Volume 3 intermission

Istirahat

EmonDemon Lord of Benevolence, Peringkat 9, Kalender Paimon Empire: Tahun 1506, Bulan 4, Hari 3 Polles, Bruno Plains, Demon Lord Allied Forces

—Nona ini menahan napas.

Untuk sesaat, nafas iblis dan manusia ditahan tanpa pandang bulu. Meskipun itu tidak lebih dari momen belaka, bagi saya, rasanya seperti selamanya.

Wanita ini telah menyadari. Bahwa waktu yang baru saja disikat oleh wanita ini, bahwa waktu yang telah mengikis dan mengalir melalui setiap manusia di dataran ini, bukan hanya waktu yang diminta tetapi momen sejarah sebagai gantinya. Mulai hari ini dan seterusnya, setiap buku sejarah yang akan ditulis tidak akan memiliki pilihan lain selain menggunakan seluruh halaman untuk saat ini. Untuk sesaat di tempat ini, sejarah ada.

Namun.

"…… Apa-apaan itu?"

Mirip dengan yang lainnya, karena sejarah adalah sesuatu yang juga terkubur di bawah waktu dan mengalir, itu adalah sesuatu yang tidak dapat dilihat begitu telah berlalu. Satu individu pada satu waktu, mulut Raja Iblis, yang menahan napas karena sesuatu yang tak terkendali, dibuka. Kata-kata yang muncul di bibir mereka bukanlah keheranan, kekaguman, atau bahkan kutukan, tetapi.

"Mengapa sialan Dantalian menyerahkan wewenang untuk memberikan pidato kepada seorang gadis manusia ketika kita memberinya hak itu? Apakah idiot itu menjadi sakit mental? ”

Hanya ketidakpuasan.

Itu dia.

“Oi, pak tua Marbas. Jika ingatan saya belum berubah menjadi omong kosong, saya cukup yakin hak bicara kami belum pernah diambil oleh manusia sebelumnya. "

“Itu juga untuk pemahamanku …… Hal-hal telah menjadi masalah. Barbatos, saya hanya meminta ini untuk hati-hati, tetapi apakah Anda mungkin mengizinkan Dantalian melakukan perilaku seperti itu? "

"Apakah aku marah? Kenapa aku memberikan pelacur manusia rendahan posisi suci dalam menggalang Tentara Bulan Sabit ……? Bagaimanapun, saya bertanya-tanya apakah itu karena Dantalian adalah pemula karena dia kadang-kadang tidak tahu apa yang benar dan salah. Anak itu tidak tahu keadaan. "

“Tidak hanya bentuk pidato yang menjadi masalah, tetapi isi dari pidato tersebut memiliki banyak masalah juga. Menanam benih pembelahan menjadi manusia itu luar biasa, bagaimana mungkin memisahkan manusia dan setan itu salah? Meski nampaknya Dantalian menggunakan pembelot kelahiran manusia sebagai pemainnya untuk mengguncang pasukan musuh …… Dia sudah terlalu jauh. Itu bertentangan dengan apa yang benar dan bertentangan dengan kebiasaan. ”

"Ya. Dia mengatakan sesuatu yang tidak masuk akal. "

Aah.

Kepala wanita ini menjadi kabur karena percakapan yang dibagikan antara Barbatos dan Marbas. Itu tidak tetap sebagai reaksi hanya dari dua Raja Setan itu. Semua Raja Iblis yang telah menyaksikan pembicaraan itu kemungkinan besar berpikir seperti itu juga. Prasangka atau ketidaktahuan, atau lebih tepatnya, rasa jijik yang seharusnya disebut kebutaan mengalir melalui atmosfer. Merasa tercekik oleh sensasi itu, sulit bagiku untuk bernapas ……

Manusia dan iblis adalah sama. Rakyat jelata dan bangsawan adalah sama. Oleh karena itu, karena semua orang, terlepas dari ras satu orang, harus selaras, semua orang harus saling menghormati satu sama lain sementara mengabaikan kelas satu orang …… Kebenaran yang sederhana dan jelas ini tidak dapat dilihat oleh mata mereka yang buta. Mereka tidak bisa melihatnya sama sekali. Wanita ini nyaris tidak bisa membuka bibirnya.

