GMPX – Chapter 261 – The body is dead but the spirit will never die (1)

Bab 261 – Tubuh sudah mati tetapi roh tidak akan pernah mati (1)

Petir menyambar dan guntur berguling, tetesan hujan bagaikan batu menghantam tubuh semua orang. Ini melahirkan rasa sakit.

Setiap kali kilat melintas, dunia menyala sesaat seolah-olah siang hari. Tapi dengan sangat cepat, itu akan tenggelam dalam kegelapan pekat.

Dongting Wang-Yu memandang Chu Qing-Yan yang sudah bingung, dia segera berjalan ke depan untuk menariknya. "Kamu melihat ini dengan jelas. Semua orang yang tewas adalah orang-orang yang melakukan serangan diam-diam. Anda harus terlebih dahulu menunggu hasil kelompok Roh Api dari pemeriksaan mereka. "

Sepasang mata tanpa roh perlahan mendapatkan kembali fokus. Dia menatap Dongting Wang-Yu dengan terganggu. Air hujan sudah membuat sepasang matanya kabur. Tapi dia masih menggigit bibirnya dan mengangguk.

Itu benar, sebelum menemukan Big Block of Ice, dia benar-benar tidak bisa kehilangan kepalanya sekarang.

Roh Api kembali bersama orang-orang dan ekspresinya serius. "Little Consort, bawahan ini telah menemukan jejak rute kepergian tuan, silakan ikuti bawahan ini."

"Oke." Chu Qing-Yan segera membuntuti mereka.

Dongting Wang-Yu melirik orang-orang di tanah. Xuanxi Zi-Mo yang mengikuti sisinya berkata dengan suara rendah di telinganya. “Ini bukan siapa-siapa dari Suicide Squad di sini. Seharusnya Law Keeper Jue masih belum membuatnya pindah. "

"En, tapi seharusnya tidak terlalu jauh dari sekarang." Dongting Wang-Yu mengangguk untuk berkata.

Karena Pasukan Bunuh Diri menerima perintah harus membunuh, mereka tidak akan melepaskan kesempatan yang sangat baik.

Mungkin mereka hanya menunggu saat ini untuk kesempatan yang baik untuk mengambil tindakan.

"Ayo pergi." Dongting Wang-Yu tersenyum tipis.

"Iya nih."

Momentum hujan terlalu kuat, bahkan menambah kesulitan bagi mereka yang mencari.

Chu Qing-Yan bisa merasakan guntur terdengar di cakrawala yang jauh. Seolah-olah langit yang dipenuhi awan keras kepala tidak bisa didorong terbuka.

"Permaisuri kecil, Anda melihat ke sini." Roh Api memalingkan kepalanya untuk berteriak keras. Tetapi ketika dia selesai berbicara, Roh Api tiba-tiba berlutut.

Jantung Chu Qing-Yan tenggelam, dia mendorong tubuhnya yang basah kuyup dan dengan cepat melanjutkan. Dia hanya melihat bahwa di sisi sungai di hutan, dua puluh sosok yang dikenal berserakan di tanah, mereka mati-matian, membuat sulit bagi orang untuk menatap lurus ke sana.

Mata Chu Qing-Yan memerah, dia hampir kehilangan kendali dan berteriak keras.

Orang-orang yang terbaring di tanah adalah semua teman yang biasa dia gunakan untuk berinteraksi sepanjang waktu.

Ketika Fu An datang untuk mempersulit dia, mereka memiliki seseorang di antara mereka yang bergerak untuk menangkapnya dan membuatnya malu untuk membantunya melampiaskan amarahnya.

Ketika dia keluar dan tersesat, mereka akan membuat orang-orang melewati jalan-jalan dan lorong-lorong mencari dia.

Ketika dia sedih dan tertekan selama Big Block of Ice dipenjara, mereka akan meminta seseorang berdiri di sisinya, diam-diam menemaninya.

Di jalan setelah meninggalkan ibukota, mereka menyerahkan hidup mereka untuk melindungi semua orang. Pada siang hari, mereka melindunginya selama perjalanan mereka, pada malam hari mereka menjaganya dari yang tak terduga. Mereka mengalami kesulitan dan menderita malapetaka dan tidak pernah mengucapkan satu keluhan pun.

