Chapter 42 – Encounter With Senior Disciple

Bertemu Dengan Murid Senior

—Cepat –

Melihat seorang pria yang meletakkan tangannya di pundakku dan membuat pernyataan ramah tiba-tiba muncul, Narsena terbelalak karena terkejut.

「…… Onii-san?」

Dan kemudian, bersama dengan kata-kata itu, Narsena mengirimiku tatapan yang berbicara dengan jelas tentang apa yang dia pikirkan.
“Saya ingin penjelasan tentang apa yang terjadi.”

… Aduh, saya juga ingin penjelasan.

Saya tidak punya kenalan pria dengan suara itu berdasarkan ingatan saya, tidak perlu dikatakan, saya tidak punya teman lain di samping Narsena.
Dengan kata lain, saya juga tidak tahu.

Berpikir secara normal, pria ini mungkin berbohong, tetapi saya tidak dapat menemukan motifnya; mengapa dia berbohong dalam situasi ini, dan sejak awal, mengapa dia tiba-tiba muncul.

Mempertimbangkan situasi saat ini, pria yang mencoba menarikku menjauh dari Nancy ini mungkin ada di pihak kita.
Tapi itu berarti anggota tambahan di pesta kami, Nancy dan staf guild lainnya tidak akan menyerah dengan ini.
Itu berarti, jika dia ingin membantu kita, mengaku sebagai kawan kita tidak ada gunanya.

Itu sebabnya, saya menoleh ke belakang, bertanya-tanya mengapa saya tiba-tiba dipanggil olehnya.

「——Gh!」

… Saat itulah aku memperhatikan kelainan pria yang berbicara kepadaku.

Pria itu memiliki tubuh yang cukup kekar dan penampilan yang baik.
Banyak petualang dengan peran garda depan memiliki tubuh yang kuat, tetapi pria ini memiliki tubuh satu ukuran lebih besar dari yang pasti akan menarik perhatian semua orang.
Meski begitu, itu masalah sepele bagiku.

…… Apa yang membuatku kehilangan perhatian adalah perasaan mengintimidasi yang datang dari pria itu.

Perasaan menakutkan itu mengingatkan saya pada pejuang kelas dunia yang melatih saya, Ronaldo-san.
Dan aku tahu perasaan mengintimidasi yang datang dari pria ini memiliki kualitas yang sama dengan perasaan Ronaldo-san dalam ingatanku.

「Agen G-Guild ……」

“………Hah?”

… Ucapan Nancy adalah apa yang terlintas di benak saya yang telah berhenti bekerja sebentar, kembali.

Agen Guild, mereka adalah yang terbaik dari para petualang kelas satu dan dikatakan sebagai yang paling dekat dengan para petualang kelas dunia.
Tidak seperti petualang eksklusif, agen guild dapat disertifikasi bahkan tanpa pesta, dan perlakuan mereka tidak sebanding dengan yang didapat petualang eksklusif.
Persepsi umum adalah agen guild berada pada kasta yang lebih tinggi dibandingkan dengan petualang eksklusif.

Saya terkejut seorang petualang seperti dia ada di guild kota Labyrinth.
Tetapi pada saat yang sama, saya yakin, dia menjadi agen guild akan menjelaskan kekuatannya.

「Kamu adalah agen guild, gerakanmu akan terhambat jika kamu menjadi petualang eksklusif.」

Sementara saya terkejut dengan perkembangan yang tiba-tiba, saya mengerti bahwa pria itu berusaha membantu saya.

Agen guild dikatakan memiliki wewenang setingkat kepala guild cabang.
Tentu saja, di kota Labyrinth yang memiliki otoritas independen dari markas guild, mereka tidak dapat menggunakan otoritas itu.
Namun, untuk staf guild seperti Nancy, fakta bahwa mereka tidak dapat berbicara kembali adalah sama.
Menggunakan posisinya, pria itu memelototi Nancy dan staf guild lain untuk menekan mereka.

“Jangan terlibat denganku lagi dari sini.”

「T-Tapi, aku ……」

Tetapi bahkan setelah menerima peringatan itu, Nancy masih berbicara.
Sepertinya dia belum menyerah padaku, dia membuka mulut.

「Apakah ada keluhan?」

「Kh! T-Tidak …… 」

Namun, keluhannya diblokir dengan satu komentar itu.
Suaranya mengandung kekesalannya, dan Nancy yang menerimanya tampak pucat.
Saya menyadari bahwa dia tidak bisa lagi berbicara kepada pria itu.

