DRG – Chapter 39

Bab 39: Penemuan Luar Biasa!

Penerjemah: Editor CatCyan_: Zayn_

Seseorang terbunuh di kantor polisi – sebenarnya dibunuh dengan cara yang begitu kejam. Itu pasti akan memiliki pengaruh buruk.

Segera, beberapa pemimpin puncak stasiun tiba, termasuk Direktur Zhou. Setelah briefing singkat oleh seorang polisi, wajah Direktur Zhou berkerut seolah-olah kulitnya tumpang tindih lapis demi lapis. Dia segera melambaikan tangannya dan menangis:

“Tentang ini, tidak ada berita yang akan dirilis. Itu harus sangat rahasia! Dia yang berbicara tentang ini akan dihukum!

"Malam ini tidak ada yang akan tidur. Kami akan memeriksanya! Sepenuhnya! Saya tidak berpikir bahwa pembunuh dapat menumbuhkan tiga kepala atau enam lengan, dia tidak bisa membunuh seseorang di kantor polisi tanpa meninggalkan apa pun di belakang! "

Pemblokiran berita adalah sesuatu yang harus mereka lakukan sekarang. Distrik Perak sudah menjadi sangat tidak stabil dan berbahaya; semua orang takut, dan wanita takut keluar sendirian di malam hari. Jika tersiar kabar bahwa pembunuhan telah terjadi di kantor polisi, itu akan menjadi pemogokan besar bagi seluruh masyarakat!

Bahkan seorang polisi di kantor polisi tidak dapat bertahan, lalu apa yang akan terjadi pada orang biasa? Karena itu, sebelum si pembunuh ditangkap, pembunuhan khusus ini harus dijauhkan dari perhatian publik!

Tim otopsi profesional dan otoritas terkait lainnya memulai penyelidikan mereka sekaligus. Seorang polisi wanita yang lebih tua membujuk Su Bai untuk berdiri dan juga mengantarnya kembali ke kamarnya.

Semua orang di stasiun tampaknya tahu tentang hubungan asmara dengan gadis polisi yang sudah mati itu. Bahkan Direktur Zhou datang untuk menghiburnya; dia menyuruhnya untuk meninggalkan semua pekerjaannya dan beristirahat karena jika dia kembali bekerja sekarang, emosinya dapat menyebabkan kesalahan.

Su Bai berpura-pura berkabung dengan amarah dan kesedihan selama ini, dan dia memang kelelahan; lagipula, dia bukan aktor.

Mie di meja dituangkan ke tempat sampah. Lalu dia menuang segelas air untuk dirinya sendiri. Airnya tidak lagi hangat, bahkan sedikit dingin, tetapi sepertinya itulah yang dia butuhkan saat ini.

Setelah meminum segelas penuh air, Su Bai menarik napas dan duduk di samping tempat tidur.

Selanjutnya, dia sepertinya menemukan sesuatu; jadi dia segera berjalan keluar dari kamarnya, naik ke atas dan berhenti di depan kamar di sudut tangga. Pada saat ini, beberapa polisi sedang memeriksa barang-barang di ruangan itu, tetapi pekerjaan mereka tampaknya sudah selesai. Ketika Su Bai muncul di pintu, polisi keluar dan salah satu dari mereka menepuk pundaknya:

"Maaf atas kerugianmu, kawan. Kami telah melihat ke dalam kamarnya, tetapi tidak ada yang aneh. Bajingan itu pasti menyelinap masuk dan menemukan target acak, seperti yang selalu dilakukannya, tanpa tujuan khusus. Anda bisa masuk sekarang … Barang-barangnya akan disimpan sampai keluarganya mengambilnya, tetapi Anda dapat memiliki sesuatu sebagai suvenir. "

Polisi menghibur Su Bai dan pergi. Su Bai berjalan ke kamar asrama ini

Itu ruangan yang sederhana. Hanya ada satu tempat tidur, beberapa seprai dan sebuah meja kecil.

Tidak banyak barang di atas meja, hanya beberapa buku catatan dan pulpen.

Su Bai melihat-lihat buku catatan. Tidak ada buku harian. Rupanya, gadis polisi yang mencintai Liu Yang tidak memiliki kebiasaan menulis buku harian, tidak seperti Liu Yang yang sedikit pemalu dan suka membuat buku harian.

Memang tidak ada yang istimewa di ruangan itu. Su Bai duduk di samping meja dan mengusap alisnya.

Dia pikir plotnya sudah berubah, tetapi ketika Direktur Zhou memerintahkan pemblokiran informasi, semuanya tampaknya mengikuti cara asli mereka.

Kasus Distrik Perak belum terpecahkan. Oleh karena itu, dapat dikatakan bahwa si pembunuh telah sengaja melakukan pembunuhan di dalam kantor polisi, tetapi berita itu disimpan oleh pihak berwenang sehingga masyarakat tidak akan tahu; setelah itu, kasus itu tidak pernah diselesaikan, jadi detailnya tidak pernah dirilis, dan pembunuhan di kantor polisi selalu menjadi perhatian publik setiap saat.

Pembunuhnya bisa membunuh di kantor polisi?

Dan dia tidak meninggalkan apa pun setelah membunuh orang secara berurutan.

Tiba-tiba terpikir oleh Su Bai – mungkinkah pembunuhnya adalah seseorang di kantor polisi?

Jika dia bisa memikirkan hal ini, maka bisa juga orang lain di kantor polisi.

