Chapter 166 – Can Amy Learn Cooking From Daddy Dearest?

Bab 166 – Bisakah Amy Belajar Memasak Dari Ayah tersayang?

Diterjemahkan oleh Gumihou di kitchennovel dot com

Ketika bola api itu muncul, udara di sekitarnya tumbuh beberapa derajat lebih panas. Mereka bisa melihat udara yang sangat goyah karena panas yang berasal dari telapak tangannya dan orang-orang terdekat Amy menjadi ngeri ketika mereka menyadari bahwa bola api kecil dan imut itu sebenarnya cukup berbahaya.

Melihat penampilan Little Amy yang lucu, seseorang dapat dimaafkan karena lupa bahwa ia pernah membakar setengah dari jenggot Klaus, dan bahkan memaksa Sargerass untuk mundur.

Jelas bahwa panas dari bola api kecil itu mungkin benar-benar memasak seseorang, satu-satunya pertanyaan adalah seberapa bagusnya.

Namun, itu adalah hukuman tertulis di balik menu yang membuat semua orang cemas. Jika Anda melanggar aturan restoran, Anda mungkin dilarang seumur hidup dari restoran. Tidak bisa lagi mencicipi makanan lezat seperti itu akan menjadi tragedi.

Seluruh restoran tiba-tiba tumbuh lebih tenang, udara segera dipenuhi dengan aroma kacang kedelai dengan aroma manis permen dan saus gurih. Hanya denting mangkuk yang diletakkan di depan para pelanggan oleh Abbé Mia yang bisa didengar.

"Bocah kecil itu benar-benar luar biasa, dia bisa menjaga ketertiban di restoran begitu saja." Abbé Mia tersenyum sambil melirik Amy. Dia membalik menu dan memindai aturan sekali lagi. Dia sudah memperhatikan peraturan sebelumnya, tetapi mempelajarinya sekarang dengan heran. "Aturan-aturan ini tampak sangat mirip dengan filosofi Kepala Sekolah Novo, jika dua orang terkemuka ini bertemu, pasti mereka akan punya banyak hal untuk dibicarakan."

(Gulu)

Suara-suara orang yang menelan membangunkannya dari lamunannya, di ruang makan yang sunyi luar biasa itu hampir meledak.

Mata sebagian besar pelanggan memusatkan perhatian pada Haben, khususnya, pada (Savory Beancurd) di depannya.

Haben berhenti secara dramatis dengan sendoknya, “Teman-teman saya, saya harap Anda permisi dulu. Saya akan makan dulu. ”Dengan tawa terkikik-kikik terakhir, dia menahan diri ke mangkuk (Savory Beancurd). Sebagai orang keempat yang memasuki restoran, ia juga orang keempat yang menerima bagiannya (Savory Beancurd).

“(Tahu Manis) sangat cocok dengan (Nasi Goreng Yang Zhou). seperti yang diharapkan, itu adalah puncak kelezatan, "desah Klaus sambil menyendokkan sebagian dari (Beancurd Manis) ke mulutnya. Dia mengelus jenggotnya yang setengah, matanya setengah tertutup dengan kebahagiaan.

"(Savory Beancurd) dan (Juicy Burger) adalah duo pamungkas dalam hal makanan gourmet." Julian menggigit burgernya, diikuti dengan sesendok (Savory Beancurd), gerutuan kepuasan bergemuruh dari tenggorokannya. Punggungnya yang bungkuk meluruskan beberapa derajat, jelas (Juicy Burger) bekerja untuk memperbaiki tubuhnya melalui darahnya. (Beancurd) menenangkan tubuhnya, membawa kelegaan yang tidak pernah dia pikir dia butuhkan, itu adalah sensasi yang sangat aneh.

"Ini … sensasi ini terlalu luar biasa, sihir macam apa yang digunakan untuk melarutkan kedelai dengan konsistensi yang begitu halus, mengubah bahan biasa seperti kacang menjadi hidangan gourmet yang luar biasa?" Seorang pria gemuk, berpakaian seperti pedagang kaya bertanya-tanya setelah satu gigitan (Manis Beancurd). Wajahnya hampir meleleh karena bahagia. Dia mengambil sesendok lain (Beancurd), menikmati sensasi sirup wangi yang manis bersama dengan tender (Beancurds), dia semakin mabuk sensasi.

"Lezat!" Satu kata komentar Haben sangat mudah. Tanpa membuang-buang kata-kata lagi, ia mengangkat mangkuk dan mulai menyekop (Beancurd) ke dalam mulutnya. Wajahnya berseri-seri dengan kebahagiaan.

Setelah peringatan Amy, dan sajian cepat Abbé Mia, orang-orang berhenti berdebat untuk menikmati makanan mereka. Pertama-tama, pertengkaran mereka sebagian besar terjadi karena bosan, karena sekarang mereka berada di dalam restoran, makanan lezat lebih diutamakan.

"Mari kita tinggalkan argumen untuk nanti, bahwa Bos Mike begitu keras kepala tentang mematuhi aturan. Lebih baik tidak melakukan apa pun di sini. "Adalah pemikiran saat ini yang melintas di kepala semua orang.

Pelanggan yang telah menerima (Beancurds) mereka sekarang sibuk menikmati makanan mereka, mendesah bahagia dan seruan kegembiraan memenuhi udara. Semua orang sangat bebas dengan pujian mereka. Pelanggan masih menunggu makanan mereka menatap dapur dengan mata penuh harap, suasana restoran telah kembali ke suasana nyaman yang biasa.

