Chapter 13 I Hunt Alone (5)

I Hunt Alone (5)

Yu IlHan menurunkan bahunya ketika dia mendengar bahwa dia tidak bisa memakan beruang empedu, tetapi kecepatannya tidak banyak berubah. Dia, yang berlari setelah mengubah arahnya sebentar setelah melewati stasiun kereta api, bahkan lebih cepat daripada mobil 60km / jam.

[Hm, this is quite fun. I’ll hold tight so don’t you have any thoughts in somersaulting in mid air?]

"Apakah saya seorang roller coaster?"

Meskipun berjalan dengan banyak suara ledakan, apakah itu mobil atau sepeda motor atau pejalan kaki di jalan, tidak ada yang melirik Yu IlHan.

Karena dia sudah terbiasa dengan hal itu, Yu IlHan tidak peduli.

"Orang-orang menurun."

[The police are blocking them.]

Pemandangan itu menjadi semakin tidak biasa saat ia menanjak di jalan Jeongneung. Jalan kosong bukannya jalan ramai, dengan mobil polisi dan kendaraan militer menggantikan orang-orang. Tentara adalah pesan walkie-talkie di suatu tempat dan warga sipil berlarian menuruni bukit.

Melihat orang-orang berlarian sambil menangis dan membawa tas 007, tas berat, atau lainnya, ini tampak tidak berbeda dari pemandangan bencana dengan para pengungsi.

Mereka mungkin akan berpikir bahwa kenyataan itu tidak adil – mereka telah hidup di dunia lain selama 10 tahun untuk beradaptasi dengan situasi seperti ini, tetapi begitu mereka kembali, monster yang tidak dapat mereka lawan hancurkan sedang menghancurkan rumah mereka.

Di Bumi setelah Bencana Besar, tidak ada lagi tutorial. Persidangan yang membuat orang sadar itu terlalu kejam. Sampai-sampai Yu IlHan, yang bergerak karena hadiah yang dijanjikan oleh malaikat, bisa merasakan kesedihan.

"Akankah pemerintah benar-benar memberikan kompensasi untuk itu?"

[The morale of the populace becomes the morale of the country, and the morale of the country becomes the power and and unity of the country. If the leaders know that then they wouldn’t do nothing.]

Yu IlHan mendorong satu roda gigi ke dalam hatinya. Apakah pemerintah memberi kompensasi atau tidak, hal yang harus dia lakukan tidak berubah. Itu menghancurkan monster sesegera mungkin!

Ketika dia sedang berlari, terdengar suara keras, seperti suara sesuatu yang meledak. Apakah militer menggunakan roket atau sesuatu !? Yu IlHan memikirkan hal-hal bodoh seperti itu tetapi kenyataannya mereka tidak melakukannya. Hanya saja beruang coklat setinggi 7m telah menabrak gedung 2 lantai, suara yang dihasilkan dari kehancurannya.

[HuuooOOooooo!]

Yu IlHan menyadari bahwa dia telah tiba di tempat kehancuran.

"Tembak, tembak lagi!"

Seorang petugas yang ditugaskan mengenakan seragam keren berteriak, dan suara senapan mesin, senapan, dan peluncur granat yang mengeluarkan api datang dari segala arah. Namun, mereka terlalu lemah untuk menembus kulit beruang yang sebesar gedung dua lantai.

"Persetan! Ini tidak bekerja! Ini hanya hari ke-4 setelah Bencana Besar, tetapi apa yang bisa kita lakukan jika bajingan ini sudah mulai muncul !? ”

"Menggigit pisau dan menyerang atau apa!"

"Kemampuan pengguna, belum kemampuan pengguna di sini! Bagaimana dengan orang yang menyatakan kerjasama dengan pemerintah? "

"Beruang itu mengubah arah! …… Persetan, bubar! ”

Tidak ada kekacauan lain yang seperti ini. Ketika beruang menabrak sesuatu, itu akan runtuh, apakah itu kendaraan, plang, atau bangunan. Seperti itu, seluruh jalan menjadi berantakan dan bangunan runtuh secara real time. Erta mendecakkan lidahnya sambil melihat pemandangan itu.