Tetapi sebenarnya cukup sederhana untuk mengkonfirmasi apakah plot telah berubah. Besok— tidak, karena sudah lewat tengah malam, setelah fajar, bisa dinilai apakah wanita dengan nama keluarga Deng masih akan mati seperti yang dia lakukan dalam kisah aslinya.

Tiba-tiba, mata Su Bai melihat sesuatu. Dia melihat sesuatu di sudut di bawah meja. Dia menundukkan kepalanya dan mengambilnya — itu adalah sepotong kecil kaset yang rusak.

Tape?

Su Bai melihat sekeliling lagi, tetapi tidak menemukan mesin rekaman.

Dia merasakan selotip dengan jarinya, dan matanya menyipit. Ini adalah kantor polisi di dunia cerita di mana pembunuhan berantai terjadi dan ada begitu banyak pusaran air aneh di sini; jadi Su Bai tidak boleh melepaskan detail apa pun yang bisa dia dapatkan.

Kemudian, Su Bai tiba-tiba teringat bahwa ia telah menemukan lirik beberapa lagu di notebook Liu Yang, yang semuanya populer pada saat itu. Rupanya, Liu Yang sedang mendengarkan musik. Berbeda dengan masa depan, produk-produk digital kelas atas seperti komputer dan ponsel jauh dari populer atau bahkan terlihat, sehingga orang awam lebih mengandalkan radio dan mesin rekaman ketika mendengarkan musik.

Karena Liu Yang telah menulis semua lirik ini, ia harus memiliki alat perekam. Kalau tidak, tidak mungkin baginya untuk mengingat semua lirik setelah mendengarkan radio hanya sekali.

Tapi Su Bai yakin tidak ada alat perekam di kamarnya.

Jadi, sebagai tebakan lebih lanjut, apa yang akan mereka lakukan ketika mereka bersama sejak Liu Yang dan gadis polisi yang mati itu jatuh cinta?

Dengarkan musiknya bersama?

Maka salah satu dari mereka pasti memiliki perekam dan banyak kaset musik!

Tapi tidak ada apa pun di kamarnya dan tidak ada di kamar ini juga, bagaimana mungkin?

Su Bai berjalan keluar dari kamar gadis polisi yang mati itu dan mulai mencari di koridor.

Pencarian semacam itu mungkin membutuhkan sedikit keberuntungan, tetapi itu tidak bertujuan; ini adalah hari pertama Su Bai memasuki cerita, yang berarti beberapa hal atau jejak mungkin masih menyisakan banyak petunjuk bahkan mengira mereka dihapus dengan sengaja.

Seperti yang dia harapkan, dia menemukan tempat sampah di sudut di ujung koridor. Dia membuka penutupnya, mengulurkan tangannya dan pergi ke tempat sampah, meskipun bau. Matanya tertangkap oleh perekam.

Selain itu, ada tas putih berisi banyak kaset.

Dia mengambil alat perekam dan tasnya. Kemudian, ketika dia akan pergi, dia melihat kekacauan dari kaset yang diekstraksi di sudut tempat sampah.

Secara naluriah, ia mendapat firasat bahwa kaset yang berantakan ini adalah yang paling berharga dari semuanya!

Dia mengambil kaset yang berantakan itu, menundukkan kepalanya dan langsung turun ke kamarnya sendiri dengan semua kaset dan alat perekam itu.

Kemudian dia mengunci pintunya, mengeluarkan perekam dan memasang kaset yang tidak terputus untuk memulai. Segera setelah dia menekan tombol "play", sebuah lagu Little Tigers [1] keluar.

Sambil mendengarkan musik, Su Bai terus berurusan dengan kaset yang diekstraksi. Itu tidak sulit. Ketika lagu itu berakhir, Su Bai telah menyelesaikan pekerjaannya: dia telah mengambil kaset yang tidak terputus, mengeluarkan pita rekamannya dan menggulung pita rekaman yang sudah diekstraksi. Lalu dia memeriksanya dengan cermat dan memasukkannya ke dalam perekam.

Terdengar suara gosokan serak dan kemudian sebuah suara:

“Hari ini tanggal 15 Mei 1998. Dia bilang dia sudah menulis buku harian; Saya ingin menyimpan buku harian juga, tetapi saya tidak ingin menggunakan pena dan kertas. Jadi saya telah memutuskan untuk menggunakan perekam! Ha ha, aku pintar, bukan? "

Itu adalah suara gadis polisi yang mati itu.

Su Bai mendengarkan dengan cermat. Tanggal-tanggal dinyatakan di awal setiap rekaman, seperti buku harian. Itu direkam sekali dalam dua atau tiga hari.

Akhirnya, tiba pada tanggal 16 Juli 1998, hari ketika kasus terakhir terjadi.

“16 Juli 1998. Pembunuh berantai muncul lagi. Setelah semua ini, bertahun-tahun dia sekarang muncul lagi. Sial! Kenapa monster ini tidak ada di neraka? Dia keluar untuk membunuh lagi … Tapi kali ini, aku akan menangkapnya dan membuatnya membayar semua wanita yang dia bunuh! "

Positif, optimis, lincah … Kedengarannya benar-benar seperti gadis gemuk di benak Su Bai: seorang gadis yang agak optimis.

Tetapi suara yang datang berikutnya membuat matanya terbuka lebar:

“Ha, gadis yang kekanak-kanakan. Jika Anda bisa menangkap pembunuhnya, apa yang kita lakukan di sini … "