Chapter 56: The Encouragement

Bab 56: Dorongan

Penerjemah: Editor Transn: Transn

Malam itu berawan dan cerah. Bunga musim panas mengeluarkan aroma konspirasi yang mengerikan.

Ketika itu tentang jam tangan ketiga, Gu Shenwei menyelinap keluar dari rumahnya. Dia pergi dari jalan utama, menuju halaman yang dia lihat pada hari itu.

Budak Ling telah memperingatkannya untuk tidak berkeliaran, atau mengacaukan Tuan Yu. Namun, pada malam pertamanya di Inner Residence, ia memutuskan untuk melanggar dua aturan ini.

Langit tak berbintang. Gu Shenwei menahan napas. Dia hampir berlari ke penjaga malam dua kali, tetapi dia berhasil keluar dari taman.

Dia memanjat dinding rendah, menunggu dengan sabar. Setelah memastikan tidak ada orang di kegelapan, ia menyelinap di bawah pohon apel kepiting, mengambil kerikil, dan membalikkannya ke jendela-jendela rumah pusat.

Meskipun gaya arsitektur berbeda dari Central Plain, mudah untuk memberitahu rumah pemiliknya. Satu-satunya ketidakpastian adalah saudara kembar mana yang tinggal di sini.

Tidak ada jawaban.

Gu Shenwei mengambil kerikil kedua. Kali ini dia melemparkannya lebih keras, membuat suara keras.

Tetap saja, tidak ada jawaban, seolah-olah tidak dihuni. Tapi, seseorang di luar rumah bereaksi.

Rambut Gu Shenwei berdiri. Rasanya seperti pembunuhan Shangguan Yushi lagi. Dia kemudian melesat maju, sambil dengan cepat berbalik. Bocah bersenjata yang dilihatnya hari itu yang siap untuk serangan kedua.

Bocah itu tampak serius, bahkan pembunuh. Itu bukan permainan.

Posisi Gu Shenwei tidak menguntungkan. Tidak ada banyak ruang untuk manuvernya. Namun, bocah bersenjata itu bahkan lebih baik daripada Shangguan Yushi dalam kung fu.

Mengarahkan ujung belati ke dada si penyusup, bocah itu bertekad untuk mengakhiri pertarungan dalam satu split. Itu adalah tugas dan kehormatannya.

Sebuah jendela dibuka dengan mencicit. Kemudian bocah itu melompat mundur seperti hantu di bawah mantera, menghilang ke udara.

Darah Gu Shenwei membeku. Dia tidak bisa memahami bocah misterius itu.

"Siapa ini?"

"Ini aku. Yah, aku seharusnya melihat Master Shifu di bawah perintah."

"Perintah siapa itu?"

"Mereka milikmu, Tuan Shifu."

"Tambang?"

"Di siang hari, bukankah kamu mengedipkan tiga jari kepadaku untuk menemuimu di jam ketiga?"

"Tidak, aku tidak! Kamu pengkhianat. Aku akan menghukummu besok."

"Tuan Shifu, aku tahu aku bersalah, jadi aku datang untuk menerima hukumanku hari ini."

Gu Shenwei berlutut di bawah jendela, sementara Shangguan Ru hanya menunjukkan kepalanya dan menguap.

Lampu menyala di kamar di kedua sisi. Shangguan Ru membentak. "Pergilah tidur, tidak ada yang bangun!". Lalu lampu padam.

"Kamu datang terlalu awal. Aku belum memutuskan bagaimana cara menghukummu," kata Shangguan Ru cemberut.

"Aku punya ide: Kita akan mengusirnya dari Istana Batu, ditutupi dengan seratus belati. Ini adalah latihan kita." Shangguan Yushi juga menunjukkan kepalanya.

Gu Shenwei sebenarnya ingin mengatakan Shangguan Yushi gagal melarikan diri dengan Tuan Ru tadi malam, yang merupakan pengkhianatan yang lebih besar. Tetapi sebaliknya, dia berkata, "Ini bukan praktik di 'Sekolah Moonhold' kami, Master Shifu."

"Yah, aku juga belum berlatih di luar."

"Itu pasti berbeda dari sekolah lain."

"Tentu saja."

Shangguan Yushi masuk lagi. "Kataku, lemparkan dia langsung dari Tebing Reinkarnasi. Lebih mudah."

"Apakah kamu ingin membunuhku lagi, Paman Master?"

Shangguan Yushi mengangkat alisnya dengan marah. Pembunuhan yang gagal membuatnya marah. Dia bisa mengendalikan perasaan ketika Shangguan Ru hadir. Tetapi mendengar pelayan berbicara tentang hal itu, dia ingin melawan.

"Jangan bertengkar!"

"Ya, aku akan mendengarkan Tuan Shifu," Gu Shenwei segera berkata.

