Chapter 381 (Self Edited) – Receiving Explanation of Current Situation – Moto Saikyou no Kenshi wa, Isekai Mahou ni Akogareru

Bab 381 (Diedit Sendiri) – Menerima Penjelasan Situasi Saat Ini

(Terima kasih telah membaca di )

“Haa…!? Kota Suci berada di ambang kehancuran…? Maksudnya itu apa!?” (Aina)

“Artinya persis seperti yang terdengar.” (Eleonora)

“…Hmm, itu bukanlah sesuatu yang bisa diselesaikan dengan mudah.” (Sheila)

“Yah, secara teknis, itu tidak sulit, tapi…” (Soma)

Meski begitu, tidak pantas untuk berbicara begitu saja. Namun, sepertinya hal itu mungkin benar. Wajah Eleanor menjadi serius saat dia menghilangkan senyum tipis yang ada di wajahnya.

“Kupikir menyebutkannya dengan santai mungkin akan sedikit meringankan suasana, tapi… sepertinya bukan itu masalahnya.” (Eleonora)

“Hmm… Jadi, ada sesuatu yang sedang terjadi secara real time. Kalau tidak, keadaannya tidak akan seperti ini.” (Soma)

“Ya, pada kenyataannya, keadaan masih cukup buruk. Tepatnya, krisis ini belum berlalu.” (Eleonora)

“Jadi, maksudmu dia masih diserang?” (Soma)

“…Tapi rasanya tidak seperti itu.” (Aina)

“Ya, itu bukan serangan itu sendiri. Kehancuran tidak datang dari luar. Itu adalah sesuatu yang bersifat internal.” (Eleonora)

Saat dia mengatakan ini, dia berbalik untuk melihat apa yang ada di belakangnya. Soma juga memicingkan matanya saat dia menatapnya. Dia mengangguk karena entah bagaimana dia memahaminya.

“Begitu… Jadi, daripada mencegah gangguan dari luar, ini lebih tentang tidak membiarkan apa yang ada di dalam keluar?” (Soma)

“Mencegah campur tangan pihak luar adalah bagiannya, tapi ya, tujuan utamanya adalah untuk menjaga situasi internal sebagaimana adanya. Oleh karena itu, penyebab kehancurannya masih ada di dalam, dan baru saja diatasi.” (Eleonora)

“Jadi, apakah tidak ada lagi yang bisa dilakukan?” (Aina)

“Ya. Atau lebih tepatnya, akan mudah untuk menyelamatkan sejumlah orang saja, termasuk kita. Namun, pada saat itu, Kota Suci pasti telah dimusnahkan bersama semua orang di sana.” (Eleonora)

“…Bagaimana dengan orang-orang di dalam?” (Aina)

“Tentu saja mereka masih hidup. Tempat ini benar-benar membeku dalam waktu, termasuk segalanya.” (Eleonora)

“Hmm, menghentikan waktu dan melibatkan seluruh Kota Suci… Itu sesuatu yang luar biasa.” (Soma)

“Inilah namanya. Tempat lahir para Dewa.” (Eleonora)

Kata-kata itu masuk akal. Dengan kata lain, Satya melakukan ini. Dengan kuasa Tuhan, memang mungkin untuk menghentikan waktu di ruang terbatas untuk satu atau dua saat.

“Aku mengerti kalau ini mengesankan, tapi… tetap saja, kamu tidak bisa menghilangkan penyebabnya? Apa Iblis melancarkan serangan bunuh diri atau semacamnya?” (Aina)

“…Mereka tidak terlalu mahir dalam menyerang?” (Sheila)

“Tidak, bukan itu. Jika itu hanya melenyapkan mereka, aku pun bisa melakukannya. Tapi apakah hal itu bisa menghentikannya, itu soal lain.” (Eleonora)

“Jadi, hasilnya tetap tidak berubah, kan?” (Soma)

“Tepatnya, bahkan jika kita bisa menghentikannya, saya rasa kita tidak akan bisa menghentikannya.” (Eleonora)

“Hmm?” (Soma)

Sepertinya ada alasan tertentu di baliknya. Namun, tanpa membocorkannya, Eleonora terus berbicara.

