Chapter 111: Captured

Bab 111: Ditangkap

Penerjemah: Editor Pluto: Vermillion

Meskipun gelombang kelelahan terus menerus, Lin Sanjiu mencoba yang terbaik untuk mengimbangi pria gendut itu, berjalan dengan susah payah melalui bidang rumput setinggi pinggang. Tempat ini mungkin menjadi bagian dari kota karena dia masih bisa melihat sisa-sisa trotoar pejalan kaki. Namun, terbukti bahwa tempat itu telah lama ditinggalkan karena tanaman telah menghancurkan sebagian besar ubin di tanah.

Saat mereka berjalan, tikus peliharaan putih keabu-abuan dengan patuh mengikuti di belakang pria gemuk itu. Ketika bergerak cepat, janin di dalam pustula di punggungnya akan bergetar bersama dengan cairan yang bergerak. Lin Sanjiu tidak punya waktu untuk memproses rasa jijiknya karena semua perhatiannya tertuju pada apa yang dikatakan pria gemuk itu, "Ketika Er Dao memberitahuku tentang itu, aku pikir dia bercanda! Aku tidak percaya orang seperti dia akan memiliki kekasih dunia lain yang akan datang ke sini untuk mencarinya … Batuk, sekarang aku tahu dia mengatakan yang sebenarnya. "

Lin Sanjiu merasakan perasaan yang tak terlukiskan ketika dia mendengar bahwa mungkin ada seorang wanita di luar sana mencari Er Dao tanpa lelah. Dia mendapati dirinya terdiam sesaat, jadi dia hanya berkata, "oh."

"Tapi poin utama saya adalah bahwa Er Dao terlalu tidak pengertian. Bagaimana dia bisa membiarkan seorang wanita berjalan di sekitar sini sendirian? Itu terlalu berbahaya …" Pria gemuk itu tampak sedikit marah ketika dia mendorong rumput di jalannya. "Kakak ipar, ketika kita kembali, pastikan kamu mengunci semua jendela dan pintu. Aku akan keluar dan mencarinya."

Beberapa saat sebelumnya, Lin Sanjiu membuat alasan untuk dipisahkan dari Er Dao karena situasi berbahaya. Setelah berterima kasih kepada lelaki gendut itu karena menawarkan bantuan, dia tidak bisa menahan perasaan diam-diam merasa lega — tentu saja, lelaki gendut itu tidak mungkin bertemu dengan Er Dao, jadi dia hanya perlu melarikan diri setelah menemukan beberapa persediaan anti-radiasi. Selanjutnya, dia berhasil menangkap beberapa informasi yang berguna di antara kata-katanya.

Pertama, peristiwa apokaliptik di dunia ini pasti terjadi beberapa waktu yang lalu dan pastinya tidak seperti Neraka Hyperthermal Neraka yang baru "diciptakan".

Jelas bahwa orang-orang posthumans yang tinggal di luar kota bola salju sudah terbiasa dengan cara hidup dan memiliki metode bertahan hidup mereka sendiri. Misalnya, tikus besar yang menjijikkan itu adalah sumber utama daging bagi orang-orang di sana. Meskipun merupakan spesies yang bermutasi akibat radiasi, ia tampaknya memiliki temperamen ringan dan konon tekstur dagingnya cukup lunak, seperti ayam pegas, dan karenanya disebut "ayam kampung".

Dari apa yang dikatakan pria gemuk itu, Er Dao mungkin memiliki tempat perlindungan sendiri, jadi

bahkan mungkin ada persediaan anti-radiasi di rumahnya.

Informasi paling penting yang berhasil dia dapatkan dari lelaki itu adalah bahwa ada sejumlah orang yang dikirim ke dunia ini. Karena Taman Eden pasti telah ada selama beberapa waktu, ada orang yang telah tinggal di sini untuk jumlah waktu yang berbeda, sehingga setiap orang memiliki tingkat "keakraban" yang berbeda dengan dunia ini. Ini mungkin hari pertama Lin Sanjiu, tetapi bagi yang lain, itu mungkin beberapa hari terakhir mereka di dunia ini. Dengan kata lain, Lin Sanjiu dapat mengambil manfaat dari pengalaman orang lain dan kenyamanan yang mereka tinggalkan.

"Ah, aku memanggilmu apa?" Lin Sanjiu bertanya pada pria gemuk dengan suara seraknya.

Yang terakhir bertepuk tangan dan menjawab, "Itu benar. Saya belum memperkenalkan diri. Anda bisa memanggil saya Yuzi. Saya teman lama Er Dao, kami datang ke sini bersama-sama dari dunia sebelumnya …"

Mereka mengobrol sambil berjalan selama satu jam. Setelah mengenakan helm, Lin Sanjiu sudah merasa jauh lebih baik. Selain itu, dia tidak ingin orang asing mengetahui betapa lemahnya dia sekarang, jadi dia menggertakkan giginya dan memaksa dirinya untuk berjalan.

