Chapter 32: Must Win Part 2

Bab 32: Harus Menang Bagian 2

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Di ruang ganti selama babak pertama, Tang En memuji Harewood untuk penampilannya yang luar biasa di babak pertama, dan juga semua pemain lainnya. Mereka bermain sesuai dengan bagaimana mereka berlatih sebelum pertandingan dan mencapai standar ideal itu. Tang En tidak banyak bicara. Dia hanya meminta tim untuk tetap tampil seperti yang mereka miliki di babak pertama.

Itu benar-benar berbeda dari ruang ganti lainnya.

Stuart Murdoch melampiaskan semua amarahnya kepada para pemainnya dan memarahi mereka semua, termasuk kiper Davis, meskipun penampilannya sangat mengesankan.

"… Damien Francis, David Connolly, dan Neil Shipperley, apa yang kalian bertiga lakukan? Aku bisa menunjukkannya kepadamu jika kamu tidak tahu di mana mulut gawang Forest! Nigel Reo-Coker, kamu adalah kapten dan kamu harus menjadi menonjol sekarang, baik itu tujuan atau membantu pemain. Berhenti berlarian tanpa alasan! Dean Lewington! Ini adalah pertama kalinya Anda bermain di tim utama. Harap lebih bersemangat dan melakukan pekerjaan dengan baik jika Anda tidak ingin kembali ke tim cadangan Anda! "

Setelah memarahi tim, Murdoch menarik napas lega.

"Kami baru saja pindah musim ini dan kehilangan banyak penggemar. Tidak peduli apa, kami masih memegang reputasi Wimbledon, dan kami masih Geng Gila! Apakah Geng Gila pernah takut dengan b * stard lain? Apa yang baru saja Anda mainkan adalah sangat memalukan bagi Geng Gila! Vinnie Jones, Dennis Wise, Lawrie Sanchez, Dave Beasant, dan Jack Cork … Seandainya mereka masih di sini! " Murdoch mengucapkan nama mereka satu per satu, menambahkan penekanan pada setiap nama, dan kemudian dia menunjuk dengan marah ke tanah. "Mereka akan berteriak pada kita untuk menghancurkan semua bangsat dari Hutan! Inilah yang dilakukan Geng Gila! Kami perlahan-lahan kehilangan semangat ini dalam beberapa tahun terakhir, dan aku ingin kembali hari ini !!"

Ketika paruh kedua pertandingan dimulai, Tang En dan Walker duduk di kursi manajer dengan tenang. Di belakang mereka, Michael telah menutup mulutnya. Semuanya berjalan dengan sangat baik.

Namun, hanya dalam waktu lima menit, Tang En tidak begitu santai. Hanya lima menit memasuki babak kedua, Wimbledon memiliki total tujuh pelanggaran dan mendapat dua kartu kuning. Tanahnya sangat berantakan dan banyak pemain yang berdiri! Melihat ini, Tang En mengingat paruh kedua pertandingan antara Hutan dan West Ham …

Taktiknya menjadi lebih tidak berguna di bawah pertahanan brutal Wimbledon, dan lebih banyak kesalahan dilakukan. Para pemain tampaknya menghindari kontak tubuh dengan Wimbledon, yang seolah-olah mereka bermain rugby, bukan sepakbola.

Murdoch menjadi sangat bersemangat dibandingkan dengan babak pertama, ketika dia berdiri di samping berteriak, "Menyekop kaki mereka !! Idiot!"

Tang En mendengarnya dengan jelas. "Itu bardard …" Dia mengatakan hal yang sama di babak pertama ketika mereka bermain West Ham, tetapi dia tidak cukup marah untuk berteriak secara terbuka di pertandingan ini.

"Ini normal, Tony. Pada saat aku bermain, manajer selalu meneriakkan hal-hal seperti itu," Walker mencoba menjelaskan kepada Tang En, karena dia belum pernah mendengar pembicaraan seperti itu sebelumnya, seolah dia adalah Twain tua.

"Tidak, Des. Kamu salah paham tentang apa yang kumaksud. Aku tahu ini normal. Aku juga melakukannya. Tapi aku tidak tahan ketika mereka menggunakan pertahanan ini melawan timku." Ini adalah salah satu hewan peliharaan kesayangan Tang En. Walker mengangkat bahu dan tidak mengatakan sepatah kata pun karena dia pikir Tang En hanya keras kepala.

