Chapter 77: Please Check Your Individual Prizes

Bab 77: Silakan Periksa Hadiah Perorangan Anda

Penerjemah: Editor Pluto: Tehrn

Udara dipenuhi uap, membuatnya agak sulit bernapas. Semuanya tampak kabur seperti berada di kamar mandi selama musim dingin. Hujan yang hangat telah mereda, hanya menyisakan gerimis rambut yang menembus kabut putih, dan ini membuat semua orang tidak nyaman ketika pakaian setengah kering mereka menempel di tubuh mereka.

Di bawah cuaca seperti "pemandian air panas" yang aneh, semuanya tampak seperti upaya yang berlipat ganda untuk menyelesaikannya. Itu menciptakan suasana di mana semua orang tidak bisa menahan perasaan sedikit lesu. Inilah alasan mengapa Li Zhijun bermalas-malasan seperti malas, tidak melakukan apa-apa.

"Apakah kamu akan ikut denganku?" Hei Zeji, berdiri tidak jauh darinya, berteriak. Tubuh Hei Zeji secara mengejutkan kering.

"Ayo … Biarkan aku beristirahat sebentar lagi …" Li Zhijun menunjukkan wajahnya yang lesu, "Selain itu, menjadi basah sangat tidak nyaman …" Li Zhijun selalu membenci hujan. Tanpa kemampuan yang sama seperti rekannya, Li Zhijun tidak punya pilihan selain memicingkan matanya saat ia menderita siksaan setiap tetes hujan. Tidak ada tanda-tanda ketenangannya yang biasa; sebaliknya, dia terlihat seperti anjing kecil yang basah. Dia memindai daerah itu dalam keadaan menyesal. "Kenapa kita tidak mencari tempat untuk bersembunyi dari hujan ini?"

"Saat ini hanya ada satu Dimensi Saku yang diaktifkan di dekatnya. Apakah Anda ingin masuk?" Hei Zeji bertanya sambil mengangkat alis, menunjukkan sedikit toleransi terhadap Li Zhijun.

Mata Li Zhijun segera bersinar. "Dimensi Pocket macam apa itu?"

"Ini adalah Dimensi Saku tipe gim. Aku akan menunggumu di pintu masuk."

Wajah Li Zhijun langsung kembali ke ekspresi tanpa list sebelumnya. Memasuki Pocket Dimension tipe-game berarti berjalan ke dalam jebakan secara langsung. Dia harus membersihkan setiap tahap dengan orang-orang sial yang saat ini ada di dalamnya sebelum dia bisa keluar … Bahkan memiliki keunggulan tempur yang tinggi, tidak berarti banyak dalam Dimensi Saku seperti itu.

Dia menarik dirinya, mendesah putus asa. Dia mengeluarkan satu lensa kecil entah dari mana dan mengintipnya dengan satu mata ke kabut putih yang agak jauh. "Huh? Ini adalah Pocket Dimension tipe permainan terbuka. Tuan rumah Dimensi Saku ini pasti pelit… Oh, kelihatannya cukup menarik. Sepertinya mereka sedang merayakan Tahun Baru … Hah?"

Dia meletakkan lensa di tangannya dan berbalik untuk melihat Hei Zeji berkata, "Spesies Anda yang sama ada di sana."

Rekannya yang pemarah, balas dengan nadi yang berdenyut, "Jangan menggunakan istilah seperti 'spesies yang sama'!" Berhenti sejenak, mata Hei Zeji melayang jauh. "Bukankah wanita itu terlalu sial? Dia benar-benar tertarik ke dalam dua Dimensi Saku dalam waktu yang singkat …"

Meskipun keduanya membahas tentang Lin Sanjiu yang terjebak tidak jauh dari mereka, mereka tidak menunjukkan niat untuk pergi membantu. Li Zhijun menyimpan lensa dengan benar dan mulai berjalan ke arah yang berlawanan dari Dimensi Saku. Saat itu, dia berkomentar malas, "Ngomong-ngomong, pasti sulit bagimu, tipe Pertumbuhan."

"Hah?" He Zeji menjawab singkat, terdengar terkejut.

"Kamu masing-masing memiliki Nilai Pertumbuhan Potensial seperti itu, tapi kamu semua lemah selama fase awal. Kemampuan itu benar-benar tidak berguna … Wanita itu, apa kemampuannya? Umm, menyimpan item ke dalam kartu, kan?"

Hei Zeji ingin membantah apa yang dia katakan, tetapi ketika dia memikirkannya dengan cermat, dia menyadari bahwa kemampuan kartu Lin Sanjiu hanya dapat digunakan sebagai ransel yang dimuliakan.

"Aku mendengar desas-desus bahwa banyak tipe Pertumbuhan tidak bertahan melewati tiga dunia karena mereka terlalu lemah pada awalnya …" Li Zhijun memandangi Hei Zeji dengan penuh rasa ingin tahu, "Apakah itu benar?"