Ketika mereka akhirnya mencapai tempat tinggal Er Dao, sebuah bangunan kecil berlantai tiga, singletnya yang ketat sudah basah oleh keringat.

Bangunan itu kemungkinan besar adalah sebuah motel murah di masa lalu. Samar-samar dia bisa melihat gambar set peralatan makan dan tempat tidur di dinding hitamnya. Ada juga karpet merah di aula utama yang berbau jamur.

"Tempat ini cukup besar. Kami berdua tinggal di sini. Er Dao tinggal di lantai dua dan aku menempati lantai pertama," kata Yuzi singkat dan dengan cepat mengejar tikus putih keabu-abuan itu ke koridor. Salah satu kamar tamu telah diubah menjadi sarang tikus, dan tikus besar itu masuk tanpa ribut-ribut.

Setelah memastikan bahwa ternaknya kembali di kamarnya, Yuzi menutup pintu dan tersenyum pada Lin Sanjiu, "Apakah kamu lapar? Apakah kamu ingin makanan, aku bisa membuat sesuatu … Kamu bisa naik ke atas untuk beristirahat. Ketika Er Dao kembali, aku akan menguliahinya atas nama Anda. "

Makanan dan air di dunia ini sudah terkontaminasi oleh radiasi tingkat tinggi. Jika Lin Sanjiu benar-benar makan sesuatu, tubuhnya akan segera ditutup, jadi dia hanya menjabat tangannya, menolak, "Tidak, terima kasih atas tawarannya. Tapi aku hanya perlu istirahat … Di mana kamarnya?"

Dia kelelahan dan dia hanya ingin mencari persediaan di kamar Er Dao dengan cepat. Yuzi membawanya ke lantai dua dan membuka pintu pertama. Dia mengatakan beberapa kata sebelum berbalik untuk pergi. Namun, dia tiba-tiba terkekeh, "Kakak ipar, aku belum melihat wajahmu! Jangan khawatir. Bangunan ini sangat aman, kamu tidak harus tetap memakai helm itu …"

Melihat wajahnya yang penasaran, Lin Sanjiu ragu-ragu sejenak sebelum dia melepas helmnya. Jika dia ingin tinggal di sini sampai dia mendapatkan beberapa permen karet itu, itu terlalu tidak wajar baginya untuk tetap memakai helm itu. Dia merapikan rambutnya dan tetap tenang sementara dia menatap lurus ke arah Yuzi sambil diam-diam berharap bahwa dia belum pernah melihat kekasih Er Dao sebelumnya.

Tatapan Yuzi berhenti selama beberapa detik pada desain flora di sekitar matanya, lalu dia tertawa, "Hal-hal aneh di sekitar matamu, itu terlihat bagus! Baiklah, kau harus istirahat. Aku akan mencarinya. Hati-hati."

"Oke, terima kasih," jawab Lin Sanjiu lembut.

Jika dia terus menyeret dirinya dengan tubuh yang lemah ini, itu hanya masalah waktu sebelum dia mati. Dia tahu bahwa dia perlu dengan cepat menemukan cara untuk mengatasi radiasi. Saat dia berjalan ke kamar, Yuzi menutup pintu. Dia sedikit terkejut ketika dia mengamati ruangan itu.

Ada percikan darah besar di wallpaper krem. Sprei telah tercabik-cabik. Ada beberapa potong papan kayu rusak di lantai dan ada kursi terbalik di sudut ruangan …

[There is no way anyone would stay in this room…]

Ketika Lin Sanjiu bergegas menuju pintu masuk dan mencoba membuka pintu, dia menyadari bahwa dia tidak bisa membukanya. Pada saat itu, dia melupakan ketidaknyamanan fisiknya karena dia hanya bisa merasakan perasaan asin penyesalan. Dia meluncur ke tanah dengan punggung ke pintu saat dia tertawa tawa mengejek. Jika dia tidak begitu tersiksa oleh kondisi tubuhnya ke titik di mana dia tidak bisa berpikir jernih, dia tidak akan jatuh dengan mudah ke dalam perangkap itu.

Setelah dia duduk diam di lantai selama beberapa waktu, dia bertanya pelan, "Apa yang kamu inginkan denganku?"

Karena dia tidak mendengar Yuzi pergi, dia yakin dia masih berada di luar mengamati situasi. Ada beberapa detik keheningan di luar pintu dan akhirnya dia mendengar suaranya, "Kamu berkepala dingin."

Lin Sanjiu tidak mengatakan sepatah kata pun. Dia mencoba untuk menghancurkan kunci dan menemukan bahwa itu telah rusak cukup parah sebelumnya, namun, pintunya tidak bergerak. Seolah-olah itu adalah dinding lain. Lebih buruk lagi, dia sudah mulai terengah-engah setelah hanya meninju beberapa kali.

