Chapter 5 – Evening Drum, Morning Bell 1

Bab 5 – Drum Malam, Bell Pagi [1]

Di aula utama toko vegetarian, semua lebih dari dua puluh meja ditempati. Xu Ziling memberi tip murah hati kepada pelayan, namun dia masih harus menunggu hampir setengah jam sebelum dia mendapatkan meja persegi di sudut. Setelah dia memesan beberapa hidangan vegetarian, Du Fuwei tiba, sendirian. Dia melepas topinya yang tinggi, menekuk pinggangnya dan membungkukkan punggungnya, sehingga dia tampak seperti orang lain. Dia mengambil tempat duduk di sebelah Xu Ziling. Yang terakhir buru-buru menuangkan teh untuknya, sementara juga memanggilnya dengan suara rendah, “Gandie [ayah angkat (kamus menambahkan informasi ini: adopsi tradisional, yaitu tanpa konsekuensi hukum)].”

Du Fuwei mengungkapkan senyum penuh kebaikan yang langka; Dengan riang merendahkan suaranya, dia berkata, “Aku bisa mendengar kamu memanggilku Die, dadaku yang dulu sangat terhibur. Ay! Xiao Zhong masih berkeras merencanakan harimau untuk kulitnya, dalam membantu Wang Shichong membela Luoyang? ” Diterjemahkan oleh rubah

Xu Ziling tersenyum tak berdaya; mengubah topik, ia bertanya, “Gandie kali ini datang ke Chang’an, apakah hanya untuk kunjungan atau Anda akan tinggal untuk waktu yang lama?”

Du Fuwei menghela nafas lagi. Sedikit bingung, dia berkata, “Saya tidak tahu. Masalahnya adalah leher saya yang disebut terkait dengan Fu Gongyou. Dia dan iblis sekolah iblis iblis itu, Zuo Youxian, menduduki Danyang dan mengambil kendali yang baik terhadapnya; selain itu, dia menolak untuk berbicara dengan saya. Ayah dan anak Keluarga Li, dari atas ke bawah, memperlakukan saya dengan sangat baik, saya benar-benar ingin tinggal di sini untuk menikmati sedikit kesunyian dan kebahagiaan, tetapi saya juga tidak tahan untuk menatap kosong pada Fu Tua yang terus tenggelam. Hanya setelah menderita kesulitan yang tak terhitung kita dapat memutuskan hubungan dengan sekolah iblis, tetapi sekarang dia kembali melemparkan dirinya ke dada mereka; tentunya itu sangat bodoh. ”

Dia mengangkat cangkir tehnya seolah-olah dia bersulang dengan anggur dan meminumnya.

Xu Ziling menuangkan secangkir teh lagi untuknya. Dengan hidangan vegetarian yang penuh warna dan aromatik yang disiapkan di atas meja, Xu Ziling tidak bisa tidak memikirkan Shi Feixuan; jika dia bersamanya di sudut restoran vegetarian ini menikmati hidangan vegetarian bersama, bagaimana rasanya? foxswuxia.wordpress.com

Menyapu pandangan tajamnya ke arah pengunjung lain di dalam aula, Du Fuwei bertanya, “Ziling datang ke Chang’an untuk urusan apa?”

Xu Ziling berbicara banyak, “Bisakah Child mengajukan pertanyaan pada Gandie? Antara Li Shimin dan Li Jiancheng, yang mana yang kamu inginkan akan menggantikan posisi penguasa Tang? ”

Cahaya yang bersinar dalam sepasang mata Du Fuwei tiba-tiba berkedip, katanya dengan tawa dingin, “Saya, Du Fuwei, memulai karir saya di Huainan [prefektur, Anhui], dengan perang di semua sisi, tetapi tidak pernah menderita kekalahan, usaha saya adalah dibangun di atas punggung kuda. Anda pikir orang seperti apa yang saya hargai? ”

Xu Ziling dengan riang berkata, “Itu akan berhasil! Saya datang ke Chang’an kali ini untuk berurusan dengan Chi Shengchun, karena ia kemungkinan besar adalah putra tertua Xiang Gui dari Baling Bang, kakak lelaki Xiang Yushan. Antara Keluarga Xiang dan kami tidak hanya ada dendam pribadi, tapi kami juga membenci bisnis pelanggaran perdagangan manusia yang melanggar hukum dan kejahatan yang melanggar hukum dan seterusnya. ”

Mengerutkan alisnya, Du Fuwei berkata, “Berurusan dengannya tidak mudah. Dengan keterampilan Ziling saat ini, meskipun Anda memiliki hati tetapi menganggapnya sebagai tanpa hati, mengambil nyawa anjingnya semudah giliran tangan. ” Diterjemahkan oleh rubah

Bersandar sedikit lebih dekat, Xu Ziling menghela nafas dan berkata, “Masalahnya adalah bahwa dari Chi Shengchun, kami ingin memaksa Xiang Gui keluar, maka kami tidak punya pilihan selain menggunakan skema yang canggih.”

