Chapter 15 – Day 5, 5th Floor

Bab 15 – Hari 5, Lantai 5

Beruntung hari keempat adalah akhir pekan. Saya telah melewatkan kelompok belajar tanpa penjelasan, jadi satu-satunya alasan yang dapat saya berikan secara surut adalah bahwa saya terlalu kesakitan untuk pergi. Saya makan malam sederhana dan kembali ke rumah. Ketika saya sedang berjalan kembali, saya mendengar suara di gang di sebelah rumah.

"…!?" Itu adalah Su-hyun – Seseorang yang pernah kulihat mati dengan mataku sendiri. Tapi itu bukan alasan keterkejutanku. Itu karena dia memegang sapu sehingga saya tidak pernah melihatnya menggunakannya sebelumnya.

Manajemen gedung selalu menjadi tanggung jawab orang tuanya. Namun sekarang halaman depan disapu rapi dan tempat sampah tertata rapi.

Bahkan botol kosong pun diatur untuk para kolektor. Kotak-kotak itu diikat dengan tali. Setelah menyelesaikan penyapuan, An Su-hyun mulai menyemprotkan ember dengan air.

Lalu matanya bertemu mataku.

"…"

Dia mengangguk kecil padaku. Matanya bebas dari segala permusuhan yang biasanya hadir ketika dia melihatku. Itu sebabnya itu bahkan lebih mengejutkan. Diri aslinya tidak akan melakukan pekerjaan sepele seperti itu atau bahkan mengakui saya.

"Ya, Ayah. Saya telah mengganti steker karet di wastafel Kamar 502 … ”Dia mengangkat telepon ketika saya berjalan melewatinya.

Seperti yang dijelaskan oleh Yang Su-jin, seseorang yang meninggal dan dihidupkan kembali tidak akan mengingat apa pun tentang penjara bawah tanah itu. Jika demikian, apakah itu juga mengubah orang? Apakah itu seperti dongeng, di mana meninggalkan ruang bawah tanah mengubahnya? Jika demikian, itu adalah sesuatu yang membuat senang.

Tapi kenapa? Apakah ini sebuah disonansi yang diciptakan oleh pikirannya dari dirinya yang egois dan manja? Pikiran ini tetap berada di sudut pikiran saya. Saya akan segera mencari tahu penyebabnya.

◎

Mengeluarkan.

Saya mengeluarkan tas kain dari inventaris saya dan meletakkan barang-barang yang telah saya siapkan di dalamnya. Tas itu memiliki kapasitas kurang dari yang saya kira karena ada banyak 'jenis yang berbeda.'

Ini sepertinya bekerja dengan baik. Semoga semuanya berjalan seperti yang saya duga. Saya melangkah ke tangga.

[5th floor, entered.]

Segera setelah saya tiba, saya dapat melihat bahwa itu berbeda dari lantai sebelumnya. Itu cerah dan berisik. Itu seperti auditorium atau taman bermain. Itu adalah ruang besar yang tampak dua kali lebih besar. Langit-langit tinggi tampaknya setinggi setidaknya 6 ~ 7 lantai.

Ada juga lebih dari 100 orang yang terlihat. "Oppa!" Yang Su-jin tepat di depanku.

"Aku tahu menunggu di sini adalah jawaban yang tepat! Aku menuruni tangga yang sama dengan Oppa jadi kupikir kita akan muncul di tempat yang sama." Tidak ada tangga di mana pun di sekitarku.

"Kapan kamu sampai disini?"

"Belum lama ini. Satu menit? Dua menit?" Dia melihat ke ruang yang luas seolah dia tidak bisa mempercayainya.

"Sekarang orang-orang ini …"

"Tentunya kita tidak akan melawan mereka semua?"

"Kami tidak akan. Lihatlah ke sana. ”Tidak jauh dari kami, ada beberapa pria yang bertukar pukulan. Atau lebih tepatnya, mereka berusaha.

Mendengarkan kata-kata mereka, kedua pria itu telah menjelajahi lantai empat bersama. Salah satu dari mereka mendorong yang lain menuruni tangga, dengan paksa mengeluarkan mereka dari ruang bawah tanah. Tujuannya adalah untuk memonopoli barang dan monster. Setelah itu, pengkhianat itu menuruni tangga, tetapi mereka berdua berakhir di tempat yang sama. Korban dan pelaku berusaha saling pukul, tetapi pada akhirnya, mereka tidak bisa menjangkau. Itu seperti dinding yang tak terlihat telah disemprot dengan minyak karena setiap serangan baru saja lolos.

