Chapter 446: Swallowed…

Babak 446: Ditelan …

Penerjemah: Editor Terjemahan EndlessFantasy: Terjemahan EndlessFantasy

Garis pertahanan pertama dibombardir selama enam jam berturut-turut. Dalam periode waktu itu, garis pertahanan pertama membalas dengan 13 tembakan Genesis, tiga tembakan Requiem, dan bahkan satu tembakan Energy Storm.

Saat itulah manfaat memiliki pangkalan benar-benar dicontohkan.

Sebenarnya, alasan pesawat ruang angkasa seperti kapal perang lebih lemah adalah karena lingkungan ruang secara keseluruhan. Vakum, suhu super rendah, dan tekanan udara berarti sedikit kerusakan di lokasi yang strategis dapat menyebabkan pesawat ruang angkasa meledak di ruang angkasa. Sebaliknya, baik itu senjata superelektromagnetik atau senjata plasma, kerusakan yang bisa mereka hadapi terhadap bangunan dan benda terbatas. Setidaknya kerusakan tidak akan sekuat bom nuklir.

Untuk meminjam analogi, jika sebuah meteorit meluncur ke arah Bumi, itu hanya perlu ukuran 10 kilometer untuk memusnahkan lebih dari 90 persen makhluk hidup di Bumi. Seberapa kecil 10 kilometer? Diameter bumi adalah 12.000 kilometer, dan sebagai perbandingan, 10 kilometer adalah sekecil wijen. Namun, potongan wijen itu bisa melenyapkan 90 persen makhluk hidup di Bumi.

Namun, jika seseorang perlu menghancurkan massa ruang seukuran Bumi, bahkan dengan armada besar ini beberapa ratus ribu, itu akan membutuhkan lebih dari beberapa ribu tahun. Bahkan peradaban ruang level 4 atau 5 tidak akan bisa melakukan itu, apalagi peradaban ruang level 3. Menghancurkan sebuah planet dan memusnahkan populasinya adalah dua hal yang berbeda.

Oleh karena itu, garis pertahanan pertama yang dibangun di sekitar sabuk meteorit jauh lebih kuat dari yang diperkirakan armada. Setelah tembakan meriam yang terfokus sepuluh kali kekuatan dari Kejadian, sementara garis pertahanan pertama tidak luput tanpa cedera, poin-poin penting benar-benar tidak terluka. Hanya ada satu kerusakan penting. Sebuah meriam Genesis yang terletak cukup jauh untuk sisanya telah ditembak jatuh oleh musuh. Itu membutuhkan perbaikan darurat sebelum dapat digunakan lagi.

Namun, semua orang di garis pertahanan pertama khawatir karena gelombang pertama tembakan meriam ini telah membersihkan deretan meteorit di cincin terluar garis pertahanan pertama. Banyak meteorit kecil menguap. Dengan kata lain, lapisan luar pertahanan garis pertahanan pertama diturunkan dan gelombang serangan berikutnya akan menghantam pangkalan secara langsung.

Lee Yuan Fang sedang berpatroli, memeriksa situasi di seluruh garis pertahanan pertama. Dia adalah seorang kapten, dan peringkat ini dianggap tinggi di garis pertahanan pertama, jadi di sepanjang jalan, banyak orang memberi hormat kepadanya. Sementara dia memberi hormat sebagai balasannya, itu dilakukan dengan tergesa-gesa dan itu sama bagi mereka yang memberi hormat kepadanya, kekhawatiran mereka bukanlah pada sesuatu yang sembrono seperti memberi hormat.

"… Kita berada dalam jangkauan partikel pencipta, jadi komunikasi kita dengan dunia luar telah terputus …"

Lee Yuan Fang sedang melewati sekelompok tentara ketika dia mendengar percakapan ini. Dengan wajah tegas, dia berteriak, "Apa yang kamu bicarakan !? Kenapa kamu tidak berbagi dengan saya juga ?!"

Sekelompok tentara bingung, tetapi mereka segera tenang. Prajurit Afrika-Amerika terkemuka segera memberi hormat dan berkata, "Kapten Lee, kita hanya mendiskusikan berapa lama kita bisa menahan armada alien ini!"

Ketika Lee Yuan Fang melihat prajurit itu, dia terkejut. Itu Private Tom. Dia adalah bayi luar angkasa dan tetangga Lee Yuan Fang. Dia menikah dengan seorang wanita dari Bumi lama; perbedaan usia mereka lebih dari 20 tahun. Mengabaikan suara-suara perbedaan pendapat dari kedua keluarga, mereka akhirnya bersama. Persatuan mereka bahkan menyebabkan riak di antara masyarakat manusia, membahas bagaimana usia yang memperluas teknologi telah meresahkan perspektif manusia normal tentang pernikahan dan nilai-nilai sosial.

