CHAPTER 11: SPIDER HUNTING

TL Catatan: Seperti yang disarankan, kata benda kolektif, gerombolan, sekarang akan digunakan sebagai pengganti swarm.Edit:

(2015/09/28)

Menambahkan catatan penulis.

Diedit koreksi Kairne di.

Terjemahan catatan penulis yang diperbaiki.

(2015/10/06)

Memperbaiki kesalahan tingkat 43 -> 45

Large Sword -> Great Sword sesuai perubahan jangka waktu CH 13

BAB 11: PEMBURUAN SPIDER

[Race] Goblin

[Level] 45

[Class] Mulia; Kepala Horde

[Possessed Skills] <> <> <> <> <> <> <>

[Divine Protection] Dewi Dunia Bawah, Altesia

[Attributes] Kegelapan, Kematian

Hutan membentang tanpa henti.

Dan di dalamnya, saya berdiri di depan musuh yang kuat. Pada saat-saat seperti ini, keberadaan saya tidak bisa tidak gemetar, gembira memikirkan melawan musuh yang layak.

"Kisha"

Delapan raksasa, kaki panjang menopang tubuhnya. Dan delapan bola matanya memancarkan cahaya merah gelap.

Tidak ada sedikit pun kehidupan yang bisa dirasakan dari mata itu. Seolah-olah mereka hanyalah bola kaca, mata merah gelap itu, berkilau tak bernyawa, menatapku. Hanya satu hal yang pasti, ia mengakui saya sebagai mangsanya.

Aku membawa Iron Second (Steel Great Sword) ke atas bahuku. Saya menyeimbangkan diri, dan memiringkan diri ke depan.

Berat pedang, cengkeramanku di gagangnya, sensasi kakiku tertanam kuat di tanah, semua informasi ini melonjak ke dalam diriku, indraku semakin tinggi. Sekarang, bahkan gerakan kapiler laba-laba raksasa tidak dapat luput dari perhatian saya. Demikian pula, indera pendengaran saya juga meningkat, memungkinkan saya untuk mendengar bahkan semua yang hidup di sekitar laba-laba.

Saya melihat laba-laba dan memastikan jarak antara itu dan saya.

Saya menghembuskan napas.

Saat saya mengeluarkan napas, nafas yang keluar terasa panas seperti api yang mengamuk di dalam tubuh saya.

Saya berdiri di sini sekarang. Di sini, tepat sebelum hutan yang kuat, laba-laba raksasa. Ya, saya berani menantangnya.

Gi Gu dan Gi Ga berada di semak-semak di sekitarnya, menonton dengan penuh perhatian dengan napas tertahan.

Dalam perburuan yang normal, kami akan menyiapkan perangkap sebelumnya, memastikan kemenangan kami, namun kali ini berbeda. Sebenarnya, bisa dikatakan bahwa ini tidak lebih dari keegoisan saya.

Saat ini, saya tidak cukup. Jadi saya melakukan ini untuk memperbaikinya. Bahwa aku mungkin bisa mengatasi kekuatan luar biasa Reshia.

Sejauh ini saya sudah kalah dua kali. Suatu ketika ketika aku ditelan oleh kehendak dewi dari dunia bawah, dan yang lain ketika aku akhirnya menundukkan kepalaku padanya.

Reshia memikat, sangat memikat. Bahkan pesonanya begitu kuat sehingga bahkan ketika kita hanya berbicara rasanya jiwaku bisa ditarik keluar olehnya kapan saja. Kekuatan mengerikan seperti itu … tidak ada cara lain untuk mengatakannya –

Pesona mutlak.

Sangat mungkin ada sesuatu yang terjadi antara dewi neraka dan dewi penyembuhan. Ikatan khusus yang menyebabkan fenomena yang tidak dapat dijelaskan ini. Sensasi ini yang menggoda saya untuk tenggelam dalam diri wanita itu.

Dan itu sebabnya saya harus melakukan ini. Saya harus, bagaimanapun caranya, menantang musuh yang hanya memiliki sedikit peluang untuk dikalahkan.

