ASR – Chapter 20 – Rich People Really Are Jerks

Bab 20: Orang Kaya Benar-Benar Tersentak

Penerjemah: Editor Atlas Studios: Atlas Studios

Dia sepertinya mengerti mengapa makhluk ganas itu bernama Er Mao. Ketika itu tidak dipancing, tampaknya makhluk yang sama sekali berbeda dari yang dia hadapi kemarin.

Akhirnya, ketika mereka berdua berguling-guling dan meninggalkan jejak lumpur di tanah, mereka kembali ke api. Xia Ling menyadari bahwa luka Li Lei tampaknya telah terbuka, dan udara di sekitarnya mulai berbau darah. Dia membuka kancing perban di sekitar perutnya dan mulai mengobati lukanya, tampak lebih terampil daripada seorang profesional medis.

Er Mao dengan malas berbaring di sampingnya, kepala bersandar pada cakar depan dan matanya setengah tertutup seolah-olah sudah tertidur. Xia Ling tidak yakin apakah firasatnya benar, tapi dia merasa garis pandangnya tidak pernah meninggalkannya. Namun itu tidak sedikit pun tertarik pada bau darah yang datang dari pemiliknya. Sepertinya dia benar-benar bisa membedakan apa yang harus dan tidak boleh dia makan.

Li Lei membersihkan darah kering di sekitar luka bahkan tanpa mengedipkan mata. Xia Ling merasakan rasa sakit hanya dengan melihatnya, namun ia bertindak seolah itu bukan apa-apa – tidak ada jejak rasa sakit di wajahnya. Dia bahkan meyakinkannya saat membersihkan lukanya. "Sekarang ada badai dan Er Mao ada di sini karena khawatir tentang saya … Anda tidak perlu takut akan hal itu. Karena Anda mengenakan pakaian saya, itu tidak akan menyakiti Anda. "

Namun, dia sama sekali tidak yakin dengan kata-katanya. Cara macan tutul mengukurnya tidak tampak sangat ramah, dan dia merasa itu bisa menerkam dan membunuhnya kapan saja.

Xia Ling mengambil napas dalam-dalam dan mengumpulkan keberanian untuk bersuara. "Bos, aku akan beristirahat dulu."

Li Lei menatapnya, dan kemudian pada Er Mao. Dia menyerah berusaha untuk mendorong koeksistensi damai di antara mereka berdua. "Lupakan saja, silakan … Ini benar-benar tidak menggigit."

Xia Ling tidak goyah saat ia pergi.

Chen Tua, yang berada di mulut gua, tidak terkejut melihatnya berjalan keluar. Dia tersenyum berkata, “Nona, datang dan hangatkan dirimu dengan api. Saya melihat Er Mao masuk sekarang dan menebak bahwa Anda akan keluar. "

"Oh?" Dia menatapnya, bingung.

Old Chen menggunakan ranting dan cabang kering untuk merawat api. “Macan tutul Tuan Muda tumbuh memakan daging dan daging. Meskipun biasanya tidak menyerang orang, itu masih binatang liar, dan kebanyakan orang tidak tahan untuk tinggal di sekitarnya. "Chen Tua bukan bagian dari Skyart Entertainment, dia adalah pelayan keluarga Li, jadi dia hanya tahu Li Lei sebagai Tuan Muda dan bukan Bos.

"Lalu, apakah kamu takut?" Xia Ling bertanya dengan santai.

Anehnya, Old Chen menggelengkan kepalanya. “Awalnya saya takut, tetapi setelah mengetahui bahwa Er Mao telah menyelamatkan hidup Tuan Muda beberapa kali, saya tidak lagi takut. Nona, biarkan saya memberi tahu Anda, macan tutul ini memiliki sifat spiritual, dan binatang seperti itu tidak menyerang. ”

"Ya." Dia mengakui dengan setengah hati ketika dia melihat ke seberang api ke pemandangan hujan di luar gua.

Dia berpikir sendiri. Tidak heran Li Lei sangat senang melihat macan tutul itu. Ekspresinya lebih lembut daripada saat dia menghadapinya. Setelah berkecimpung di industri hiburan seumur hidupnya, dia cukup cerdas untuk mengatakan bahwa meskipun Li Lei sopan dan baik padanya, dia tidak terlalu peduli padanya. Namun, ketika dia melihat macan tutul itu, kelembutan dan cinta yang dia ungkapkan terhadapnya benar-benar tulus.

Oh well, jadi di mata Boss, dia bahkan tidak bisa memegang lilin ke macan tutul.

Hujan turun deras di luar gua, dan setelah duduk di dekat api untuk waktu yang lama, dia akhirnya merasakan kehangatan. Xia Ling menyandarkan kepalanya ke dinding gua dan tertidur, namun di alam bawah sadarnya, dia memimpikan sesuatu, sehingga dia tidak bisa tidur nyenyak. Luka di bahunya mulai sedikit sakit. Dia melemparkan dan membalikkan tidurnya, ketidaknyamanan semakin berbeda, tapi tetap saja, dia menolak untuk bangun.

