Chapter 5 – Day 2, 2nd Floor Battle

Bab 5 Hari 2, Pertempuran Lantai 2.

Bab 5 – Hari 2, Pertempuran Lantai 2

"Tidak ada … Tidak ada?"

Mata Su-hyun melebar saat harapannya dikhianati. Kotak yang hancur itu kosong. Dia tidak bisa melihat apa pun di antara potongan-potongan kayu. Tetapi visi saya berbeda.

[Item has been registered in the inventory.]

[Use the command ‘Inventory’ to show your current possessions.]

[JikaAndainginmengeluarkansesuatudariinventarisfokuslahpadanamadangunakanperintah'Keluarkan'[Ifyouwanttotakesomethingoutoftheinventoryfocusonthenameandusedthecommand‘Eject’

"Inventaris."

Kemudian saya bisa melihat apa yang saya dapatkan dari kotak.

[Maram’s Leather Gloves. Equipment item. Rank D.]

[The personal effects of a first class boxer. It is made from well-polished crimson bear leather. If the weapon isn’t a magic sword, it isn’t unreasonable to be able to grab the blade with the glove.]

[Significantly reduces the load on the arm bones/muscles/joints when worn.]

"Mengeluarkan."

Segera setelah saya berteriak, sesuatu yang berat jatuh ke tangan saya.

Itu adalah sepasang sarung tangan kulit coklat yang sangat gelap. Mereka menutupi siku saya dengan jari-jari pertama jari saya.

"Aku-Persediaan!"

Seorang Su-hyun berteriak dengan suara panik tetapi tidak ada yang muncul. Aku memandangi sarung tangan sambil mendengarkannya berteriak dua kali tiga kali.

"Inventaris! … Persediaan! ”

Ada tali untuk mengikatnya seperti tali sepatu dan tempat-tempat yang tepat di mana aku bisa meletakkan jari-jariku. Itu nyaman. Saya belum mengikat tali, tetapi saya bisa merasakan bahwa teksturnya melekat sempurna pada bentuk lengan saya. Begitu aku mengepalkan tangan, bagian-bagian yang menempel di jari-jariku terlipat dengan lembut. Memang. Ini benar-benar sarung tangan.

"Itu keluar dari kotak?"

"Iya nih. Ini baik."

An Su-hyun menggigit bibirnya.

Dia menyilangkan lengannya dan aku bisa melihat semua yang dia rasakan tanpa dia mengatakan apa-apa. Dia mengucapkan kata-kata itu dengan mulutnya sendiri sehingga harga dirinya tidak memungkinkan dia untuk memperdebatkan item tersebut.

Saya mulai berjalan lagi dengan ekspresi santai. Aku bisa merasakan tatapan serakahnya ke lenganku yang bersarung.

"Kamu bukan petinju …"

Tepat ketika dia akan mencoba dan membantahnya … Monster pertama muncul.

[Blind Mouse. Type: Animal. Rank H]

[Wild mice have inhabited caves for generations. Sometimes the adults can grow as big as a calf.]

Makhluk seukuran anak anjing kecil muncul di depan kami. Alih-alih mata, itu memiliki antena pada tubuh berbulu merah muda. H? ABCD EFGH…

Dimanapun berada pada alfabet, itu tidak tampak seperti monster yang kuat. Sementara aku memikirkan ini, An Su-hyun tiba-tiba melompat keluar. Dia berbalik dan dengan bersemangat menendangnya.

Bam!

Tikus yang ditendang itu menabrak dinding, mengalami beberapa kejang dan berhenti bernapas.

[Meat can be obtained if there is suitable cutlery.]

"Apa? Tidak ada yang jatuh. ”Dia melihat ke arah mouse yang mati. Meskipun itu bukan harimau, An Su-hyun tampak bangga bahwa dia telah menangkap sesuatu. Jika dia menerima bakat dari tindakan sebelumnya maka saya akan melihatnya di wajahnya. Tetapi sama sekali tidak terasa seperti itu.

