DRG – Chapter 45

Bab 45: Tubuh Hilang!

Penerjemah: Editor CatCyan_: Zayn_

Su Bai bangkit kembali. Dia pasti tidak melihat kedatangan itu.

Nona duduk tegak perlahan. Dia tampak duduk di atas tandu dan sedikit menoleh untuk melihat Su Bai; matanya putih, tanpa emosi dan dingin.

Apakah mayatnya hidup kembali?

Su Bai memandang Nona dari atas ke bawah tetapi tidak melihat rambut putih panjang atau tanda-tanda zombie lainnya; tapi dia juga tidak punya nafas. Dia bukan orang yang hidup, tetapi dia masih bisa bergerak.

Orang ini sudah mati, bisa mati seperti orang mati.

Nona hanya duduk di sana sementara Su Bai hanya berdiri di sana. Seorang pria dan mayat, saling berhadapan.

Untungnya, pintu kamar mayat tepat di belakang Su Bai, jadi dia bisa pergi jika dia mau. Adapun apakah Nona akan membawa bahaya bagi orang lain, itu bukan pertimbangan Su Bai. Dan dia tidak mampu menyelamatkan semua orang di dunia cerita.

Nona duduk di sana sebentar. Kemudian Su Bai memutuskan untuk berbalik dan pergi. Setelah dia berjalan keluar dari pintu, dia sepertinya mengambil suara dari kamar mayat. Jadi dia melangkah mundur dan melihat ke kamar mayat lagi.

Tandu itu masih ada di sana, tetapi gadis mati yang duduk di sana …

Dia telah pergi.

Koridor di luar kamar mayat tiba-tiba dipenuhi dengan bayangan yang tidak biasa, seolah-olah sesuatu yang tak bernyawa bersembunyi di kegelapan; itu sepi, tapi nyata.

Bagaimanapun…

Su Bai menjilat bibirnya dan memutuskan untuk terus berjalan.

Tidak sampai dia keluar di bawah sinar matahari lagi dia menurunkan penjagaannya sedikit.

Dia telah menemukan apa yang dia butuhkan. Tetapi dia tidak tahu mengapa Nona berubah menjadi seperti itu. Menurut Wang Hongsheng, keempat orang itu semuanya dalam bisnis ilegal, tetapi bisnis ilegal macam apa Nona?

Nalurinya mengatakan kepadanya bahwa apa yang terjadi sekarang pasti ada hubungannya dengan siapa Nona sebelum dia meninggal.

Ruang duka itu sunyi dan sunyi. Ketika Su Bai berjalan ke gerbang, dia tidak menemukan jejak penjaga tua yang dia lihat ketika dia masuk. Dia melirik ke kamar ketika dia lewat … Penjaga tua itu membungkuk di atas meja seolah-olah dia sedang tidur.

Su Bai mengulurkan tangannya dan menyentuhnya. Dia sedang tidur, tapi itu agak tidak pantas saat ini. Dan posturnya tampak agak aneh— dia berbaring dengan kedua tangan di atas meja, dengan wajahnya menempel pada desktop. Ketika Su Bai mendorongnya, dia melihat bayangan gelap di antara alis penjaga lama.

Kemudian, Su Bai melihat ke belakang penjaga tua dan melihat sepasang jejak kaki berair. Su Bai langsung teringat Nona yang telah berbaring di loker es. Tubuhnya membeku, jadi ketika dia masuk ke luar panas, tubuhnya akan ditutupi dengan tetesan air, seperti sebotol es coca-cola akan ditutup dengan tetesan air setelah dikeluarkan dari lemari es.

Nona keluar?

Itulah pertama kalinya Su Bai merasa sedikit bingung. Dia agak dikejar, tapi sekarang ada zombie yang tidak mengejarnya. Itu baru.

Su Bai naik taksi kembali ke kantor polisi, pergi ke asrama dan langsung menuju ke pintu Wang Hongsheng. Pintu tiba-tiba terbuka sebelum dia bisa mengetuk.

Itu Fat Dong. Dia memegang panci besar sisa ayam panggang dengan tusuk gigi di mulutnya. Melihat Su Bai di depannya, Fat Dong sedikit terkejut, lalu dia tersenyum dengan sedikit malu.

"Hai kawan. Maaf saya sudah memakan semuanya … "

"Aku sudah kenyang."

"Baik. Masuklah."

Fat Dong berjalan keluar untuk membuang sisa makanan.

Su Bai berjalan masuk. Wang Hongsheng sedang duduk di sofa; dia baru saja selesai makan, wajahnya tampak berminyak, dan dia tampak pulih dengan sangat baik. Tiba-tiba Su Bai ingin belajar seni bela diri; dia memiliki beberapa pelatihan sebelumnya, tetapi hanya latihan seperti kickboxing, bukan latihan sistematis. Dia harus menemukan dirinya seorang guru yang baik dan memulai pelatihan setelah cerita ini berakhir; tentu saja, dia harus selamat dari kisah ini terlebih dahulu.

"Apa? Ada yang salah? "Tanya Wang Hongsheng.

Su Bai mengangguk. Dia tidak duduk; dia hanya mengeluarkan rokoknya, melemparkan satu ke Wang Hongsheng, lalu menyalakan satu untuk dirinya sendiri dan mengeluarkan cincin asap.

"Apa yang Nona lakukan untuk mencari nafkah?"

Pertanyaan itu membuat Wang Hongsheng kagum. Dia menatap Su Bai dengan bingung.

"Mengapa? Tidak ada gunanya karena dia sudah mati. "

Tiba-tiba Su Bai merasa sangat absurd dan lucu. Apa yang dikatakan Wang Hongsheng seperti garis dalam beberapa pertunjukan komedi di CCTV [1]; itu akan selalu membuat orang tertawa.