"Ya," jawab pria itu meskipun dia jelas tersinggung.

"Apa kemampuan pertamamu?" Li Zhijun mendekat ke Hei Zeji saat matanya berbinar-binar. "Tidakkah ada beberapa tipe Pertumbuhan di beberapa dunia tingkat tinggi itu? Bagaimana mereka bertahan? Dan, bagaimana kamu bertahan?"

"Jika aku menjawabmu, bisakah kamu berhenti menyebalkan?"

Li Zhijun tersenyum senang dan mengangguk.

"Pada dasarnya, semua tipe Pertumbuhan kuat bertahan fase awal mereka dengan bantuan hal-hal." Seolah mengingat sesuatu dari masa lalunya, Hei Zeji melirik Dimensi Saku yang semakin jauh dari mereka. "Untuk tipe Pertumbuhan, kemampuan pertama mereka biasanya memiliki nilai tempur yang kecil, jadi mereka harus mengandalkan Item Khusus atau teman untuk bertahan hidup. Jika kita melihatnya dari perspektif lain, mereka membutuhkan keberuntungan."

Dia menunduk dan menatap tangan kirinya. Ada bekas luka berbentuk salib yang dalam di lengan berototnya. "Tapi pada waktu itu, aku tidak punya keduanya."

"Hah? Lalu, bagaimana kamu bisa bertahan?" Li Zhijun tercengang, "Aku ingat bahwa dunia asalmu adalah—"

"Itu adalah dunia tingkat-A," Hei Zeji menyelesaikan kalimat Li Zhijun seolah-olah dia tahu apa yang ingin dikatakan temannya. Dia melanjutkan, "Sambil mencoba untuk bertahan hidup, lambat laun aku mendapat wawasan tentang pembunuhan."

Li Zhijun berhenti berjalan. "Ah Ji, apa yang kamu sebelum Dunia Baru turun."

"Seorang siswa SMA yang normal," setelah mengatakan itu, Hei Zeji mengabaikan ekspresi terkejut di belakangnya dan terus berjalan lurus ke depan.

"Hei, tunggu!" Li Zhijun berteriak dan dengan cepat mengejarnya. Sangat cepat, mereka berdua menghilang ke dalam kabut …

Lin Sanjiu tidak tahu ini, tapi dia sebenarnya dianggap cukup beruntung. Pada saat itu, Lin Sanjiu menatap peti kayu di depannya, dia tertegun, dan mulutnya terbuka lebar.

Meskipun dia tahu bahwa Item Khusus dari Dunia Baru sangat tidak biasa, hal-hal yang dia lihat juga …

Hadiah Individual 1: Musim semi itu, ketika bunga sakura jatuh, tawa manismu melebur duniaku.

Hadiah Perorangan 2: Satu tas kotoran kucing.

Hadiah Individual 3: Makan siang yang tidak bisa dimakan.

Hadiah Perorangan 4: Ya Tuhan! Dompet saya hilang!

Ketika Lin Sanjiu membuka peti itu, dia melihat sebuah wadah makanan cepat saji yang ditutupi dengan gambar-gambar indah dan sekantung kucing di atasnya. Ketika dia berjalan lebih dekat dan mendengarkan, dia mendengar tawa lembut dan lembut di samping kantong kotoran kucing, seolah-olah itu semacam pertemuan paranormal. Seolah mengungkapkan faktor "hilang", ketiga item – termasuk suara itu – dimasukkan ke kiri dada, meninggalkan ruang kosong di sebelah kanan.

Jika dia tidak memasukkan tangannya ke dada untuk menyentuh barang-barang itu, mengubahnya menjadi kartu, Lin Sanjiu mungkin akan berpikir bahwa Pak Dot ketinggalan barang. Dari koleksi ini, dia bisa tahu bahwa barang yang hilang oleh tim adalah kerah kulit B.Rabbit.

"Sayang sekali … kerah kulit putih itu sangat lucu …" Sebelum Tuan Dot menyuruhnya pergi, dia bertanya, "Tuan Dot, apakah saya memiliki wewenang untuk memutuskan apa yang harus dilakukan dengan hadiah individu ini?"

"Tentu saja, mereka sudah menjadi milikmu."

Setelah mendapatkan jawaban yang dia harapkan, Lin Sanjiu berdiri dan membaca empat kartu saat dia perlahan berjalan keluar.

[That spring, when the cherry blossoms fell, your sweet laughter melted my world]

Item Spesial dari Dunia Baru

Deskripsi: Saat angin sepoi-sepoi bertiup, seorang gadis remaja yang manis tertawa dengan lembut ketika ia melihat cinta pertamanya. Ah! Hanya suara yang akan Anda anggap sebagai harta yang tak ternilai … Barang berharga ini diambil dari ingatan seorang pria lajang berusia 35 tahun yang menyedihkan, yang tidak pernah berkencan setelah berakhirnya hubungan pertamanya di usia 16.