Dan kemudian dia menjelaskannya satu kali sampai selesai. Terhadap Ayah Tua ini, dia memiliki kepercayaan mutlak, tetapi bahkan dia sendiri tidak mengerti mengapa dia memiliki sikap hati seperti itu.

Selesai mendengarkan, Du Fuwei tertawa tanpa sadar dan berkata, “Rencana Ziling memang luar biasa seolah dibuka oleh Surga sendiri, tapi aku benar-benar tidak tahu apakah itu akan berhasil. Saya pernah mendengar tentang anak ini Situ Furong, pengertian saya adalah bahwa dia adalah pria yang selalu tawar-menawar setiap sen, tetapi saya tidak pernah mendengar bahwa dia adalah pria cabul. Lebih jauh, harimau ganas tidak sebagus cacing lokal; jika dia datang ke Chang’an untuk melarikan diri dari kemalangan, bagaimana mungkin dia berani menyinggung Yin Zuwen dan Li Yuanji pada saat yang sama, kecuali dia tidak suka hidup lama? ” foxswuxia.wordpress.com

Xu Ziling merenung bahwa jahe memang semakin spicier karena semakin tua [idiom: semakin tua, semakin bijaksana]; dia bahkan tidak memikirkannya dengan seksama; dia menjawab, “Seandainya Hu Xiaoxian sendiri menyukai Situ Furong, apakah situasinya akan berbeda?”

Tertegun, Du Fuwei bertanya, “Bagaimana itu bisa terjadi?”

Setelah meletakkan segala sesuatu tentang perselingkuhan Hu Xiaoxian termasuk baki [idiom: mengungkapkan segalanya, tidak meninggalkan apa-apa], dia berkata, “Sekarang yang tidak dimiliki Situ Furong adalah pendukung kuat [orig. kao shan – gunung tempat seseorang dapat bersandar], dan pendukung kuat ini harus sangat kuat sehingga Chi Shengchun tidak akan berani menggunakan metode lain untuk menghadapinya, tetapi hanya bisa berjuang lama atau pendek di meja judi. “

Du Fuwei mengerti. Setelah bergumam pada dirinya sendiri selama setengah hari, dia berkata, “Saya harus kembali dan memikirkan hal ini. Bagaimana saya bisa menemukan Anda? “

Xu Ziling memberitahunya tentang Hou Xibai’s Passionate Nest, dan kemudian dia berpisah dengan Du Fuwei dan kembali ke rumah.

Hou Xibai ada di dalam ruang belajarnya, bahagia dan bersemangat, melukis Hundred-Beauty Painting Scroll-nya. Melihatnya kembali, dia dengan riang berkata, “Malam ini kita akan langsung ke Shang Lin Yuan untuk mencari Ji Qian, tidak peduli seberapa sibuk dia. Jika dia tahu bahwa aku yang mencarinya, dia pasti akan meluangkan waktu untuk menemuiku, dan kemudian Ziling bisa bertanya langsung padanya. ”

Xu Ziling duduk di samping; Sambil mengerutkan kening, dia bertanya, “Ada informasi tentang Yin Xianhe?”

Hou Xibai meletakkan kuasnya; bergerak mundur untuk duduk di kursi di sebelahnya, dia menggelengkan kepalanya dan berkata, “Dia seharusnya belum tiba di Chang’an, karena tidak ada yang melihat karakter seperti itu.” Diterjemahkan oleh rubah

Hati Xu Ziling tenggelam. “Jam berapa Anda bangun?” dia dengan santai bertanya.