Adapun apakah saya bisa atau tidak bisa menang …

Saya harus mengeluarkan semua kekuatan saya, dari setiap serat tubuh saya ini, dan mempersembahkan kepada pasangan saya dalam tarian kehidupan dan kematian ini pertumpahan darah.

… harus? Tidak, AKU AKAN!

SAYA AKAN membawa pertumpahan darah!

Kalau tidak, bagaimana saya bisa bermimpi menaklukkan wanita itu, kekuatan suci yang luar biasa itu !?

"GURUUUuuAA!"

Keluar dari mulutku, berteriak Melebihi Howl, menyapa musuh di hadapanku.

[Skill] <> diaktifkan, menghitung kelemahan target.

<>

Tetapi tubuh laba-laba hanya terdiri dari kepalanya, tubuhnya, dan kakinya.

–––––– Hmph! Bahkan orang bodoh pun bisa mengetahui hal ini! Keterampilan yang tidak berguna!

Darah telah mengalir ke kepalaku, aku tidak bisa membantu tetapi melemparkan penghinaan pada keterampilan yang tidak berguna dalam pikiranku.

Kemudian dalam sekejap, laba-laba itu muncul untuk mengompres dirinya sendiri. Menggunakan seluruh tubuhnya seperti pegas, ia melompat. Pada saat yang sama, racun terlontar dari mulutnya saat menjulang di atasku.

Saya berhasil menemukan jalan untuk bertahan hidup di bawah delapan kaki itu ketika saya mengayunkan Iron Second (Steel Great Sword), dan menyelaminya. Dalam prosesnya, saya mengirim salah satu kakinya terbang, dan laba-laba raksasa menyadari bahwa serangannya telah gagal.

Segera, laba-laba itu berhenti dan berusaha mendapatkan kembali keseimbangannya, setelah itu ia menerkam lagi.

Baru saja menyelam keluar dari bahaya, aku tidak bisa menghindari serangan laba-laba, dan hanya bisa melindungi diriku dengan pedangku ketika aku menerima beban serangannya. Dampaknya membuatku terbang, dan aku merasakan rasa sakit menyebar dari punggungku ketika aku berbaring di tanah.

Rasanya seperti staf yang terbakar baru saja menusuk dirinya sendiri melalui paru-paru saya ketika saya tersedak, tidak dapat bernapas dengan benar.

Tapi musuh tidak akan memberiku kenyamanan istirahat, tidak. Sudah, itu dalam perjalanan untuk berpesta pada saya karena melompat ke arah saya.

–––– Sial, cepat!

Tidak dapat memastikan di mana musuhku akan mendarat, aku meninggalkan segalanya pada instingku, dan mengayunkan pedangku.

Untungnya, dan mungkin berkat [Skill] Ilmu pedang C +, pedangku berhasil memotong salah satu dari kaki depan laba-laba lainnya.

Melanjutkan momentum itu, aku memangkas ke atas.

Tetapi sebelum pedangku bisa mencapai laba-laba, bahuku ditusuk oleh salah satu anggota tubuh laba-laba yang tajam.

Aku hampir melepaskan cengkeramanku pada pedang, tetapi aku mencengkeramnya sekali lagi dengan tanganku, dan aku mengayunkannya ke bawah, meninggalkan kekuatan pada beratnya.

Pedang besar dari baja itu jatuh, dan bahkan anggota tubuh yang telah menusuk ke pundakku tidak akan dibiarkan berdiri saat turun. Segera, laba-laba itu melompat mundur.

Ledakan! Raungan gemuruh meletus, meninggalkan apa pun kecuali kawah di tanah.

Tapi laba-laba raksasa sesaat lebih cepat, dan itu bisa menghindar.

Untungnya, itu tidak terluka.

Cairan tubuh hijau bisa terlihat mengalir dari setengah matanya, dan tiga anggota tubuhnya sudah terputus. Tetapi laba-laba itu masih belum kehilangan keinginannya untuk bertarung.

Laba-laba itu mengeluarkan jeritan yang mengancam saat dia memperhatikanku.