"Semua orang……"

"Hm?"

"Semua orang, apakah kalian semua tidak dapat menyadari arti dari pidato itu?"

"Apa yang kamu bicarakan?"

Barbatos mengangkat alisnya. Gerakan tubuh sepele seperti itu sudah lebih dari cukup untuk membuktikan ketidaktahuan alami Barbatos. Wanita ini menyerah untuk mencoba membujuknya. Sangat mengesankan, Barbatos. Anda memiliki kemampuan untuk mengusir wanita ini hanya dengan gerakan alis Anda. Saya menyatakan rasa hormat saya terhadap ketidaktahuan Anda.

"Pertama, mari kita menghukum Dantalian begitu pidato di pihak manusia selesai."

Menghukum? Apa yang Anda maksud dengan hukuman?

Wanita ini membuka matanya lebar-lebar dan menatap Marbas. Di samping Marbas, Barbatos menganggukkan kepala seolah-olah itu sudah jelas.

"Jika itu hanya pergi ke titik tengah, maka kita akan memujinya, tetapi karena dia telah merangkak di bagian bawah absolut, tidak ada pilihan lain. Kami sedang berperang, jadi demi bentuk, mari kita hukuman dia dengan kurungan saja. Dan untuk manusia itu, cambuk dia sampai dia hampir mati dan meneruskannya dengan cukup. Jika kita benar-benar membunuhnya, maka Dantalian akan sangat menyedihkan …… ”

Kurungan?

Deraan?

Omong kosong macam apa yang mereka katakan tadi?

…… Barbatos telah menjadikan Dantalian menjadi pria yang dijaga. Namun, saya sadar. Saya sadar bahwa, pada dasarnya, Barbatos bukanlah individu yang mau berbagi cinta dengan orang lain. Wanita ini dengan mudah sampai pada dugaan bahwa Barbatos hanya mengikat Dantalian dengan tubuhnya karena dia perlu.

Bagaimanapun, untuk dapat melakukannya dengan sederhana.

Untuk dapat mengusir kawan dan kekasihnya, yang telah menyelamatkan hidupnya dan nyawa pasukannya sebulan yang lalu, seperti tanah.

“……”

Penilaian Barbatos mungkin benar dalam hal skema politik. Namun, karena itu tidak benar benar, itu juga tidak benar secara politis. Wanita ini menganggap aturan yang tidak secara langsung mencari keadilan dan sangat merenungkan pemerintahan seseorang, sebagai sesuatu yang hanya jahat. Ya, tanpa pertanyaan, Barbatos adalah wanita jahat.

Wanita ini menggigit bibirnya dan segera menghitung.

…… Jika faksi wanita ini benar-benar bisa mendapatkan keunggulan dalam situasi di mana kita melawan Barbatos dan Marbas secara bersamaan. Jika Raja Iblis lainnya, yang mengikuti wanita ini, akan benar-benar setuju dengan keputusan dengan patuh dalam situasi di mana saya memasukkan Dantalian ke Fraksi Gunung wanita ini setelah memusuhi dia selama ini. Segala macam situasi dan hipotesis bercampur menjadi kacau. Di tengah kabut yang menyesakkan itu, satu kalimat menonjol secara alami.

Baru saja,

Saya telah melihat untuk pertama kalinya dalam hidup saya seseorang yang memiliki cara berpikir yang sama dengan saya.

“……”

Keheningan wanita ini semakin dalam. Itu bukan kedalaman penyelidik yang sedang menuju ke bawah. Itu adalah kedalaman seorang korban yang tenggelam karena tidak ada dasar atau batas. Saya telah kehilangan jalan saya. Ini mencekik.