“Terlebih lagi, meskipun waktu di dalam tetap membeku, bukan berarti waktu di dalam telah berhenti sepenuhnya. Semuanya ada dalam mimpi.” (Eleonora)

“Itu tidak berarti kamu tertidur, kan?” (Aina)

“Ya. Apa yang mereka lihat adalah sebuah mimpi yang aman, damai, dan bahagia, namun mereka tidak akan pernah terbangun lagi. Lebih tepatnya, bisa dikatakan mereka berada di dunia jiwa.” (Eleonora)

“…Dunia jiwa? Mengapa?” (Sheila)

“Apakah itu perlu?” (Soma)

“Itu setengah benar dan setengah salah. Intinya, 'tempat lahir Tuhan' ini persis seperti itu. Itu menyembuhkan jiwa orang-orang di dalam, memberi mereka kenyamanan. Ini adalah dunia pada akhirnya. Tidak ada cara lain untuk menghindari situasi ini, dan akibatnya, orang-orang di Kota Suci akhirnya terjebak di sini.” (Eleonora)

“Namun, istilah-istilah seperti 'akhir' dan 'terjebak' tidak terdengar positif.” (Aina)

“Saya akan memberi tahu Anda detailnya, tapi yang pasti lebih baik tidak digunakan jika memungkinkan.” (Eleonora)

Meskipun cara dia mengungkapkannya menimbulkan beberapa kekhawatiran, ini bukan waktunya untuk memikirkan hal itu untuk saat ini. Elenora tidak datang ke sini untuk menjelaskan hal seperti itu sejak awal.

“Pokoknya… jadi pada dasarnya, situasinya belum terselesaikan sama sekali, kan?” (Soma)

“Tepat. Ini diaktifkan karena tidak ada cara lain untuk menyelamatkan mereka, tapi ini hanya tindakan sementara. Ini belum mengatasi akar permasalahannya.” (Eleonora)

“…Hmm, jadi ketika ini tidak terselesaikan, kita akan bergerak untuk menyelesaikannya?” (Sheila)

“Tidak, ini bukan waktunya untuk itu. Saat dunia ini hancur, Kota Suci kemungkinan besar akan lenyap. Anda dapat berasumsi bahwa tidak akan ada waktu untuk melakukan apa pun di antaranya. Selain itu, kita hanya tahu pasti bahwa setidaknya Kota Suci akan lenyap. Hanya saja kita tidak tahu seberapa jauh dampaknya akan meluas.” (Eleonora)

“Jadi, apa yang harus kita lakukan? Anda tidak menyarankan agar kami memandu evakuasi seolah-olah kami siap menghadapi apa pun, bukan?” (Aina)

“Ya, tentu saja tidak. Tak satu pun dari kami memiliki niat untuk menyerah.” (Eleonora)

Saat dia mengatakan ini, matanya bersinar terang. Itu sudah cukup untuk menunjukkan keseriusannya.

“Jadi, apa yang harus kita lakukan? Anda pasti mengungkit hal ini karena Anda ingin kami melakukan sesuatu, bukan?” (Soma)

“Ya, aku akan menjelaskannya sekarang. Namun, hanya ada satu cara untuk mengatasi situasi ini. Ini untuk menghilangkan akar permasalahannya.” (Eleonora)

“…Akar permasalahannya…artinya, kita harus masuk ke dalam juga?” (Sheila)

“Tapi waktu di dalam membeku, kan? Bagaimana kita mengincar 'root'? Oh, tunggu… mungkinkah itu di dunia jiwa?” (Aina)

“Itu benar.” (Eleonora)

(Terima kasih telah membaca di )

“Hmm… baiklah, itu bukan masalah, tapi bagaimana kita menemukan 'root' ini? Akankah Eleanor membimbing kita ke sana?” (Soma)

“Tidak, 'akarnya' tidak diartikan secara harfiah… Artinya ketika semuanya sudah siap. Ketika saatnya tiba, itu akan menjadi jelas bagimu, bahkan tanpa ada yang memberitahumu.” (Eleonora)

“Itu agak kabur…” (Soma)

Tapi kalau bisa dijelaskan lebih jelas, mungkin memang begitu. Tampaknya Eleonora tidak tahu apa-apa selain itu saat ini.