[To think that they break from a monster that just earned its 2nd class, human architecture is really fragile.]

"Tidak ada bahan, kau tahu?"

Orang-orang sudah terbiasa dengan monster. Namun, apa yang dilakukannya? Mereka kekurangan dalam segala hal apakah itu arsitektur, bahan, uang, teknik, dan bahkan tingkat, dan mereka hanya memiliki pengetahuan dan pengalaman.

Jika itu adalah dunia lain, maka mungkin hampir mustahil bagi monster pada tingkat itu untuk menciptakan kekacauan, tetapi saat ini, itu adalah yang terkuat. Jika tidak ada harimau, maka seseorang akan menyapa kelinci sebagai tuannya – pepatah ini sangat cocok dengan situasi ini.

Beruang itu adalah bencana yang turun ke dunia modern. Yu IlHan memutuskan untuk menyebut negara bagian itu sebagai 'Persetan, bangsawan dapat menghentikanku' demi kenyamanan.

[What are you doing, not killing it immediately? You aren’t scared right? If it’s you you can kill 2nd class monsters without pro……]

"Pengaturan waktu."

Dia memotong desakan Erta dan balas seolah-olah dia memarahinya saat mengambil tombaknya dan memegangnya. Dia bisa merasakan kekuatan dari catatan yang diizinkan baginya, dan kekuatan Blancer Lancer yang meningkatkan tubuh fisiknya saat memegang tombak.

Peningkatan kekuatan serangan sepuluh persen karena penyembunyian, peningkatan kekuatan serangan 10% karena menggunakan tombak. Seseorang mungkin mengatakan itu hanya 20%, tetapi untuk Yu IlHan, yang melatih seni bela diri sehingga ia bisa mengeluarkan sebagian besar kekuatan fisiknya, itu adalah perbedaan besar.

Dia merasa baik. Dia merasa bahwa dia mungkin mencapai hal seperti ini.

Dia telah mengalami banyak hal, jadi Yu IlHan tahu betapa hebatnya kemampuan penyembunyiannya. Dia merasa sangat terhina bahwa kemampuannya adalah kemampuan bawaan dan yang bahkan dia tidak latih, tetapi itu tidak berarti bahwa dia tidak akan menggunakannya.

Penyembunyian level maks yang diaktifkan sebagai pasif. Penyembunyian yang memberinya peluang terkuat serangan pendahuluan. Penyembunyian yang berisi esensi dari judul yang menghina dari Penyendiri Pancosmic.

Sekarang tiba saatnya dia bisa menggunakannya.

Yu IlHan menendang tanah, dan bertemu dengan wajah besar beruang coklat, yang telah terungkap ketika baru saja mengangkat lengannya.

[Ku-oh?]

Kecuali Yu IlHan menyerang 'pertama', beruang itu tidak akan mengenali Yu IlHan. Sementara beruang itu memiringkan kepalanya dalam kebingungan karena telah memperhatikan sesuatu, Yu IlHan menikam tombak di mulutnya yang terbuka lebar.

[KUuuuuAaaaaAAaaa!]

Beruang coklat menjerit untuk pertama kalinya setelah muncul di dunia manusia. Apakah hanya itu? Sebuah lubang besar muncul di lidahnya dan setidaknya beberapa puluh liter darah jatuh ke tanah.

Salah satu prajurit, yang tidak bisa menghindari darah, basah kuyup karena tertabrak darah. Dia mengayunkan tangannya sebelum diselamatkan oleh Yu IlHan, yang mendarat agak terlambat. Dan dengan itu, akhirnya, para prajurit mengenali keberadaan Yu IlHan.

"M * n * n Bl * ck!"

"Sungdaein Bolt ……!"

Tidak ada nama panggilan baru karena tidak cukup! Namun, dia tidak punya waktu untuk marah pada prajurit itu. Tidak seperti monster yang dia hadapi hingga sekarang, mustahil untuk membunuh beruang itu dalam satu tembakan, dan makhluk yang dimaksud berlari ke arahnya setelah menjadi marah karena membiarkan serangan kritis mendarat.