Duel ini mulai terlihat suram bagi saya. Setelah serangan terakhir itu, luka di bahu saya berdarah tanpa henti.

––– Saya tidak punya waktu!

Saat aku mengambil posisi menebas, aku menendang tanah dengan seluruh kekuatanku, dan menebas laba-laba … tapi itu tergelincir.

Pedang yang tidak stabil karena ketidaksabaran. Dan terlalu banyak kekuatan yang menggerakkan pedang terlalu tinggi. Kedua faktor ini bersama-sama menyebabkan pedangku kehilangan targetnya, dan pedang yang seharusnya menusuk laba-laba raksasa itu meluncur ke tubuhnya.

"Cih …"

Pada miss yang tidak dapat dibatalkan itu, laba-laba raksasa mendekat.

Seperti pegas, ia melompat ke arahku, dan membidik pundakku dengan taringnya yang berbisa.

––– Cih! Jika saya mengambil langkah kembali ke sini !!

Jika saya mengambil langkah kembali ke sini, maka laba-laba raksasa akan mendorong dan menahan saya.

Terlepas dari apa yang saya lakukan, situasinya buruk.

Pada saat itu, saya memutuskan untuk melawan laba-laba secara langsung.

Saya bertemu dengan laba-laba itu dengan labah-labah saya, dan lengan saya yang terjepit di antaranya, mengeluarkan suara mengerikan.

Saya tahu itu tidak bisa membantu. Tidak ada jalan lain yang tersisa, tapi tetap saja … harga yang harus saya bayar untuk menghindari taring laba-laba raksasa itu terlalu tinggi.

Tidak memiliki kemewahan untuk berkubang dalam kehilangan saya, saya menelan kepahitan apa pun yang saya miliki, dan mengambil kembali pedangku.

Pada jarak ini, laba-laba tidak akan bisa menggerakkan kakinya dengan bebas.

Jadi saya akan memanfaatkan sepenuhnya ini, dan menghancurkan kepala laba-laba dengan Iron Second !!

"Kishuaa- !?"

Laba-laba itu mengeluarkan jeritan bingung seolah itu adalah pertama kalinya ia merasakan sakit.

Seperti yang bisa diduga, pedang besar yang harus digunakan dengan dua tangan tidak bisa memberikan kekuatan yang cukup hanya dengan satu tangan. Pedang itu menabrak kepala laba-laba, tetapi gagal untuk membuatnya parah dan hanya bisa berhenti di permukaan.

––– Jangan menahan! Biarkan dia memilikinya!

Aku mengangkat tanganku yang patah, dan aku mendorong pedang besar bermata dua ke kepala laba-laba.

Cairan tubuh hijau menyembur ke seluruh tubuhku ketika darah biru dari pundakku mewarnai kepala laba-laba, biru.

"Gu, nuuaaaAAaa!"

Saya mengerahkan semua kekuatan saya dan mendorong pedang besar di kepala laba-laba.

Tetapi pada saat yang sama, perut saya terasa sakit, dan saya didorong pergi.

Laba-laba itu menyapu saya dengan kaki depannya.

"Gu, ha!"

Saya batuk darah biru tua keluar.

––– Ini adalah … kesempatanku!

Menopang tubuhku dengan tanganku yang tersisa, aku menahan kelelahan dan rasa sakit ketika aku berdiri sekali lagi.

Pedangku masih menempel di laba-laba.

Saya tidak punya senjata.

Tapi itu tidak masalah. Saya sudah sejauh ini. Apakah saya memiliki senjata atau tidak, apakah saya memiliki tubuh yang kuat atau tidak, dan apakah ada perbedaan kekuatan antara ras … tidak ada yang penting!

Satu-satunya hal yang penting adalah keinginan untuk hidup.

Dan naluri ini yang berteriak dalam diriku untuk membunuh lawanku.

"RuaAAAAa!"

Aku berteriak dari bagian bawah perutku, dan darah biru muncul bersamaan dengan itu, tetapi darah itu tidak relevan.

Dengan kekuatanku yang tersisa, aku menendang tanah, dan dengan satu tangan menjuntai, aku mengayunkan tanganku yang tersisa.

