Chapter 4 – A Mistaken Marriage Match: Mysteries in the Imperial Harem

Misteri di Imperial Harem: Bab 4

Saya pikir hal yang paling sulit untuk diterjemahkan adalah nama piring. Terjemahan bahasa Inggris tidak menunjukkan kemewahan nama-nama Cina. Kedengarannya tidak sebagus atau seindah untuk makan dalam bentuk bahasa Inggris … ????

Bab 4: Aku Ingin Balas Dendam (Bagian 2)

Istana Ce Míng terletak di tengah-tengah seluruh istana. Ini dianggap sebagai tempat yang menghubungkan Istana Dalam dan Balai Depan dan tempat berkumpul untuk sebagian besar kasim dan pelayan istana berpangkat rendah. Ada banyak hal yang datang dan pergi, tetapi sangat sunyi. Semua orang terbiasa berjalan dengan langkah tergesa-gesa dengan kepala tertunduk.

Fu Ling berjalan di gang istana yang panjang ini berkali-kali, namun kali ini tampaknya membuatnya merasa tidak nyaman. Bukan karena apa pun tetapi karena sosok putih polos berjalan di depannya.

Fu Ling telah tinggal di istana selama sepuluh tahun dan telah melihat keindahan yang tak terhitung jumlahnya. Awalnya wanita cantik muda akan mengenakan pakaian, perhiasan dan make-up yang luar biasa, menjadi glamor. Dan dia … sangat berbeda. Rumah Tangga Kekaisaran mengirimkan dua set gaun polos dan tidak ada perhiasan atau pemerah pipi. Dia hanya mengenakan gaun putih polos dengan rambut hitam tinta yang diikat longgar dan terbangun di sekutu istana tanpa terkendali. Hanya bayangannya, keanggunan indah yang sama sekali tidak umum, sudah cukup untuk membuat orang lain terpesona.

Wanita tipe ini, yang muncul di Istana Ce Míng, pasti akan menarik pandangan penasaran yang tak terhitung jumlahnya tetapi tidak ada yang berani mendekati dan hanya bisa melihat dari jauh. Sinar matahari yang bersinar membuat kulit putihnya yang sempurna bercahaya dan juga membuat kedua bekas luka yang dalam itu mengerikan mengerikan. Tapi dia terus mengangkat kepalanya tinggi-tinggi, tanpa tujuan menyembunyikannya. Mereka yang melihatnya tampak terkejut dan tidak bisa menahan diri untuk tidak terengah-engah sebelum segera pergi.

Setelah berjalan beberapa saat, Qing Feng tiba-tiba berhenti berjalan dan melihat ke belakang bertanya, "Di mana tempat dengan kasim, pelayan istana, dan mama tua paling banyak (pelayan istana berperingkat tinggi)?"

Fu Ling menatap matanya yang tenang dan tenteram, dia tidak bisa menebak arti pikiran Qing Feng. Sementara Fu Ling merenungkan apakah dia harus menjawab, suara Qing Feng yang dingin dan acuh tak acuh menjawab, "Tidak masalah jika Anda tidak membalas. Selalu ada seseorang yang mau memberitahuku. ”Dengan itu, Qing Feng berjalan menuju seorang kasim yang masuk. Fu Ling terkejut sedikit sebelum cepat menyusulnya dan berbisik, "Dapur." Pada periode ini, Gedung Ketentuan harus memiliki jumlah orang terbanyak. Di istana, hanya gonggong pengawas dan pelayan istana berperingkat tinggi yang dapat makan di kamar mereka sendiri. Sisa kasim dan pelayan istana diwajibkan makan bersama di dapur.

Qing Feng akhirnya berhenti dan berkata, "Bawa aku ke sana."

Tekad bersinar melalui mata Qing Feng yang cerah dan Fu Ling tidak punya pilihan selain membimbing Qing Feng ke arah. Untungnya ada banyak pelayan istana dan kasim di tempat itu, jadi dia percaya bahwa dia tidak akan diperlakukan tidak sehat. Hanya saja dalam perjalanan Miss ini, apa tujuan utamanya?