Hou Xibai dengan sedih berkata, “Saya praktis tidak bisa tidur, jadi bertindak atas nama Anda, Laoxiong, saya pergi terburu-buru untuk bekerja. Saya pergi menemui geng dan tokoh masyarakat yang bisa dipercaya di Chang’an untuk memeriksa Chi Shengchun; Saya mengetahui bahwa memang ada kemungkinan besar bahwa pria ini milik Keluarga Xiang, karena sebelum Li Yuan memasuki Pass, tidak ada yang mengenalnya. Chi Shengchun tiba-tiba muncul, dan kemudian dengan dukungan Li Yuanji dia menjalankan Six-Happiness Casino; tidak ada yang tahu asal usul dan latar belakang kelasnya, kita hanya tahu bahwa dia memiliki modal yang kuat dan solid. Pertama, ia dengan terampil mengakuisisi dan dengan gagah merebut kasino, mengambil Enam-Kebahagiaan Kasino dari pemilik aslinya, dan kemudian hanya dalam waktu singkat beberapa tahun ia memenangkan kesuksesan awal dalam membangun aula terkenal,

Dan kemudian dia menghela nafas dan berkata, “Bukannya aku ingin menuangkan air dingin kepadamu, tetapi geng dan teman masyarakatku mengatakan bahwa sifat alami Chi Shengchun mencurigakan, dan dia sangat cerdik; dibandingkan dengan siapa pun, ia sangat memahami bagaimana mengambil keuntungan kecil tetapi tidak serakah. Jika, mengikuti rencana Anda, Anda meniru Situ Furong, datang dengan gong besar dan drum besar untuk menentukan superioritas di meja judi, bahkan lebih, untuk memperjuangkan putri Da Xian Hu Fo, akan aneh memang jika ia tidak curiga. Segala sesuatu yang Keluarga Xiang lakukan adalah hal yang buruk, sehingga mereka harus memiliki kewaspadaan yang lebih tinggi daripada orang biasa, Xiaodi berpikir rencana Anda tidak akan berhasil. “

Mengubah topik pembicaraan, Xu Ziling berbicara dengan tidak tergesa-gesa, “Kamu tampaknya sangat populer di Chang’an.” foxswuxia.wordpress.com

Hou Xibai dengan riang berkata, “Di sini, saya adalah seorang pria dengan wajah lebar; di atas adalah istana kekaisaran, di bawah adalah pasar, saya selalu dapat menemukan jalan saya. Ay! Aku hanya khawatir untukmu! ”

Xu Ziling tersenyum dan berkata, “Tidak menyembunyikan apa pun darimu, Laoge, Kou Zhong dan aku berasal dari sedikit pencopet; menghadapi kantong uang yang sangat ketat, atau bahkan orang-orang yang berjalan dengan tangan menekan dompet uang mereka, kita dapat menggunakan metode mengancam ke timur dan menyerang ke barat [idiom: membuat pengalihan], misalnya, mengetuknya dengan keras untuk membaginya perhatian, sementara yang lain mengambil kesempatan untuk melepaskan tangan ajaib yang kosong. Tidak peduli seberapa rahasia dompet uangnya disembunyikan, satu pisau kecil kemudian dapat mengambil mutiara dari naga hitam [idiom dari Zhuangzi: untuk mengambil poin penting dari situasi yang kusut]; seratus tembakan, seratus pukulan, kami tidak pernah melewatkannya. ”

Hou Xibai sedikit terkejut. Alisnya yang berbentuk pedang dengan rajutan ringan, dia berkata, “Ini mengancam ke timur dan menyerang ke metode barat, bagaimana kita akan menggunakannya melawan Chi Shengchun?”

“Saya belum memikirkan detailnya,” jawab Xu Ziling, “Tapi kecerdasan Xibai Xiong sangat berguna, itu memberi saya lebih percaya diri. Selama kita bisa menanam benih keraguan di dalam hatinya, itu akan tumbuh ke dalam celah untuk mengatur tangan kita, atau itu bisa menjadi cara yang akan memikatnya, karena di sini ada peluang bahwa seseorang bersedia untuk meletakkannya kekayaan keluarga di pintunya, bagaimana mungkin dia rela melewatkannya dengan mudah? ” Diterjemahkan oleh rubah

Tergerak secara emosional, Hou Xibai berkata, “Jika Anda mengatakannya seperti itu, sepertinya masalah ini sama sekali tidak layak sama sekali; kami telah memikirkannya. Ha! Bagaimana kalau pergi ke Shang Lin Yuan untuk menurunkan dua cangkir sup kuning? Di rumah senang, kreativitas saya dalam upaya artistik selalu meledak seperti pegas. “

