Chapter 165 – A Monster Who Levels Up

Bab 165

Sae-Jin kembali ke ruang konferensi dan menyuruh anggota yang berkumpul untuk pulang. Dia memberi tahu mereka bahwa dia dan Lillia telah membuat rencana tindakan yang sesuai, jadi mereka tidak perlu terlalu khawatir.

Kemudian, dia duduk sendirian di ruang konferensi yang kosong dan menyalakan TV.

Rekaman kehidupan sehari-hari yang ditampilkan di layar sama dengan sebelumnya.

Saluran yang didedikasikan untuk semua hal yang disibukkan oleh para penyihir sibuk membicarakan hal-hal yang berkaitan dengan Penyihir Bangbae-Dong, yang telah menerbitkan grimoire baru belum lama ini; program hiburan, yang ditayangkan terlalu dini pada hari itu tampaknya, dipenuhi dengan rasa tanggung jawab, kewajiban untuk menghibur massa selama masa-masa yang penuh gejolak ini; sementara saluran berita harus memutuskan untuk melawan saluran hiburan, dengan hanya membicarakan topik serius berulang-ulang.

Seperti yang diharapkan, kehidupan sehari-hari tetap sama.

Sae-Jin menghabiskan sedikit waktu melihat layar TV dengan wajah bingung, sebelum meninggalkan kamar sendiri.

Disambut oleh karyawan Persekutuan, Sae-Jin melarikan diri dari gedung HQ, dan pulang dengan mobilnya. Meskipun waktunya hanya tentang ketika orang-orang pergi bekerja, jalan-jalan jarang dihuni berkat serangan Monster yang sering terjadi. Jadi, dia harus mengemudi dengan kecepatan lebih dari yang bisa diterima. Dia bahkan menurunkan jendelanya.

* SFX untuk angin yang deras di *

Angin sejuk memasuki kabin.

Melalui jendela mobil yang terbuka, dia bisa melihat matahari pagi mengintip dari balik awan. Di bawah sinar matahari yang terbit dan cerah itu, sungai di bawahnya berkilauan seperti permukaan permata yang tak ternilai.

Dia merasa seperti berkonsentrasi pada pemandangan, jadi dia menempatkan mobil pada autopilot.

Pemandangan yang menakjubkan dan indah terlewati olehnya, dan orang-orang memulai kehidupan sehari-hari mereka.

Manusia, Peri, Soo-in, mereka semua memulai hari mereka.

Sae-Jin dengan hati-hati mempelajari setiap wajah mereka selama dia bisa.

*

Sae-Jin pulang, dan menemukan Yu Sae-Jung masih tertidur lelap. Sambil membawa senyum tipis, dia dengan ringan mencium pipinya. Dia membuka matanya yang mengantuk dan tersenyum cerah, sebelum memeluknya erat-erat.

"Kamu mendapat hari libur hari ini?" (Sae-Jin)

“Ng ~~. Saya dalam serangan kemarin, jadi saya mendapat hari libur hari ini. ”(Yu Sae-Jung)

"Penggerebekan? Pasti belum terlalu lama sejak Anda pulang. "(Sae-Jin)

“Ya, mungkin sejam yang lalu? Tapi, tidak apa-apa. "(Yu Sae-Jung)

Ternyata, dia belum tidur. Ketika dia merasa menyesal, dia tiba-tiba menarik kepalanya dan menciumnya dalam-dalam.

Dia tampak sangat aktif hari ini.

Maka tidak perlu ada diskusi yang mendalam. Sambil tersenyum, Sae-Jin mulai perlahan membuka pakaiannya.

Maka, mereka berdua memulai hari berharga mereka bersama.

****

"…… Kamu apa ?!" (Bathory)

Sehari setelah itu terjadi.

Bathory dikejutkan oleh kunjungan Sae-Jin yang tak terduga ke tempatnya, tetapi kemudian, semakin terkejut dengan apa yang dikatakannya kepadanya.

