DRG – Chapter 88

Babak 88: Kejam dan Brutal

Penerjemah: Editor CatCyan_: Zayn_

Su Bai menginjak pedal gas dan rem. Mobil memantul ke depan lalu berhenti secara mendadak. Su Bai baik-baik saja karena dia diikat ke kursi pengemudi dengan sabuk pengaman, tetapi tiga mayat yang dihidupkan oleh kabut semuanya jatuh ke lantai.

Su Bai mengayunkan rokoknya ke luar jendela, membunyikan klakson lagi dan berteriak kepada Tujuh: "Bagaimana kalau kita ganti shift? Saya tidak bisa mengenai tiga tubuh berharga, atau melakukan apa saja! Saya tidak bisa melakukan mantra! "

Biksu itu mengangguk dan berjalan ke pintu. Su Bai melepaskan ikatan dirinya dan melompat.

Baik Su Bai dan Seven jelas bahwa ini adalah kabut aneh dan rupanya seseorang yang menyebabkannya. Bahkan Tugas Kenyataan tidak akan terlalu mudah. Ketiga orang ini terinfeksi selama perjalanan mereka di Xichuan, tetapi wisatawan lain baik-baik saja; itu pasti lebih dari sekadar kebetulan yang tidak menguntungkan. Siapa pun yang melakukannya pasti datang dengan tujuan, dan itu jahat: mereka menggunakan ketiga orang ini sebagai umpan, dan menunggu sampai mereka kembali ke kota tempat mereka tinggal sehingga mereka dapat menyebabkan infeksi besar-besaran atau pembantaian.

Su Bai merasa tangannya terlalu kosong; dia benar-benar bisa menggunakan beberapa senjata bagus. Dia menjadi semakin menyukai Hellfire Shotgun itu, itu bisa dengan sempurna menggantikan serangan lemahnya sebagai vampir, sementara sebagai vampir, dia akan cukup cepat untuk memaksimalkan kemampuan seorang penembak.

Dalam kabut tebal, sesosok muncul. Itu adalah seorang pria di atas kuda; dia mengenakan setelan jas alih-alih kostum Tibet atau pakaian keagamaan apa pun, tetapi rona merah di pipinya dan kulitnya yang gelap membuktikan bahwa dia adalah salah satu dari orang Tibet.

Dalam setelan jas, di atas kuda; itu bergaya. Su Bai menggosok hidungnya dengan jarinya sambil mengamati pria itu.

“Benda-benda di mobilmu itu milikku. Terima kasih telah membawa mereka kembali. Saya akan mengambilnya dari sini. "Pria itu berbicara dengan aksen lokal yang jelas dan suara yang kuat, tetapi dia masih bisa membuat dirinya jelas.

Hebat, itu orang yang bertanggung jawab atas semua ini.

Su Bai tidak membuang waktu berbicara omong kosong. Dilarang membunuh sesuka hati di dunia nyata, tetapi membunuh bajingan semacam itu sama baiknya dengan berkontribusi pada perdamaian dan harmoni dunia. Dia tidak akan mengharapkan lebih banyak penghargaan ekstra, tetapi setidaknya itu tidak akan membuat dunia cerita selanjutnya lebih sulit.

Pria itu terkejut ketika dia melihat Su Bai datang kepadanya tanpa berpikir untuk menjawab. Rupanya, menurut pendapatnya, karena Su Bai dapat mengendalikan keluarga itu, ia harus menjadi salah satu pengikut Tao dari pedalaman yang selalu mengikuti aturan tertentu, dan orang-orang itu tidak akan memulai perkelahian tanpa obrolan.

Faktanya, tidak akan ada bedanya apakah pria itu berbicara dengan Su Bai atau biksu. Mungkin bhikkhu itu akan mengatakan "sepatah kata,", lalu mengundang arhat ke dirinya sendiri, bergegas maju dan menabrak orang itu ke gunung.

Pria itu melambaikan tangan kuda ke arah Su Bai. Sebuah menunggang kuda menikmati sejumlah besar serangan, dan mereka yang pandai cambuk dapat mengendalikannya dengan gerakan pergelangan tangan mereka, oleh karena itu Su Bai tidak berharap dirinya menghindar dengan sukses. Namun, ia berhasil menghadapi horsewhip dengan bagian-bagian yang kurang rentan.