“Saya minta maaf, tapi tolong ambil keputusan berdasarkan situasi saat itu.” (Eleonora)

“Apakah itu berarti kamu tidak akan pergi?” (Aina)

“Sepertinya ketertarikanku dengan tempat ini terlalu kuat. Satya-sama mengindikasikan bahwa begitu aku menyerahkan diri, aku akan terserap sepenuhnya.” (Eleonora)

“Apakah aman untuk diserap seperti itu?” (Aina)

“Jangan khawatir, itu berarti aku tidak akan bisa berbuat apa-apa. Tidak akan ada masalah apa pun setelah dunia ini hancur.” (Eleonora)

“…Jadi, haruskah kita diyakinkan?” (Sheila)

“Akan lebih meyakinkan jika kamu membantu.” (Aina)

“Maaf soal itu. Tapi tidak perlu khawatir. Saya rasa Anda tidak memerlukan bantuan siapa pun. Meskipun saya kesal, bantuan tersedia.” (Eleonora)

Pada saat itu, ketika Eleonora menyebutkan rasa kesalnya, jelas siapa yang dia maksud. Hanya ada satu orang yang bisa dimaksud dengan cara bicara Eleanor.

“Apakah itu Hildegard?” (Soma)

“Ya. …Meskipun aku benar-benar kesal, kerja samanya sangat penting, jadi aku harus menanggungnya.” (Eleonora)

“Apakah itu berarti ada berbagai hal rumit yang sedang terjadi?” (Aina)

“Tidak, bukan itu masalahnya. Saya baru saja hendak menjelaskannya, tetapi di sini, saya mungkin tidak dapat mengingat semua yang saya katakan.” (Eleonora)

“…Tidak ingat? Apakah ingatanku dibatasi di sini?” (Sheila)

“Sebenarnya, saya tidak tahu seberapa banyak yang dapat Anda ingat. Itu termasuk hal-hal tentang dirimu sendiri.”

“Maksudnya itu apa? Apakah aku akan kehilangan ingatanku di sini?” (Sheila)

“Itu akan melegakan. Dalam kasus terburuk, ingatan bisa berubah, dan aku bisa menjadi seseorang dengan nama yang sama tapi orang yang berbeda.” (Eleonora)

Itu cukup merepotkan. Jika ingatan diubah, Soma pun mungkin tidak tahu harus berbuat apa.

“…Apakah ada cara untuk menghindari ini?” (Sheila)

“Pada dasarnya tidak ada. Ini adalah hukum yang dibuat untuk menopang dunia ini. Seperti yang saya katakan tadi, keamanan, kedamaian, dan kebahagiaan terjamin di sini. Sebaliknya, hal ini berarti secara paksa beradaptasi dengan dunia yang aman, damai, dan bahagia.” (Eleonora)

“Jadi, jika ada bagian yang tidak bisa beradaptasi, ingatannya mungkin terbatas atau diubah?” (Soma)

“Ah, begitu… itu sebabnya kamu tidak dapat mengingat apa yang baru saja kita diskusikan.” (Aina)

“Ya. Jika Anda ingat apa yang baru saja saya katakan, kemungkinan besar Anda tidak akan bisa menikmati kebahagiaan yang telah diberikan kepada Anda.” (Eleonora)

“…Lalu apa yang harus kita lakukan?” (Sheila)

“Di situlah peran Hildegard. Dia hampir tidak terpengaruh bahkan di dalam sini. Dan melalui dia, sepertinya mungkin untuk mendapatkan kembali ingatan.” (Eleonora)