…… Paimon, kamu tidak boleh bertindak keluar dari emosi. Secara rasional, pertimbangkan dampak politik yang akan terjadi jika Anda akan berlindung Dantalian. Selain itu, meskipun saya percaya pada kesetaraan rakyat jelata dan bangsawan, saya juga mengakui perlunya petani. Orang-orang dari kelahiran tercela ada di mana-mana. Penyihir adalah contohnya. Namun, Dantalian kemungkinan besar akan merangkul bahkan para petani itu juga. Cara berpikir kita sedikit berbeda. Singkatnya, tidak perlu mengasimilasi diri saya dengan Dantalian pada tingkat emosional. Tenang. Emosi hanya akan menghancurkan Anda. Tenang. Kesempatan akan selalu datang ……

"Tunggu. Sekarang saya memikirkannya. Bisakah kita seret Dantalian ke sini sekarang? "

Barbatos telah berbicara.

"Lagipula orator adalah manusia itu, jadi kita bisa membiarkannya dan membawa Dantalian ke sini untuk menghukum."

“Memang itu poin yang adil. Kamu bawa dia. "

……

Paimon.

Kamu tidak bisa.

Lihatlah kembali diri Anda secara objektif. Anda adalah pemimpin Fraksi Gunung. Anda memiliki faksi terbesar dalam pasukan Demon Lord. Jika Anda menentukan posisi Anda berdasarkan dorongan, maka pengaruh itu akan langsung diterima oleh Raja Iblis lainnya. Silahkan. Jika Anda telah hidup selama 500 tahun maka Anda harus masuk akal. Apakah itu tidak cukup bagi Raja Iblis, yang selamanya berperilaku seperti anak kecil, untuk tetap sebagai Barbatos semata-mata? Itu benar, Paimon. Tenang. Alasan mengapa Anda selalu merasa mati lemas adalah karena Anda berpikir bahwa Anda menderita angina. Jika Anda menarik napas perlahan, maka semuanya akan menjadi alri ……

"Hei, bangsat."

"Ah?"

"Kenapa kamu tanpa kata-kata menghalangi jalanku, bangsat?"

Barbatos menatap wajahku dari bawah. Wajah vulgar itu, yang kelihatannya akan meludah dengan segera, membuktikan betapa dia mirip Barbatos.

…… Ara?

Kapan wanita ini berjalan di sini?

Saya tidak ingat pernah berjalan di sini. Jelas, saya berdiri di sisi lain sedetik yang lalu. Saat ini, wanita ini menghalangi jalan Barbatos menuju Dantalian. Ini aneh. Ini sangat aneh. Jika saya tidak kembali dengan cepat ……

“Dasar keparat, cobalah hidup sambil mengeluarkan sedikit lemak dari dadamu. Karena Anda mendorong lemak perut Anda ke payudara Anda, bau menyebalkan keluar. Sungguh, aroma yang menyebabkan muntah keluar karena bau payudaramu dan aroma minyak bercampur. ”

“……”

Jika saya tidak kembali dengan cepat.

"Oh? Anda tidak akan pergi? Apa yang akan kamu lakukan jika kamu memelototiku? Bagaimanapun, Anda benar-benar menghayati nama Anda sebagai perempuan jalang yang paling compang-camping di antara succubi karena bahkan tatapan Anda berubah-ubah. Ada banyak iblis yang tak terhitung jumlahnya yang ingin melakukannya melalui rongga mata Anda, namun Anda sudah berhasil hidup tanpa menjadi bermata satu? Apakah Anda ingin saya memperkenalkan Anda kepada seseorang? Atau apakah Anda akan menurunkan mata Anda sebelum saya memperkenalkan Anda kepadanya? "

“……”

Silahkan.

Secara rasional.

Tidak secara emosional.

"Hei. Hei. Pindahkan itu. Anda tidak akan pindah? Apakah perempuan jalang ini menjadi gila? Sial—. ”

"Apakah orang yang mengeluarkan aroma busuk dari payudara bukan kamu, Barbatos? Saya pikir saya tidak dapat melihat Anda karena Anda begitu pendek, tetapi setelah melihatnya hari ini, payudara Anda juga sangat kecil sehingga saya pikir Anda adalah seorang pria. Bagaimana kalau menaruh indikasi yang jelas di suatu tempat pada Anda untuk memungkinkan orang lain tahu bahwa Anda adalah seorang gadis? Betul. Seperti menulis kata-kata "Aku pelacur" dengan huruf merah di dahi Anda, cobalah sesuatu seperti itu. Apakah itu tidak baik karena sangat berbeda? "

Ah.

