Chapter 451

.

‘Tapi bukankah aneh dan menggelikan ketika seseorang lari begitu saja sambil berkata, ‘Keren! Saya mohon padamu! Terima kasih!’ kepada orang yang akan dipukuli atas namamu? Orang itu bukan hanya tidak punya rasa malu tapi juga bertingkah seperti sampah!’ Saya pikir.

Sebagai warga negara, saya hanya menjaga hati nurani; oleh karena itu, aku tidak tahu mengapa Ban Hwee Hyul mengirimiku tatapan hormat itu. Sorot matanya membuatku sadar betapa remeh dan tidak pentingnya diriku, alih-alih diriku merasa puas dengan betapa baik dan baiknya diriku.

Saat aku mencoba memintanya untuk tidak menatapku seperti itu, akhirnya kami tiba di mal di depan stasiun kereta bawah tanah. Menahan diriku untuk membalas, aku menghela nafas kecil dan melihat sekeliling.

Setelah menjelajahi beberapa toko optik yang saya kenal dengan mata kepala sendiri, saya menemukan bahwa sebagian besar toko tersebut tutup seperti yang diharapkan. Aku menghela nafas lagi sambil melihat arlojiku.

“Aku bersungguh-sungguh,” ucapku, lalu kami menuju ke pedagang kaki lima di depan stasiun. Melihat jumlah bingkai kacamata yang terpampang rapi di atas meja, aku menarik lengan Ban Hwee Hyul.

“Ayo pergi. Saya akan memperbaiki kacamata Anda dan memberikannya kepada Anda lain kali. Lagi pula, kamu harus setengah buta, kan?” Saya bertanya.

Ban Hwee Hyul menjawab, “Hah? Uh, ya…” dengan wajah masam.

Saya membawanya ke pedagang kaki lima dan berdiri di depan gerobak. Pria yang menghabiskan waktu di kursi itu, bangkit. Begitu dia mencoba memulai percakapan dengan senyuman berputar, saya berteriak, “Permisi? Yang mana di sini yang membuatmu paling buta?”

Menampilkan ekspresi tercengang pada pertanyaanku, dia menjawab, “Hah? Apakah kamu sedang mencari kacamata hitam?”

“Tidak, bukan itu…”

Pria itu bertanya kepada saya, “Kacamata yang tidak bisa tembus pandang? Maksud Anda sesuatu yang cukup tua untuk memiliki lensa buram? Apakah kamu mencari itu?”

“Tepat!” aku berteriak dengan penuh tekad.

Pada saat itu juga, wajah pria itu mengeras karena kebingungan. Dia menatapku dengan tatapan matanya yang seolah berkata, ‘Kenapa dia mencari sesuatu seperti itu?’

Namun, dia adalah seorang penjual profesional. Dengan cepat menyembunyikan ekspresi wajahnya, pria itu mengambil beberapa gelas dengan ramah dan berkata, “Ini juga tua; yang satu ini juga. Ah, yang ini juga.”

Sekitar waktu itu, aku menoleh ke samping untuk melihat Ban Hwee Hyul dengan cemas. Tidak peduli seberapa tua dan buramnya lensanya, tetap saja tidak bisa dibandingkan dengan kacamata dengan lensa berat. Jadi, apakah ini baik-baik saja baginya?

Mengalihkan pandanganku kembali ke pria itu, aku dengan hati-hati melontarkan pertanyaan.

“Apakah kamu keberatan jika kita bisa mencobanya?”

Pria itu menjawab dengan rela, “Tentu saja saya tidak keberatan. Tolong bantu dirimu sendiri.”

Merasa lega dengan jawabannya, aku menoleh dan menatap Ban Hwee Hyul. Namun, saat pria itu memberi kami izin, Ban Hwee Hyul menjadi kaku dan tidak tahu harus berbuat apa. Ketika saya bertanya, ‘Ada apa?’ dia menyentuh poninya yang lusuh dan bergumam, “Apakah ini akan baik-baik saja? Kami berada di jalanan sekarang… ”

“Oh…”

Dia menambahkan, “Jika saya melepas kacamata saya, orang-orang yang lewat… juga pria ini di sini…”

‘Pria ini di sini?’ Alis pria itu tampak sedikit bergerak, tapi aku tidak punya waktu untuk peduli dengan reaksinya.