Yuzi menunggu beberapa detik di luar dan ketika dia menemukan bahwa perlawanannya hanya sampai sejauh itu, dia segera tertawa dan berkata, "Berhentilah membuang-buang energimu." Kemudian, dia mendengar langkah kakinya turun.

Ketika dia mendengar bahwa dia telah pergi, Lin Sanjiu menyelinap ke tempat tidur dan berbaring. Setiap kulit, otot, dan tulang di tubuhnya sakit.

Dengan keadaan tubuhnya saat ini, Lin Sanjiu tahu tidak ada yang bisa dia lakukan sehingga dia pada dasarnya pergi untuk beristirahat seperti yang dia rencanakan. Dia merasakan pusing tiba-tiba sehingga dia mencubit dirinya sendiri agar tidak pingsan. Sementara dia mencoba mendapatkan kembali kekuatannya, dia mendengarkan dengan seksama suara-suara di luar pintu. Dia tidak tahu berapa jam telah berlalu tetapi dia hanya mendengar suara Yuzi ketika bintang-bintang mulai muncul di langit biru gelap di luar jendela.

Dia sepertinya sedang berbicara dengan orang lain.

"Kualitasnya lebih unggul, kamu tidak perlu khawatir …" Saat dia berbicara, dia bisa mendengar beberapa langkah kaki ke atas. Pasti ada lebih dari satu orang di tangga. "Aku melihat wajahnya. Dia sangat cantik dan ada beberapa desain flora di sekitar matanya …"

"Desain Flora? Apakah itu tato?" Dia mendengar pria lain mendecakkan lidahnya dengan nada tidak setuju, "Jika mereka menutupi sebagian besar wajahnya, tidak mungkin aku akan menawarimu dengan harga tinggi."

"Tentu saja tidak!" Yuzi menjelaskan dengan cemas. Dia memegang sesuatu di tangannya dan melambaikannya melewati pintu. Pintu menanggapi item itu dan terbuka. "Kamu bisa masuk dan melihat sendiri."

Seorang lelaki jangkung, berotot, berotot melemparkan pandangan ke arahnya dan mengeluarkan tawa menghina, "Berapa kali Anda melakukan ini? Namun, Anda tidak pernah berani masuk dulu?"

Yuzi menunduk, "Hehe. Aku hanya berhati-hati. Seperti yang kamu tahu, kamu pasti lebih baik daripada aku dalam pertempuran."

Pria botak itu tidak banyak bicara. Dia menekan pinggangnya dan seluruh tubuhnya bersinar samar untuk sesaat. Sangat cepat, cahaya memudar dan seolah-olah itu tidak pernah terjadi.

Begitu dia memasuki ruangan, dia mengerutkan kening. Siapa pun yang berakal sehat dapat mengatakan bahwa persiapannya sia-sia. Jelas bahwa wanita yang berdiri di sudut ruangan itu sangat lemah.

Saat dia mengenakan helm, dia tidak bisa melihat wajahnya. Dia berkeringat deras meskipun hanya sedikit di atas 20 derajat dan dia dipersenjatai dengan senjata panjang yang aneh. Dia bisa melihat bahwa tubuhnya bergetar dan benar-benar tidak sehat. Pria botak itu menatap Yuzi dengan tidak puas.

"Apakah ini wanita itu? Dia sakit?" lelaki itu memeriksa Lin Sanjiu dari ujung kepala sampai ujung seolah memeriksa barang dagangan. Ketika dia melihat wanita itu meletakkan tangannya di alat perekam suara yang sudah ketinggalan zaman, dia tidak terlalu memikirkannya, "Aku bahkan tidak bisa melihat wajahnya. Ini buang-buang waktuku!"

Yuzi cemas ketika dia mendengar ini dan dengan cepat menyindir, "Dia tidak sakit. Mungkin Nilai Potensi Pertumbuhannya sedikit rendah …"

Sebelum dia menyelesaikan kalimatnya, suara seorang pria terdengar dari perekam suara. "Bagaimana dengan pisau tajam? Kemampuan untuk memanggil pisau tajam …"

Sebelum Yuzi bisa bereaksi, pria botak itu menendang Yuzi ke tanah dengan kecepatan kilat. Selanjutnya, perekam suara terbang ke telapak tangannya seolah-olah itu memiliki mata. Suara itu berhenti seketika. Aktivasi Chgmalion Choker Lin Sanjiu dihentikan sebelum bahkan bisa menjadi hangat.

Hanya pada saat itulah botak botak itu memandangi perekam suara dengan takjub. Dia memandang Lin Sanjiu dan pasti ada kegembiraan dalam suaranya yang serius ketika dia berseru, "Aku benar-benar tidak tahu. Tapi kau harus bertarung di dalammu. Kau bahkan berhasil mengaktifkan‘ Crisis Awareness ’ku!"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.