"Apakah kamu sudah gila?" (Bathory)

“Yah, bagaimana pun juga, itu tidak masalah bagimu, kan? Lagipula, kamu tidak kehabisan darah. Sebagai gantinya, saya akan memberi Anda paket darah kualitas tertinggi sebagai kompensasi. Darah dari Ksatria, tidak kurang. "(Sae-Jin)

Sae-Jin mempertahankan senyum licik bahkan di bawah tatapan jijik Bathory. Apa yang dia minta adalah darahnya.

"Apakah kamu bahkan menyadari apa arti darah bagi kita Vampir?" (Bathory)

"Ini penting, aku tahu itu." (Sae-Jin)

“Ini melewati tingkat menjadi penting, karena ini digunakan untuk membatasi kelas kita, kau mengerti? Tapi sekarang, Anda meminta darah Vampir, bukankah itu berarti

Anda berencana bunuh diri dengan tangan saya? "(Bathory)

Dahi Bathory agak menanjak.

"Yah, kalau begitu, itu tidak bisa membantu. Saya hanya akan mengambilnya dengan paksa. "(Sae-Jin)

Sae-Jin menggeram dengan sengaja dan menatapnya dengan tajam. Namun, ekspresinya menjadi lebih marah.

"Gila b * stard …" (Bathory)

"Argh, bantu aku di sini, maukah kamu. Seperti bos wanita kamu. "(Sae-Jin)

“Di mana kamu berencana untuk menggunakan … Tidak tunggu, selain itu, mengapa saya harus membantu Anda di sini? "(Bathory)

"Karena kamu sudah membantu kami?" (Sae-Jin)

"Kau benar-benar menyakiti kepalamu, kan?" (Bathory)

Sae-Jin tertawa kecil dan mengeluarkan ponselnya.

"Sebagai imbalannya, izinkan saya memberi Anda hadiah kecil." (Sae-Jin)

Dia kemudian memproyeksikan salah satu rekaman yang disimpan sebagai hologram.

* SFX untuk cewek berkicau *

Itu adalah rekaman seekor burung gagak Korea yang terbang di udara. Melihat eksterior luar yang lucu itu, Bathory membeku.

"Bukankah itu lucu? Kelihatannya cukup imut, tapi ternyata kuat, ”(Sae-Jin)

"… S, jadi, bagaimana dengan itu?" (Bathory)

"Aku akan membiarkanmu mengambilnya sebagai hewan peliharaan baru Anda. Ini memiliki kepribadian yang busuk, tetapi saya yakin Anda akan menjinakkannya dengan baik. "(Sae-Jin)

Tampaknya Bathory tertarik, tetapi dia dengan cepat tersadar dan menggelengkan kepala dengan ganas.

"Kenapa saya harus …" (Bathory)

Tapi Sae-Jin belum selesai dengan penjualannya.

"Aku dengar benda itu diciptakan oleh Vampire Lord." (Sae-Jin)

Dia mendengar dari Nosferatus bahwa burung ini sebenarnya adalah Chimera yang dengan hati-hati diciptakan oleh Tuhan sendiri. Yang kedengarannya benar, karena akal sehat menentukan bahwa Monster tidak akan terlihat semanis itu.

Dan alasannya untuk menciptakan benda itu adalah untuk memberikannya pada Bathory sebagai hadiah pada tahap tertentu. Tampaknya Tuhan menyadari selera hobi Bathory yang sedikit aneh.

Sae-Jin memilih untuk tidak memberikan kebenaran emotif itu padanya.

“…… ..”

Seolah dia tahu itu tanpa dia mengatakan apa-apa lagi, Bathory tidak mengucapkan sepatah kata pun. Menilai dari bagaimana dagunya menonjol keluar dan bergetar pada saat yang sama, dia tampaknya sedang berjuang keras melawan gelombang emosi saat ini.

Dia akhirnya membuka mulutnya setelah lama keheningan. Suaranya lemah dan goyah.

