Chapter 39

Sabtu, 20 Februari 2016

Kerajaan Goblin – Volume 1 Bab 39: Clash I

TL Note: Koreksi dalam terjemahan bab sebelumnya. Tanah di utara bukanlah dataran yang sama sekali tidak mengganggu. Sebaliknya ada banyak daerah yang merupakan dataran rendah.

Lembar Curang Nama Goblin:

Itu [Goblin] untuk memudahkan CTRL+F.

[Goblin] Gi Ga

Goblin dalam kelompok terasing yang bersama protagonis saat dia mengalahkan orc. Dia saat ini adalah kelas bangsawan, yang tertinggi di antara bawahan protagonis. Dia lebih suka menggunakan tombak.

[Goblin] Gi Gu

Mantan kepala desa. Dia ditekan oleh protagonis dalam bentuk bangsawan goblinnya, dan ditambahkan ke bawahannya. Dia menggunakan pedang panjang, dan relatif pintar untuk goblin langka. Menjadi bangsawan goblin di chapter 39.

[Goblin] Gi Gi

Dikenal sebagai beast warrior, goblin dengan kemampuan menjinakkan beast.

Dia berevolusi saat berburu rusa tombak dengan protagonis.

Dia lebih suka menggunakan kapak. Kelas goblinnya langka.

[Goblin] Gi pergi

Seorang goblin dengan banyak luka di tubuhnya. Makanan gerombolannya dicuri oleh serigala abu-abu, jadi dia memutuskan untuk mengikuti protagonis. Dia adalah yang paling berpengalaman di antara para goblin langka. Senjatanya adalah katana melengkung. Dia bertindak seperti seorang samurai.

[Goblin] Gi Za

Goblin druid langka yang baru saja bergabung dengan mereka.

[Goblin] Gi Ji

Seorang goblin langka. Dia berevolusi di bab 37 setelah berburu dengan Gi Ga.

Bab 39: Bentrokan I

[Race] Goblin

[Level] 61

[Class] Duke; Ketua Gerombolan

[Possessed Skills] <> <> <> << Ilmu Pedang B->> <> <> <> <> <> <> <> <> <>

[Divine Protection] Dewi Dunia Bawah (Altesia)

[Attributes] Kegelapan; Kematian

[Subordinate Beasts] Kobold Tinggi (Lv1) Gastra (Lv1) Cynthia (Lv1)

[Abnormal Status] <>

Gi Ji melaporkan kepadaku informasi terakhir yang diketahui tentang rute orc.

Dan seperti yang diharapkan, mereka akan menyerang dari utara.

“Gi Za, kuserahkan perangkapnya padamu,” kataku.

“Ya ampun… Kami sudah bekerja sejak tadi malam,” keluh Gi Za saat dia memberi perintah pada goblin lainnya.

Orc akan menyerang di paruh kedua hari itu. Kami tidak punya waktu untuk bersantai.

“Gi Ga, Gi Gu, pimpin masing-masing lima kelompok, dan bersiap untuk mencegat musuh. Setelah menyerang sekali, sembunyi di hutan di sebelah barat, ”kataku.

“Seperti yang kamu mau.” “Mengerti,” jawab mereka masing-masing.

“Gi Ji, Gi Go, kalian berdua juga. Ambil lima kelompok di bawah masing-masing perintah Anda, lalu ikuti saya, ”kataku kepada dua goblin lainnya.

“Seperti yang Anda perintahkan.” “Baik,” jawab mereka masing-masing.

“Mengenai pertahanan desa… aku akan menyerahkannya di bawah pengawasanmu, Gi Za. Beri orc neraka,” kataku.

“Serahkan padaku,” jawabnya.

“Gi Gi sudah pergi di bawah perintahku… Apakah masih ada pertanyaan?” Saya bertanya.

Para goblin tidak mengatakan apa-apa. Aku mengangguk menanggapi kesunyian mereka.

