Chapter 265.2

Volume 4: Bab 265 – Retak (2/2)

“Yang Mulia! Yang Mulia!” kata Reshia.

Ketika raja menyadari seseorang memanggilnya dan mengguncangnya, dia membuka matanya. Setelah akhirnya membuka matanya yang berat, dia menyadari bahwa Reshia ada di depannya dengan wajah penuh kekhawatiran, sementara Pale memasang wajah termenung, dan Kuzan dari Suku Gordob hadir.

“…Bagaimana perasaanmu?” Reshia bertanya.

“Ahh, tidak seburuk itu,” kata Raja Goblin.

Terlepas dari apa yang Raja Goblin katakan, rasanya seperti ada kabut di sekitar pikirannya dan dia tidak bisa mengumpulkannya dengan benar. Seolah-olah ada bagian kepalanya yang kabur. Dia seharusnya sudah bangun, namun ada rasa lelah seolah dia masih tertidur.

“Yang Mulia. Apakah kamu ingat bagaimana kamu tertidur?” Mata Kuzan serius saat dia menatap raja.

“…” Raja Goblin mencari ingatannya, tapi dia tidak dapat mengingatnya.

“Kamu tiba-tiba pingsan saat menjalankan tugasmu. Reshia-dono tidak bisa membangunkanmu bahkan dengan kekuatan penyembuhannya, jadi dia meminta bantuan dari para goblin yang ditempatkan di dekatnya dan membawamu ke kamar tidur,” kata Pale seolah-olah dia tahu bahwa Raja Goblin tidak dapat mengingatnya.

Raja Goblin mengernyitkan alisnya. “Runtuh? Aku?”

“Ya. Anda sudah tertidur sekitar tiga hari. Selama waktu itu saya memanggil Kuzan-dono dan meminta perintah pembungkaman.”

Saat Pale menoleh ke arah Kuzan yang bertubuh pendek, begitu pula Raja Goblin.

“…Yang Mulia. Bagaimana kalau istirahat dari tugasmu?” Kuzan bertanya.

Raja Goblin melirik orang-orang yang melihatnya dan mengangguk.

“…Baiklah, aku mengerti. Tidak perlu menatapku seperti itu.”

Raja Goblin tersenyum masam dan berjanji untuk mengurangi beban kerjanya, lalu membubarkan orang-orang yang berkumpul di sekitarnya. Tapi meski begitu, Pale masih mengkhawatirkan kesehatannya, jadi setelah dia berjanji untuk beristirahat, sebagian besar pekerjaannya diserahkan kepada Yoshu dan pejabat sipil lainnya.

Hasilnya, Yoshu dan pejabat sipil lainnya dengan cepat menjadi lebih terkenal, tapi itu berarti kerajaan telah tumbuh terlalu besar untuk dikelola sendiri oleh Raja Goblin.

Sekarang sendirian di dalam kamar, Raja Goblin melihat tangannya sendiri.

Saat dia merasakan sisa-sisa mimpi itu terjalin dengannya, dia bergumam.

“'Pulang ke rumah'? Saya ingin pulang ke rumah?”

Meski terasa aneh, seolah-olah dia ada berdua, dan Raja Goblin terus menatap tangannya sendiri. Saat dia tenggelam lebih dalam ke dalam pikirannya, Raja Goblin menjadi berpikir.

Kenapa dia ada di dunia ini?

Dia mengajukan pertanyaan terbesar yang dia miliki dan raba-raba dalam ingatannya. Tapi sama seperti tidak ada yang bisa mengingat kenangan ketika mereka dilahirkan, Raja Goblin juga hanya bisa kebingungan.

Setelah Pale, Reshia, dan Kuzan meninggalkan hadapan Raja Goblin, mereka menjelaskan kesehatan raja kepada orang-orang yang menunggu di ruangan lain dan memutuskan untuk membuat rencana untuk menghadapi situasi tersebut.

Untungnya ekspedisi timur berjalan dengan baik.

Tiga jenderal goblin memimpin pasukan goblin dan menaklukkan negara-negara kecil manusia seperti api yang berkobar di ladang gandum. Pada saat yang sama, perekonomian yang mendukung invasi mereka berada dalam kondisi yang baik berkat bangkitnya generasi muda berbakat. Segalanya berjalan dengan sangat baik, di dalam dan di luar kerajaan, bahkan bunga-bunga tampak seolah-olah mulai bermekaran.

Saat ini, tidak ada masalah apa pun dalam mengelola kerajaannya.

“Bagaimana dengan kesehatan raja?”

Gi Za Zakuend berkata dengan sangat tidak senang sambil menatap Kuzan.

“Yang Mulia sedang tidak sehat,” kata Kuzan terus terang.

Semua orang di ruangan itu mengerutkan kening.

“Apakah nyawa Yang Mulia dalam bahaya?” Gi Za bertanya.

“Aku tidak tahu. Tapi sudah sampai mengganggu kehidupannya, jadi tentu berbahaya,” kata Kuzan.

Gi Za menelan nafasnya saat matanya terbuka lebar. Segera setelah itu, dia menundukkan kepalanya seolah dia tidak ingin ekspresinya terlihat, lalu dia memaksakan diri untuk mengatakannya.

“Begitu… aku mengerti, kamu punya cara?”

Mata Gi Za bersinar karena niat membunuh, tapi Kuzan tidak menunjukkan rasa takut dan hanya menggelengkan kepalanya.

“…Kamu, namun kamu berani menyebut dirimu— Sialan!”