Sambil menggosok daguku, aku juga tenggelam dalam pemikiran yang sama seperti Ban Hwee Hyul. Aku belum pernah melihatnya berkelahi melawan orang lain, tapi menurut apa yang dikatakan orang bernama Kyun Woo atau Gun Woo sebelumnya, sesuatu yang serius sepertinya sedang terjadi.

Saya melihat sekeliling. Kereta bawah tanah masih beroperasi karena pada hari kerja; mahasiswa dan pekerja kantoran memadati jalan di depan stasiun. Bagaimana jika Ban Hwee Hyul dan salah satu dari orang-orang ini melancarkan serangan yang kejam dan berkelanjutan? Memikirkan hal itu, aku gemetar ketakutan.

Namun, kita tidak bisa membeli kacamata tanpa mencoba memakainya. Terlibat dalam pikiranku selama beberapa saat, aku akhirnya mengangkat kepalaku.

“Um, tadi…” gumamku.

“Uh huh.”

Saya dengan hati-hati menambahkan, “Kamu tidak ingin memukul saya, kan?”

Ban Hwee Hyul mengangguk tanpa ragu.

‘Kalau begitu, sudah cukup,’ pikirku. Segera menoleh ke samping, saya segera mengambil kacamata berdesain paling canggih di dudukan pajangan.

Saat aku mengulurkan tanganku dan melepas kacamatanya, Ban Hwee Hyul tersentak kaget lalu melihat ke samping secara reflektif. Sambil mendekatkan kepalanya ke depan, aku berkata, “Jangan melihat ke mana pun, tapi lihat saja ke sini, hanya ke arahku. Mendapatkan?”

“Jangan beritahu aku apa yang harus kulakukan.”

“…”

Aku tertawa dalam pikiranku saat melihat Ban Hwee Hyul menjadi berlidah tajam begitu dia melepas kacamatanya.

Bagaimanapun, meski dia berbicara kasar seperti itu, Ban Hwee Hyul tidak mengalihkan pandangannya dariku dan hanya tetap tenang. Setiap kali orang menabraknya di jalan sempit, alisnya bertemu di tengah; Namun, dia tampak bersabar mungkin untuk tidak melontarkan pukulan.

Mengambil kesempatan itu, saya buru-buru memakaikan kacamata itu padanya dan bertanya, “Bagaimana menurut Anda?”

“Apa yang akan saya pikirkan? Semua kacamatanya sama…”

“Tidak, aku tahu ini gagal hanya dari caramu berbicara. Tunggu sebentar.”

Memalingkan kepalaku kembali ke tempat pajangan, aku mengulurkan tanganku ke kacamata berikutnya. Saat aku mengalihkan pandanganku ke pemilik gerobak sambil mengambil kacamata baru, pria itu tampak pucat seolah-olah dia melihat gangguan kepribadian ganda dari reaksi Ban Hwee Hyul.

Haha… menoleh kembali ke Ban Hwee Hyul dengan canggung, aku meletakkan kacamata lainnya di wajahnya dan melontarkan pertanyaan yang sama.

“Bagaimana dengan yang ini?”

“Jangan membuatku kesal; berikan aku yang paling kotor secepatnya…”

“Maaf, aku akan menemukannya dengan benar kali ini.”

Memalingkan kepalaku darinya, aku mendecakkan lidahku. Yah, Ban Hwee Hyul sendiri tidak akan tertarik dengan hal ini sama sekali, tapi kacamatanya terlihat terlalu tebal dan kuno sehingga aku ingin mengubahnya menjadi kacamata yang bagus dan bagus. Namun, itu tidak berhasil mungkin karena yang bagus sudah diurus dengan sangat baik.