"… Tapi, tapi bukankah itu milikku? Maksudku…. Aku adalah Tuhan sekarang … "(Bathory)

Sae-Jin mengalihkan pandangannya untuk berpura-pura bahwa dia tidak melihat tanda-tanda air mata di fasadnya kekuatan yang stabil.

“Secara teknis, tentu. Tapi benda itu sangat cepat, sehingga Anda pun akan kesulitan menangkapnya. Kemungkinan besar, Anda akhirnya akan membuang-buang waktu untuk terbang dengan cara ini dan itu. ”(Sae-Jin)

"Apa itu? Jadi, bagaimana kamu akan menangkap sesuatu yang bahkan aku tidak bisa? "(Bathory)

Kim Sae-Jin menyeringai dengan percaya diri.

"Ada jalan." (Sae-Jin)

Bathory menatapnya tanpa kata. Sae-Jin dengan gugup menelan, merasakan ketegangan. Waktu yang mencekik merayap lewat. Dia sudah tahu dia berkata ya, namun ketegangan benar-benar memuncak.

Tiba-tiba, Bathory menurunkan renda bahu gaun merahnya. Kulit halus pucatnya terpapar ke matanya cukup tiba-tiba, jadi Sae-Jin sedikit memerah dan mengalihkan pandangannya sekali lagi.

“Hei, hei, hei. Ini terlalu mendadak, kau tahu … "(Sae-Jin)

"Kenapa kamu tidak diam saja. Berapa yang kamu butuhkan? "(Bathory)

***

Tidak terlalu banyak waktu yang tersisa. Itu sebabnya dia tidak bisa menyia-nyiakan satu hari saja.

Jadi, sehari setelah dia mendapat izin Bathory, Sae-Jin menyerukan agar Konferensi Anggota Persekutuan reguler diadakan. Dijadwalkan untuk tanggal 17 setiap bulan, tujuannya adalah untuk membiarkan anggota Persekutuan berkumpul bersama dan memupuk persahabatan dan persahabatan.

Orang pertama yang ditemuinya adalah Kim Yu-Rin, yang dikenal karena kebijakan ketatnya untuk tiba sebelum waktu yang dijanjikan. Faktanya, dia tiba hampir satu jam lebih awal – tetapi kulitnya tidak begitu bagus.

Kemungkinan besar, banyak kekhawatiran dan ketakutan berjatuhan di dalam benaknya.

Dia membawanya ke sebuah restoran bintang lima yang bahkan seorang penggemar makanan dan minuman yang menyatakan diri sendiri seperti dirinya sendiri benar-benar tidak dapat dicela.

Kurang dari sepuluh menit yang lalu, dia memprotes bahwa dia sama sekali tidak punya nafsu makan, tetapi segera setelah sepotong daging steak yang lezat diletakkan di depan, dia mulai memasukkannya ke tenggorokannya. Sae-Jin merasa itu sangat lucu, melihatnya tampak tertekan sambil sibuk mendorong daging yang lezat ke dalam mulutnya.

"Apakah itu baik?" (Sae-Jin)

"Ya …." (Kim Yu-Rin)

Sementara dia mengamatinya dengan tertarik, anggota lain datang. Kali ini, itu Hazeline. Kulitnya sama miskin, tetapi ketika dia menemukan Sae-Jin dan Kim Yu-Rin, beberapa warna kembali.

Hazeline ragu-ragu di ujung meja, bertanya-tanya apakah akan duduk di sebelah Sae-Jin, atau di sebelah Kim Yu-Rin.

Tapi kemudian, Yu Baek-Song memasuki venue, mengeluarkan seruan singkat, dan terjun ke kursi terbuka tepat di sebelah Sae-Jin. Hazeline juga telah memilih kursi di sebelah Sae-Jin dengan susah payah pada saat itu, jadi dia bingung dengan gangguan yang tiba-tiba ini dan buru-buru meraih bagian belakang leher Yu Baek-Song.

"Hei kau!! Keluar dari sana !! ”(Hazeline)

"Di mana Anda pikir Anda meraih sekarang?" (Yu Baek-Song)

Sayang sekali, tidak mungkin Hazeline bisa menang dalam pertempuran fisik, jadi situasinya terbalik dalam sekejap.