Dapur tidak jauh dari Istana Ce Míng, tetapi bahkan sebelum berjalan ke dalamnya, sekali dapat mendengar obrolan kacau dan tawa dari kompleks besar. Qing Feng mempercepat langkahnya dan berjalan dengan Fu Ling mengikuti di belakangnya, tapi langkahnya secara signifikan lebih lambat. Dia tidak akan peduli tentang apa yang ingin dilakukan Miss, selama dia tidak terkait dengan masalah ini.

Dapur adalah tempat di mana ia dapat menampung ratusan orang makan dan saat ini penuh dengan orang. Pembantu istana dan kasim duduk terpisah satu sama lain, tetapi pelayan istana ini berpakaian sama, menunjukkan bahwa ada semua pelayan istana peringkat rendah. Setelah masuk, Qing Feng bertanya dengan jelas dan jelas, "Siapa pelayan Anda?"

Suara dingin yang jelas bergema di tempat yang sangat besar, meskipun itu tidak bergema, begitu Qing Feng memasuki tempat itu, setiap orang menatapnya dan langsung tenang. Ini membuat suara lembutnya sangat jernih.

Setelah keheningan menjadi bisikan yang tak henti-hentinya, pelayan istana dan kasim membahas tentang identitasnya dan tidak ada yang menjawab pertanyaannya.

Penampilan kasar tetapi tampak mama muda melangkah maju dan bertanya, "Siapa kamu?"

Menyapu matanya dan menyadari bahwa tidak ada yang berpakaian dalam posisi pelayan, Qing Feng tidak repot-repot berbicara lebih banyak dengan mama tua. Dia berbalik dan berjalan ke arah sisi lain sebuah rumah yang lebih besar.

Mama tua itu terkejut sesaat tetapi dia dengan cepat pulih dan berteriak, "Kamu tidak bisa seenaknya!"

Qing Feng mengambil langkah besar dan memasuki ruangan besar. Ini adalah dapur yang dipenuhi dengan segala macam sayuran, daging, dan alat memasak yang tersedia. Hanya ada selusin kasim yang membersihkan seperti saat jam makan siang. Mata Qing Feng memancarkan kemegahan luar biasa dan berseru, "Siapa pelayan Anda? Sebut dia. "

Pada saat semua orang melihat ke atas, Qing Feng telah berjalan ke meja tempat talenan berada. Si kasim dengan cemas bertanya, "Siapa kamu? Mengapa kamu di sini?"

"Dapatkan gonggong Anda bertanggung jawab di sini!" Qing Feng berbicara saat dia dengan agresif mengangkat dan melemparkan potongan yang dihasilkan dari meja.

Area yang baru-baru ini dibersihkan olehnya berantakan dan sekarang harus dibersihkan kembali. Ekspresi kasim itu gelap dan dia berteriak, “Kamu siapa sebenarnya? Anda berani datang ke Dapur Kerajaan dan berperilaku mengerikan? Dari istana mana Anda berasal? "Melihat bagaimana ia berpakaian, itu tidak tampak seperti nyonya, sehingga suara lembut kasim meningkat dalam volume.

Fu Ling berdiri di luar ruang makan, ragu-ragu untuk masuk. Tepat saat dia mengangkat kakinya, suara teguran marah terdengar dari luar pintu samping, "Di sore hari, ada suara berisik apa?"

Seorang pria paruh baya, mengenakan jubah sutra merah gelap dengan pola gelombang sulaman, berjalan mendekat. Para kasim lainnya segera berdiri dan menyapa, "Xu Gonggong."

Fu Ling perlahan-lahan mengembalikan kakinya yang terangkat dan rasa khawatir terhadap Qing Feng muncul.