Xu Ziling tertawa dan berkata, “Yang pergi hanya kamu. Saya juga ingin Anda menemukan cara agar Ji Qian pergi ke Ming Tang Wo, sehingga dia tidak sengaja akan menabrak saya, Yong Qin berjenggot penuh ini. “

Sambil tersenyum masam, Hou Xibai berkata, “Itu tidak mungkin. Anda tampaknya tidak tahu bahwa bahkan sampai malam ini, Ji Qian masih pelacur rumah kesenangan terkenal paling terkenal di Chang’an, tamu pesta utama Ming Tang Wo, dan Jie’er [kakak perempuan] ini suka melempar cocok dan suka marah secara acak. Di hari yang baik, dia mungkin benar-benar tunduk kepada Anda, tetapi dia bisa meledakkan Anda dari Ming Tang Wo kapan saja. Hal semacam ini pernah terjadi pada saya. Ha! Sekarang setiap pria di Chang’an mendapat kehormatan diusir olehnya, atau setidaknya bisa menunjukkan bahwa mereka bisa membuatnya marah. Tapi bagi Xiaodi, itu hanya memalukan. ”

Sepasang mata Ji Qian yang bersinar dan beragam warna yang indah melayang di hati Xu Ziling, berpikir dengan tenang bahwa terakhir kali dia pergi ke Chang’an, kalau bukan karena dia membutuhkan sesuatu dan datang mencarinya, mungkin dia akan menerima perawatan yang sama. Hatinya tergerak, dia bertanya, “Apakah kamu tahu hubungan seperti apa yang dia miliki dengan Chi Shengchun?”

Hou Xibai menjawab, “Bagaimana Chi Shengchun berani menyentuh Ji Qian? Karena Li Yuanji tepatnya adalah salah satu pejabat pengkhianat yang bersujud di bawah rok Ji Qian. ” foxswuxia.wordpress.com

Terkejut, Xu Ziling berkata, “Dengan kekuatan dan pengaruh Li Yuanji, tidak akan mendapatkan Ji Qian semudah giliran tangan?”

“Bagaimana bisa sederhana itu?” Hou Xibai menjawab, “Situasi Ji Qian sedikit mirip dengan Shang Xiufang; di Chang’an, dia adalah orang yang didengar oleh jalanan, tidak ada yang tidak tahu. Bahkan Li Yuan tidak akan membiarkan Li Yuanji memaksa Ji Qian datang, untuk menghindari kata-kata yang merusak terhadap Keluarga Li. Selain itu, Li Yuanji masih perlu mempertimbangkan citra dan reputasinya sendiri, ditambah sebagian besar anggota lingkaran menteri dalam raja di sisi Li Yuan memiliki hubungan yang baik dengan Ji Qian; oleh karena itu, sama seperti pejabat lainnya di bawah roknya, Li Yuanji hanya bisa dengan susah payah berjuang untuk Ji Qian, dengan semua cinta, benci, rasa sakit dan kegembiraan di dalamnya; itu pasti sangat menyentuh. ” Ekspresi terpesona muncul di wajahnya.

Xu Ziling tiba-tiba teringat sesuatu; dia bertanya, “Bukankah Li Yuanji teman dekat [dengan konotasi romantis] dengan Qingqing Furen [madam] dari Feng Ya Ge?”

Hou Xibai menjawab dengan mencibir, “Qingqing Furen hanyalah salah satu dari banyak wanita Li Yuanji. Li Yuanji selalu romantis [lihat catatan saya di Bab 1], dia suka memetik bunga dan menginjak-injak rumput [idiom: ke rumah pelacuran yang sering] di semua tempat. ”

Menepuk bahu Xu Ziling, dia berkata, “Baiklah! Apakah Anda ingin pergi ke Shang Lin Yuan untuk mencoba keberuntungan Anda? “

Sambil menggelengkan kepalanya, Xu Ziling berkata, “Satu-satunya hal yang akan saya temui di rumah kesenangan adalah nasib buruk. Lebih penting lagi, saya tidak boleh mengambil inisiatif untuk mencari Ji Qian, saya hanya bisa membuatnya bertemu saya. Untungnya ini bukan masalah yang mendesak sama sekali. Malam ini aku akan tidur nyenyak, untuk membangkitkan semangat yang cukup; Saya akan memikirkannya besok. Tahukah Anda bahwa ternyata menjalankan pegadaian adalah pengetahuan dan keterampilan yang begitu mendalam dan kompleks? Untuk mengejar pengetahuan ini, otot saya lelah, kekuatan saya habis. Anda sebaiknya tinggal di sini dengan baik untuk melanjutkan Hundred-Beauty Painting Anda; ketika Anda lelah melukis, pergi tidur dan istirahat. Jangan lupa bahwa hati Shi Shi Anda sulit dipahami. Tadi malam kamu tidak tidur nyenyak; tolong dengarkan saya!” Diterjemahkan oleh rubah