Istri Lee Yuan Fang dan istri Tom seperti saudara perempuan, dan di seluruh istrinya, Lee Yuan Fang mengenal Tom.

"Oke," kata Lee Yuan Fang, "menurutmu berapa lama kita bisa menahan mereka."

Tom adalah seorang mahasiswa yang menempuh sistem pendidikan baru, dan dalam hal pengetahuan umum, ia jauh lebih intuitif daripada orang-orang dari Bumi lama seperti Lee Yuan Fang. Dia berkata dengan serius, "Kapten, dari data kami saat ini, kami tidak akan dapat menahannya selama 15 hari yang diinginkan militer … Itu tidak mungkin. Sebenarnya, untuk dapat menahan mereka selama lima hari sudah menjadi mukjizat. Estimasi pribadi saya adalah … maksimal tiga hari, kita bisa bertahan selama maksimal tiga hari. "

Lee Yuan Fang mengangguk dan bergabung dengan kelompok tentara. "Katakan padaku apa yang kau pikirkan."

Kelompok prajurit saling memandang dan prajurit muda Asia itu berkata, "Kapten, dari intensitas tembakan meriam, kami tahu bahwa ukuran armada ini sangat besar. Kami telah berhasil bertahan melalui elemen-elemen seperti penyebaran yang lebih besar di antara musuh armada dan kurangnya keakuratan … Namun, jika armada musuh sampai di sini dan mulai menyerang dari jarak dekat, perisai energi kita harus bertahan melawan kekuatan serangan yang sepuluh kali lipat dari kerusakan yang kita derita sekarang. Menurut energi kita analisis dan output energi per satuan waktu … paling banyak dua hari dan perisai energi kita akan rusak. Lalu kita akan diekspos. Ketika itu terjadi, hanya dalam satu hari … "

Semua orang diam, termasuk Lee Yuan Fang. Tiba-tiba, Tom bertanya, "Kapten Yuan Fang, apa pendapatmu?"

Lee Yuan Fang tertawa pahit. "Situasinya tidak jauh dari analisis dan prediksi Anda … Ya, kami mungkin tidak bertahan lebih dari tiga hari, tapi …"

Suara Lee Yuan Fang semakin keras, menarik perhatian para prajurit di dekatnya. Perlahan-lahan, semakin banyak tentara berkumpul sampai pertemuan kecil yang terdiri dari beberapa ratus orang. dan dia mengumumkan, "Tetapi! Kita harus bertahan selama tiga hari ini bahkan jika kita harus mati untuk mempertahankannya!

"Aku percaya banyak orang sudah mendiskusikan bagaimana kita pecahan catur yang ditinggalkan dalam perang ini, kan? Aku percaya banyak orang kesulitan tidur dan makan karena mereka sudah mulai menghitung hari-hari mereka, kan? Baiklah! Lalu apakah kamu pernah menghitung sudah berapa jam sejak shuttle transportasi yang membawa keluarga kami pergi?

"Biarkan aku memberitahumu! 10 jam! Hanya tersisa sepuluh jam yang lalu! Dibutuhkan setidaknya lima hari untuk menempuh jarak antara sini dan garis pertahanan kedua, dan kecepatan armada musuh kita empat kali kecepatan kita! Empat kali! Apakah Anda mengerti apa artinya itu? Dalam tiga hari, pesawat ulang-alik akan sudah pergi selama tiga setengah hari. Tetapi sebelum mencapai garis pertahanan kedua, armada musuh ini masih bisa berangkat dari tempat ini dan menghancurkannya dengan beberapa waktu untuk meluangkan!

"Dan izinkan saya memberi tahu Anda siapa yang berada di antar-jemput transportasi itu … ada 14.000 warga sipil, dan 9.000 di antaranya adalah anak-anak! 9.000 anak-anak! Mereka adalah anak-anak Anda, anak-anaknya, anak-anak saya, anak-anak kami! Itu adalah masa depan umat manusia, harapan kami! 9.000 anak-anak! Jangan bilang Anda ingin membiarkan 9.000 anak-anak itu binasa di ruang angkasa ?! Siapa yang berani mengakuinya? Saya pribadi akan mencabik-cabiknya! Jika terjadi sesuatu pada anak-anak itu, bahkan Kanselir akan ditanyai dan bahkan ditekan untuk menyerahkan jabatannya, apalagi kita!