Beberapa waktu berlalu sebelum seseorang memanggil namanya. Itu suara lembut, hampir menggoda.

Dia bergumam dengan lembut. "Kakak Pei …" Dia memimpikan wajah Pei Ziheng yang lembut dan tampan. Dia masih muda ketika dia terlalu memaksakan diri selama latihan dan turun dengan demam tinggi. Klinik keluarga kebetulan ditutup hari itu, dan pada pukul dua pagi, Pei Ziheng membawanya ke rumah sakit. Mereka adalah satu-satunya orang di ruang gawat darurat di tengah malam, dan dia telah melepas mantelnya untuk membungkusnya. Dia ingat dia dengan bodoh menyenandungkan nada ketika mereka menunggu.

Pada saat itu, Xia Ling mengkritik nyanyiannya dan berpikir bahwa dia menghiburnya seperti anak kecil.

Xia Ling yang berusia dua belas tahun mengerutkan kening ketika dia menyuruhnya berhenti bernyanyi. Dia telah memberitahunya dengan serius. “Brother Pei, saya sudah dewasa, jangan perlakukan saya seperti anak kecil lagi.” Saat itu, saudara perempuannya, Xia Yu, selalu memanggilnya Brother Ziheng, sementara dia hanya memanggilnya Brother Pei. Ketika mereka menjadi pasangan setelah itu, dia hanya memanggilnya sebagai Ziheng.

Bertindak centil di sekitar orang adalah sesuatu yang dia tidak pernah bisa lakukan sendiri.

Karena itu, sejak saat itu, dia tidak pernah mendengarnya bernyanyi lagi.

Tapi sekarang, dia benar-benar berharap untuk kembali ke masa ketika dia akan menarik lengan bajunya dan berkata, "Nyanyikan aku lagu lain …"

Setengah sadar, dia sepertinya mendengar suara. Itu putus dan terputus-putus, seperti ingatannya. Namun dalam catatan dan melodi inilah dia akhirnya bisa tenang, akhirnya tertidur lelap.

Ketika dia bangun, Xia Ling menemukan dirinya di dalam mobil.

Malam telah tiba, bayang-bayang dari pohon-pohon di sepanjang sisi jalan membentang melintasi mobil. Itu sangat sunyi di dalam mobil, tetapi ketika lampu jalan yang redup mengintip ke dalam, itu menunjukkan wajah tampan dari lelaki yang memeganginya.

Itu adalah Li Lei.

Dia meletakkannya di pangkuannya dan matanya terpejam, mungkin tertidur. Kepalanya bersandar di kursi mobil, bulu matanya yang panjang mengusir bayangan samar di bawah matanya. Gambar yang dilihatnya memiliki sedikit kehidupan yang lebih sedikit daripada di siang hari, tetapi jauh lebih lembut.

Dia benar-benar pria yang sangat menarik.

Xia Ling tersentak sedikit dan dia merasakannya segera. Dia membuka matanya dan meliriknya, tersenyum, “Kenapa kamu bangun begitu cepat? Bagaimana perasaan Anda, apakah Anda berada dalam ketidaknyamanan? ”Mata hijau gelapnya yang dalam begitu penuh kehidupan sehingga tampak seperti langit malam yang penuh bintang.

Baru kemudian dia menyadari bahwa dia merasa kedinginan meskipun dibungkus dengan selimut tebal dan handuk hangat di dahinya. Dia membuka mulutnya tetapi kesulitan untuk berbicara, suaranya begitu serak sehingga dia hampir tidak bisa mengenalinya sebagai miliknya. "Apa … yang terjadi padaku?"

"Kamu demam," jawabnya dengan ringan. “Memberitahu kamu untuk melepas pakaian basah kuyup, tapi kamu menolak untuk mendengarkan. Kamu begitu keras kepala meskipun basah kuyup dalam hujan … melayani kamu dengan benar bahwa ini terjadi. ”Dia bersikap keras dengan kata-katanya, tetapi sementara itu, tangannya tidak pernah berhenti bekerja, membantunya sedikit naik dan memegang secangkir air ke bibirnya. . "Minumlah."

Dia minum beberapa teguk air; sebenarnya hangat. Dia bertanya-tanya bagaimana mereka bisa mendapatkan air hangat di dalam mobil.

Dia sepertinya telah memperhatikan kebingungannya dan berkata, “Kamu sudah demam hari ini ketika kami mencari perlindungan dari hujan di gua. Melihat kamu tidak sadarkan diri, aku tidak punya pilihan selain membuat Old Chen menghubungi tim darurat di pegunungan. Begitu hujan berhenti, mereka datang untuk membawa Anda semua persediaan medis. "

"Terima kasih …" Tenggorokannya tegang.

"Apa yang ada di sini untuk berterima kasih kepadaku, aku bosmu. Saya mendengar dari Tan Ying bahwa Anda masih pemula. Jika sesuatu terjadi pada Anda, ke mana semua sumber daya yang kami pompakan ke Anda pergi? "Dia bercanda.

Dia sedikit bingung mendengarkannya. Jadi, dia merawatnya karena itu?

Orang kaya benar-benar brengsek.