MPHM – Chapter 89.1

C89 Bagian 1

Tatsumi dan Calcedonia mengunjungi toilet Elf setelah waktu yang lama.

Ketika kami memasuki restoran, Elle menyambut kami dengan senyum seperti biasa, dan ketika kami melihat-lihat bar yang sudah akrab dengan kami, kami menemukan wajah-wajah yang akrab.

Ketika Tatsumi menuju ke meja dengan Calcedonia di belakangnya, pihak lain juga tampaknya telah memperhatikan Tatsumi dan ombak tersenyum.

“Oh, sudah lama, Tatsumi-chan. Apakah pekerjaan di bait suci lebih baik? “

“Tatsumi telah menjadi selebriti sejak kekalahan naga terbang.”

“Tidak semuanya. Selain bekerja di bait suci, saya diseret ke pesta bangsawan. ”

Tatsumi dan Calcedonia duduk di kursi di sebelah meja tempat Jaddock dan Millil duduk, mengangkat bahu.

“Apa? Tatsumi diundang ke pesta bangsawan? “

“Yah, kami menolak karena kami adalah pendeta, tetapi ada beberapa undangan yang tidak bisa kami tolak.”

Memang, Tatsumi tidak bisa menolak jika itu adalah perkenalan yang dibuat oleh seorang kerabat.

Berbicara tentang kerabat Tatsumi hari ini, mereka adalah keluarga Giuseppe, termasuk Calcedonia.

Sebagian besar keluarga Giuseppe, termasuk dia, adalah imam yang telah pensiun dari dunia.

Tapi mereka bukan satu-satunya anggota keluarga.

“Karena menurut ipar Taraud, aku tidak bisa menolak.”

Taraud, putra tertua Giuseppe, adalah bagian dari Ksatria Kerajaan. Dia tidak bisa menahannya untuk memperkenalkan diri selama pesta malam.

“Saya kira saudara ipar saya akan mendapatkan koneksi dari ini.”

Untungnya, Taraud sadar di pesta malam dengan rekan-rekan dekatnya, sehingga Tatsumi tidak harus formal.

“Lingkungan yang berkilauan seperti itu adalah tempat yang bagus untukku.”

“Hmm. Tapi aku juga ingin bertemu bangsawan ini setidaknya sekali dan melihatnya. Bukankah itu hanya mengambil bulan dan bintang-bintang? “

“Ara, maukah kamu pergi denganku? Lingkungan Tatsumi selalu bersinar dengan bulan dan bintang-bintang. ”

Tatsumi tertawa terbahak-bahak pada lelucon antara Millil dan Jaddock.

Ngomong-ngomong, istilah “mengumpulkan bulan dan bintang” yang dijelaskan oleh Millil adalah ekspresi yang sesuai dengan “bunga di kedua tangan” dalam bahasa Jepang.
TLN: “Seorang pria di antara dua wanita”.

Tatsumi dan Calcedonia mengunjungi toilet Elf setelah waktu yang lama.

Ketika kami memasuki restoran, Elle menyambut kami dengan senyum seperti biasa, dan ketika kami melihat-lihat bar yang sudah akrab dengan kami, kami menemukan wajah-wajah yang akrab.

Ketika Tatsumi menuju ke meja dengan Calcedonia di belakangnya, pihak lain juga tampaknya telah memperhatikan Tatsumi dan ombak tersenyum.

“Oh, sudah lama, Tatsumi-chan. Apakah pekerjaan di bait suci lebih baik? “

“Tatsumi telah menjadi selebriti sejak kekalahan naga terbang.”

“Tidak semuanya. Selain bekerja di bait suci, saya diseret ke pesta bangsawan. ”

Tatsumi dan Calcedonia duduk di kursi di sebelah meja tempat Jaddock dan Millil duduk, mengangkat bahu.

“Apa? Tatsumi diundang ke pesta bangsawan? “

“Yah, kami menolak karena kami adalah pendeta, tetapi ada beberapa undangan yang tidak bisa kami tolak.”

Memang, Tatsumi tidak bisa menolak jika itu adalah perkenalan yang dibuat oleh seorang kerabat.

Berbicara tentang kerabat Tatsumi hari ini, mereka adalah keluarga Giuseppe, termasuk Calcedonia.

Sebagian besar keluarga Giuseppe, termasuk dia, adalah imam yang telah pensiun dari dunia.

Tapi mereka bukan satu-satunya anggota keluarga.

“Karena menurut ipar Taraud, aku tidak bisa menolak.”

Taraud, putra tertua Giuseppe, adalah bagian dari Ksatria Kerajaan. Dia tidak bisa menahannya untuk memperkenalkan diri selama pesta malam.

“Saya kira saudara ipar saya akan mendapatkan koneksi dari ini.”

Untungnya, Taraud sadar di pesta malam dengan rekan-rekan dekatnya, sehingga Tatsumi tidak harus formal.

“Lingkungan yang berkilauan seperti itu adalah tempat yang bagus untukku.”

“Hmm. Tapi aku juga ingin bertemu bangsawan ini setidaknya sekali dan melihatnya. Bukankah itu hanya mengambil bulan dan bintang-bintang? “

“Ara, maukah kamu pergi denganku? Lingkungan Tatsumi selalu bersinar dengan bulan dan bintang-bintang. ”

Tatsumi tertawa terbahak-bahak pada lelucon antara Millil dan Jaddock.

Ngomong-ngomong, istilah “mengumpulkan bulan dan bintang” yang dijelaskan oleh Millil adalah ekspresi yang sesuai dengan “bunga di kedua tangan” dalam bahasa Jepang.
TLN: “Seorang pria di antara dua wanita”.