Tidak perlu mengamati An Su-hyun karena fakta itu segera diungkapkan. Setelah mereka membunuh tikus itu, hewan-hewan kecil mulai muncul di jalan mereka.

[Luminous Bat. Type: Animal. Rank H]

[Bats that enjoy animal blood. They are timid and the strength of their teeth is very weak. They mainly hunt blind mice.]

[Flat Salamander. Type: Animal. Rank H]

[They secrete body fluids that induce nausea in predators in order to survive. There is no toxicity unless ingested through the mouth.]

Mereka semua seperti tikus gua. Monster yang bahkan tidak bisa membunuh anak kecil.

"Bajingan ini! Ya! Ih! ”Seorang Su-hyun sangat termotivasi.

Saya kira itu karena kotak beberapa saat yang lalu. Sepertinya dia telah bertekad untuk tidak membiarkanku merebut apa pun di masa depan. Dia tidak bisa membunuh semua monster sendirian, tetapi dia menendang dengan tekun.

Lalu tiba-tiba dia melihat ke udara dan berteriak.

"Eh? Apa ini?"

Dia menyatakan dengan sangat jelas bahwa dia telah menerima bakat. Itu adalah pertama kalinya dia menerima bakat. Seorang Su-hyun menatap kakinya yang tertutupi cairan tikus dan salamander.

Lalu tiba-tiba dia menendang udara. Apakah itu tendangan?

Tentunya An Su-hyun telah berhasil membunuh monster hanya dengan menendang.

"Apa itu?" Saya bertanya dan sejenak, sepertinya An Su-hyun akan menjawab. Tapi dia menutup mulutnya dan tersenyum.

"Tidak apa."

"…."

Bukan apa-apa.

Saya memperkirakan bahwa dia mendapatkan bakat menendang setelah menendang 10 kali atau lebih.

Saya melihat ke bawah dengan kedua tangan. Saya punya vambraces. Itu adalah item yang didapat. Jika itu memungkinkan untuk tendangan, lalu apakah itu tidak mungkin untuk pukulan? Saya memutuskan untuk membuktikan hipotesis saya.

Saya memukuli binatang-binatang kecil dengan tangan saya.

Bam! Bam!

Itu terjadi ketika saya membunuh tepat 12 monster.

[Talent has been acquired.]

[Talent – Punching:  The efficiency of your fist will increase according to the level. Muscle strength, stamina and reflexes have slightly increased.]

"…"

Saya senang melihatnya tetapi saya mempertahankan ekspresi acuh tak acuh saya. An Su-hyun telah mengawasiku untuk sementara waktu. Ketika saya tidak menunjukkan tanda-tanda bahwa saya memperoleh bakat, dia mengembangkan kompleks superioritas.

Kami terus maju melalui labirin.

"Eh!"

An Su-hyun berteriak dan bergerak maju lagi.

Itu kotak kayu.

Bakak!

Kotak yang ditendang sekali lagi kosong. Seorang Su-hyun menatap ke udara.

Dia telah mendapatkan item.

"Inventaris!"

Senyumnya begitu lebar sehingga hampir naik ke telinganya.

"Mengeluarkan!"

Dia memegang pedang di tangannya.

Pisau itu sekitar 30cm panjang dan sarung kulit memiliki pengerjaan yang sangat bergaya.

Saya tidak bisa melihat detail barang dengan mata saya.

"Peringkat C, bukankah ini luar biasa?"

Katanya sambil menarik pedang dari sarung kulit. Bilah perak memiliki alur tengah vertikal dan terlihat cukup tajam.

"Baik. Ini baik."

An Su-hyun mengamati wajah saya sama seperti bilahnya.

Dia tersenyum seolah dia sampai pada kesimpulan bahwa pedangnya jauh lebih baik daripada sarung tanganku.

"Ya, ya. Tidak peduli seberapa banyak kamu berlatih, tubuh manusia jelas memiliki batasan. Aku membutuhkan senjata."

Dia memegang pedang dan bersiul.

Untungnya, mereka tiba di sebuah kamar tidak lama setelah itu.

