Chapter 142 – The Desert at Midnight

Bab 142 – Gurun di Tengah Malam

Setelah bertemu dengan ayah saya, saya terus berjalan di sekitar kota untuk menenangkan diri. Pada saat saya perhatikan, bulan sudah tinggi di langit, menandakan bahwa waktu untuk melawan monster semakin dekat.

『Kita harus segera kembali.』

[Yeah.]

Ketika kami tiba kembali di mansion, dua gadis sudah menungguku.
Eris, membawa bayonet Envy hitam, memarahiku karena agak terlambat.

[You really took your sweet time, being late like this.]

[Sorry… various things happened.]

[Fu~hn, do you think you can appease me with such an excuse?]

Saya melihat Eris dan Roxy … lalu ke Mimir dan Lishua yang berdiri di belakang mereka, bertanya-tanya apakah saya harus memberi tahu mereka atau tidak.
Lagipula itu masalah keluarga saya.
Tetapi ketika saya bertemu dengan pandangan lurus Roxy, saya hanya harus memberi tahu mereka.

[I met my dad.]

[Eh!?]

Eris terkejut. Roxy, juga terkejut, menutupi mulutnya dengan tangannya. Keduanya mengirimiku pandangan khawatir.

[Are you okay? Did you two fight?]

[We simply couldn’t. Otherwise, the city would’ve been in chaos by now.]

[Of course. Then, did you two talk?]

[About that, well, it’s an information from my dad, so I have no idea how trustworthy it is. First of all, Raine is safe. And she’s working with my dad now.]

Roxy dan Mimir tampak lega setelah mendengar itu. Roxy berhutang budi kepada Raine selama acara pengalihan tubuh itu, sementara Mimir menjalani pemeriksaan medis dan tes darah yang dilakukan oleh Raine …
Keduanya berinteraksi dengan Raine cukup sering.
Mereka selalu khawatir tentang keselamatannya, jadi mendengar berita itu benar-benar mengurangi beban pikiran mereka.

[Raine-san is… thank goodness…]

[Yes.]

Sambil mendengarkan desahan mereka, saya terus berbicara.

[One more thing. About that monster in the desert, dad told me that it’s a sacred beast.]

[Sacred Beast!?]

Eris tampak bingung setelah mendengar dua kata itu.
Ini membuat Roxy dan Mimir khawatir, karena sang ratu nyaris, jika pernah, menunjukkan wajah seperti itu sebelumnya. Bahkan Lishua yang tidak mengenal Eris dengan baik juga kecewa.

[What’s wrong? Do you know what a sacred beast is?]

[Un… well. A sacred beast…]

Eris mengangkat wajahnya yang cemberut ke arah langit. Dan sementara masih menatap jauh ke langit malam, katanya.

[This battle, it’ll be better if it’s just me and Fate who go.]

[Eeeh!?]

Suara terkejut itu milik Roxy. Dia seharusnya berpartisipasi dalam penaklukan, jadi perubahan rencana yang tiba-tiba benar-benar mengejutkannya.
Dia tahu bahwa dia tidak bisa membantu menangani kerusakan karena dia bukan Area E. Oleh karena itu, dia akan mengambil peran pendukung belakang.
Tapi Eris menentangnya bahkan berpartisipasi. Jika ratu memerintahkannya, Roxy tidak bisa mengatakan apa-apa tentang itu.
Tetap saja, saya tidak bisa membantu tetapi bertanya mengapa.

[That maybe a bit too much. Can you tell me why?]

[Sacred beast… it’s not just any Area E monster. Are you sure you can protect Roxy while we are fighting it? If you are unsure, then it’s best to just leave her out of this]

[I will protect her. We will not only fighting the sacred beast alone anyway. We already know that the other monsters around it will also become aggressive.]

Aku menatap Lishua, yang dia jawab dengan anggukan.

[We will not be able to focus our efforts on the sacred beast if the small fries keep getting in our way. That’s where Roxy comes in]

[Fai…]

Adalah fakta yang sudah diketahui bahwa Roxy memiliki statistik yang lebih rendah dibandingkan dengan saya atau Eris.
Itu sesuatu yang dia tidak bisa kendalikan dengan tangannya sendiri.
Ketika saya mencoba membujuk Eris agar kami masih bisa membawa Roxy, dia kemudian mendekati saya dan membisikkan sesuatu ke telinga saya sehingga hanya saya yang bisa mendengarnya.

[What I’m trying to say is… If you bring Roxy along to this battle for whatever reason, then you should be prepared for the consequences.]

[That’s…]

[You should’ve realized this already. If she really loves you, then she would’ve done it without any hesitation! Even if there is a risk of collapse phenomenon after reaching Area E.]