Jika Nona tetap mati tanpa menggerakkan otot, seperti pemain lain yang berjalan keluar arena, dia tidak akan pernah repot-repot mengacaukan omong kosongnya! Tapi sekarang jenazahnya hilang dari ruang duka, mayat itu tidak bisa ditinggalkan!

Su Bai telah bertarung dengan pembunuh berantai Perak. Orang itu baik dan lengkap, tetapi dia tidak terkalahkan; dia adalah manusia, bukan hantu.

Manusia tidak akan terlalu mengerikan.

Sebenarnya, jika Su Bai tidak hati-hati, atau jika dia tidak menjebak Wang Hongsheng, pembunuhnya mungkin akan tertangkap jika mereka bekerja bersama.

Tapi sekarang, Nona bukan lagi manusia. Dalam kisah Radio Mengerikan, makhluk tidak manusiawi adalah yang paling berbahaya!

Su Bai menjentikkan abunya dari rokoknya dan menatap Wang Hongsheng:

"Aku pergi ke ruang duka."

Wang Hongsheng mengerutkan kening, "Mengapa kamu pergi ke sana, kawan? Untuk melihat pacar kecilmu? Anda begitu berdedikasi untuk peran Anda. "

Dia mengolok-olok Su Bai. Bahkan, saat dia bercanda dengan Su Bai, alisnya sudah dirajut; rupanya, dia khawatir tentang sesuatu.

"Aku sudah memeriksa Nona." Kata Su Bai.

Mata Wang Hongsheng menyipit.

"Lalu, Nona menghilang." Su Bai melanjutkan.

Tangan Wang Hongsheng tiba-tiba bergetar. Dia menarik napas panjang dan mengajukan pertanyaan sebagai balasan:

"Dia pergi?"

"Aku tidak buta." Su Bai mengangkat suaranya. “Jadi, beri tahu aku sekarang, apa yang Nona lakukan untuk hidup? Kenapa orang lain tetap mati tapi dia berbalik setelah mati? ”

"Nona?"

Saat itu, suara Fat Dong datang dari luar pintu. Panci besar itu masih ada di tangannya, tetapi tampilan kasual di wajahnya tidak lagi. Dia meletakkan panci dan berjalan ke Su Bai:

"Nona benar-benar hilang?"

"Tepat di bawah arloji saya. Hilang begitu saja. ”

Fat Dong memukul bibirnya dan bergumam, “Itu buruk, itu sangat buruk. Lebih baik kita menemukan Zhou. Sial! Kita sudah melangkah terlalu jauh, kita semua melakukannya! "

Kesabaran Su Bai habis. Tampaknya, kelima orang itu memiliki rasa kebersamaan yang kuat; Wang Hongsheng dan Fat Dong tahu siapa Nona sebenarnya, tetapi mereka sengaja menyembunyikan itu dari Su Bai.

Su Bai mengangguk, “Jadi, kamu tidak akan memberitahuku? Baik, jangan bermain bersama. "

Dia siap pergi.

"Tunggu! Anda tidak bisa serius. "Fat Dong meraih bahu Su Bai dengan tangannya yang gemuk," Tentu saja kami akan memberi tahu Anda. Hanya saja … kami agak khawatir bahwa apa yang terjadi pada Nona dapat membuat dunia cerita ini semakin rumit. "

Wang Hongsheng pasti mengatakan sesuatu kepada anggota lain tentang kemampuan Su Bai. Karena itu, Fat Dong tahu dengan jelas bahwa mereka membutuhkan Su Bai di sisi mereka setelah mereka kehilangan salah satu dari mereka.

Su Bai berhenti dan menunggu Fat Dong melanjutkan.

"Nona dulu penyerbu makam."

Setelah jawaban Fat Dong, ruangan itu mulai terasa lebih dingin.

Perampok makam？

Wang Hongsheng tiba-tiba berdiri bersandar pada tongkatnya. "Pergi temukan Zhou, sekarang! Kita harus menemukan Zhou sekarang! Nona pasti meninggalkan ruang duka untuk suatu tujuan! ”

Su Bai memperhatikan goyangan tangan Fat Dong.

"Tidak peduli apa, kita harus pergi menemui Zhou terlebih dahulu dan meminta nasihat padanya. Saya khawatir jika Nona benar-benar datang ke kantor polisi atau jika dia menyebabkan masalah besar di luar, dunia cerita ini akan berubah dari kasus pembunuhan menjadi cerita yang mengerikan … Dalam hal itu, apakah audiensi tingkat rendah atau yang berpengalaman seperti kita …

"…pada akhirnya…

"… tidak akan ada banyak yang selamat."

…………

Fat Dong mendukung Wang Hongsheng dengan lengannya sementara Su Bai berjalan di depan. Mereka bertiga pergi menemui Direktur Zhou bersama.

Kantor direktur berada di tengah lantai empat. Ketika mereka sampai di kantor, mereka menemukan bahwa pintu itu terkunci, semua jendela ditutup dan bahkan gordennya tertutup.

"Apa, Zhou tidak ada di sini?" Wang Hongsheng ragu.

"Dia ada di sana. Dia pasti ada di sana. Mungkin dia benci cuaca panas, jadi dia menutup jendela dan pintu dan menyalakan AC. Tapi Zhou benar-benar kuat; pada usia yang begitu terhormat, dia masih sangat kuat! AC diatur ke suhu rendah sehingga tetesan air muncul di jendela. Dia sama sekali tidak takut masuk angin! "