Aaaaah.

Aku-aku tidak mengatakan ini!

Saya tidak mengucapkan kata-kata ini karena saya ingin!

Tubuhku, tubuh yang telah bergerak sendiri sedetik yang lalu, sekarang mengendalikan mulutku dan menggerakkan lidahku atas kemauannya sendiri. Iya nih. Itu benar. Ini bukan niat saya, tetapi—.

“Omong kosong apa yang kamu katakan? Pelacur itu adalah Anda, Anda jalang compang-camping. Mereka mengatakan bahwa jumlah setan yang terbuang, yang masuk ke lubang Anda dan tidak dapat menemukan jalan keluar, mencapai hampir 200 orang tahun ini. Apakah itu sebabnya perut Anda sangat lembek karena Anda memiliki 200 orang di dalam diri Anda? Pelacur berkeliling mengatakan bahwa mereka 'melahap laki-laki', tetapi Anda harus cukup kaya karena Anda benar-benar berkeliling makan laki-laki, ya? "

– Gadis seperti tulang anjing ini.

Apakah dia ingin mati?

“Mengapa anak ini, yang tidak bisa memuaskan nafsu makan bahkan seekor goblin jika seseorang memelintir dan memutuskan anggota tubuhnya, melemparkan serangan epilepsi dan mencoba untuk memulai perkelahian dengan wanita ini sementara tidak mengetahui tempatnya? Hm? Karena dada mereka sudah rata, haruskah kita mencukur rambut mereka dan membuat kepala mereka rata? Tampaknya mereka belum belajar bagaimana memperbaiki kejenakaan mereka yang seperti anjing sejak kecil dan mendatangi saya lagi, terlepas dari kenyataan bahwa saya sudah pernah mencukur rambut mereka 300 tahun yang lalu ketika mereka menjadi gila. Jika mereka memahami bahwa dada mereka jelek, maka mereka setidaknya harus merobek mulut mereka dan menempelkannya ke puting mereka dan berpura-pura memiliki payudara. Anda tampaknya hidup cukup baik meskipun memiliki papan cuci memalukan yang melekat pada Anda. Nah, karena bawahan Anda adalah mayat yang hidup kembali, mereka kemungkinan besar tidak memiliki apa pun di sana. Bawahan Anda tidak memiliki apa pun di bawah ini, dan Anda tidak memiliki apa pun di atas, sehingga penyelesaian bersama Anda sangat luar biasa. Meski aku hanya mengatakan ini karena pemandanganmu untuk bergaul dengan mayatmu sangat cantik, karena kamu bermain dengan mayat yang mati, tidak bisakah kamu mati sedikit juga? ”

"Aaaaaaang–?"

"Apa yang akan kamu lakukan dengan memelototiku?"

Barbatos dan aku saling melotot. Apakah Anda pikir seseorang tidak bersumpah karena mereka tidak tahu caranya? Karena mereka memiliki martabat dan rasionalitas, mereka menahan diri. Mereka adalah eksistensi yang sama sekali berbeda dari Anda yang tidak memiliki wajah dan akal.

Pada saat itu, suara langkah kaki bisa terdengar. Itu Dantalian. Setelah menemukan kami membuat keributan, Dantalian dengan hati-hati mendekati kami.

"Saya minta maaf. Pidato dari kedua belah pihak belum berakhir, jadi jika Barbatos dan Miss Paimon bisa diam sejenak …… ”

“Hei, Dantalian. Anda datang pada saat yang tepat. "

Barbatos berjinjit dan menatap Dantalian. Dia kemungkinan besar bermaksud mengambil Dantalian seperti ini dan menghukumnya. Meskipun mereka telah menyatakan bahwa itu tidak lebih dari hukuman demi formalitas, formalitas adalah tempat hukuman dimulai. Apakah Anda pikir wanita ini akan membiarkannya?