"Mendera!"

Dengan pukulan keras di dada, Su Bai hampir memantul. Untungnya, Su Bai meraih cambuk dan memutar tangannya untuk melingkarkannya di lengannya. Lalu dia mendekat.

Segera, pria itu melepaskan cambuk, mengeluarkan pistol dari bawah jasnya dan menarik pelatuknya tanpa ragu-ragu.

Su Bai menghindar ke samping; Pelurunya menyentuh wajahnya dan meninggalkan bekas darah, tetapi itu tidak penting. Sebelum pria itu bisa menembak lagi, Su Bai meraih pergelangan kakinya di sanggurdi. Kemudian tubuh Su Bai layu saat aura jahat gelap menyebar. Seketika, dia adalah zombie.

Dia menarik dengan kasar. Dengan erangan teredam pria itu diturunkan dari kudanya. Kemudian Su Bai melemparkan diri ke arah pria itu dan menusukkan kukunya yang tajam ke dada pria itu.

Pria itu tampaknya bingung dengan perubahan Su Bai: bagaimana mungkin orang normal menjadi zombie tiba-tiba? Tetapi reaksinya cukup baik; menunggang kuda dan pistol hanyalah beberapa alat, sekarang dia telah menunjukkan keahliannya yang sebenarnya.

Bibir pria itu bergerak dengan cepat, menggumamkan serangkaian nada yang tidak jelas, lalu tangannya menampar dada Su Bai. Itu bukan serangan yang kuat, tetapi Su Bai merasa seolah-olah tangan pria itu menjadi besi yang membakar dadanya dan hatinya, seolah dia akan meleleh! Segera, Su Bai bangkit dan mengeluarkan kukunya dari daging lelaki itu, meninggalkan sepuluh jejak darah.

"Berbunyi-"

Biksu itu membunyikan klakson mobil ketika dia sibuk menempelkan kertas mantra pada tiga orang yang tewas. Kemudian dia mencondongkan tubuh ke luar jendela dan berteriak, “Dia menyukai Keterampilan Buddhis Esoterik! Anda tidak akan mendapat keuntungan apa pun darinya jika Anda bertarung sebagai zombie! "

Setelah itu, bhikkhu itu kembali ke van dan menempelkan kertas mantra lain ke dahi bocah itu. Sekarang jelas bahwa anak muda ini menjadi semakin gelisah; Rupanya si kecil ini memiliki lebih banyak kebencian dan lebih kuat dari orang tuanya.

Su Bai mengerti itu, tapi dia tidak punya pilihan. Seorang vampir akan menjadi lebih lemah dan tidak bisa berbuat apa-apa selain dipukuli; dia hanya bisa melawan sebagai zombie.

Karena itu Su Bai harus bertahan sebagai zombie.

Pria itu berdiri dengan tangan di atas lukanya. Su Bai telah menyakitinya dan meninggalkan racun dingin di lukanya yang menyebabkan kerusakan terus-menerus; dia sangat menderita. Itu normal bahwa zombie akan membawa ptomaine, tapi kali ini, zombie ini membawa racun dingin, yang membuatnya tidak siap.

Lucky duduk di setir, mengamati perkelahian di luar sebentar sementara bhikkhu itu menempelkan kertas mantra kepada orang mati di dalam van. Benar-benar menikmati pertunjukan. Namun, dari waktu ke waktu, Lucky akan melirik bukit dengan tatapan penuh makna.

Di lereng bukit, tidak ada kabut, karena semua kabut dimulai dari sini. Ada tiga api unggun, tetapi bahan bakarnya bukan kayu bakar tapi beberapa minyak hijau pucat. Seorang lelaki yang tampak jorok dengan rambut acak-acakan di pakaian Lama duduk di tanah dengan kaki bersilang, melambaikan tangannya sesekali untuk mengendalikan arah kabut.

Di belakangnya, ada seorang wanita dengan pakaian kasual. Dia menyaksikan pertarungan di bawah ini dengan tatapan sedingin es dan satu tangan di bahunya.