… Dan, tidak ada staf guild lain yang mencoba berbicara kepada saya setelah melihat Nancy.
Beberapa orang mengirimkan pandangan yang disesalkan dengan cara ini, tetapi tidak ada yang mencoba ikut campur dengan kami sekarang karena saya berada di bawah perlindungan pria ini.

「Kalau begitu, haruskah kita pergi?」

Pria itu meminta konfirmasi kami sambil tersenyum.

「Umm …」

Keraguan bisa terlihat di wajah Narsena.
Tidak mungkin Narsena tidak menyadari bahwa dia sedang dibantu oleh pria itu.
Meski begitu, dia masih tidak bisa menyembunyikan keraguannya pada pria yang tiba-tiba muncul.

「Narsena, ayo ikuti dia dengan tenang untuk saat ini.」

「Y-Ya.」

Namun, saya menghentikan Narsena.
Sekarang bukan waktunya untuk mendengarkan tujuannya.
Jadi, seperti yang diminta oleh pria itu, kami meninggalkan guild ……

◇ ◆ ◇

「Saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan, Anda pasti bingung. Tiba-tiba saya mengaku sebagai teman Anda, maaf.」

Pria yang merupakan agen guild menundukkan kepalanya dan meminta maaf begitu kami mencapai tempat yang tidak terlihat publik setelah kami meninggalkan guild.

「T-Tidak, tidak! Jangan khawatir tentang itu! 」

“Tepat sekali!”

Melihat perilaku pria itu sepenuhnya tak terbayangkan, Narsena dan saya bingung.
Kami berusaha keras untuk memberitahunya bahwa kami tidak keberatan.
Sejujurnya, saya memiliki sedikit keraguan tentang agen guild yang membantu kami.
Tapi, saya tidak pernah ingin meminta maaf darinya.

「Kami seharusnya mengucapkan terima kasih kepada Anda sebagai gantinya!」

「Terima kasih telah mengatakan itu.」

Lega, lelaki itu mengangkat kepalanya ketika aku mengatakan itu padanya.

「Saya pikir itu adalah cara terbaik, tetapi memang benar saya sedang memaksa ……」

Rupanya, lelaki itu khawatir mengaku sebagai kawan kami lebih dari yang saya harapkan.
Tentu saja, saya sedikit lebih sensitif terhadap ajakan petualang agresif lainnya sehingga saya cukup terkejut ketika pria ini mengaku sebagai perusahaan kami.
Namun, saya tidak merasakan hal seperti itu dari lelaki itu.
Sebaliknya, saya merasa bersyukur untuknya.

「Tidak, saya sangat berterima kasih bahwa Anda menarik kami keluar dari tempat itu.」

“Terima kasih banyak! Pada saat itu, saya tidak berpikir kita bisa menjauh dari staf guild sendiri … 」

Maka, Narsena dan saya berterima kasih padanya untuk menghilangkan kekhawatirannya.

“Ini bagus jika itu masalahnya. Tetapi, Anda tidak perlu berterima kasih kepada saya. 」

Merasa malu, pria itu tertawa.
Namun, pria itu tidak menerima terima kasih kami.

“Bukankah wajar bagi seorang senior untuk membantu sesama murid mereka?”

「…… Eh?」

“……Hah?”

… Momen selanjutnya, Narsena dan aku dungu oleh ucapan pria itu.

Agar lelaki itu melangkah sejauh ini, aku tahu pasti ada alasan untuk itu.
Tapi, senior dari master yang sama bukanlah seseorang yang saya harapkan untuk muncul.

Tetapi di sisi lain, saya sekarang mengkonfirmasi apa yang saya pikirkan sebelumnya.
Lagipula, alasan mengapa dia mendapatkan perasaan yang mirip dengan Ronaldo-san ini menjadi jelas.
Dan kemudian, ketika saya mengerti itu, sebuah nama muncul di benak saya.
Itu adalah nama orang yang Ronaldo-san klaim sebagai murid paling kuat di antara banyak murid lainnya.

「Zieg …… san?」

Dan kemudian, pria itu, Zieg-san menjawab saya yang dengan takut-takut meminta konfirmasi namanya dengan senyum di wajahnya.

「Ahh, kurasa, senang bertemu denganmu?」

Itu adalah pertemuan pertamaku dengan murid seniorku, Zieg-san.

◇ ◆ ◇

Kemudian, kami dan Zieg-san pindah ke sebuah kafe di kota.
Bahkan dalam perjalanan ke sana, dia sudah menjelaskan banyak hal, termasuk mengapa dia tahu aku adalah juniornya.