“Hari ini, kita akan bertarung dengan para Orc,” aku memulai. “Ketahuilah, pertarungan ini bukan hanya untuk mempertahankan rumah kita; itu juga merupakan kesempatan yang diberikan kepada kita untuk mengakhiri orc untuk selamanya. Kami telah berperang dengan mereka terlalu lama. Biarkan pertempuran ini menjadi yang terakhir. Biarkan itu mengakhiri perjuangan panjang kita melawan mereka! Biarkan itu berakhir sebagai kemenangan bagi para goblin!”

“Hooah!” Mereka bersorak mengiyakan.

Di bawahku ada 10 grup, berjumlah 30 goblin ditambah kelas langka, dan kelas bangsawan. Bertarung sebagai pasukan terpisah adalah 15 goblin di bawah pimpinan Gi Gi.

Adapun Gi Za, dia memiliki 23 kelompok dengan dia yang berjumlah sekitar 70 goblin. Itu karena dia juga menggunakan para goblin yang baru saja menjadi dewasa bersama dengan semua goblin tua yang jumlah pasukannya berubah ke arah itu.

Adapun manusia, mereka dipimpin oleh Lili.

Begitu orc memasuki desa, manusia harus berjuang sendiri.

“Pergi sekarang!” Pada perintah terakhir itu, kami berangkat.

◆◆◇

Saat suara pohon ditarik bergema–––

“PyuGUAAa!”

Orc yang mengenakan baju besi dan perisai berat terlihat memimpin gerombolan orc. Dan mengikuti orc itu adalah orc yang memegang tombak panjang.

Awan debu naik saat para Orc mencapai danau. Dalam tindakan sembrono, para lizardmen mencoba untuk menghentikan mereka, tetapi mereka dihancurkan. Terinjak-injak, isi perut mereka meninggalkan jejak ke arah selatan… Artinya: jejak menuju desa kami.

bajingan sialan.

“Berbagi menjadi dua kelompok,” perintahku.

Pasukan Gi Gu yang baru saja berubah menjadi kelas bangsawan dan Gi Ga yang lengannya lebih panjang dari goblin lainnya: jika digabungkan, berjumlah 30 goblin. Kemudian di bawah saya adalah prajurit samurai Gi Go, dan regu Gi Ji yang diam-diam.

“Kami akan menyerang saat mereka memasuki hutan. Jangan lewatkan sinyalnya.”

Bepergian melalui hutan, kami menunggu di bawah angin.

Kita tidak bisa meremehkan bajingan ini dan hidung mereka yang bagus.

Masih banyak makhluk hidup lain yang datang ke danau untuk minum air, sehingga kawasan di sekitar danau terbilang cukup terbuka. Dari sana, ada jalan yang kami rawat untuk memudahkan pengangkutan rusa tombak. Namun selain jalan yang sepi itu, kawasan sekitar masih berupa hutan.

Memanfaatkan itu, kami memposisikan diri di kedua sisi jalan. Satu kelompok ke kiri, yang lain ke kanan.

Orc memiliki kecenderungan untuk menebang petak-petak hutan saat mereka melanjutkan, tapi bukan berarti mereka benar-benar mau repot-repot menebang semuanya.

Jika ada jalan, maka mereka akan memanfaatkannya. Tapi karena itu, gerombolan mereka secara alami akan membentuk barisan.

Dan setelah para orc berbaris rapi seperti itu, maka…

“Memerintah mereka jelas akan menjadi lebih sulit! Sekarang saatnya! Bawa mereka dari belakang!”

Ketika setengah gerombolan orc telah memasuki jalan, kami memulai serangan kami.

Saya memimpin serangan dengan Iron Second, sementara Gi Gu dan Gi Ga menyerang dari sisi lain. Seperti ini kami menghajar para orc di belakang gerombolan mereka.

“Ubah aku menjadi pedang! (Mempesona)”

Saya tidak memiliki kemewahan untuk menahan diri, jadi kita akan pergi dengan kekuatan penuh sejak awal!

“GURUuUaAa!”

Aku memanggil <> dan pada saat yang sama, aku membalut pedangku dengan kekuatan sihir.

Seperti itu pedangku tenggelam ke dalam kerangka besar orc bahkan tanpa memberinya waktu untuk melawan.