Setelah 10 menit, situasi dalam pertandingan tidak berubah. Wimbledon menggunakan cara barbar mereka untuk mengambil inisiatif dalam pertandingan. Bahkan Motson mengatakan jika pertandingan terus seperti ini, kapten Forest akan menjadi pemain terbaik, karena ia terus-menerus ditantang, dan hampir semua kamera ada padanya.

Pertandingan semacam ini memberikan kesempatan untuk melatih punggung penuh, tetapi Tang En lebih suka punggungnya tidak dilatih seperti ini. Dia cemas dan tidak bisa duduk diam. Bagaimana cara mengatasi cara bermain biadab mereka?

Dia berpikir sebentar, dan satu-satunya solusi yang bisa dia pikirkan adalah berdoa agar wasit bersikap tegas dan mengirim beberapa pemain keluar lapangan. Namun, ada banyak pemain liar di liga bawah Inggris, dan wasit mungkin sudah terbiasa dengan mereka. Yang paling bisa mereka lakukan adalah meniup peluit, menghentikan permainan, dan memberikan peringatan verbal. Hanya karena pelanggaran serius maka wasit kemudian mengeluarkan kartu.

Tang En juga menyadari bahwa manajer Wimbledon menugaskan pemainnya untuk melakukan pelanggaran secara bergantian alih-alih membiarkan satu atau dua pemain mengambil alih. Dengan demikian, ini dapat mengalihkan perhatian wasit dan menurunkan kemungkinan menerima kartu. Kapitalis semacam ini sangat licik.

Itu tidak akurat untuk mengatakan Tang En tidak membantu, meskipun dia tidak bisa memikirkan solusi. Di masa lalu, selama masa terbaik Wimbledon, mereka membuat Liverpool kehilangan muka, menangis di ruang ganti, dan menyerah di Piala FA. Selain itu, mereka juga menyebabkan Manchester United dan Giggs menyerah. Sulit untuk menyesuaikan diri dengan cara-cara biadab mereka di tengah pertandingan, dan karenanya mereka dipromosikan melalui tiga liga dalam waktu empat tahun dan menjadi juara Piala FA dalam lima pertandingan.

Tentu saja, Wimbledon saat ini sudah bukan Geng Gila yang menakutkan dan sengit di masa lalu, tetapi masalahnya adalah bahwa Nottingham Forest juga bukan tornado merah seperti dulu. Kedua tim hampir sama, dan dengan demikian sepertinya tidak ada cara untuk mengatasinya.

Setelah 14 menit, Wimbledon bahkan menyerang lebih banyak. Sepertinya mereka telah meninggalkan pertahanan, dan ada banyak ruang tersisa di lini belakang. Tendangan apa pun dari jauh bisa menghasilkan gol. Namun, di bawah serangan gila mereka di lapangan depan, Forest tidak bisa melewati garis tengah.

Wimbledon mendapat tiga tembakan terus menerus, dan kemudian mereka mendapat tendangan sudut. Kecuali kiper Kevin Davis, hampir semua orang bergegas di depan mulut gawang Forest dan memposisikan diri mereka.

Johnson mengikuti taktik itu dan tetap di lingkaran kickoff menunggu waktu istirahat. Dia melihat semua ruang kosong di sekitarnya dan bingung.

Apa yang salah dengan Wimbledon? Pertandingan baru berjalan kurang dari 60 menit, dan itu sangat sulit. Namun ini juga kesempatan untuk menembak gol, dan jika saya lakukan, mereka akan menyadari tidak ada alasan untuk bermain seperti ini.

Dia memegang erat-erat tangannya. Harewood sudah mendapatkan dua gol. Saya harus memiliki setidaknya satu tujuan juga.

Hasilnya, dia berdiri di lingkaran kickoff, siap berlari. Dia berbalik, memandang kerumunan di depan gawang timnya sendiri.

Gelandang Wimbledon, Damien Francis, melakukan tendangan sudut, diikuti dengan sundulan yang dilakukan oleh Leigertwood! Daerah penalti Forest tiba-tiba kacau. Dalam situasi yang berantakan ini, Dean Lewington di belakang dengan cepat mengirim sundulan menyelam!