Fenomena runtuh …
Jika seseorang memasuki Area E seperti Rafal dan Hado lakukan, di mana hati mereka tidak tahan, mereka akan berubah menjadi sesuatu yang tidak manusiawi.
Jika, seperti yang dikatakan Eris, Roxy bergabung dengan kami dalam pertempuran, mencapai Area E tetapi dihantam oleh fenomena runtuh … maka dia akan berubah menjadi monster …
Kemungkinan itu, membuatku takut.
Lebih jauh mengurangi jarak di antara kami ―― menciptakan ikatan dengannya, juga terkadang membuatku takut, karena aku tidak tahu apa yang akan terjadi di masa depan, sekarang keterampilan Kerakusan ingin dia mati …

[Yeah… I’ll be okay if it really comes to that. Just, give me some time.]

[Fine. That’s what I want to say, but it’s all up to Roxy to decide.]

[Right.]

Astaga, Eris benar. Jadi saya mengalihkan pandangan saya ke arah Roxy.
Kita akan bertarung dengan hewan suci, monster yang kekuatannya tidak diketahui oleh kita. Namun dia masih sangat mengangguk.

Setelah mengatakan apa yang ingin dia katakan, Eris berjalan menjauh dari saya. Kemudian, dengan nada biasanya mengumumkan keberangkatan kami.

[Well then! Shall we go now?]

[Got it!]

[Yes!]

Lishua dan Mimir melihat kami pergi.

[I’m sorry that you have to bear my burden. Godspeed.]

[Fate-sama, Eris-sama, Roxy-sama! Please do your best! If we fail here, then we won’t even succeed in Hauzen.]

[Leave it to us!]

Saya sengaja menggunakan nada ceria karena saya tidak ingin membuat mereka khawatir … tetapi kegelisahan yang samar karena harus melawan monster yang tidak dikenal masih melekat di pikiran saya.
Karena Roxy lebih gugup daripada biasanya untuk pertempuran ini, saya memiliki Lishua untuk mendorongnya lebih awal hari ini. Dan mungkin karena itu, ekspresi Roxy jauh lebih tidak tegang sekarang. Menjadi seorang Ksatria Suci wanita, sama seperti Roxy, Lishua benar-benar memberikan apa yang aku minta darinya.
Ketika pertempuran ini selesai, saya harus berterima kasih padanya dengan benar.
Mengingat hal itu, saya melambai pada Mimir yang akan menunggu kami kembali, lalu meninggalkan kota.

Tempat yang disebut Gurun Kehancuran itu terletak di sebelah timur kota. Saat kami memasuki pinggirannya, angin dingin menghantamku, dan pemandangan tanah berpasir yang membentang ke cakrawala di bawah sinar bulan memasuki bidang pandanganku. Seekor monster yang membawa perasaan nostalgia ketika saya mengunjungi tempat ini di masa lalu menyambut kami. Namun, itu terlihat sedikit berbeda.
Roxy dan Eris tampaknya juga menyadari hal ini.

[The sandman’s appearance… it changed. Its form is more rugged, and how should I say this… it’s like they become engulfed in the shadow of madness.]

[Collapse phenomenon?]

[No, not that. It’s like… they were forcibly blessed by the sacred beast.]

[What kind of blessing is that?]

Rupanya, berkah itu bisa mengeluarkan potensi tersembunyi makhluk itu.

[Is that even possible? It looks like just causing an already ugly monster to become an even uglier monster to me.]

[Ahaha, that’s true in a way. Not everyone can adapt to the sacred beast’s blessing. If the target can’t adapt, then that is the result. An ugly monster becomes even uglier. But don’t worry. Fate, try to use appraisal skill on them.]

[Okay.]

Saya menggunakan 《Appraisal》 pada sandman itu.
Pada saat yang sama, penjelasan Eris menggelitik saya. Ketika berkat digunakan pada target yang tidak tepat, target akan berubah menjadi penampilan yang lebih mengerikan. Ini hampir seperti ikatan yang diciptakan oleh pemegang keterampilan Mortal Sin. Siapa pun yang tidak bisa mengatasinya akan mengalami fenomena runtuh dan diubah menjadi monster.