“Lawan mereka dengan sel tiga orang seperti yang kita latih!”

Saya memerintahkan goblin lain setelah membunuh orc.

Pasukan Gi Go dan Gi Gi bertempur melawan gelombang orc yang mulai melawan.

Yang pertama akan mematahkan kuda-kuda musuh, yang kedua akan menghentikan gerakannya, dan yang terakhir akan menghabisi musuh: Itulah metode untuk mengalahkan para Orc. Namun, itu juga dengan cepat dibatalkan.

“PyuGuGUAA!”

Sikap orc dipatahkan seperti yang direncanakan, tapi tiba-tiba orc itu berteriak marah, dan dia menjadi gila. Orc yang gila itu kemudian dengan cepat memperbaiki postur tubuhnya saat dia berdiri.

Pada saat ini, gerombolan orc yang telah memasuki jalan mulai berkumpul kembali dengan para orc yang belum masuk sebagai pusatnya. Mereka mulai berbalik, dan mereka mulai melawan tanpa mempedulikan tubuh mereka sendiri.

Sebagai tanggapan, Gi Go dapat menarik para orc untuk membantu para goblin lainnya, tetapi Gi Ji yang baru saja menjadi kelas langka tidak dapat melakukan aksi berisiko seperti itu. Para goblin entah bagaimana berhasil menghindari serangan para orc sendirian, tetapi karena itu, mereka tidak dapat bertarung dengan kekuatan yang sama seperti sebelumnya.

–––Jika seseorang akan menyelamatkan mereka, maka kurasa itu pasti aku!

Saat aku memotong orc menuju Gi Ji, aku memberinya perintah.

“Ikuti aku!” saya perintahkan.

“Ikuti raja!” Memerintahkan Gi Ji ke goblin bawahannya sambil mengangkat pedangnya.

Sebagai tanggapan, para goblin membentuk tiga kelompok pria lagi dan mengikutiku.

Aku menerjang ke depan, dan menghempaskan orc dengan Iron Secondku. Ketika orc jatuh, saya memerintahkan para goblin untuk menghabisinya.

“PyuGuuAAa!”

Tapi membunuh orc tidak bisa dilakukan dalam satu serangan.

Jadi aku harus menghentikan pemukul orc itu dengan pedang besarku. Senjata kami terkunci. Dan orc lain melewatiku, dan menuju goblin lainnya.

Inilah mengapa sangat sulit melawan begitu banyak orang!

Orc itu mengayunkan pedangnya ke salah satu goblin dalam sel tiga orang. Goblin itu entah bagaimana berhasil menghentikan pedang para orc, sementara goblin lain menyerang kaki orc itu. Tapi saat goblin ketiga hendak membunuh orc itu, orc itu mengayunkan pedangnya lagi.

Pada gilirannya, goblin membuat keputusan cepat untuk menghentikan serangannya, menyelamatkan nyawanya sendiri. Seperti itu, mereka bertarung melawan orc lagi.

Gi Ji dan Gi Go terus berjuang keras, tapi tubuh besar para orc seperti tembok yang bisa menghentikan serangan para goblin.

Itu adalah kebuntuan, tidak ada pihak yang berhasil melukai yang lain.

Sial, ini tidak baik.

Aku ingin membubarkan mereka saat kita memiliki momentum di pihak kita, tapi dengan pertarungan seperti ini… sulit. Gerombolanku sudah mengalami kesulitan hanya dengan orc di belakang sini. Jika orc dari tengah berhasil kembali, situasi ini akan menguntungkan mereka.

Aku ingin pergi sebelum kita mengalami kerugian, tapi kita bahkan belum cukup menyakiti gerombolan orc. Apa yang harus saya lakukan!?

Kotoran!

“Kami mundur! Gi Go, Gi Ji, lindungi bagian belakang.”

Saya memutuskan untuk mundur dan bertemu dengan regu penyergap di hutan sebelum kami mengalami kerugian.

“Bergerak!!”