"Bagus sekali, semua orang harus selalu patuh seperti ini." Amy mengangguk puas dan membuat bola api itu menghilang. Dia menepuk kepala Little Ugly Duckling. Kucing kecil itu meraih kakinya dan meluncur ke tanah, Amy juga melompat turun dari kursinya. Dia berjinjit untuk meraih dua mangkuk kosong dari meja, dan menuju dapur.

"Ayah tersayang, aku membawakan mangkuk-mangkuk itu." Amy menyatakan, mengangkat mangkuk itu kepada ayahnya.

"En, sangat bagus." Mike tersenyum ketika meletakkannya di wastafel. Dia menatap Amy kecil dengan penuh rasa terima kasih, bocah kecil ini tentu saja penolong yang baik. Bukan saja dia pengiklan yang sangat baik untuk makanan restoran mereka, dia juga sangat baik dalam menjaga disiplin tanpa terlalu menyinggung pelanggan. Orang lain mungkin dapat melakukan satu hal, tetapi tidak yang lain.

"Bisakah Amy belajar memasak dari ayah tersayang?" Amy berjinjit, memandangi deretan mangkuk dan wadah, serta kompor yang mengilat. Dia menoleh dengan penuh harap pada Mike.

"Amy benar-benar ingin belajar?" Mike menatap Amy dengan sedikit terkejut.

"En, en," Amy mengangguk dengan penuh semangat. Dia berkata dengan serius, “Saya pikir masakan ayah sangat lezat. Makanan lezat membuat orang senang, begitu Amy belajar memasak yang lezat, banyak orang juga akan menyukai Amy. "

"Gadis bodoh, orang-orang masih akan menyukaimu bahkan jika kamu tidak belajar memasak," kata Mike ketika dia mengulurkan tangan untuk menjepit hidung kecilnya. Dia menggelengkan kepalanya tak berdaya, "Sama seperti ayah ingin mengajar Amy, kamu harus menunggu sampai kamu sedikit lebih tinggi sebelum aku bisa mulai mengajar kamu."

Amy agak kecewa dengan penolakan itu, tetapi kemudian terhibur dengan komentar Mike di kemudian hari. Matanya berbinar-binar karena harapan, dia mendekati kompor dan mengukur tinggi badannya sendiri. Dia sekitar 10 sentimeter lebih pendek. Dia berbicara dengan serius kepada kompor, "Tuan Kompor, jadilah baik dan jangan tumbuh lagi, tunggu saja, aku akan lebih tinggi daripada kamu suatu hari."

Mike menyeringai pada dirinya sendiri, menggelengkan kepalanya tanpa daya pada kelucuan gadis kecil ini.

Amy berdiri sejenak untuk menyaksikan Mike menyiapkan beberapa hidangan lagi, lalu dia mengumpulkan Little Ugly Duckling dan pergi duduk di kursi tinggi di sebelah meja bar. Lebih baik untuk mensurvei perilaku pelanggan.

"Ini milikmu (Sweet Beancurd), dan ini milikmu (Savory Beancurd)," Abbé Mia meletakkan mangkuk di depan Sally dan Luna. The (Beancurds) dalam mangkuk terhuyung-huyung sejenak, sebelum duduk.

Kedua wanita itu memandangi mangkuk-mangkuk itu, perhatian mereka tertuju pada kubus-kubus putih yang berkilau, aroma kedelai yang samar-samar tampak bahkan lebih terasa ketika diselingi dengan saus manis dan gurih.

Luna mengambil sendoknya lebih dulu, dia menatap Sally dan aneh, gadis itu mengenakan kerudung di wajahnya sejak mereka bertemu, pasti dia akan melepas kerudung itu untuk dimakan, bukan?

Sementara mereka berada di antrian, peri paruh baya telah memberi Sally pandangan yang sempit, jelas berusaha keras untuk mengingat sesuatu.

"Permen selalu meningkatkan suasana hati seseorang," pikir Sally sambil menatap hidangan penutup di depannya. Hampir secara tidak sadar, dia melepaskan kerudungnya dan mengambil sendoknya, untuk sesaat, dia memegang sendok itu di udara, memperhatikan saat itu berkilau dalam cahaya. Dia akan menarik momen ini selama mungkin.

"Gadis elf yang cantik," pikir Luna dengan sedikit terkejut.

“Nona Sally! Jadi itu dia! "Mata elf paruh baya itu melebar melihat wajah Sally yang tidak tertutup. Dia menjilat bibirnya dan merunduk di belakang orc.

(Gumihou: Uh oh, cabul waspada?)

Gumihou: Tentang hal ‘ba’:

‘Ba’ memiliki banyak arti dalam konteks yang berbeda. Ini bisa berfungsi seperti referensi ke informasi sebelumnya atau sesuatu yang setara dengan Jepang yang rusak, serta penekanan. Misalnya: Tentunya Anda dapat membantu saya, ba?; pasti Anda bisa membantu saya, bukan?

Karena pembaca tanpa latar belakang bahasa Cina mungkin tidak dapat menangkap referensi (mengingat bahwa beberapa kalimat harus ditulis ulang dengan tidak adanya 'ba') maka saya akan maju tidak menggunakan 'ba' kecuali dalam situasi di mana ia membawa manja ne ~ arti.

Untuk memperjelasnya, saya akan gambarkan sebagai ‘ba ~’

Seperti dalam:

"Biarkan Amy membantu ayah, ba ~"

sebagai lawan"

"Biarkan Amy membantu ayah, ba." Yang mungkin keliru dibaca sebagai Biarkan Amy membantu ayah, bah !, yang hanya akan membuat segalanya membingungkan. Lol!

"Ba" kecil ini memang menyusahkan.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.