Darah mengalir seperti sungai dari mulutnya.

Yu IlHan berteriak sesaat.

"Lari untuk hidupmu!"

"Beruang itu akan terbunuh oleh plato 96Tiger kita ……!"

"Kalau begitu, tetaplah di sini."

Yu IlHan menendang tanah lagi. Segera setelah itu, kaki depan beruang yang tebal itu menabrak tempat yang sama persis dan betonnya bertabrakan dengan suara dentuman. Ketika Yu IlHan, yang berada di udara, memeriksa status tanah, peleton 96Tiger benar-benar melarikan diri dengan berani.

[Kuo-,KuhwaAaaOooooo!]

"Heh."

Kaki depan beruang yang jatuh ke tanah terangkat seperti manekineko yang mungkin muncul di toko suvenir Jepang. Ketika hendak menyerang Yu IlHan lagi, ia berjungkir balik dan terbang ke bawah terlebih dahulu, menusukkan tombak ke kaki depannya.

[Kahacuuuuu!]

"Ho!"

Selain kekuatan Yu IlHan, di atas arah kakinya sendiri, tombak itu menembus tajam ke dalam kaki depan.

Sebuah guncangan hebat melewati tubuh Yu IlHan karena melambung, tetapi dia malah menggunakannya untuk menarik tombak dari kaki depannya dan melompat ke udara begitu saja.

Sejumlah besar darah dari kaki depannya tersebar di udara untuk membuat pelangi, dan Yu IlHan bahkan lebih tinggi di udara, sosoknya seperti lumba-lumba yang berenang di langit.

Gerakannya yang agung dan fantastis, yang membuat orang bertanya-tanya apakah itu benar-benar gerakan manusia, membuat para prajurit yang bertempur melawan beruang dengan tercengang melihat ke arahnya.

[Woohoo! It’s really fun as expected!]

"Jangan menikmatinya!"

Beruang itu, yang memiliki lubang yang menyegarkan menembus lidah dan cakar depannya, tidak bisa menang melawan rasa sakit dan terintimidasi. Namun, Yu IlHan, yang melompat tinggi karena rebound, tidak memiliki pemikiran untuk membiarkannya memakan aspirin. (T / N: Kata baku secara harfiah ‘terapkan beberapa Fucidin)

Beruang coklat itu menghancurkan bangunan saat mengayunkan kaki depannya dengan liar sambil mengaum. Namun, karena rasa sakit yang luar biasa, sepertinya ia sudah melupakan Yu IlHan.

Itu akan baik-baik saja bahkan jika penyembunyian pasif tidak diaktifkan, tetapi ini masih dalam harapannya. Dia hanya bersyukur untuk itu.

Yu IlHan mengoreksi pegangan tombaknya ketika dia berhenti di langit.

Tombak baja yang diciptakan oleh manusia yang melampaui puncak teknik bertahan dengan baik bahkan ketika berbenturan dengan kulit, otot, dan tulang monster kelas menengah. Yu IlHan percaya pada tombaknya.

"Itu harus bisa bertahan di level ini, kan?"

Sambil bergumam dengan sedikit percaya diri, dia memegang tombak itu erat-erat dengan kedua tangan ini, dan membidik kepala beruang yang meronta-ronta keras.

Tidak mungkin manusia tanpa sayap bisa terbang – tubuhnya mulai jatuh.

Pada saat itu, Yu IlHan memfokuskan seluruh berat tubuhnya ke tombak. Sosok tubuhnya mirip dengan sebelum dia ditinggalkan, tetapi otot-ototnya, yang terkondensasi dan dikompresi, membawa beban yang cukup besar.

[KuuuoooOhhooo! Ah-SU-KREEEEEEEEM!]

Beruang itu melolong kesakitan dan meronta-ronta. Namun, terlepas dari kenyataan bahwa beruang itu mungkin keluar dari jangkauannya jika dia agak terlambat, Yu IlHan tenang. Itu karena dia bisa saja menyerang ketika dia berada di tanah karena penyembunyiannya akan tetap aktif.