Hou Xibai berbicara dengan sedih, “Tidak perlu bagimu untuk mengingatkanku. Saat ini, hanya menulis, melukis, dan mengunjungi rumah kesenangan dapat membuat saya melupakan segalanya. Ini mungkin perbedaan antara manusia dan binatang! Mereka hanya tahu perjuangan untuk bertahan hidup, tetapi kita tahu bagaimana hidup, bagaimana mencintai, serta angin dan bulan [romansa / pemandangan indah / hal-hal sepele], sambil melupakan ancaman bertahan hidup. Ini disebut pelarian. ”

Xu Ziling merenung, “Tidur adalah salah satu jenis pelarian, oleh karena itu, binatang buas juga menggunakan tidur untuk melarikan diri dari kenyataan; ini adalah metode yang melekat. “

Minatnya melimpah, Hou Xibai bertanya, “Kalau begitu, apa perbedaan terbesar antara manusia dan binatang?” foxswuxia.wordpress.com

Xu Ziling berpikir dalam-dalam sejenak, katanya, “Saya pikir perbedaan terbesar adalah keinginan untuk merenungkan keberadaan kita sendiri; misalnya, mengapa kita ada? Apa arti dan tujuan dari keberadaan itu sendiri? Apakah ada penguasa dunia bawah gelap? Apakah setiap orang seperti boneka pada belas kasihan nasib? Ketika kita hidup, dari mana kita berasal? Ketika kita mati, ke mana kita pergi? Apa sebenarnya perselingkuhan antara hidup dan mati? ”

Mendengar itu, Hou Xibai hanya bisa menatap kosong.

Xu Ziling mengenang Funantuo, yang suka berbicara tentang Jalan untuk Hidup atau Mati; tanpa pencerahan darinya, mungkin dia tidak akan pernah berpikir begitu mendalam tentang misteri kehidupan, yang memungkinkannya untuk memahami dengan lebih baik mengapa Shi Feixuan akan menyerahkan dunia yang duniawi ini dan mengabdikan dirinya untuk pengembangan spiritual Hukum Surgawi, yang merupakan penjelajahan yang tepat. keberadaan fisik seseorang sendiri.

Segera dia juga mengingat Shi Qingxuan, yang, karena alasan yang sama sekali berbeda, dapat melihat dan melihat dengan jelas realitas kejam dan rasa terima kasih dan dendam dari dunia sekuler, dan dengan demikian memilih cara hidup untuk menghindari dunia dan tinggal di pengasingan.

Tetapi dia sendiri tidak beruntung tertarik ke pusaran besar dunia fana, yang darinya sulit untuk ditarik, untuk mundur, untuk melarikan diri.

Dia tidak bisa menahan nafas dalam hati.

Mengangguk kepalanya, Hou Xibai berkata, “Kata-kata ini seperti drum malam, lonceng pagi; sangat menggugah pikiran. Saat ini saya hanya ingin mabuk dan kehilangan kesadaran, untuk melupakan rasa sakit di hati saya. ”

Desakan kuat untuk pergi melihat Shi Qingxuan meledak dalam hati Xu Ziling, dia tiba-tiba merasa bahwa dia mengerti lebih baik daripada saat-saat lain di masa lalu. Tapi Hou Xibai di hadapannya adalah orang lain yang dia sayangi. Dia berkata, “Mengapa Xibai Xiong tidak berbicara tentang rasa sakit di hatimu? Mungkin membuat Anda merasa lebih baik. “

Sepasang mata tampan Hou Xibai memerah. Setelah melirik Xu Ziling, dia menundukkan kepalanya dan berkata dengan senyum dipaksakan, “Saya menjadi orang yang layak dihormati karena Shi Shi seorang diri melatih saya; jika saya mengatakan bahwa saya tidak memiliki perasaan apa pun kepadanya, saya berbohong kepada Anda. Terkadang dia sangat baik padaku. Ay! Bagaimana saya harus menyelesaikan akun antara dia dan saya? Sekarang saya hanya ingin bertemu dengannya secara langsung untuk memahami segalanya dengan jelas. Tadi malam saya pergi ke rumah kesenangan sendirian, itu karena saya ingin dia datang kepada saya, apakah dia ingin membunuh saya atau memotong saya berkeping-keping, biarkan dia melakukan apa yang dia inginkan. Akan lebih baik daripada seperti sekarang, seolah-olah aku jatuh ke dalam kabut, tidak ada satu hal pun yang berbeda. Kematian tidak begitu menakutkan, bukan? ” Diterjemahkan oleh rubah