Orang yang datang adalah memang wakil kepala Dapur Kerajaan. Orang ini adalah rubah tua licik licik yang menyanjung yang lebih tinggi dan menggertak bagian bawah dan sangat berpikiran sempit. Kakak perempuannya, Xu Shu Ping, adalah mama favorit Janda Permaisuri Timur dan semua orang di istana tahu tentang sikap dan dukungan kuatnya, dan umumnya tidak akan berani menyinggung perasaannya.

Qing Feng diam-diam mengukur orang ini. Wajah yang bersinar dan tubuh yang montok. Dia pasti telah menerima banyak keuntungan buruk. Melihat sikap merendahkan, Qing Feng menduga, "Apakah Anda yang bertanggung jawab atas Dapur Kekaisaran?"

Makanan Kaisar, Permaisuri, dan berbagai selir favoritnya tentu saja tidak diurus olehnya, tetapi untuk makanan sisa istana dan aula, semuanya dialokasikan olehnya. Menyebutnya orang yang bertanggung jawab atas seluruh Dapur Kerajaan itu tidak berlebihan! Xu Ji memandang Qing Feng, bekas luka yang menyilaukan telah mengungkapkan indentitasnya. Xu Ji mencibir, hanya upeti yang rusak saja. Dia melirik Qing Feng dan dengan nada yang cukup sombong berkata, "Dapur Kerajaan bukan tempat yang bisa ditembus siapa pun! Tidak ada aturan dan regulasi. Saya bisa segera mendapatkan Anda … "

"Kamu berbicara tentang aturan dan peraturan dengan saya?" Qing Feng mengangkat hidungnya pada Xu Ji dan dengan dingin tertawa, "Bagus. Saya, Qing Ling, diundang oleh negara Anda yang terhormat. Saya mewakili niat persahabatan dan kesetiaan Hao Yue ke negara Anda yang terhormat. Ada pepatah sehari-hari: Semua pendatang adalah tamu. Sebagai kasim belaka yang tidak berani menyebut diri Anda sebagai pelayan di depan saya, siapa yang salah tingkah? Atau apakah orang-orang Qiong Yue semua menyajikan nasi dingin dan acar untuk tamu mereka? Tunggu sampai saya memiliki audiensi dengan Kaisar Anda, saya ingin bertanya apa aturan dan peraturan negara Anda yang terhormat? "

Betapa bodohnya wanita! Kata kasim menakuti orang banyak. Bahkan ketika wanita-wanita cantik itu bertemu Xu Ji, mereka juga memanggilnya Kasim Xu secara damai. Perempuan asing ini entah tidak tahu apa-apa atau dia tidak tahu apa itu kematian …

Dia dia … Dia adalah upeti dari Hao Yue dan dia berani mengaku sebagai tamu undangan! Xu Ji sangat marah sehingga kedua tangannya gemetar. Meskipun dalam hatinya, dia ingin merobek mulutnya, dia harus mempertimbangkan bahwa meskipun dia cacat, tetapi sikap Kaisar tidak jelas karena Qing Ling adalah wanita yang dipilih sendiri oleh Kaisar.

Meskipun wajahnya cacat, dia masih begitu sombong, mungkinkah dia memiliki dukungan sampai batas tertentu ?! Jika Kaisar memiliki perasaan melindungi yang lembut untuknya … Perhatian adalah orang tua keselamatan. Tunggu kesempatan yang tepat dan dia akan memastikan bahwa dia akan mengalami nasib yang lebih buruk daripada kematian!

Xu Ji memalsukan pandangan tiba-tiba dari realisasi yang tiba-tiba, menempel senyum palsu dan menjawab, "Ini Qing Ling dari Hao Yue. Mata pelayan tua ini kusam dan tidak menyadarinya. Nasi dingin dan acar disajikan untuk makanan Anda? Pasti staf dapur yang buta. Pelayan tua ini pasti akan menghukum mereka dengan keras! Apa yang Nona suka makan? Makan malam akan disajikan dengan sangat baik. "

Jadi itu benar-benar berubah menjadi sekelompok sombong yang hidup rendah! Kasim Xu harus menjalankan kontrol Anda dengan ketat, jika tidak, orang lain mungkin tidak mengetahuinya dan memiliki kesan bahwa Andalah yang buta. Betapa tidak adilnya itu. ”

Fu Ling diam-diam berkeringat dingin. Kemampuan memarahi wanita ini jelas tidak lemah, hanya satu kalimat yang cukup untuk memarahi semua orang yang bekerja di dapur dan mungkin tidak terbantahkan. Hanya sesaat, semua wajah di dapur berubah.

