I’ll gladly endure it.11”

江湖 (jiānghú) = the martial arts world of ancient China
阁下 (Géxià) = Your Excellency; also means your distinguished self, sire, your majesty etc.
坐化台 = Seating Table = rough translation of the platform where monks/Buddhas sit.
炮制 = “Process” = a technique in preparing traditional Chinese medicines
Qing Jing Peak is the 2nd highest of the peaks, while Bai Zhan is 7th
Shijie is what junior disciples use to address their female senior disciples.
“Face of black lines” is shorthand for saying someone is sweating in sheer frustration and disbelief (like you just saw your friend do something extremely stupid).
“Get back here” would be directly translated to “Still not coming back?”, but it’s more like a forceful demand than a question.
Quiet Pool = Qing Jing Pool, the same as Qing Jing Peak ?
Black history = a shameful event in one’s past that you want to pretend never happened
甘之如饴 lit. as sweet as syrup (idiom, from Book of Songs); to endure hardship gladly