Ini adalah lantai relaksasi dan pertukaran. Namun, suasananya tidak terlalu ramah. Tidak ada orang lain dengan dua orang yang duduk dengan tenang, seperti Yang Su-jin dan aku. Semua orang yang tidak berkelahi tampaknya sendirian. Alih-alih bercakap-cakap dengan orang lain, mereka melihat orang-orang dengan mata predator.

Itu alami. Apa yang telah saya lalui dari lantai satu ke lantai empat? Singa. Semua orang yang berkumpul di sini telah melakukan hal-hal untuk bertahan hidup.

Terlepas dari itu … Perhatian saya pindah ke pusat ruang.

[■■■ Statue. Type: Golem Rank SS.]

[■■■ is a vessel made by harmonizing various materials. Unlike other golems, there is no control center, but it contains a high level of technology.]

[It is impossible to know whose voice will speak from it. Beware, even if it is just a servant, it is likely a messenger of a god.]

[Currently in an inactive state.]

Itu adalah patung batu yang ribuan kali lebih besar dari gargoyle. Itu berlutut tetapi kepalanya hampir menyentuh langit-langit.

"Yah, sepertinya dua S.. Oppa, apakah kamu juga melihatnya?"

"Ya." Secara alami, itu tidak akan menjadi S dalam urutan abjad normal. Aku mengangguk ke arah Yang Su-jin. Kami pindah ke salah satu sudut ruang yang luas dan dapat melihat gambar yang lebih besar.

Frekuensi orang yang keluar dari udara tipis berkurang. Setelah 10 menit lagi, ada sekitar 200 orang di ruangan itu dan tidak ada orang baru yang datang.

Kuuong.

[■■■ Statue. Active.]

Patung itu sudah mulai bergerak. "Apa !?"

"I-Ini …!" Banyak orang berteriak kaget atau mencoba berlari sejauh mungkin dari patung batu. Namun, ada beberapa pengecualian. Beberapa hanya tertarik pada pergerakan patung, seolah-olah mereka memperkirakan itu akan terjadi. Ada juga orang yang memeriksa patung itu dengan cermat seperti saya.

Ojeok.

Ada suara hantaman dari kepala patung batu. Mulut terbentuk di wajah yang sama hambarnya dengan hantu.

[Yes, hello.]

Suara itu terlalu sopan dan lembut. "…" Kali ini, aku yakin semua orang bingung.

[Let’s see… Wah, a lot more arrived than I thought.]

Ketika berbicara, patung batu mulai melihat ke mana-mana.

[Welcome to the 5th floor! I am called ‘Iphos’ and I’m the mentor of this V9 area.]

Semua orang terdiam.

[I am the servant of the one who brought everyone into this dungeon.]

Bagaimana benda itu memiliki patung itu bukan masalah penting. Yang penting adalah dia yang bisa memberi mereka informasi tentang dewa yang menyebabkan fenomena misterius ini.

"Raja." Seorang wanita paruh baya berteriak dan memecah kesunyian. Dia memegang salib yang tergantung di lehernya dan mendongak dengan ekspresi hormat.

[Um. Sorry, but the one who sent me isn’t your god.]

"…" Wajahnya menjadi busuk dalam waktu singkat. Saya bisa mendengar Yang Su-jin terkikik dari samping saya.

[The god I serve isn’t from this world. He brought you to this dungeon, as well as various other dungeons that exist in the world, and reassembled them for you.]

Tidak ada yang mengatakan apa pun.

[Ah, good question!]

Boneka itu menunjuk ke seorang pria ketika berbicara. Apakah itu bisa membaca pikiran kita?

[Explaining these things is such a hassle… Oh, no, I’m supposed to be nurturing you.]

Apa tujuan dari pengasuhan? Jika itu bisa membaca pikiran, itu mungkin membaca ini dari pikiran semua orang di sini.

[The original people of this world couldn’t fulfill their mission. They failed to attack the place he wanted to conquer.]

Saya kira tempat itu memiliki bentuk penjara bawah tanah seperti ini …

[That answer is correct!]

… Saya terkejut. Patung itu tertawa sambil menunjuk ke arahku.

[As expected from the one who occupies the overall first place in the V9 area. You have certainly noticed faster than others in this world.]

Secara keseluruhan tempat pertama? Aku bisa merasakan tatapan yang tak terhitung jumlahnya diarahkan ke arahku. Saya tetap tenang meskipun semua mata mengamati saya. Mereka mampu sepenuhnya memahami kata-kata patung itu dalam waktu singkat.

[Anyway, he decided to scout people from other worlds. Of course, he wanted to bring everyone without any discrimination, but he can’t do whatever he wants with beings from other worlds. So he set one condition.]