Jalan sempit itu melebar dan tangga menuju ke bawah bisa terlihat di depan mereka.

[Stairs. It leads to the 3rd floor.]

[Changes in the following floor: Dungeon space has expanded. You can encounter +1 explorer. Monsters below E rank will emerge.]

"Apa-apaan, ini sudah berakhir?"

Seorang Su-hyun tidak mengatakan hal lain, jadi saya memutuskan untuk mengukur lebar ruang terbuka. Saya mengambil beberapa langkah ke kiri dan sebuah tembok muncul. Jika saya berjalan beberapa langkah ke kanan maka ada tembok lain. Sisi lain adalah sama sehingga mungkin ruangan seluas 20 meter persegi.

"Hei, jangan berkeliaran sendirian, mari kita pergi bersama."

An Su-hyun mengikutiku dengan cermat. Kami pindah ke sisi lain ruangan.

"Heok!"

"…!"

Kali ini, saya sama terkejutnya dengan An Su-hyun.

Itu karena ada rupa manusia yang bersandar di satu sudut.

"… Apakah itu boneka latihan?"

Itu benar-benar seperti kata An Su-hyun. Itu adalah boneka yang digunakan untuk berlatih latihan dan bentuk. Seseorang telah mengenakan pakaian di boneka itu. Bagian atas dan celana mengingatkan pada film seni bela diri.

[Wooden Dummy, Scold. Type: Golem Rank E.]

[A device used since ancient times to train young pupils. The last recorded action seemed to be the basic behaviour of a technique but it is unknown until you try it.]

[Inactive state. It won’t activate unless it is attacked first.]

[Named Monster.]

"Ah ~. Apakah ini ruang bos? "

Seorang Su-hyun juga memperoleh pengetahuan tentang boneka itu. Dia tiba-tiba mencoba menendang, tetapi aku menghalangi bahunya.

"Apa !?"

Apakah dia yakin akan melawannya sendiri? Dia menembakku dengan ekspresi jahat dan mengangkat bahu. Tentu saja, saya tidak memperhatikan.

"Peringkat E tiga tingkat lebih tinggi dari monster yang kita lawan."

"Begitu?"

Dia keras kepala sampai akhir.

Bajingan ini, apakah dia 100% yakin dia bisa menang?

"Jika ada keadaan darurat maka kita bisa melarikan diri ke tangga di sana." Sebuah Su-hyun menunjuk ke tangga.

Kata-katanya tidak salah, tetapi saya tidak berniat turun ke sini. Saya masih tidak tahu berapa banyak dari peta ini yang tersisa.

"Kupikir…"

"Tidak saya membencinya."

Sebenarnya, saya sudah berpikir untuk meninju dia. Ada satu alasan untuk membantunya di sini dan jika dia memegang pedang, aku bisa mencurinya.

Tapi rasa ingin tahu An Su-hyun melebihi pikiranku. Dia menendang boneka itu begitu tiba-tiba sehingga saya tidak bisa menghentikannya.

Berderak.

Boneka itu bergetar sejenak sebelum mengangkat kepalanya.

Saya mundur dua atau tiga langkah.

An Su-hyun mengangkat pedang dan tertawa.

"Oke, ayo kita mainkan …"

Bam!

Itu adalah pukulan cepat, mengingatkan pada seorang petinju.

Masalahnya adalah bahwa An Su-hyun adalah yang terkena.

Saat itu terjadi, hidung An Su-hyun hancur.

Pukulan itu datang dari boneka itu.

"… Eh …?"

Saya terkejut dengan kecepatan yang tak terbayangkan. Selain itu, ada dampak yang kuat. Su-hyun mengerang dan tidak bisa melawan.

Sayangnya, boneka itu tidak sebodoh dia.

Bam!

Sekali lagi, tinju terentang menghantam perut An Su-hyun.

Pinggangnya membentuk sudut ‘ㄱ’.

Batang di atas kepalanya berkurang sekitar sepersepuluh.

"… Keok."

Bahkan sebelum erangan selesai, dia dipukul lagi oleh pukulan yang hebat.