"Banyak. Terima kasih. Untuk. Nona Mengajar, "Wajah Xu Ji terpampang dengan senyum palsu tapi dia menekankan setiap kata dalam jawabannya. Dia jelas menggertakkan giginya karena marah.

Anda tidak akan tahu cara memasak hidangan yang saya suka makan. Masak saja secara acak beberapa bola kerang (绣球 干贝), jamur rebus dengan kaki bebek (花菇 鸭掌), jamur liar dengan tauge (山珍 龙 芽) dan bibir ikan yang direbus dengan saus putih (白 扒 鱼唇) bisa digunakan. ”

Dia benar-benar tahu cara makan. Hidangan yang dipilih tidak berharga dan langka tetapi membutuhkan sejumlah bahan dan sangat menguji keterampilan kuliner koki. Dengan sudut mulutnya sedikit terpikat, Xu Ji pura-pura menjawab dengan hormat, “Ya. Pasti akan menyajikannya saat makan malam Nona malam ini. "Mencoba dengan sengaja membuat segalanya menjadi sulit baginya dengan beberapa hidangan ini? Dia sangat meremehkannya. Imperial Kitchen adalah pertemuan banyak koki terkenal. Beberapa lauk kecil ini tidak patut dilihat darinya.

Kali ini, Qing Feng tidak berkomentar dan berjalan pergi dengan bangga.

Menonton sosok yang sombong dan sombong itu melayang pergi, Xu Ji perlahan meluruskan diri dan tatapan dingin yang gelap menyelimuti sepasang mata yang seperti tikus. Huh, aku ingin melihat berapa lama rasa puas dirimu bisa bertahan!

Fu Ling dengan pelan mengikuti di belakang Qing Feng. Setelah bergaul dengannya selama tiga hingga empat hari terakhir, dia adalah seorang penyendiri yang sombong dan penyendiri yang tidak akan pernah bertengkar dengan orang lain mengenai tiga kali makan. Apalagi hari ini, dia terpisah dari biasanya dan sengaja memprovokasi seluruh kejadian. Fu Ling tidak dapat menebak apa maksudnya tetapi karena dia telah menyinggung orang-orang jahat itu, di hari-hari mendatang, akan ada kesulitan.

Begitu mereka berdua kembali ke kamar, Fu Ling ragu-ragu berulang kali tetapi tidak dapat membantu untuk memberi nasihat dengan lembut, “Nona, apakah ini sepadan dengan masalahnya? Perilaku hari ini akan menyebabkan kesulitan di masa depan. "

Sentuhan jijik melintas di matanya saat Qing Feng dengan dingin mengarahkan, "Keluar."

"Ya" Fu Ling mengeluarkan desahan lembut dan tidak berbicara lagi. Dia berbalik dan berjalan keluar ruangan dan menutup pintu.

Jari-jari ramping menghilang ke lengan baju lebar besar. Pisau pengupas panjang bermata inci, digunakan oleh koki untuk mengukir bunga, muncul di tangan Qing Feng. Embun beku di sepasang mata itu lebih tajam dan lebih dingin daripada bilah pisau. Dia bahkan tidak menginginkan hidupnya, apa yang harus ditakuti? Untuk mencapai tujuannya, dia akan menggunakan segala cara!

Yan Hong Tian, ​​aku ingin kau dimakamkan bersama keluargaku! Bahkan jika aku tidak bisa mengambil nyawamu, aku masih menginginkan darahmu!

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.