Meskipun mereka biasanya senang memiliki wajah tanpa ekspresi yang tegas, tetapi mereka semua adalah orang kuat yang terbuat dari besi.

Tapi sekarang, mereka berbaring berjatuhan di depannya.

Maju untuk bergabung, tidak pernah kembali. Ladang yang terabaikan adalah jalan yang sangat jauh.

Membawa pedang panjang dengan busur di bawah lengan, kepala meninggalkan tubuh, hati tidak memiliki peringatan.

Sudah berani dan ikhlas dengan seni bela diri, pada akhirnya pantang menyerah dan tidak bisa dihina.

Tubuh sudah mati, arwah sudah jadi arwah, arwah seorang putra sudah jadi arwah yang perkasa.

Di telinganya tiba-tiba terdengar puisi ini dibacakan. Chu Qing-Yan tidak bisa tidak memalingkan kepalanya karena dia tidak tahan untuk terus melihat ini. Dia takut dia tidak akan bisa menahan diri dan menangis dengan keras.

Pada saat ini, air hujan tanpa perasaan membersihkan sungai darah di tanah. Apa yang memasuki mata selain kegelapan malam, adalah cahaya obor dan warna merah yang tersisa di tanah.

Roh Api dan Roh Kayu, yang satu berlutut sementara yang lain berdiri. Sosok mereka tampak sedih. Mereka semua adalah saudara yang mempertaruhkan nyawa dan anggota tubuh mereka. Mereka benar-benar mengabdi satu sama lain, dan tidak pernah dipisahkan. Tetapi sekarang tubuh dan kepala mereka berada di tempat yang berbeda. Kesedihan dan kebencian itu sepertinya akan keluar dari hati mereka.

Ini adalah pertama kalinya sejak berdirinya Kavaleri Xiao Lie sehingga mereka memiliki begitu banyak korban!

"Kita tidak bisa membiarkan mereka mati sia-sia, kita harus menemukan tuan!" Roh Api tiba-tiba berdiri, dia menyeka air hujan di wajahnya, kedua matanya merah karena kesedihan tetapi mereka juga tegas.

"Benar!" Roh Kayu juga menyeka matanya dan berkata setuju.

“Oke, pertama biarkan orang membawa kawan-kawan ini ke tempat yang aman. Nanti kita akan menemukan tempat untuk menguburkan mereka. "Chu Qing-Yan tersedak dengan emosi, mengambil napas dalam-dalam, lalu memberikan perintah ini dengan nada rendah.

"Iya nih."

Setelah periode singkat, semua orang terus maju.

Hujan menjadi semakin deras, apa yang mereka kenakan adalah pakaian katun untuk musim dingin. Setelah menyerap air, semua pakaian menjadi bengkak dan berat. Chu Qing-Yan tidak ragu, dia melepas pakaian luarnya dan meletakkannya sambil lalu. Bagaimanapun, setelah basah, tidak lagi berguna untuk bertahan melawan hawa dingin, lebih baik membuang hal yang tidak praktis ini.

Baru saja melepas pakaian luarnya, angin dingin musim dingin yang menusuk yang dibawa oleh hujan sepertinya menembus jiwanya. Rasa dingin menembus jantung dan tulangnya.

Dia tidak punya terlalu banyak keraguan, dia menggunakan seni bela diri yang lapang dan dengan cepat melakukan perjalanan di permukaan tanah.

Dongting Wang-Yu tiba di belakang mereka dan melihat tubuh lemah dan kurus itu bergerak maju dalam angin dingin dan hujan deras. Alisnya agak mengerut. Pada akhirnya, dia dengan cepat melangkah maju dan mengambil jubah dari tubuhnya dan meletakkannya di atas tubuhnya. "Mencari orang berarti mencari orang, tetapi kamu harus menghargai tubuhmu sendiri."

Chu Qing-Yan tiba-tiba merasakan sesuatu yang berat di tubuhnya bercampur dengan benang kehangatan. Dia menoleh untuk menatapnya, tidak membalas dan mengangguk.

Dan tepat pada saat ini, suara samar pertempuran bisa terdengar datang dari depan serta cahaya api.

Roh Api dan yang lainnya saling bertukar pandang satu sama lain. Segera mereka dengan tenang mempercepat langkah mereka, berlari menuju api itu.