Kali ini, Zieg-san mengunjungi kota Labirin bersama Guru, sepertinya dia mendengarkan nama dan fitur kami dalam perjalanan ke sini.
Segera setelah itu, Narsena dan saya menjadi terkenal, dan karena itu Zieg-san mengenal kami secara sepihak.

… Ngomong-ngomong, mengenai pertanyaan mengapa dia datang bersama Guru, Zieg-san tidak menjawab dan hanya memberi saya senyum bermasalah.

Sepertinya itu sesuatu yang tidak boleh disebarkan.
Saya berpikir bahwa Guru melakukan sesuatu terhadap guild kota Labyrinth mengenai Wolf of Calamity, tetapi itu pasti lebih penting daripada apa yang saya pikirkan.
Ini mungkin membuat segalanya lebih rumit jika kami menawarkan bantuan.

「… Jika demikian, apakah tidak ada yang bisa kami lakukan untuk membantu?」

Bertekad untuk melakukannya, saya menggumamkan itu di kafe.

Sebenarnya, sebelum tiba di kafe, Narsena dan aku berdiskusi, kesimpulannya adalah kami harus berterima kasih kepada Zieg-san.
Itu sebabnya, saat ini, saat minum teh di kafe, aku berpikir tentang bagaimana harus berterima kasih kepada Zieg-san.

…… Namun, selain pekerjaan Zieg-san, yang baru saja kuketahui tidak bisa aku bantu, tidak ada ide lain muncul di kepalaku.
Hari ini adalah pertama kalinya Zieg-san dan saya bertemu, terlalu sedikit informasi yang dapat membantu saya.

「Zieg-san, saya ingin mengucapkan terima kasih, tapi ……」

Setelah sedikit berpikir, saya menyerah untuk mencari tahu sendiri dan berbicara dengan Zieg-san.

“Iya! Jangan ragu untuk bertanya apa pun ……… well, kita mungkin tidak punya waktu dalam beberapa hari, tapi … 」

Dan kemudian, membonceng saya, Narsena juga menawarkan bantuan kepada Zieg-san.
Rupanya, Narsena bahkan tidak memikirkannya.

「Tidak, hanya pikiran saja sudah cukup …… Meskipun, setelah mengatakan itu, aku minta maaf, bisakah aku meminta bantuanmu? Sebagai permintaan resmi? 」

Menanggapi tawaran kami, Zieg-san menjawab dengan ekspresi canggung.

「Saya ingin sementara membuat pesta sementara dengan Anda berdua.」

“………Apa?”

「Pesta sementara …?」

Saat berikutnya, baik Narsena dan saya bingung oleh permintaan Zieg-san.
Pesta sementara, dengan kata lain, Zieg-san mengatakan dia ingin menantang pencarian yang sama bersama.
Namun, bagi seseorang dalam kalibernya, untuk ingin menantang pencarian dengan pihak sementara, hanya seperti apa pencarian itu.

“Baca bab terakhir di Wuxiaworld.site

「Ugh!」

Namun, ketika aku mengingat suatu pencarian, aku mengerti alasan yang Zieg-san inginkan untuk pesta sementara.

Jika itu monster itu, tidak heran Zieg-san akan mengusulkan ini untuk berjaga-jaga.
Itu adalah monster dengan tingkat kesulitan super tinggi di lapisan bawah labirin yang ingin aku taklukkan oleh Narsena dan aku.

「Aku ingin kamu membantuku mengalahkan phoenix.」

Baik Narsena dan aku terengah-engah ketika Zieg-san menyebutkan monster di dalam benaknya yang tumpang tindih dengan yang ada di kami.

Saya akan memberi tahu Anda mengapa bab ini memakan waktu sangat lama, untuk saat ini, sebuah catatan terjemahan aktual:

Senior dan junior yang digunakan di sini bukan senpai dan kouhai, tetapi anideshi dan otoutoudeshi, jika Anda terbiasa dengan film kung-fu atau film shaolin, itu setara dengan kakak pertama, saudara kedua, dll, pada dasarnya, mereka yang berbagi keluarga koneksi melalui master yang sama, Anda harus memahami makna yang lebih dalam jika Anda menonton Ryuuou no Oshigoto
“Master” dalam bab ini mengacu pada Ronaldo, bukan Ralma, saya akan melihat apakah ada cara yang baik untuk membedakan keduanya jika itu diperlukan di masa depan
Saya menggunakan tanda kutip untuk orang lain yang berpikiran miring, saya tidak tahu apakah itu yang dilakukan dalam bahasa Inggris, tetapi saya kira saya perlu sedikit membedakannya.