Belum jelas, tetapi binatang suci ini harus memiliki koneksi dengan keterampilan dosa fana. Fakta bahwa Eris tampak kesal ketika dia mendengar tentang binatang suci itu memberiku perasaan buruk.
Tapi ini bukan waktu dan tempat untuk merenungkan hal itu. Saya mengalihkan perhatian saya untuk memeriksa statistik dan keterampilan monster itu.
Biasanya, itu harus di bawah level 30, dengan statistik tidak melebihi 2000. Agility harus 100 karena itu adalah monster yang bergerak lambat. Dan keterampilannya … haruslah Penguatan Roh (L).
Tapi apa yang ditunjukkan oleh keterampilan penilaian kali ini …

=====

・ Kegelapan ＝ Sandman Lv90

Daya tahan: 239000
Kekuatan: 29000
Magic: 132000
Spirit: 176000
Agility: 10000

Keahlian: Wind Cutter Magic, Auto Recovery

=====

Oi oi, ada apa dengan statistik itu, dan sihir pemotong angin baru plus keterampilan pemulihan otomatis.
Pemulihan Otomatis adalah salah satu keterampilan lebih berguna yang saya miliki. Secara bertahap dapat menyembuhkan segala jenis luka, kecuali yang fatal.
Kegelapan = Sandman ini bukan monster mahkota. Tapi itu pasti sesuatu yang dekat dengannya. Dan keterampilan pemulihan otomatis membuatnya semakin berbahaya. Tidak heran Lishua kesulitan berurusan dengan monster-monster ini.

Setelah menilai sihir pemotong angin, saya melaporkan hasilnya ke Eris dan Roxy.

[Its name is Darkness=Sandman. Its stats are way above the regular sandman. Its strength is close to 300000, and its worst stat is agility at 10000. Its skill is wind cutter magic and auto recovery. The magic seems to be a long range attack by creating a vacuum blade. If you’re out of luck and can’t dodge in time, they could tear you apart from a distance.]

[That’s why, Roxy, please be careful.]

[I will.]

Roxy adalah orang yang paling membutuhkan informasi ini. Karena aku dan Eris tidak akan menerima kerusakan dari mereka.
Sebagai contoh, bahkan jika kita dibombardir oleh Darkness = Sandmans dengan sihir pemotong angin secara massal, bahkan goresan tidak akan menimpa kita.
Meskipun beberapa dampak masih akan mempengaruhi kita.
Itu berarti, jika kita membiarkan sejumlah besar dari mereka menyerang kita secara bersamaan, mereka akan menyebabkan kita meninggalkan celah di pertahanan kita. Binatang suci mungkin menimbulkan luka fatal melalui lubang itu.
Jadi strateginya adalah membuat Roxy berurusan dengan Kegelapan = Sandman di sekitar binatang suci.

Eris lalu menatap Roxy.

[Yosh! Roxy, are you ready?]

[Fighting that?]

[Yes. You will be on your own against them, as we will have our hands full dealing with something else. And I give you one more condition.]

[What condition?]

[Fufufu… how feisty. Before that, these monsters that couldn’t adapt to the sacred beast’s blessing, all of them have『Darkness』prefix. Since Darkness=Sandman is quite a mouthful, let’s just call them Darkness from now on. Fate too]

[Yes.]

[Okay.]

Eris kemudian beralih ke kegelapan, dan tersenyum.

[My condition, Roxy has to be able to kill that darkness within 10 seconds. How about that? If you can’t then it’ll be better if you return to the city]

[Eris!? Are you still against it?]

[Of course. Let me be frank with you. If she has trouble beating that darkness within the time limit, she’ll get into even more trouble later on. I’m very strict when it comes to battle. So, are you up for it?]

Eris mengalihkan pandangannya ke arah Roxy. Gadis yang dimaksud menjawab tanpa ragu-ragu.

[I will do it. Even without Eris-sama giving this challenge, I myself also wish to know if I am truly capable of doing this.]

[Good! That’s how I like it. Well then, go ahead!]

Roxy mengeluarkan pedang sucinya dari sarungnya, mengacungkannya. Kegelapan masih belum menyadari kehadiran kami.
Jika dia menyerang dengan serangan mendadak, Roxy akan bisa menyelesaikan tantangan Eris dengan mudah.
Masalahnya adalah pasir gurun yang lembut. Semakin kuat langkah Anda, semakin dalam kaki Anda akan tenggelam ke dalamnya, dan semakin sulit untuk mempertahankan momentum.
Tapi aku tidak mengatakan ini padanya. Karena aku ingin dia menyelesaikan tantangan Eris dengan kekuatannya sendiri. Tanpa bantuan eksternal.

[It seems that you’re ready.]

[Yes.]

[Then, begin!]

Pada awalnya, karena dia masih sedikit gugup, kaki Roxy tenggelam ke dalam pasir yang membuatnya sedikit kehilangan keseimbangan. Dia segera memperbaiki postur tubuhnya dan menemukan metode untuk menyerang kegelapan yang tidak terhalang oleh pasir. Dia kemudian mulai berlari dengan langkah kaki yang lebih ringan, seperti yang diharapkan.
Tetapi pertempuran baru saja dimulai. Seseorang seharusnya tidak melepaskan kewaspadaan. Aku diam-diam menonton Roxy, berharap dia berhasil.