Mungkin itu keinginan. Itu adalah kata yang muncul dalam beberapa pesan. Mungkin keinginan lebih dari yang lain …

[Another correct answer! Indeed, the first place!]

Bajingan itu. Meskipun hanya memiliki mulut di wajah, saya merasa seperti mengedipkan mata pada saya.

[Yes, it is desire. You aren’t satisfied with what you have and are continually seeking something higher. His judgement wasn’t wrong.]

Kata-kata berikut tidak datang dari mulut patung. Surat-surat muncul di depan saya. Seperti orang lain, saya menatapnya.

[The talents and skills you will gain in the dungeon are your rewards. Bring out all your potential, become stronger and reach the last floor.]

"Apakah Anda benar-benar perlu menggunakan metode pengasuhan ini?" Itu adalah pria yang berbicara. Dia berjalan ke patung batu dengan mata yang menantang. "Jika makhluk itu adalah sesuatu yang mirip dengan dewa maka tidak bisakah dia hanya memberikan pengalaman untuk semua orang di ruangan ini? "

[It takes trials to give birth to a hero.]

Patung batu itu membuka mulutnya. Nada suaranya seperti anak kecil yang berbicara dengan hamster yang imut.

[Giving strength is deadly for children who can’t fight. Won’t you easily be killed by an adult with their bare hands? Besides, it seems like you are mistaken. There is nothing free in this world.]

"Aku tahu itu!" Wanita dengan salib berteriak lagi. Dia menarik kalung salib dan mengangkatnya ke arah patung itu. "Ini adalah jalan iblis! Menggoda orang untuk melakukan hal-hal buruk!"

Saya teringat di mana saya pernah melihat orang-orang seperti dia sebelumnya. Seorang wanita memegang tanda di depan halte bus terdekat atau mereka yang berbicara tentang neraka 365 hari sepanjang tahun. Itu berbau gereja palsu. Sampai beberapa waktu yang lalu, dia memiliki sikap menatap seorang rasul dewa.

[Uhh, this is difficult. Even if it is bad things… Didn’t you kill all the explorers on the same floor as you?]

Semua mata tertuju pada wanita paruh baya. Sejujurnya, dia tidak tampak sekuat itu tapi aku tidak bisa menilai seseorang dari penampilan mereka.

"A-Aku …!" Matanya bergetar hebat tapi itu hanya sesaat. "Saya pikir itu adalah kehendak Tuhan … Saya masih hamba Tuhan, Iblis! Bertobat atas dosa-dosa Anda …"

[Oh, I don’t know.]

Ttakkuong.

Patung batu itu bergerak. Jarinya turun. Tubuh itu, diserang oleh tubuh batu yang mengerdilkannya, langsung memantul ke belakang, dan puding darah menghantam dinding.

[Anyway, it doesn’t seem like she was intelligent enough to last long… Although she was pretty good… Ah, what to do?]

Itu menggaruk kepalanya seperti itu benar-benar dalam kesulitan.

[Ah, do you know that it isn’t really death?]

Itu mengubah topik dengan suara yang cerah.

[As some of you already know, even if you die here, your body and mind is restored in your original world. He cares for you as much as possible… Oh, naturally there is an admission fee.]

Pada saat itu, An Su-hyun muncul di kepalaku.

[Bringing a lot of people and giving them talents… Dealing with the existence of another world is a very difficult problem. Thus, we take it. The reason you were able to come here. Your desires.]

'Apakah hanya itu?' Muncul di wajah orang-orang.

[Do you think that is isn’t a big deal? Maybe some people live without any desires, and it is encouraged as a virtue. Still, human desire is a very expensive energy source.]

Saya mengerti. Seperti kata-kata patung itu, penilaian saya terhadap hasrat berbeda dari sebelumnya. Cara hidup lain. Saya juga berpikir bahwa orang yang bisa hidup tanpa keinginan apa pun adalah terhormat.

Tetapi itu bukan untuk saya.

Saya telah melihat An Su-hyun. Dia dulunya brengsek tapi … Jika saya tidak punya keinginan … Dari awal, saya tidak akan menjadi apa pun.

[Then, shall we have an event?]

Patung batu itu merentangkan tangannya. Ada cahaya kecil melayang di atasnya.

[This is a talent from the lady I just sent back. A small mistake… It was a cleansing but her exit wasn’t normal.]

Di akhir kata-kata patung batu, mata semua orang dipenuhi dengan keserakahan.

[This is a risk free game. I will give this talent to the winner of the game.]

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.