“Kenapa kamu melakukan pidato dengan sangat buruk seperti itu? Terkena saya sedikit. Untuk sekarang, masuklah ke dalam sangkar dan bertobatlah dalam hidupmu—. ”

"Diam, Barbatos."

"……Apa?"

"Aku bilang diam."

Wanita ini mengulurkan tangan kanannya dan meletakkannya di antara Barbatos dan Dantalian. Ya, saya menghalangi dia. Pada akhirnya, saya memblokirnya.

Rasionalitas? Perhitungan politik? Singkirkan semua itu. Sejak dulu, wanita ini hidup berdasarkan emosinya. Meskipun melakukan itu, wanita ini mampu membentuk faksi terbesar dalam pasukan Raja Setan. Dengan demikian artinya, semakin banyak wanita ini bertindak sesuai dengan emosinya, semakin banyak keberuntungan yang bergulir. Verifikasi selesai. Saya tidak akan menerima argumen balasan.

Untuk saat ini, jika saya bisa menyaksikan pemandangan anak ini di depan saya membelokkan wajahnya, saya akan puas dengan itu.

"Untuk selanjutnya, Dantalian bukan lagi sekutu Fraksi Dataran, tetapi sebaliknya, adalah Raja Iblis yang didukung oleh Fraksi Gunung yang dipimpin oleh diriku sendiri, Paimon. Jika Anda ingin menghukum Dantalian, maka dapatkan persetujuan Fraksi Gunung atau lanjutkan melalui pemungutan suara formal selama Malam Walpurgis. "

"……Ha?"

"Oh sayang. Sekarang saya berpikir tentang hal itu, prosedur memegang Malam Walpurgis selama perang sangat kompleks dan rumit. Sangat disayangkan, Barbatos. Karena kamu harus kembali dengan pahit sambil memegangi dada pahit itu. ”

“Kamu …… Paimon. Apa yang kamu katakan?"

"Apakah kamu masih tidak mengerti?"

Wanita ini menyeringai. Sebenarnya, wanita ini berbicara sesuai namun lidahnya bergerak sementara banyak darah mengalir ke kepalanya. Saya bahkan tidak dapat mendaftarkan dengan benar apa yang saya katakan saat ini. Sudah menjadi sifat wanita ini untuk menjadi seperti ini setiap kali dia menjadi marah.

"Pria itu bukan milikmu."

Wanita ini menunjuk ke arah Dantalian dengan ujung kipasnya.

"Dia sekarang milikku."

“…………”

Wajah Barbatos perlahan mulai berubah.

Itu benar. Ini dia. Jika wanita ini bisa melihat wajah ini, maka dia bisa menanggung penyiksaan dan pelecehan. Aah, sungguh. Seluruh isi perut saya terasa segar. Mengapa seseorang harus melawan wanita ini dengan kemampuan sekecil apa yang mereka miliki, dan dengan berani memperlihatkan kebodohan, ketidaktahuan, dan ketidak percayaan mereka kepada seluruh dunia? Sungguh, bagi Barbatos untuk mengerti ……

………… Ara?

Saya melihat sekeliling. Untuk beberapa alasan, Raja Iblis di sekitar saya semua membeku seperti patung. Rasanya seolah-olah udara membeku.

……… Apa yang wanita ini katakan tadi?

SIRIP.

TL Note: Kita sekarang telah sampai di akhir jilid 3 Pertahanan Dungeon. Ada kata penutup berikutnya, tetapi sebagian besar dari kalian biasanya melewatkan atau membaca skim itu. Ngomong-ngomong, sekarang aku sudah mengetahui semua volume yang dirilis untuk saat ini, aku akan bisa mendapatkan istirahat yang tepat tanpa harus menekankan fakta bahwa aku harus menerjemahkan.

Saya akan meninggalkan "TL'er Afterword" yang lebih panjang di bawah penulis, sehingga kalian dapat membaca sisanya di sana.

Ngomong-ngomong, terima kasih semuanya telah membaca Dungeon Defense, dan saya harap dapat melihat kalian ketika volume 4 dirilis!

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.