Aku sejenak menghentikan orc dengan <> saat kami mundur. Gi Gu dan Gi Ga juga tampaknya telah mendengar perintah itu saat mereka mulai menjauhkan diri mereka semakin jauh dari para Orc.

Sekarang, kita harus menghentikan dan melemahkan para orc sebanyak mungkin sebelum mereka mencapai desa.

Untuk itu kita harus menyeret mereka ke dalam hutan nanti.

Untungnya, para Orc tidak mengejar kami saat kami mundur kali ini.

Tetapi pada saat yang sama, itu bukan sesuatu yang membahagiakan.

Karena ini berarti mengatakan bahwa mereka sepenuhnya berniat menyerang desa dengan kekuatan penuh.

“Berapa banyak yang terluka !?” Saya bertanya.

Kita perlu berkumpul kembali sekarang. Kita harus menyerang gerombolan musuh lagi secepat mungkin, kalau tidak!

◆◆◇

“Benar-benar pemandangannya,” gumam Gi Za sambil tersenyum. Tatapannya tetap tak tergoyahkan meskipun adegan berlangsung di hadapannya.

“Bidik musuh yang terperangkap, dan siapkan proyektilmu,” perintahnya.

Orc mulai mengalir keluar menuju desa dari jalan utara. Jumlah mereka tidak kurang dari 50 atau 60.

Gi Za memerintahkan druid bawahannya untuk menyiapkan sihir mereka. Dan pada saat yang sama, dia memerintahkan para goblin normal untuk mengambil batu dari tumpukan batu yang mereka siapkan.

Kata-kata raja tidak salah.

Gi Za sangat percaya itu. Dan justru karena dia percaya bahwa dia bisa tertawa terlepas dari adegan yang sedang berlangsung.

Tidak ada sedikit pun rasa takut atau kecemasan yang terlihat di hatinya. Hanya perasaan senang saat dia bertanya-tanya pada dirinya sendiri, sekarang, bagaimana raja akan memusnahkan orang-orang ini?

Tetapi untuk melihat itu, dia harus memenuhi tugasnya.

“Kalian semua akan menyerang area di mana anginku menyerang, mengerti?”

Dia harus membunuh para orc secara efisien.

Dia mungkin menggunakan sihir druid, tapi masih belum banyak yang cukup kuat untuk menghabisi orc dalam satu serangan. Mereka setidaknya harus memukul mereka dua atau tiga kali jika mereka ingin menjatuhkannya.

Karena itu mereka tidak bisa menyia-nyiakan tembakan.

“GooooUOoo!”

Saat para orc berteriak, memamerkan kekuatan mereka, banyak goblin terlihat menggigil ketakutan.

“Dengarkan aku, para goblin! Prajurit raja!”

Tiba-tiba, sebuah suara terdengar dari area yang bisa dilihat bahkan selama perang. Suara itu mencapai seluruh desa. Itu milik Gi Za.

“Percaya pada raja!” dia berkata.

Para goblin di desa ini pasti memahaminya, pikirnya. Paling tidak, mereka harus mulai melihatnya… kehebatan raja itu.

Karena pria itu muncul, mereka berhenti lapar.

Karena dia muncul, larva mereka berhenti sekarat.

Karena dialah gerombolan itu mulai tumbuh. Dan itu semakin berkembang.

Kata-kata Gi Za menyebar ke seluruh desa dalam sekejap. Dan pada saat itu–––

“Kami percaya pada raja! Kami percaya pada raja agung!”

Sorakan terdengar dari seluruh desa.

Itu benar… Jika pria itu yang bertarung, maka kita pasti tidak akan kalah.

Pada saat itu, tekad untuk bertarung tiba-tiba membara di mata setiap goblin.

“GouuOOOO!”

Gi Za menyipitkan matanya ke arah gerombolan orc yang menyerang.

“Siapkan proyektilmu!” perintahnya.

Perang baru saja dimulai.

◆◇◆◇◆◇◆◇

Level telah meningkat.

61 -> 62

◆◇◆◇◆◇◆◇

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten tidak standar, dll.), Beri tahu kami < bab laporan > sehingga kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.