Shangguan Yushi mendengus dan berbalik, menunjukkan Budak Huan hanya sisi belakang kepalanya.

"Jika kamu ingin kembali ke sekolah kami, keluarkan aku dari sini dan jelajahi dunia denganku."

"Kita juga bisa menjelajah ke Kastil Batu. Ada banyak ace di kastil kita. Mungkin kamu tidak akan bertemu dengan banyak ace seperti mereka bahkan kamu menjelajah selama satu dekade di luar."

"Hidung kecoklatan," gumam Shangguan Yushi.

"Itu berbeda. Di Castle, mereka semua memperlakukanku seperti anak kecil."

"Oh, sebenarnya, aku punya ide. Cara mereka akan menganggapmu serius."

"Katakan padaku!" Mata Shangguan Ru menyala.

"Pembohong," kata Shangguan Yushi tanpa menoleh.

"Aku akan menceritakan sebuah kisah kepadamu terlebih dahulu."

"Lebih baik menarik, karena aku lelah." Dagu Shangguan Ru ada di sikunya. Dia suka cerita, terutama cerita di tengah malam.

Itu gelap gulita, hanya serangga yang berkicau. Tak seorang pun, bahkan bocah bersenjata itu, yang akan mengganggu mereka. Dengan demikian, Gu Shenwei langsung duduk di tanah, perlahan-lahan menceritakan kisah yang baru dia ingat.

"Malam itu, aku memberitahumu banyak peraturan jianghu, tetapi pada kenyataannya, tidak semua orang mengikuti aturan. Beberapa orang terikat untuk melanggar aturan itu."

"Kamu berbicara tentang pembunuh. Pembunuh memiliki aturan juga, dan hanya aturan kita yang berbeda dari yang lain," kata Shangguan Yushi mencemooh, tanpa melihatnya.

"Tidak, aku tidak berbicara tentang pembunuh. Di Dataran Tengah, kita tidak punya sekolah seperti Golden Roc Fort."

"Orang macam apa mereka?" Shangguan Ru menjadi sedikit penasaran.

"Mereka pencuri."

"Ah, maksudmu loteng Bighead Kingpin. Kamu harus mendengarnya dari Nyonya." Shangguan Yushi sengaja diinterupsi lagi.

"Tidak sepenuhnya sama. Bighead Kingpin adalah bandit yang merampok di depan umum, sementara para pencuri menyerang di malam hari dan menghilang. Semua orang tahu mereka, tetapi tidak ada yang melihat mereka. Yah, ini mungkin menggambarkan pembunuh papan atas. Namun, mereka tidak tertarik pada orang, tetapi hanya harta yang tak ternilai. "

Shangguan Yushi tidak bisa memikirkan pencuri terkenal saat ini, jadi dia hanya mendengus.

"Yang saya bicarakan adalah pencuri terkenal di Dataran Tengah, yang dikenal sebagai 'Dexterous Dragon'. Dia punya kebiasaan membual tentang perbuatannya, mempermalukan pemiliknya. Dia juga sangat berani. Dia mencuri dari keluarga terkemuka , pejabat, dan bahkan Surga. "

"Kamu melebih-lebihkan." Shangguan Yushi tidak bisa tidak mengkritiknya.

"Aku tidak melebih-lebihkan. Naga Dexterous melakukan selusin pencurian besar. Tapi dia masih belum puas. Kemudian dia pergi ke istana kekaisaran untuk merampok tempat itu. Kamu mungkin tahu kaisar di Dataran Tengah mengklaim sebagai putera Dewa. Naga Kecekatan mencuri dari putra Dewa. Bukankah itu mencuri dari Surga? "

"Apa hebatnya istana kekaisaran? Para penjaga tidak akan pernah bisa bersaing dengan benteng Golden Roc."

"Hush. Biarkan dia selesai. Apa yang dia curi?"

Shangguan Ru menjadi tertarik. Meskipun dia berasal dari Wilayah Barat, dia tahu bahwa kaisar berbeda dari raja. Golden Roc Fort tidak bisa bersaing dengan mereka.

"The Dexterous Dragon mencuri lebih dari 30.000 kilogram emas dan perak dari Great Treasury. Dibutuhkan banyak upaya bahkan dengan kereta. Tapi tidak ada yang menemukannya sampai beberapa hari kemudian ketika emas dan perak muncul di pasar sipil. Rumor terbang. Para penjaga tahu itu. Banyak orang kehilangan pekerjaan dan kehidupan mereka karena ini. "

"Perampok itu mencintai uang," kata Shangguan Ru.