Pada titik ini, saya membuat penilaian yang sangat jelas. Saya berbalik dan berlari. Bahkan, itu mungkin langkah yang tepat. Mungkin lucu untuk mengatakannya, tetapi boneka itu pro.

Saya kehilangan pijakan saya sejenak karena kekuatan yang tidak terduga.

Deopsseok.

Saya hanya mengambil beberapa langkah ketika saya merasakan jari-jari dingin meraih kerah saya. Apakah itu menangkap saya? Aku berbalik.

Saya membuat pilihan yang tepat untuk memblokir dengan tangan saya.

Bam!

Tidak begitu sakit karena sarung tangan saya, tetapi tubuh saya tersandung ke belakang. Dipukul adalah masalah besar. Hampir secara naluriah, aku jatuh dan berjongkok.

Boneka itu segera menabrak saya dan masuk ke posisi mount. Itu mirip dengan pertandingan UFC yang saya saksikan untuk menghilangkan stres selama periode ujian. Tinju boneka itu mengenai perutku.

Bam!

[Current Balance: 114/123]

Bam!

[Current Balance: 112/123]

Bam!

[Current Balance: 108/123]

Anehnya, kekuatan itu sendiri tidak menakutkan. Mungkin tidak jauh berbeda antara aku dan aku.

Masalahnya adalah kecepatan dan keterampilan yang tidak ada artinya, serta bahan logam di ujung tinjunya. Ini digunakan untuk mengajar 'murid muda'?

Bam! Bam!

Pukulan terus berlanjut tanpa henti. Aku membuka mataku dan menatap boneka itu.

"Eu …"

Saya bisa melihat ekspresi kebingungan di wajah An Su-hyun. Bilah HP saya turun karena potongan atas yang tidak bisa saya blokir. Boneka itu berbalik.

Hati-hati aku mengangkat tubuhku. Ini adalah kesempatan.

Dengan seluruh kekuatanku, aku memeluk boneka itu dari belakang. Saya meletakkan tangan saya di antara ketiak dan menyatukannya. Sepertinya boneka itu tidak memiliki kekuatan sebanyak itu. Itu gila tapi boneka itu bisa disambar seperti ini!

"Pukul itu!"

Saya berteriak kepada An Su-hyun.

"…Ah."

Su-hyun saat ini dalam kondisi buruk. Matanya setengah tiang. Seluruh tubuhnya bergetar.

"Pukul itu! An Su-hyun! "

"Ah … Eu …"

Pada saat itu, boneka itu mengubah posturnya. Itu mengubah persendiannya menjadi posisi yang mustahil bagi manusia dan mulai mencoba melarikan diri dari lenganku. Itu merupakan pukulan berat bagi An Su-hyun.

Jjalgrang!

Pedang jatuh dari tangannya dan jatuh ke tanah. Seorang Su-hyun lari dari boneka yang masih terbelit denganku. Ada bau urin yang keluar dari dirinya.

"Hei!"

Langkah Su-hyun tidak bisa didengar saat dia menghilang dari pandangan. Dia berlari menuruni tangga. Pada saat yang sama, Dummyl benar-benar melarikan diri.

Quark!

Itu langsung meraih kerahku dan menarikku menjauh dari tangga. Sepertinya boneka itu tidak ingin membiarkanku pergi.

Saya mencoba jongkok seperti sebelumnya. Kali ini, boneka itu lebih cepat. Kepalannya menyentuh perutku.

Bam!

Itu adalah kepalan yang aku tidak bisa berhenti dengan vambraces.

[Current Balance: 85/123]

Terlalu banyak rasa sakit. Rasanya seperti usus saya berputar.

"Keo … Heok …"

Aku memegangi perutku dan berusaha mati-matian untuk mundur. Punggungku menabrak dinding. Boneka itu datang ke arahku seperti terminator. Saya akan mati di sini.

[The level of a talent has risen.]

[Pain Tolerance LV 4 -> LV 5. Related abilities have increased.]

[Opening benefits received from reaching LV 5.]

[Technique: Limiter Release has been acquired.]

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.