Xu Ziling akhirnya mengerti perasaan Hou Xibai yang sebenarnya terhadap Shi Zhixuan, dia menangis, ‘Buruk!’ di dalam hati, karena Shi Zhixuan bukan lagi kepribadian ganda sebelumnya, Shi Zhixuan; dalam hal dia pikir ada kebutuhan seperti itu, dia tidak akan menunjukkan seperempat dalam melaksanakan ‘produk’ ini dan membuangnya. foxswuxia.wordpress.com

Dia berbicara dengan suara berat, “Bukankah kamu mengatakan bahwa sesuai dengan aturan yang diwariskan sekolah tuanmu kepadamu, dia membuat sumpah tahun ketika kamu berumur delapan belas tahun ketika kamu berusia dua puluh delapan tahun, hanya jika kamu tidak dapat memblokir ‘Hua Jian Shi’er Zhi’ nya [lit. dua belas cabang di antara bunga-bunga] akankah dia membunuhmu? Anda harus dua puluh tujuh sekarang! Anda punya satu tahun lagi. “

Hou Xibai berbicara dengan sedih, “Dua puluh delapan tahun hanyalah batas waktu yang telah ditetapkannya. Saya bisa meminta pertemuan awal kapan saja; yang benar-benar ingin saya ketahui adalah apakah jika dia benar-benar membunuh saya dan mengubah saya menjadi hantu [orang yang meninggal secara tidak adil], apakah Shi Shi akan berduka dan menyesal? Ay! Aturan dan hukum leluhur Hua Jian Pai telah ditetapkan dari hati sejak saya masih kecil, dan sekarang telah menjadi ideologi yang mengakar; oleh karena itu, saya pasti tidak akan membiarkan Anda, Ziling ikut campur dalam masalah ini, saya hanya bisa mengandalkan kekuatan saya sendiri untuk melewati kesulitan ini. “

Sambil mengerutkan kening, Xu Ziling berkata, “Dengan kondisi Anda saat ini, benar-benar tanpa semangat juang, suatu saat Anda mengatakan tangan Anda diikat dan menyerah pada kehendak orang lain untuk dihukum, di saat lain Anda mengatakan ingin bersaing keras untuk menyeberang. penghalang, semuanya menunjukkan sikap negatif; Anda benar-benar membuat orang khawatir. “

Kembali ke sifat percaya diri dan tenangnya, Hou Xibai tertawa dan berkata, “Ini disebut kerangka pikir yang bertentangan; jika seseorang tidak bisa mati, siapa yang mau bernafas terakhir sementara masih ada banyak waktu yang tersedia? Setidaknya tidak sampai saya menyelesaikan Hundred-Beauty Painting Istana Tang ini sebelum kita membicarakannya. Ha!”

Xu Ziling berkata, “Menurut saya, kecuali Shi Shi Anda tidak punya pilihan lain, dia tidak akan menyingkirkan Anda dengan tangannya sendiri.”

Menatap kosong, Hou Xibai bertanya, “Apa yang membuat Ziling berpikir begitu?”

Bergumam sendiri, Xu Ziling berkata, “Orang-orang bukanlah tanaman, yang tanpa perasaan. Bahkan Shi Zhixuan, yang menganggap dirinya memiliki hati yang keras, karena ia menyebabkan kematian Bi Xiuxin, ia juga melewati lima belas tahun terakhir yang penuh dengan rasa sakit dan kontradiksi, jika tidak dunia ini mungkin berada dalam situasi yang berbeda. Sekarang setelah dia bangun dari apa yang dia sebut ‘mimpi buruk’, tidak hanya dia tidak berani bertemu dengan Shi Qingxuan, titik mematikan ini, dia seharusnya tidak mau secara pribadi mengeksekusi murid yang dia kembangkan secara pribadi; oleh karena itu, tebakan saya adalah bahwa dia akan menggunakan Yang Xuyan untuk berurusan dengan Anda. ” Diterjemahkan oleh rubah