"Biarkan, lepaskan !! Biarkan aku pergi ketika aku masih bersikap baik !! "(Hazeline)

Hazeline berteriak kaget. Yah, bagaimanapun, dia terkunci di kepala yang tampak menyakitkan.

"Mengapa doncha mencoba bersikap tidak baik, kalau begitu?" (Yu Baek-Song)

"Ah, arh, ahh !! Itu sakit !! ”(Hazeline)

Sae-Jin memandang mereka dan tertawa kecil.

"Hahaha … Kursi di sampingku disediakan untuk orang lain," (Sae-Jin)

"Hah?"

"Hari ini pertemuan semua anggota Persekutuan, ingat? Sae-Jung harus segera tiba. ”(Sae-Jin)

Baru saat itu, Yu Baek-Song melepaskan kunci mobil dan mengubah kursinya ke kursi dekat kursi kosong di sebelah Sae-Jin.

"Yang lain belum datang? Anggota Persekutuan baru akan menghadiri hal ini, kan? ”(Yu Baek-Song)

“Mereka juga akan segera tiba. Ah, ini mereka datang. ”(Sae-Jin)

Kim Sun-Ho tiba, bersama dengan Rhosrahdel di belakangnya.

Tidak lama setelah itu, dua anggota pria baru Joo Oh-Hyung dan Bretin memasuki venue, benar-benar kaku karena gugup.

"" Sungguh menyenangkan bisa berkenalan dengan Anda !! ""

Setelah salam energik keduanya berakhir, Joo Ji-Hyuk dan Yi Hye-Rin muncul bersama berikutnya.

Dengan tangan mereka terjalin di tempat terbuka untuk dilihat semua orang, tampaknya hubungan mereka telah bergerak ke tahap yang lebih menguntungkan. Apakah ini kasus 'bahaya' menjadi mak comblang terbaik yang pernah ada?

"Kami di sini sekarang, semuanya ~." (Yi Hye-Rin)

"… H, hmm." (Joo Ji-Hyuk)

Yi Hye-Rin, pura-pura keluar dan cerah, dan Joo Ji-Hyuk, batuk palsu untuk membersihkan tenggorokannya sementara ekspresinya terlihat agak rumit – mereka berdua duduk bersebelahan.

Yu Sae-Jung memasuki restoran segera setelah itu.

“Aku tertunda saat memarkir mobil ~. Sungguh sekarang, Knight Joo Ji-Hyuk, kenapa Anda belum memiliki SIM? Juga, Nona Hye-Rin, juga? "(Yu Sae-Jung)

"Ha ha…. Saya, eh, saya hanya memiliki lisensi untuk mengendarai Griffin. ”(Joo Ji-Hyuk)

Joo Ji-Hyuk datang dengan alasan sambil menggaruk bagian belakang kepalanya. Yu Sae-Jung tersenyum cerah dan duduk di sebelah Sae-Jin.

"Oppa ~." (Yu Baek-Song)

Dan kemudian, secara terbuka memeluknya erat-erat agar semua orang bisa melihatnya.

Kim Yu-Rin melirik ke arah Hazeline. Hazeline terlalu melirik Kim Yu-Rin. Tatapan mereka bertemu satu sama lain di tengah. Tubuh Hazeline bergidik tanpa sadar, sebelum dia membentuk senyum yang mengatakan dia baik-baik saja, dan kemudian, menyandarkan kepalanya ke bahu Kim Yu-Rin.

"… Jadi, apakah ini semua orang?" (Kim Yu-Rin)

Kim Yu-Rin bertanya sambil perlahan mendorong kepala Hazeline dari bahunya.

"Tidak, belum. Masih ada satu orang lagi yang akan datang. ”(Sae-Jin)

"Satu lagi?" (Kim Yu-Rin)

Kim Yu-Rin melihat sekeliling meja. Namun, tidak peduli seberapa penampilannya, semua orang sepertinya ada di sini.