Instruksi: Kapan[That spring, when the cherry blossoms fell, your sweet laughter melted my world]diaktifkan, itu akan mempengaruhi laki-laki yang bisa mendengarnya. Jumlah kali item ini dapat digunakan tergantung pada berapa kali pengguna telah jatuh cinta. Anjing tunggal[1] yang belum pernah memiliki hubungan apa pun sebelumnya hanya harus menyerah pada item ini.

Efek: Ini akan menghilangkan niat membunuh, kebencian, tirani … dari hati para pendengar. Begitu mereka mendengar suara gadis remaja yang polos dan cantik itu, pikiran batin mereka akan dibersihkan selama satu menit, dan dalam menit itu, mereka tidak akan memiliki niat buruk.

Keterangan: Ini sama sekali tidak berpengaruh pada wanita.

"Apakah nama ini diberikan untuk item ini untuk memunculkan jumlah kata …" kata Lin Sanjiu, dan dia melihat kartu lain.

[Cat Litter]

Deskripsi: Hewan-hewan dalam keluarga kucing akan menutupi kotoran mereka dengan tanah untuk menyembunyikan aroma dan keberadaan mereka. Meskipun warna (oranye terang) dari Kotoran Kucing ini tidak terlihat seperti kamuflase ke dalam lingkungan apa pun, ia dapat secara misterius menyembunyikan jejak pengguna.

Instruksi: Taburkan lapisan tipis kotoran kucing di atas tempat Anda berjalan melewati atau tinggal, dan dengan itu, bahkan pemburu super-elit tidak akan dapat menemukan Anda.

Keterangan: Hanya ada 5 liter, jadi ketika Anda menyelesaikannya, itu hilang.

"Meskipun ini berguna, itu sedikit menyinggung …"

[An Inedible Lunch]

Deskripsi: Wadah ini dihiasi dengan berbagai warna dan pola, dicampur dengan gambar mata dan kerangka manusia. Desainnya jelas berusaha untuk mengekspresikan visi psychedelic yang hanya didapat setelah makan jamur ajaib. Ada label peringatan kuning di sudut kiri kotak yang menyatakan: "Beracun, jangan dikonsumsi." Jika Anda membuka wadah, Anda akan melihat bento yang tampak lezat dengan telur dadar bawang, pengupas daging babi goreng, brokoli Cina tumis, dan nasi putih.

Instruksi: Masukkan ke mulut Anda dan kunyah dengan geraham Anda.

Efek: Orang yang makan ini akan mati.

Catatan: Hanya mereka yang telah melihat kemasan dapat melihat bento di dalamnya. Tidak mungkin untuk memberi makan seseorang bento ini jika Anda membuang atau menghapus kemasan.

"Lalu, untuk apa ini?"

[Oh My God! My wallet is missing!]

Deskripsi: Setelah mengambil Rute Bus 300 yang legendaris, ia menyadari bahwa celananya dicuri. Dengan demikian, pria 35 tahun yang menyedihkan itu tidak dapat memenuhi waktunya. Saat ia berkubang dalam kesedihannya, benda ini diciptakan dari emosinya yang kuat.

Instruksi: Setelah Anda bertanya pada target Anda, "Pernahkah Anda mengambil Bus Rute 300 sebelumnya?", Item ini akan diaktifkan.

Efek: Pihak yang ditargetkan akan berbagi pengalaman kehilangan segalanya. Ini akan membekukan Item Khusus target selama 15 menit. Target tidak akan dapat menggunakan Item Khusus mereka selama 15 menit.

Keterangan: Pada prinsipnya, ini adalah item dengan penggunaan tanpa batas. Namun, itu tidak dapat digunakan pada orang yang sama dua kali.

Catatan tambahan: Jika target telah mengambil Rute Bus 300 sebelumnya tetapi tidak dicopet, item ini tidak berpengaruh pada target itu.

"Pria yang menyedihkan itu benar-benar menyedihkan."

Mulut Lin Sanjiu berkedut, dan dia terkejut ketika dia tiba-tiba memikirkan sesuatu. Item ini dan[ That spring, when the cherry blossoms fell, your sweet laughter melted my world]jelas dari seri … yang sama. Jadi, ada kemungkinan besar bahwa itu berasal dari orang yang sama. Ketika dia memikirkannya, pemilik kedua barang itu jelas-jelas Zhong Junkai karena tidak ada yang punya alasan untuk menawarkan dua barang.

[He has that many items?] Lin Sanjiu merenung pada dirinya sendiri saat dia berjalan keluar dari kabut putih. Saat dia keluar dari kabut putih, Mr. Dot mengumumkan, "Apakah semua orang mempersiapkan diri untuk berpartisipasi dalam pertandingan berikutnya?"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.