Mungkin orang-orang yang bertarung adalah kelompok Big Block of Ice.

Ketika mereka tiba, semua orang terkejut.

Karena pada saat ini, ada tiga kelompok berbeda yang terdiri dari sekitar seratus orang yang telah mengelilingi kelompok Xiao Xu. Pertempuran begitu sengit sehingga bahkan dengan suara hujan yang keras, itu tidak bisa menyembunyikan suara pedang yang saling terkait.

Chu Qing-Yan kaget, sementara Roh Api, Roh Kayu dan yang lainnya di sisinya sudah bergegas.

Dia bahkan tidak berpikir dan akan bergegas seperti mereka, tetapi Dongting Wang-Yu yang berdiri di sampingnya menariknya untuk berhenti. Chu Qing-Yan menoleh dan berkata dengan suara dingin. "Dongting, jangan menarikku kembali, aku ingin mencari Yang Mulia."

Donting Wang-Yun dengan nada mengejek ringan berkata, memukul paku di kepala. "Selain seni bela diri yang lapang, apa lagi yang kamu tahu? Bisakah Anda mengambil pisau atau pedang? Bisakah kamu memblokir musuh? ”

Chu Qing-Yan menatap kosong di tempat, dia tidak bisa menyangkal apa yang dikatakannya itu benar. "Tapi aku tidak bisa hanya menonton tanpa daya di samping dan tidak melakukan apa-apa!"

"Tapi jika kamu pergi, kamu hanya akan membuang hidupmu. Anda tidak akan bisa membantu sama sekali. Dan mereka tidak memiliki energi ekstra untuk merawat Anda. Tidak, kamu akan pergi, kamu tidak hanya akan membuang hidupmu, kamu juga akan menyebabkan masalah bagi mereka! "Dongting Wang-Yu memandangi wajahnya yang pucat. Dalam hatinya dia tahu kata-katanya meyakinkannya, jadi dia melepaskan tangannya. Dia menurunkan suaranya. "Kamu hanya harus menonton di samping, jika bahkan Kavaleri Xiao Lie tidak bisa menghentikan musuh-musuh ini, maka benar-benar tidak ada jalan keluar."

Chu Qing-Yan mengangkat tangannya, hujan membentuk pilar untuk mengenai pusat telapak tangannya. Ternyata ketika Big Block of Ice benar-benar membutuhkan orang, dia bahkan tidak bisa berjalan ke sisinya.

Kedua tangan digantung, saat dia menatap pertengkaran yang kacau di bawah, hatinya tak ada bandingnya.

Dalam hidup, tidak ada yang bisa melampaui perasaan paling menyakitkan dari orang yang Anda sayangi terperangkap dalam situasi berbahaya dan Anda hanya menjadi penonton, tidak dapat campur tangan.

"Sekelompok orang lain yang datang untuk membuang hidup mereka." Wanita yang mengenakan pakaian putih salju berdiri di tengah bukit, ketika dia dengan dingin mengamati segala sesuatu di bawahnya.

"Kalau begitu, haruskah kita pindah?" Seorang wanita bertanya.

"Tidak, mereka tampaknya tidak cukup lelah, layak menjadi Kavaleri Xiao Lie yang bisa menahan seratus dengan satu orang. Setelah mengalami pertempuran siang dan malam, mereka masih berani dan bersemangat. Hehe, tapi saya lihat sudah waktunya. Tunggu sampai mereka menghabiskan sebagian besar kekuatan mereka, lalu berikan mereka pukulan fana! ”Senyum dingin melintas di mata wanita yang mengenakan salju putih.

1) Tubuh sudah mati tetapi roh tidak pernah mati: ini adalah arti dari salah satu ungkapan dalam puisi itu. Penulis mulai mengutip puisi ini tentang prajurit pemberani yang mati dalam perang tanpa rasa takut, mulai dari baris 'keluar untuk bergabung, tidak pernah kembali ….' bagian terakhir dari frasa yang merupakan frasa yang saya terjemahkan secara berbeda dari judul untuk lebih dekat dengan makna literal dari puisi itu. Maafkan terjemahan yang disembelih karena puisi Cina sangat sulit diterjemahkan!