Kemudian, dia ingat satu wajah lagi. Tapi, wanita itu adalah ….

"Tidak mungkin." (Kim Yu-Rin)

Dengan waktu yang sangat baik, suara tajam sepatu hak tinggi bisa didengar.

Pintu masuk depan ke restoran dibuka dengan cara yang agak menakutkan, dan protagonis yang tidak mungkin untuk kumpul-kumpul hari ini akhirnya menunjukkan dirinya.

Ellie von Bathory.

Ratu Vampir.

"U-sial!"

Pada gangguan yang tiba-tiba, semua orang panik, dengan satu-satunya pengecualian adalah Yu Sae-Jung dan kepalanya yang miring, yang tidak memiliki petunjuk tentang identitas asli Bathory.

Sementara itu, Bathory berjalan ke meja dalam waktu singkat dan mengambil tempat duduk tepat di sebelah Yu Baek-Song. Melihat Yu Baek-Song menjadi kaku sepenuhnya, seolah-olah dia bukan lagi Macan Putih ilahi, melainkan kucing putih yang dijinakkan.

“…… Dan kenapa kamu semua menatapku? Saya juga anggota Persekutuan. Apakah Anda tidak puas dengan itu? "(Bathory)

Bathory dengan tajam bertanya pada Joo Ji-Hyuk, yang duduk di kursinya dengan ekspresi tidak senang sambil menatap pemimpin para Vampir. Begitu dia ditanya, dia dengan keras menggelengkan kepalanya dan mengalihkan pandangannya ke arah meja.

"Baiklah kalau begitu. Semuanya, jangan terlalu kaku di sini. Kami berkumpul hari ini untuk menumbuhkan persahabatan dan pengertian di antara para anggota, jadi mari kita nikmati sendiri. ”(Sae-Jin)

Sae-Jin bertepuk tangan untuk menghidupkan suasana. Pada saat yang sama, pelayan yang tak terhitung jumlahnya muncul dan membawa banyak makanan dan minuman ke meja. Semua dari mereka adalah barang-barang mewah dan top-of-the-line yang benar-benar memamerkan makna memiliki 'pesta'.

Tapi, yah, Bathory tidak terlalu peduli betapa indahnya pesta yang dihidangkan di depan matanya.

Tentu saja, itu hanya sampai piring diakhiri dengan sepasang bar energi ditempatkan di depannya.

"Apa itu? Hei, kamu ingin bunuh diri hari ini? ”(Bathory)

Bathory menyipitkan matanya dan menatap pelayan yang membawa piring ini. Namun, seolah-olah dia telah menerima 'pendidikan' sebelumnya, pelayan ini dengan cepat dievakuasi dari tempat itu.

"Hei! Bawakan aku itu b * stard di sini! ”(Bathory)

Seolah dia sedikit capek, Bathory meretakkan otot lehernya dan memberi isyarat dengan jarinya. Sae-Jin dengan cepat menenangkannya.

"Jangan seperti itu, dan makanlah." (Sae-Jin)

"Dan mengapa saya harus menggigit omong kosong seperti ini ?!" (Bathory)

Alih-alih menenangkan, dia malah berteriak dengan suara yang lebih keras, yang berfungsi untuk membekukan suasana pertemuan sepenuhnya.

"Hmm …"

Sae-Jin tanpa kata mengetuk meja.

"Gigit dulu dan lihat. Anggurnya beraroma, jadi saya pikir Anda mungkin kurang tahan terhadapnya. "(Sae-Jin)

Bathory bergidik sedikit ketika dia mendengarnya.

Anggur. Minuman beralkohol yang diminum manusia secara teratur, tetapi sesuatu yang tidak pernah bisa dia nikmati. Kembali ke kampung halamannya, minum anggur yang baik adalah hobi yang populer. Bahkan saat itu, pikiran mudanya sering bertanya-tanya seberapa bagusnya, karena sebotol anggur tertentu dapat membeli seluruh desa. Seberapa lezatnya?