Semangat Hou Xibai sangat timbul, dia berkata, “Ini akan menjadi masalah yang sangat berbeda; Saya tidak akan membiarkan Yang Xuyan menang, tidak peduli apa. “

Melihat semangat juangnya terangsang, Xu Ziling sangat diyakinkan; dia berkata, “Shi Shi-mu hanya memiliki dua murid langsung; jika yang sekarat adalah Yang Xuyan dan bukan kamu, dia tidak punya alasan untuk menghancurkan murid langsungnya. Kalau tidak, Hua Jian dan Bu Tian, ​​dua Sekte tidak akan melanjutkan. Hal yang lebih masuk akal adalah bahwa Shi Shi Anda mungkin sepenuhnya mendukung Yang Xuyan untuk menjadi pemenang. Jika Anda tidak mengabdikan diri Anda sendiri, Anda dapat merawat keluhan di bawah Pedang Bayangan Yang Xuyan. ”

Mendengus dingin, Hou Xibai berkata, “Bagaimana saya bisa dengan mudah memberi Yang Xuyan keuntungan? Untungnya arah Ziling telah membuatku sadar. Ha! Sekarang saya bisa tidur dengan ketenangan pikiran! ” foxswuxia.wordpress.com

Sejak kemenangan besar Li Shimin dengan mengakuisisi Baibi, mereka yang masih memiliki kekuatan yang hampir tidak cukup untuk menentangnya di dunia tetap hanya tiga kelompok militer utama yang dipimpin oleh Wang Shichong, Dou Jiande, dan Xiao Xian, masing-masing. Kou Zhong baru saja menumbuhkan sayapnya, untuk saat ini belum gilirannya. Basis Song Clan berada di Lingnan yang terpencil. Meskipun mereka memiliki kekuatan lebih dari cukup untuk memotong tanah dan menyatakan diri mereka hegemon, tetapi jika mereka hanya mengandalkan kekuatan Klan mereka sendiri, ditambah orang-orang selatan tidak bisa menahan dinginnya pahit di utara, mereka hanya bisa mendesah karena ketidakmampuan cambuk mereka untuk mencapai [Idiom: di luar pengaruh seseorang].

Kekalahan Song JinGang di Baibi memang jauh jangkauannya; tidak hanya itu menyebabkan ketenaran dan kekuatan Liu Wuzhou berubah dari yang kuat ke yang lemah, itu juga membuat Tujue, sebelum mereka dapat menyatukan berbagai suku di luar Tembok Besar – tidak berani bertindak secara membabi buta tanpa berpikir. Tanpa dukungan dari orang-orang Tujue, hegemon lain yang melekat pada Tujue, Liang Shidou, tidak punya pilihan selain menahan pasukannya tanpa bergerak, mengadopsi arloji-api-pembakaran di seberang sungai Sikap, duduk dan menonton pertempuran yang menentukan untuk supremasi dengan Luoyang sebagai pusatnya.

Di antara tiga kelompok militer utama, situasi Xiao Xian adalah yang paling tidak menguntungkan. Kuncinya terletak pada Du Fuwei yang menyerah kepada Tang; tidak hanya menekan Xiao Xian bahwa dia tidak dapat bergerak satu langkah pun, itu juga membuat Zhu Can, Li Zitong, Shen Faxing, dan sebagainya tidak punya pilihan lain selain menyelipkan tangan mereka ke dalam lengan baju mereka dan diam-diam menonton situasi yang bergejolak .

Lin Shihong terjepit di antara dua lawan utama yang tangguh, Xiao Xian dan Klan Song, sulit baginya untuk melakukan apa pun.

Dalam situasi yang berangsur-angsur membaik ini, dunia menjadi sasaran perjuangan antara Klan Li, Wang Shichong, dan Dou Jiande, tiga pihak, dan satu-satunya harapan Kou Zhong adalah menarik Wang Shichong dan Dou Jiande bersama-sama untuk menghancurkan mitos tak terkalahkan Li Shimin .

Setelah bergegas dengan kecepatan tinggi sepanjang malam, Kou Zhong tiba di Luoyang dini hari. Di antara pasukan yang menjaga gerbang, siapa yang tidak mengenalinya? Segera mereka terbang untuk melapor ke Wang Shichong.

