Chapter 844 – Wrong theory

Bab 844: Teori yang salah

Tabib Istana Xu berkata: “Bagaimana mungkin? Itu tidak masuk akal. Beberapa titik akupunktur penting di kepala disegel dengan jarum, yang menyebabkan sang putri jatuh pingsan. Setelah mencabut jarum dia bangun. Titik akupunktur penting itu tidak ada hubungannya dengan anggota badan, jadi hal ini tidak boleh terjadi.”

Bai Zhi menganggukkan kepalanya: “Tidak seharusnya begitu. Mungkinkah kita melewatkan sesuatu?”

Tabib Istana Xu memikirkannya dengan hati-hati, tetapi tidak dapat memikirkan apa pun, jadi dia menggelengkan kepalanya: “Seharusnya tidak demikian. Mungkinkah dia diracuni?”

Bai Zhi menggelengkan kepalanya: “Itu bukan racun. Saya belum tahu apa itu, jadi saya belum mau mengambil kesimpulan. Tapi masalah kaki ini tidak ada hubungannya dengan racun.” Di mana di dunia ini Anda bisa menemukan racun yang hanya bisa menyerang kaki?

Bai Zhi menunduk dan terus melihat buku catatan di tangannya. Dia dengan hati-hati memeriksanya satu per satu. Dia tidak berani melewatkan sepatah kata pun. Tiba-tiba, tulisan tangan yang sangat tua terlihat di matanya. Pada tahun ketiga Wenzhi, hari kelima bulan Mei, Guan Shujing meminjam buku Teori Akupunktur yang Salah.

Ada baris kosong di bawahnya, yang seharusnya menuliskan tanggal pengembalian buku tersebut. Tapi itu kosong. Yang jelas, buku tersebut tidak pernah dikembalikan.

Bai Zhi bertanya kepada Tabib Istana Xu: “Tahun berapakah tahun ketiga Wenzhi ini?”

Tabib Istana Xu berkata: “Itu adalah dinasti sebelumnya. Mengapa?”

Dengan kata lain, buku ini telah dipinjam selama puluhan tahun.

Bai Zhi menunjuk ke judul buku dan bertanya: “Teori Akupunktur yang Salah ini, apakah masih ada salinannya di sini?”

Tabib Istana Xu menggelengkan kepalanya: “Saya belum pernah membaca buku ini. Ini lebih seperti keyakinan daripada fakta sebenarnya.”

Bai Zhi bingung. Bagaimana Teori Akupunktur yang Salah ini bisa dipercaya? Jelas sekali, ini adalah sebuah penelitian.

Dia tidak banyak bicara, dan hanya bertanya: “Apakah Guan Shujing ini masih hidup?”

Tabib Istana Xu menggelengkan kepalanya lagi: “Dia sudah lama meninggal, tapi keluarga Guan masih ada di sana. Jika dia meminjam buku itu dan menyimpannya, mungkin buku itu bisa ditemukan.”

“Apakah Keluarga Guan masih melakukan praktik kedokteran sekarang?” Bai Zhi bertanya.

Tabib Istana Xu menggelengkan kepalanya: “Mereka tidak lagi melakukan praktik kedokteran. Setelah Dokter Guan pensiun, generasi muda mulai berbisnis. Bisnis keluarga mereka tumbuh semakin besar, sehingga keterampilan dan pengetahuan akupunktur Dokter Guan telah hilang, sungguh memalukan.”

Bai Zhi berkata kepada Tabib Istana Xu: “Bisakah kamu menemaniku ke rumah Keluarga Guan? Saya ingin melihat Teori Akupunktur yang Salah ini. Mungkin saya bisa menemukan solusi untuk penyakit sang putri.”

Di zaman modern, dia juga pernah mendengar tentang Teori Akupunktur yang Salah, tetapi buku kedokteran ini disimpan di museum. Dia hanya melihat beberapa halaman saja, yang memberikan kontribusi besar bagi perkembangan studi akupunktur.

Jika dia bisa melihat salinan lengkap buku ini, mungkin dia bisa menemukan cara untuk mengatasi masalah kaki sang putri.

Tabib Istana Xu menunjuk ke buku catatan di tangannya: “Bagaimana dengan yang lainnya? Anda tidak akan mencarinya lagi?”

Bai Zhi dengan cepat menjawab: “Tentu saja, kami akan tetap mencarinya. Biarkan yang lain membantu kita mencarinya, sementara kita pergi ke Keluarga Guan. Masalah ini tidak bisa ditunda.”

Tabib Istana Xu mengangguk: “Baiklah, ayo pergi sekarang.”

Bai Zhi berkata kepada pesuruh: “Pergilah dan bicara dengan Nona Jin nanti. Katakan padanya bahwa saya keluar untuk mencari solusi, jadi mereka tidak perlu khawatir.”

Pesuruh itu menjawab dan melihat Tabib Istana Xu dan Bai Zhi meninggalkan ruang pengobatan.

*

Ketika keduanya pergi, tak lama kemudian, Chu Yan bergegas dan bertanya kepada pelayan di luar ruang konsultasi sang putri: “Apakah Nona Bai ada di sini?”

Pelayan itu tampak terkejut. Yang Mulia bertanya tentang Nona Bai terlebih dahulu, bukan sang putri.

Pelayan itu menggelengkan kepalanya: “Nona Bai tidak ada di sini, dia keluar istana bersama Tabib Istana Xu. Yang Mulia, sang putri sudah bangun, apakah Anda ingin masuk dan melihat-lihat?”

Chu Yan menggelengkan kepalanya: “Bagus dia bangun. Tidak nyaman bagi pangeran ini untuk masuk sekarang.” Dia berbalik dan berjalan beberapa langkah. Setelah memikirkannya, dia berbalik: “Apakah Nona Bai menyebutkan ke mana dia akan pergi?”

Pelayan itu berkata: “Saya mendengar dari pesuruh Tabib Istana Xu bahwa Nona Bai dan Tabib Istana Xu sepertinya akan pergi ke rumah Tabib Guan.”

Dokter Guan?

Chu Yan mengerutkan kening: “Dokter Guan yang mana?”

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll..), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.