"Ya, kita mungkin hanya bertahan selama tiga hari! Tapi dalam tiga hari ini, kita harus berjuang sampai detik terakhir! Ini mungkin perintah kematian, tapi aku harus memintamu untuk bertanya pada dirimu sendiri dengan kedua tangan di atas hatimu: ketika istri dan anak-anakmu pergi dari tempat ini, apa kata hatimu? "

Lee Yuan Fang melepas kancing pada kelelahan pasukannya, menunjuk ke dadanya, dan berkata, "Aku sudah bertanya pada diriku sendiri, dan ini adalah jawabanku … Aku bersedia mempertaruhkan nyawanya di sini. Aku, Lee Yuan Fang, punya istri dan dua anak. Putra saya, Lee Xia Ya, baru berusia sembilan tahun dan anak perempuan saya, Lee Sai Na, berusia tujuh tahun. Saya ingin mereka tumbuh dengan aman, saya ingin mereka melihat sendiri kemajuan yang berkelanjutan dari peradaban manusia, saya ingin mereka merasa bangga menjadi manusia, saya ingin mereka mengalami kegembiraan yang saya alami hidup di antara manusia, dan bekerja dengan bangga untuk masyarakat manusia, jadi …

"Aku, Lee Yuan Fang, akan mati di sini dengan rela! Aku akan bertarung dengan bangga selama tiga hari dan mati di sini ketika saatnya tiba!

"Jika kematianku akan menjaga kemuliaan umat manusia, maka aku menyambut maut dengan tangan terbuka!"

Beberapa saat kemudian, atas perintah pusat garis pertahanan pertama, Warner memberi tahu Lee Yuan Fang, "Pidato yang luar biasa, Kapten."

"Tidak, Letnan." Ada keyakinan yang bersinar di mata Lee Yuan Fang ketika dia berkata, "Itu bukan pidato, itu yang benar-benar kurasakan. Demi kebahagiaan dan masa depan istriku dan anak-anak, aku dengan senang hati akan menyerahkan hidupku."

"…Memang." Warner berbalik untuk melihat bingkai foto di atas mejanya dan dia tersenyum lembut. "Kebahagiaan layak dipertahankan dengan hidup kita. Saya setuju dengan Anda, Kapten Lee Yuan Fang …

"Apakah Anda tahu istri saya meninggal terlalu awal, meninggalkan saya seorang putri yang mencari masalah? Ketika kami berada di Bumi lama, putri saya dihinggapi kerumunan pengedar obat bius, tetapi setelah ia datang ke Harapan, ia membuka lembaran baru. Dia mulai pergi ke kelas dan kemudian bekerja sangat keras di pekerjaannya. Dia mendapati dirinya seorang pria di tempat kerja dan mereka jatuh cinta dan menikah. Sekarang saya seorang kakek yang bangga dengan enam cucu yang lucu …

"Aku bahagia, benar-benar bahagia. Bekerja untuk pemerintah ini bukan untuk menekan orang-orang atau untuk memerangi negara lain tetapi untuk melindungi keselamatan umat manusia … Setelah pensiun, aku berencana untuk membeli sebidang tanah besar di Planet Bumi dan pensiun untuk menjadi seorang petani. Saya ingin membesarkan Naga Hitam dan membawanya berburu dan memancing setiap akhir pekan. Ketika musim dingin tiba, saya akan meringkuk di sekitar perapian dengan buku yang bagus dan tertidur …

"Bukankah itu hidup? Dan aku akan melakukan segalanya, termasuk menyerahkan hidupku, untuk memberi orang lain kesempatan pada kebahagiaan seperti itu!"

79 jam kemudian, garis pertahanan pertama jatuh dan tidak ada yang selamat. Ketika armada alien mendarat di pangkalan, para prajurit menggunakan darah dan daging mereka untuk menghalangi kemajuan para prajurit robot sampai seluruh pangkalan dibanjiri oleh armada besar …

Garis pertahanan pertama menjatuhkan 12.7000 pesawat ruang angkasa musuh dan menahannya selama hampir 10 jam lebih dari waktu yang diprediksi oleh AI!

Antar-jemput transportasi berjarak 35 jam dari garis pertahanan kedua …

Dan di dalam pesawat ulang-alik, seorang wanita tiba-tiba jatuh menangis, memeluk putra dan putrinya, menangis seperti bayi …

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.