"………"

Bathory mengamati sekelilingnya. Anggota guild yang diam-diam menatapnya buru-buru menggali makanan mereka segera setelah tatapannya menyapu mereka. Heck, mereka bahkan secara paksa memulai dengan percakapan di antara mereka sendiri. Mereka masih mencuri pandangan sekilas padanya, seolah-olah mengisyaratkan keingintahuan mereka yang memuncak untuk mencari tahu apakah dia akan menggigit bar energi atau tidak.

Jadi, sepuluh menit lagi berlalu.

Memastikan tidak ada yang memandangnya, Bathory diam-diam mengambil salah satu jeruji, dan mengupasnya menggunakan Mana untuk menghapus semua suara. Dan kemudian, dia melirik sekali lagi untuk memastikan tidak ada yang melihat.

Dan memang, tidak ada yang memperhatikan.

Sekarang adalah waktunya !!

Dia menelan seluruh batang energi.

Dan pada saat itu, matanya terbuka lebar.

Aroma anggur yang samar yang sepertinya menahan setiap pori tubuhnya menyebabkan wajahnya memerah, dan tulang punggungnya kejang.

Itu benar-benar cocok dengan kesukaannya.

"Uh-heuph …."

Dia dengan cepat menutup mulutnya untuk mengeluarkan desah kesenangan. Syukurlah, tidak ada yang memperhatikan kejadian kecilnya bahkan sekarang.

…. Dengan pengecualian yang jelas dari satu b * stard, itu.

"Heheh."

Bathory merasa seperti mencurahkan seluruh kekuatannya untuk menyeka seringai berminyak dari wajah Sae-Jin yang menyeringai. Bahkan jika itu hanya untuk sekali saja.

< 48. Waves (3) > Sirip.

(TL: Oke, ini dia. Ini adalah awal dari rilis harian sampai akhir novel. Oh nak, semoga tidak ada yang salah …. Seperti saya lupa untuk mengirim bab atau semacamnya …)

(TL: Ini "Sinopsis Resmi" untuk The Returner, proyek TL saya berikutnya, dari situs web Ridibooks:

Raja semua orang mati, dan keputusasaan semua orang hidup.

Orang yang melahap kerajaan hidup, dan melahap nafas semua yang bernafas.

Pria itu, yang menghukum dunia dengan kehancurannya, memiliki ….

Melompati jurang waktu untuk kembali ke dunia modern!

"Serius, tidak bisakah aku menikmati kehidupan yang damai setelah melalui begitu banyak pengalaman seperti itu ?!"

Tapi, bahaya mendekati pria yang ingin menikmati kebebasan masyarakat modern.

Hentikan kehancuran dunia ini!

Dan sekarang, kisah pahlawan paling tidak bisa dipercaya di dunia dimulai!)

(TL: Sinopsis saya adalah ….

Karakter utama Yi Ji-Hyuk telah terlempar ke dunia lain bernama Berafe dengan sepasang "kutukan" yang menimpanya. Secara alami, ia ingin kembali ke bumi, dan melakukan apa pun yang diperlukan untuk melakukannya – pergi sejauh untuk menghancurkan dunia yang telah ia “kirim”. Ini terjadi di prolog, jadi ini bukan spoiler, jangan khawatir.

Tetapi, begitu dia kembali, Bumi tidak lagi sama – monster bermunculan dari mana-mana, dan orang-orang telah mengembangkan seperangkat keterampilan khusus, untuk boot. Tidak ada yang sama lagi, dan keinginannya untuk menendang kembali dan menenangkannya sudah turun ke toilet, jadi untuk berbicara.

Ini adalah komedi, jadi itu tidak terlalu berat pada keseriusan. Ada cukup banyak tindakan, karena MC kami dapat menjadi total bada * jika dia cukup termotivasi untuk bertindak. Sebuah catatan kehati-hatian – MC bisa menjadi sedikit douche, troll, yang agak mendorong hampir semua orang ke dinding. Oh, dan panjangnya 570+ bab.)