"Ya, Dexterous Dragon melakukannya. Tapi dia juga menghabiskan banyak. Lebih dari 30.000 kilogram emas dan perak dihabiskan dalam waktu kurang dari sebulan. Tapi uang tidak seberapa dibandingkan dengan segel giok yang hilang, yang sangat mengganggu istana kekaisaran."

"Dia mencuri segel batu giok? Mengapa dia menginginkan itu?" Shangguan Ru tertawa.

"Butuh beberapa hari untuk menemukan bahwa segel giok itu hilang? Apakah kaisar hanya malas?" Bahkan Shangguan Yushi menjadi tertarik.

"Mereka mengetahuinya pada pagi kedua. Tapi mereka semua mengira itu dicuri oleh seseorang di istana. Mereka tidak menyadari itu adalah pencuri. Setelah mencuri segel batu giok, Dexterous Dragon mengeluarkan sekitar 100 perintah kerajaan berturut-turut, melepaskan banyak penjahat. Dia bahkan mengumumkan Pengakuan Kekaisaran yang mengatakan 'Aku sendiri rendah hati dan bertindak tidak sopan'. "

Shangguan Ru terkekeh. Dia mulai menyukai profesi pencurian.

"Bisa dibayangkan betapa kacaunya istana kekaisaran. Tidak ada yang tahu fatwa mana yang nyata. Mereka enggan menerima fatwa, dan juga enggan untuk tidak menaati mereka. Oleh karena itu, Naga Pedang mendapat alias lain — Siswa Kaisar. Dia bahkan dipanggil ' Tuan di antara orang-orang. "

"Dia benar-benar nakal dan tahu bagaimana bersenang-senang. Apa yang terjadi kemudian? Apa yang dia curi selanjutnya?" Mata Shangguan Ru bersinar dengan kekaguman.

"Lalu Naga Dexterous mati."

"Apa?" Kedua gadis itu menangis ragu. Akhirnya, Shangguan Yushi menoleh. "Betapa pendongeng! Pahlawan meninggal pada klimaks!"

"Para penjaga sangat cemas sehingga mereka menghabiskan waktu lima bulan untuk mengejar dan menangkap puluhan ribu orang. Akhirnya, mereka mengetahui keberadaan Dexterous Dragon. 300 ace kerajaan dikirim untuk menangkapnya, dan 10.000 tentara siaga."

Gu Shenwei berhenti sejenak.

"Apakah dia terbunuh?" Shangguan Ru bertanya.

"Tidak. Dexterous Dragon bunuh diri. Dia tidak meninggalkan pengakuan apa pun. Karena itu banyak orang mengira pencuri yang sebenarnya masih hidup, bersembunyi. Orang-orang bahkan memberinya julukan lain — Nyonya Kelelawar Merah."

"Ha, kamu bohong. Semua orang tahu Lady dengan Lengan Merah adalah salah satu dari 'Tiga Pahlawan Angin dan Debu'. Dia bahkan bukan pencuri." Shangguan Yushi telah melihat lubang di cerita dan berteriak dengan segera.

"Bukan orang yang sama. Dia wanita kelelawar karena Naga Dexterous bersembunyi di siang hari dan keluar di malam hari seperti kelelawar. Dia juga mati dalam gaun merah. Itu sebabnya dia dipanggil Red Bat Lady."

"Naga Dexterous adalah seorang wanita?" Shangguan Ru bertanya dengan heran.

"Ya, dia."

"Aku yakin kamu mengada-ada. Ini kisah yang sangat buruk," kata Shangguan Yushi dan cemberut. Dia selalu tidak mempercayai Budak Huan.

"Itu benar. Kamu bisa bertanya kepada mereka yang pernah ke Central Plain. Mereka semua pasti tahu itu. Aku mendengarnya dari orang yang melihat tubuh Red Bat Lady."

Pencurian di istana kekaisaran adalah kasus terakhir dan terbesar sebelum Gu Lun mengundurkan diri. Dia berhasil mengambil segel giok sendiri. Gu Shenwei mengingatnya dengan baik. Namun dia juga menambahkan beberapa detail pada cerita tersebut untuk mengesankan kedua penonton.

Ini bukan kisah yang rumit atau berakhir bahagia. Tapi kedua gadis itu menyukainya. Mereka bersandar di langkan, memikirkan kisah itu.

"Awalnya, kamu bilang kita bisa melakukan sesuatu yang menyenangkan di Castle. Kamu membicarakan ini." Janji budak Huan terlintas di benak Shangguan Ru.

"Iya nih."

"Kita tidak bisa benar-benar membunuh orang, tetapi kita bisa mencuri barang-barang." Shangguan Yushi juga menyadari itu.

"Curi sesuatu yang istimewa. Kita bisa mengejutkan mereka." Gu Shenwei mendorong mereka. Dia pikir mereka akan lebih baik mencuri sesuatu dari Kuil Six Kills.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.