“Jadi, entah bagaimana kita mungkin bisa mengaturnya…” (Soma)

“Masalahnya adalah karena itu, dia menjadi eksistensi yang berbeda di sini. Karena dia tidak bisa menghubungimu, kamu harus menghubunginya.” (Eleonora)

Sepertinya akan agak sulit untuk menghubungi Hildegard, yang keberadaannya tidak diketahui, dan ada kemungkinan besar mereka lupa apa yang telah mereka diskusikan di sini, tapi… tidak ada pilihan lain selain melakukannya. Dengan kata lain, tidak ada pilihan untuk tidak melakukannya sejak awal.

“Namun, tentu saja, tindakan seperti itu sangat luar biasa. Saya yakin hanya satu orang yang bisa mendapatkan kembali ingatannya.” (Eleonora)

“Hanya satu… maka itu Soma.” (Aina)

“Hmm… tidak keberatan.” (Sheila)

“Yah, aku juga tidak keberatan, tapi masalah sebenarnya adalah apakah kita bisa membidik dengan akurat ketika ada kemungkinan besar kita akan melupakan percakapan ini.” (Soma)

“Jika itu kamu, menurutku kamu tidak perlu khawatir tentang itu.” (Aina)

“Hmm, setuju.” (Sheila)

“Saya setuju.” (Eleonora)

Bahkan Aina dan Sheila, belum lagi Eleanor sendiri, mengangguk setuju, membuat Soma bingung.

'Meskipun menurutku itu belum tentu benar… oh baiklah. Sekarang bukan waktunya untuk mengobrol santai.'

“Ngomong-ngomong, kami secara kasar telah memahami situasinya dan apa yang perlu dilakukan… tapi bagaimana sebenarnya kami bisa masuk?” (Soma)

“Benar… Saya tidak melihat pintu masuk di mana pun.” (Aina)

“…Memotong?” (Sheila)

“Tidak, sekilas terlihat padat, tapi sebenarnya seperti cairan. Jika Anda ingin masuk, seharusnya tidak ada masalah saat masuk.” (Eleonora)

“Hmm, begitukah…” (Soma)

Berpikir bahwa seharusnya tidak ada masalah, Soma merenung sejenak. Dia mencari informasi lain yang diperlukan, tapi dengan cepat menggelengkan kepalanya. Karena dia kemungkinan besar akan melupakan percakapan di sini, mungkin tidak ada gunanya menanyakan lebih banyak pertanyaan. Selain itu, jika ada hal lain yang kami butuhkan, dia bisa menanyakannya pada Hildegard saat dia bertemu dengannya.

Dengan pemikiran itu, dia melangkah maju dan menanyakan satu pertanyaan terakhir.

“Ngomong-ngomong, pada akhirnya, kenapa Kota Suci berada di ambang kehancuran?” (Soma)

“Benar… Saya ingin Anda mendengarnya dari Hildegard.” (Eleonora)

“Hmm?” (Soma)

Soma samar-samar mempunyai gambaran tentang apa yang akan terjadi, tapi tampaknya ada lebih dari itu dalam ceritanya. Kelihatannya tidak sesederhana menjadi pekerjaan Iblis atau semacamnya. Meski dia merasa sedikit tidak puas, tidak ada lagi yang bisa dia lakukan.

“Kalau begitu, ayo pergi.” (Soma)

“Ya… sejujurnya, aku agak cemas.” (Aina)

“…Aku agak penasaran dengan tempat seperti apa itu.” (Sheila)

“Aku minta maaf karena membebanimu dengan ini… tapi tolong, aku mengandalkanmu.” (Eleonora)

Dengan kata-kata itu dan merasakan tatapan Eleanor di punggungku, Soma dan yang lainnya melangkah ke dalam bola putih bersih.

(Harap pertimbangkan untuk mendukung di https://www.patreon.com/)

Bab Sebelumnya | Daftar Isi | Bab Berikutnya