Laba-laba itu menjawab lolonganku!

Laba-laba yang mengejutkan itu menatap saya dengan mata merah-hitamnya yang mengalir dengan cairan tubuh hijau.

"Kishuaa!"

Didorong oleh naluri, itu menyerbu ke arahku dengan pedangku masih menempel di sana.

Sepenuhnya diserap, saya menggerakkan kaki saya, dan saya mengayunkan tangan saya.

Pada saat yang sama, laba-laba melepaskan tungkainya yang panjang dan tajam ke arahku.

Dalam sekejap, itu jika semuanya melambat. Dunia, dan semua yang ada di dalamnya, hampir berhenti, dan semua suara di dunia tampaknya telah pergi.

––– Kami saling menyapa dengan lolongan.

––– Dan kami bertarung satu sama lain hanya dengan tinju kami.

––– [Skill] <> diaktifkan.

Secara tidak sengaja, kondisi skill terpenuhi, dan kekuatan memenuhi tubuhku.

Setiap langkah di tanah dipenuhi dengan kekuatan, mendorongku ke tanah lebih cepat dari sebelumnya.

Tapi tetap saja, serangan laba-laba masih sesaat lebih cepat!

Hanya secepat itu.

Kami berdua membidik satu sama lain, anggota tubuh laba-laba di kepalaku, dan kepalan tanganku di atas kepalanya. Keduanya sedang terbang, tidak ada yang bisa berhenti.

"AAaaaaA!"

Dalam keputusasaan, aku menggerakkan kepalaku.

Aku mendorong kelincahanku hingga batasnya, dan mengerahkan segala yang aku bisa dari ototku.

Panas menyapu sisi dahiku.

Belum —-!

Saya perlu satu langkah lagi!

Pada saat itu, aku melihat kaki depan laba-laba itu, berayun, dari sudut mataku.

Jika itu mengenai, semuanya akan sia-sia. Saya tidak punya kekuatan lagi. Dan tubuh saya bahkan menjadi dingin karena semua pendarahan.

Tapi…

Terlepas dari semua itu, saya harus mengambil langkah terakhir ini!

Saya mengambil langkah, dan dengan semua kekuatan saya terfokus, saya melepaskan lengan yang terkontrak itu, melepaskan semburan kekuatan ke kepala laba-laba.

"OOoOAaAAA !!"

Saya berteriak.

Biarkan kepala laba-laba dihancurkan bersama dengan tangisan bumi!

Tinju saya tenggelam ke kepala laba-laba, menembusnya, dan menghancurkannya ke tanah.

"Haa … haa …"

Pertandingan kematian memutuskan, waktu dan suara kembali.

"Haa … haa …"

Laba-laba, tertusuk ke tanah, tidak bisa lagi bergerak.

Satu-satunya hal yang bisa saya dengar adalah napas saya.

Satu-satunya hal yang bisa saya rasakan, rasa sakit yang membakar dan kelelahan.

Dunia buram … Saya tidak bisa berpikir lagi.

Tapi—.

"Saya menang…"

Seperti itu saya kehilangan kesadaran.

◆ ◇◇ ◆◆ ◇◇ ◆

Anda telah naik level.

Level 45 -> 99.

[Skill] <> diperoleh.

Kekuatan Anda akan meningkat relatif terhadap seberapa dekat Anda dengan kematian.

Ketika hanya 1/3 dari hidup Anda yang tersisa, kekuatan fisik 20% UP, kelincahan 20% UP.

Ketika hanya 1/5 dari hidup Anda yang tersisa, kekuatan fisik 30% UP, kelincahan 30% UP.

Ketika hanya 1/10 dari hidup Anda yang tersisa, kekuatan fisik 40% UP, kelincahan 40% UP.

◆ ◇◇ ◆◆ ◇◇ ◆

Catatan Penulis:

“Buat adegan pertarungan lebih detail! ”

Diminta, jadi saya mencoba membuatnya secara terperinci.

[Skill] akan aktif ketika kondisi dasar terpenuhi.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.