Yang datang untuk menemuinya adalah putra kedua Wang Shichong, Wang Xuanshu, yang membuat Kou Zhong memiliki kesan yang cukup baik; ketika mereka bertemu, ada kebahagiaan di sekitar. Diterjemahkan oleh rubah

Dikawal oleh penjaga pribadi mereka, keduanya berlari berdampingan menuju istana kekaisaran.

“Adakah gerakan dari sisi Li Shimin?” Kou Zhong bertanya.

Ekspresi Wang Xuanshu berubah menjadi kubur, dia menjawab dengan suara berat, “Menurut intelijen yang kami terima, Li Shimin akan secara pribadi memimpin pasukan utama keluar dari Pass dan datang ke timur dalam beberapa hari ini; kami telah melakukan persiapan yang memadai untuk memberikannya serangan frontal dengan segala cara. Ay! Memang seperti yang diantisipasi Shaoshuai di masa lalu, Li Shimin mendapat pelajaran dari Li Mi yang gagal menyerang Luoyang setelah waktu yang lama, ia mengambil strategi untuk secara bertahap membersihkan benteng-benteng di sekitarnya untuk memutuskan rute transportasi makanan untuk mengisolasi kami. ”

Dengan suasana hati yang gembira, Kou Zhong memandangi pemandangan Kota Luoyang yang makmur. Terkejut, ia bertanya, “Kekuatan utama Li Shimin masih jauh di Guanzhong, bagaimana Anda tahu strategi apa yang akan ia adopsi?”

Wang Xuanshu menjawab, “Karena setelah pertempuran Baibi, Keluarga Li mengirim empat jenderal besar satu demi satu untuk membangun kekuatan militer di sekitar kita. Mereka, secara berurutan, Shi Wanbao akan mendirikan kehadirannya di Longmen, untuk memotong rute bantuan selatan kami; Liu Dewei untuk menempatkan pasukannya di Taixing, jika mereka menyerang ke timur melalui Sungai, kemungkinan rute utara kita akan ditutup; Wang Junkuo melotot seperti harimau yang mengawasi mangsanya ke arah Luokoulun; dan perwira tinggi militer lainnya Huang Junhan menempatkan pasukannya di Mengjin, begitu mereka menyeberangi Sungai Besar, rute kembali ke Luolun akan sulit untuk dilindungi. “

Kou Zhong diam-diam merenung bahwa ini memang yang disebut ‘bentuk kependudukan tertinggi adalah untuk menolak rencana musuh’; tanpa menyia-nyiakan satu tentara pun, satu-satunya pasukan, hanya dengan mengandalkan manuver pasukan dan kuda, Li Shimin sudah menciptakan tekanan besar pada Wang Shichong. Dalam keadaan seperti itu, jika Li Shimin ingin membujuk para perwira tinggi militer di bawah panji Wang Shichong untuk menyerah, untuk memaksa mereka pergi dan menyesuaikan kembali kesetiaan mereka kepadanya, itu akan seperti di mana air mengalir, sebuah kanal terbentuk [idiom] : ketika kondisinya benar, kesuksesan akan mengikuti secara alami]. foxswuxia.wordpress.com

Dengan penuh kepercayaan diri, Kou Zhong berkata, “Luoyang terletak di pertemuan sungai, untuk benar-benar mengisolasi Luoyang lebih mudah diucapkan daripada dilakukan. Di masa lalu, untuk meyakinkan ayahmu yang terhormat, tentu saja aku sedikit melebih-lebihkan. Tidak perlu khawatir, saya tidak peduli jika Li Shimin melepaskan kudanya untuk datang [yaitu memberikan semua yang dia miliki], selama kita bisa mempertahankan garis depan Yanshi dan Hulao dengan tegas, ketika Li Shimin mengepung kota, utama Dou Jiande pasukan akan datang untuk membantu, mereka pasti akan menyerang Li Shimin sampai dia dalam keadaan menyesal; bahkan apakah dia bisa melarikan diri kembali ke Guanzhong masih akan dipertanyakan. “

Mengungkap ekspresi canggung, Wang Xuanshu berbicara dengan suara rendah, “Fuhuang [ayah kaisar] tidak mau mendengarkan saran saya, dia melanggar perjanjiannya dengan Dou Jiande, dia sudah naik takhta kekaisaran kemarin.”

Wajah Kou Zhong berubah, “Apa?” dia berseru.

Orang-orang dan kuda-kuda berlari kencang ke istana kekaisaran.

[1] Judul bab – idiom: praktik monastik Buddhis / berlalunya waktu dalam kehidupan yang disiplin.