Gi Za hendak meledak dan menyerang Kuzan, tapi dia berhasil menghentikan dirinya sendiri. Bahkan jika dia menyakitinya, Raja Goblin tidak akan pulih. Selain itu, dia paling tahu di antara para goblin dalam hal pengobatan, jadi jika dia tidak punya cara, maka tidak ada yang tahu, setidaknya, tidak di antara para goblin.

“Saya punya lamaran.”

Saat ruangan menjadi gelap, sebuah suara terdengar. Itu tidak lain adalah Pale Symphoria.

“Bisakah lamaran itu menyembuhkan penyakit Yang Mulia?” Gi Za bertanya dengan tatapan tajam.

“Ini bukan tidak mungkin, tapi ini sebuah pertaruhan,” kata Pale.

“Cukup mengudara. Berbicara.”

Pale menyipitkan matanya dan memandang semua orang di ruangan itu.

“Kita harus menemukan dewa pelayan Dewi Dunia Bawah, Gawain Ular Langit Tanpa Sayap.”

Semua orang selain Reshia terbelalak mendengar kata-katanya.

“Gawain?”

Saat Gi Za mendengar nama dewa itu, semangat dalam dirinya sedikit bergejolak. Karena seekor ular yang mengaku sebagai rasul Gawain maka roh itu ada bersama Gi Za hari ini. Meskipun dia tidak menyesalinya, tidak aneh jika dia melontarkan komentar jenaka.

“Di masa lalu, Dewi Dunia Bawah menantang dunia dengan empat ular raksasa yang melayaninya. Gawain adalah salah satunya. Atau mungkin akan lebih baik jika saya mengatakannya seperti ini. Dia sama dengan Bedydia Ular Berkepala Kembar yang dipuja suku goblin sebagai Penguasa Pembusukan.”

Kuzan terdiam mendengar kata-kata itu dan sedikit menunduk. Dia masih ingat saat suara lembut itu membalas kata-katanya.

“…Karena kamulah yang mengatakan semua ini, aku kira kamu sudah tahu di mana dia berada?”

Gi Za bertanya setelah akhirnya mendapatkan kembali ketenangannya. Pale diam-diam mengangguk dan menunjuk ke satu titik di peta.

“Wilayah barat yang belum dijelajahi.”

Bukan saja para goblin tidak masuk ke wilayah itu, bahkan manusia pun tidak mengerti tentang hal itu.

“Bisakah Yang Mulia diselamatkan jika kita pergi ke sana?”

“Itu suatu kemungkinan. Hingga saat ini, Yang Mulia telah menjadikan para pelayan dewa Dewi Dunia Bawah sebagai sekutu. Jika demikian, mungkin dia akan melakukannya sekali lagi.”

“Bagus. Kami akan membatalkan ekspedisi timur dan meminta pasukan kami mengambil alih wilayah itu.”

Bagi Gi Za, ini adalah kehendak bulat seluruh ras goblin. Kerajaan Goblin ada hanya karena Raja Goblin. Bahkan jika mereka ingin menaklukkan seluruh benua, tanpa Raja Goblin, segalanya tidak akan ada artinya.

Kemenangan, kejayaan, bahkan kehormatan yang telah mereka pertaruhkan dengan nyawa mereka. Segala sesuatu hanya mempunyai arti karena raja mereka ada bersama mereka.

“Tidak, itu tidak akan berhasil.”

Tapi Pale menolak keinginan ras goblin itu.

“Mengapa? Tidak ada yang lebih penting bagi kami selain kesembuhan raja?” Gi Za bertanya.

“Bagi Anda, mungkin, tapi Yang Mulia tidak akan setuju,” kata Pale.

Setelah diberitahu hal itu, Gi Za dan Kuzan harus memikirkan kembali posisi mereka. Akankah raja yang angkuh dan agung itu membuang kekuasaan yang akhirnya diraihnya hanya karena kesehatannya yang memburuk?

Jawabannya adalah tidak.

“…Paling tidak, Fanzel Ra Gilmi Fishiga harus pergi. Mereka hanya bertanggung jawab atas ketertiban umum, jadi…” Gi Za mendapati dirinya mendecakkan lidahnya saat mengajukan lamarannya. Ia menyadari bahwa argumen tersebut lemah, namun meskipun begitu, ia begitu gelisah sehingga ia merasa harus mengajukan usulan tersebut.

“…Hanya 100 prajurit elit yang akan bertanggung jawab atas keselamatan raja. Jika kita mempertahankannya pada jumlah itu, akan tetap mudah untuk membujuk Yang Mulia,” kata Pale.

“Hanya 100?” kata Giza.

“Jika Anda begitu yakin mampu membujuk Yang Mulia, silakan saja,” kata Pale.

Gi Za mendecakkan lidahnya dan menanyainya, jadi Pale mendengus dan memelototinya.

“Bagus. Tapi aku juga ikut!” kata Giza.

“Yah, kurasa mau bagaimana lagi. Tapi Anda harus meyakinkan jenderal lain yang ingin menemani Yang Mulia. Memahami?” kata pucat.

“…Apakah itu syaratmu? Bagus. Saya menerima.”

Setelah jawaban Gi Za, Pale menoleh ke Reshia.

“Kalau begitu, aku akan menyerahkan Yang Mulia di tanganmu, Reshia-dono.”

“Hah?” Reshia berkata dengan terkejut.

“Kamu…” Gi Za mengerang.

Setelah mendengar keterkejutan Reshia dan erangan Gi Za, senyum tipis muncul di Pale. Ternyata, dia mengandalkan Reshia untuk meyakinkan raja.

Jika Anda menemukan kesalahan (Iklan popup, pengalihan iklan, tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami < bab laporan > agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.