[It’s dangerous to get hit by the attack. You know that, right?]

"Tidak apa-apa. Saya tidak akan selesai dengan hal seperti itu. "

Apa kata-kata lemah yang dia katakan ketika dia yang percaya kemampuannya? Yu IlHan menendang kata-kata Erta dan menegangkan tubuhnya.

Aku bisa melakukan itu! Mari kita ingat pertama kali saya berhasil memukul Rita dengan sukses! – dia pikir,

‘Dengan segenap kekuatanku …… Tidaaaaaaaak!”

Dia mengulurkan tombaknya ke luar.

Tombak yang berisi semua kekuatan dan berat Yu IlHan menghantam ke dalam kepala beruang coklat itu.

[Ka!]

Beruang itu berteriak satu suku kata. Dan tidak bergerak lagi.

"Kuk ……!"

“Jangan bilang dia ……”

Semua orang di tempat itu melantunkan mantra kebangunan rohani – 'apakah itu mati?' – tetapi beruang itu tidak hidup kembali.

Itu benar-benar mati karena serangan tombak Yu IlHan. (T / N: 'membaca mantra kebangkitan': Anda tahu, ketika orang mengatakan 'apakah itu mati?' Maka itu tidak pernah PERNAH mati …)

[You have earned 154,928 experience.]

[You have become level 23. 8 Strength, 7 Agiligty, 5 Health, 5 Magic increases.]

[You have earned the record of Lv54 Brown Big Bear.]

[You have earned a new title – ‘One hit for me, one hit for you’! Critical hit rate increases by 10%.]

[You have learnt the Critical Hit Skill! It increases the probability of succeeding a fatal strike by cultivating your eyes to see the weak points of enemies.]

Tubuh besar beruang coklat, yang telah kehilangan kekuatan untuk bergerak, mulai bersandar ke tanah. Yu IlHan menjadi mendesak dan mati-matian menarik tombak yang tertanam di kepalanya melompat sebelum mendarat di tanah.

Segera setelah itu, dengan ledakan yang mirip dengan suara bom, tubuh beruang coklat itu runtuh.

"Fiuh."

[I didn’t know you would finish it in just three strikes. You did well when you don’t even have a skill.]

"Katakan saja pada mereka untuk menyiapkan hadiah."

Ketika Erta memuji pencapaiannya sambil tersenyum, Yu IlHan membalas sambil melihat tombaknya, mencari kerusakan yang mungkin terjadi karena terlalu banyak tenaga.

Namun, itu pasti pencapaian yang luar biasa. Kalau tidak, tidak mungkin dia bisa mendapatkan gelar atau keterampilan baru.

Dia sekarang yakin akan hal itu. Keterampilan itu banyak terkait dengan 'catatan' seperti mana.

Catatan yang dibuat dari semua gerakan, pencapaian, dan hal-hal lain Yu IlHan yang saling bercampur memengaruhi penciptaan keterampilan, pertumbuhan, dan perubahan. Hit Kritis hanyalah awal. Dia mungkin bisa mendapatkan keterampilan lain yang tak terhitung jumlahnya sesuai dengan cara dia bertindak.

Setelah selesai memeriksa tombak, Yu IlHan mengangkat kepalanya. Saat dia akan pergi untuk berburu lagi ketika dia selesai membongkar beruang besar dalam sekejap –

"Kita sudah sampai. Kami akan mengerjakan sisanya!"

"Di mana monster itu !?"

Offbeat terdengar keras dan megah. (T / N: pahlawan hakim telah datang terlambat.)

Catatan penulis

Terima kasih banyak orang telah menyumbang, saya akan berusaha sebaik mungkin untuk membawa cerita yang lebih baik!

PS – The Blurred Lancer kuat !!

Catatan penerjemah

Mengaum beruang (?) Semua ditulis dalam bahasa Inggris di raw. Karenanya, Anda melihat huruf kapital di tengah onomatopoeia.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.