Saya tidak punya pilihan selain memilih di antara beberapa kacamata yang kasar dan ketinggalan jaman. Mengulurkan tanganku kepada mereka, aku bertanya, “Ban Hwee Hyul, sekarang aku memikirkannya…”

“Mengapa?” dia berseru dengan kesal.

Mendengarkan suaranya yang temperamental, aku menggelengkan kepalaku dan berpikir, ‘Hmm, mungkin bukan ini juga.’ Aku melepas kacamata dari wajahnya lalu melontarkan pertanyaan lain.

“Mengapa kamu tidak merasa ingin memukulku juga?”

Mengenai tindakannya yang tiada henti terhadap kedua pengganggu tersebut, Ban Hwee Hyul sepertinya tidak memaafkan seseorang hanya karena dia perempuan; dia tampak dekat dengan, secara harfiah, seekor anjing petarung. Namun, saya tahu mengapa dia bermurah hati kepada saya.

‘Apakah karena akulah orang pertama yang dia jadikan teman?’ gumamku.

Hmm, aku memiringkan kepalaku. Meskipun aku merasa ngeri melihat beberapa dialog drama TV seperti, ‘Karena kamu adalah teman pertamaku,’ rasanya tidak terlalu buruk untuk menjadi orang yang spesial bagi seseorang.

Menunggu respon Ban Hwee Hyul dalam ketegangan yang menyenangkan, saya mengambil kacamata berikutnya. Namun, saat aku mencoba memakaikan kacamata padanya, raut wajahnya tampak sangat misterius.

Saya bertanya, “Ada apa? Apa aku menanyakan pertanyaan aneh padamu?”

“Tidak, kamu adalah…”

Dia kemudian terdiam beberapa saat, yang membuatku gugup. Menatapku, Ban Hwee Hyul tampak seperti sedang melihat seorang anak kecil bermain-main di dekat pantai.

Saya berkata, “Ah, hei, tunggu…”

“…”

“Jika kamu mau memberitahuku, karena sepertinya aku akan segera mati, atau aku terlalu lemah dan rapuh seperti jentik nyamuk, tutup saja mulutmu.”

Namun, Ban Hwee Hyul yang tidak berkacamata memang tidak bisa menerima. Mengerutkan alisnya dalam sekejap, dia melanjutkan dengan keras, “Mengapa kamu menyuruhku menutup mulut ketika kamu menanyakan pertanyaan itu padaku? Kamu pikir kamu siapa?! Apakah aku anjingmu atau apa?!!!”

“Tidak, bukan itu maksudku! Astaga, saat itu, aku tidak tahu kamu akan merespons seperti itu… ”

“Jika kamu mempunyai jawaban yang diharapkan, mengapa kamu bertanya padaku? Apakah kamu melatihku seperti anjing? Hah?”

Menembak! Aku terhuyung dari balasannya sambil menyentuh dahiku. Cara dia berbicara terdengar sangat kotor dan kasar, tapi setiap kata yang keluar dari mulutnya, tanpa diduga, benar sehingga aku tidak bisa membantahnya dengan baik.

Ya benar. Jika saya mempunyai jawaban yang diharapkan, saya seharusnya memercayainya dan melanjutkan hidup. Mengapa saya mencoba mendengarnya langsung dari Ban Hwee Hyul dan memeriksa apakah itu benar?

Menutupi wajahku dengan tanganku, aku melirik ke sekelilingku. Ketika saya melakukan kontak mata dengan pemilik toko yang kebingungan, saya hanya menjerit dalam pikiran, ‘Ya ampun, dia mungkin mendengar suara jentik nyamuk! Sangat memalukan!!’

Saat aku berada di sana, aku juga menoleh ke tempat lain. Mungkin tidak akan ada orang yang mendengarkan kata-kata konyol itu, bukan?

Tepat pada saat itu, saya bertemu mata seseorang. Orang itu berdiri kosong dalam jarak dekat. Karena siluetnya yang tampak dewasa, orang tersebut pada awalnya tampak seperti seorang mahasiswa. Namun, ketika saya melihat lebih dekat, orang tersebut mengenakan seragam sekolah lingkungan kami.