Akhirnya, lelaki itu berkata: “Bhikkhu itu benar-benar sesuatu. Kabut kami sudah membuat jengkel ketiga mayat yang diserang itu, tetapi ia masih bisa mengendalikan mereka. Namun, Bassan telah berkelahi dengan pemuda itu begitu lama, saya terkejut dia belum membawanya turun. Tashi, apa kamu akan membantunya? ”

"Tidak, Jhampa, aku tidak." Tashi menjawab dengan serius, "Ada seseorang yang sangat kuat dalam van mereka mengawasi saya sekarang, jika saya bergabung dengan pertarungan, orang itu tidak akan tahan lagi."

"Jadi … apa yang akan terjadi di sana? Kebuntuan terus menerus? ”Jhampa bingung.

“Mereka lebih cemas dari kita. Mayat-mayat yang ditingkatkan itu tidak bisa ditahan lebih lama, jadi mereka akan menyerah sebelum kita melakukannya. "Tashi yakin.

Su Bai telah bertarung dengan Bassan untuk waktu yang sangat lama. Tubuhnya penuh dengan luka mengerikan, meneteskan darah; tetapi dia tidak bisa berbuat apa-apa karena saingannya memiliki keterampilan khusus yang secara alami dapat menahan makhluk ganas seperti dia, dan akan menyakitinya sangat buruk setiap saat. Untungnya, Su Bai tidak membuatnya nyaman juga; meskipun Bassan tidak terluka sama parahnya dengan Su Bai, dia hampir beku. Setiap kali Su Bai mendapatkannya, jejak racun dingin tertinggal di dalam tubuhnya bahkan jika itu hanya luka terkecil, dan kemudian secara bertahap akan mengikis tubuhnya. Sekarang Bassan menderita seolah-olah dia dilemparkan ke dalam freezer!

"Kamu menginginkan mayat-mayat itu?" Tanya Su Bai, bernapas berat dan menopang dirinya di tanah dengan satu tangan.

"Ya, serahkan mereka dan kalian berdua bisa pergi," kata Bassan sambil gemetaran. Sekarang keduanya merasa sulit untuk melanjutkan pertarungan.

Su Bai tiba-tiba tersenyum dan mengangguk, “Mengerti. Aku akan memberimu mayat-mayat itu. "Lalu dia berteriak kepada Tujuh," Biksu, mari beri mereka yang lebih muda dulu. "

Tujuh sedang menggambar tanda mantera di dahi bocah itu. Dia terdiam takjub ketika mendengar Su Bai menangis, tetapi kemudian dia langsung mendapat ide Su Bai. Dia dengan cepat menghapus tanda mantera yang baru saja dia selesaikan, merobek semua kertas mantera yang telah dia kenakan, membuka pintu dan melemparkan anak laki-laki itu keluar dari van.

Tiba-tiba, bocah laki-laki itu bebas. Dengan iritasi kabut tebal, dia sangat bersemangat. Dia membuka mulutnya dan menjerit; mulutnya begitu lebar sehingga menutupi sebagian besar wajahnya, yang akan membuat semua orang gelisah. Selanjutnya, bocah lelaki itu memanjat pagar dan berlari menuruni bukit.

Di atas bukit, Jhampa yang mengirim dan mengendalikan kabut terkejut, lalu dia berteriak dengan marah, “Orang-orang pedalaman yang kejam itu! Mereka mengeluarkan mayat yang disempurnakan dengan ptomaine dan racun dingin! Mereka meracuni setiap kehidupan lokal! "

Tashi juga heran dan dia mendesak: "Lupakan tempat ini, pergi saja setelah mayat kecil yang disempurnakan! Begitu dia masuk ke desa-desa terdekat, wabah dan bencana akan keluar. Konsekuensinya akan menjadi bencana besar! "

Di bawah mereka, Bassan gemetaran dari lubuk hatinya ketika dia melihat bahwa anak muda itu diusir keluar dan sedang menuju menuruni bukit. Dia terhuyung-huyung saat mencela Su Bai:

"Bagaimana kamu bisa begitu kejam? Anda baru saja mengeluarkan mayat yang disempurnakan! Apakah Anda tahu berapa banyak masalah yang akan Anda timbulkan kepada masyarakat setempat? "

Su Bai menghela nafas panjang dan kembali normal. Luka-lukanya berangsur membaik. Mendengar pertanyaan Bassan, dia merasa sangat konyol:

"Sepertinya kau mengirim tiga mayat ke pedalaman hanya untuk memberi manfaat pada orang-orang di sana."