"Itu gol! Wimbledon punya tujuan! Itu adalah Dean Lewington! Ini pertandingan resmi pertamanya musim ini, dan dia membawa harapan bagi Wimbledon!"

Ratusan penggemar setia Wimbledon merayakan di platform tontonan. Para pemain tim yang gila mengelilingi Lewington, dan semuanya merayakan gol yang mengembalikan kepercayaan dan harapan mereka.

Johnson tidak bisa membantu tetapi melambaikan tangannya ketika dia melihat Wimbledon merayakan. Dia hanya bertahan di titik kickoff dan tidak bergerak.

Dari saat Wimbledon siap untuk mengambil tendangan sudut, Tang En mencondongkan tubuhnya keluar dari kursi manajer. Setelah melihat Lewington mendapatkan gol, dia mengangkat bahu dengan kecewa dan menyesal. Suara dari sisi Wimbledon meraung, ketika manajer Murdoch mengangkat kedua lengan ini dan berlari naik turun lapangan. Dia memeluk siapa pun yang dia lihat, dan ada bersorak nyaring dari bangku pengganti.

Tang En berbalik beberapa kali untuk melihat mereka dan bergumam, "Itu hanya tujuan dan mereka sangat gembira. Apa yang kalah!"

Tujuan ini membuatnya khawatir. Serangan kuat Wimbledon di depan lapangan telah menyebabkan Forest berjuang. Dalam 10 menit terakhir, Eoin Jess sama sekali tidak menonjol, dan sudah waktunya untuk menggantikannya.

Tang En memutuskan untuk menggantikan gelandang bertahan untuk mendapatkan kendali lini tengah kembali dan mengalahkan kesombongan Wimbledon. Dia meminta Walker untuk memanggil Eugen Bopp yang sedang melakukan pemanasan.

Eugen Bopp yang berusia sembilan belas tahun bukan orang Inggris, tetapi orang Jerman yang lahir di Ukraina. Dia berada di bawah tim Bayern München Junior dan pernah dipilih untuk Tim Nasional U-16 Jerman. Ia ditemukan oleh Paul Hart di Jerman dan baru saja datang ke Nottingham musim lalu. Dia sudah mewakili tim utama, menerjunkan 19 kali dan memiliki satu gol dalam catatannya.

Tang En mempercayai Paul Hart, dan pria kecil ini memang tidak jahat. Tingginya 183 cm dengan berat 81 kg. Karena pengalamannya di bawah pelatihan sepakbola tradisional Jerman, ia memiliki keuletan yang luar biasa dan tubuh yang kuat untuk bermain. Karakteristik inilah yang dibutuhkan Tang En untuk pertandingan ini.

Sejak Tang En menjadi manajer, Bopp hanya memainkan pertandingan lengkap sekali, dan dia berpikir bahwa dia akan kehilangan posisinya di bawah pengawasan manajer baru. Jadi ketika dia mendengar Walker memanggilnya, dia segera berlari. Tang En sangat senang dengan sikap Bopp, menganggukkan kepalanya dan kemudian mulai memberitahunya taktik itu. "Eugen, apakah kamu melihat situasi kita di lapangan?"

"Tidak terlalu bagus, manajer …" Dia menggunakan bahasa Inggris yang rusak. "Mereka menyambar dengan sangat ganas dan cepat."

Tang En tersenyum. "Benar, mereka menyerang dengan sangat ganas dan bahkan lebih cepat dari kami. Jadi aku ingin kamu bermain dan bermitra dengan Scimeca untuk bertanggung jawab di lini tengah, dan tugas utama kamu adalah bertahan. Berkonsentrasi pada 26 (Reo-Coker) dan 8 (Francis) yang merupakan intinya, saat mereka memulai semua pertahanan dan serangan. Saya ingin Anda memutuskan hubungan mereka dan pada saat yang sama … menjadi lebih gila dari Wimbledon dan mencoba menangani bola mereka di lini tengah. Jangan takut membuat kesalahan, karena saya ingin lini tengah menjadi serampangan mungkin. Bisakah Anda melakukan itu? "

Bopp mengangguk setelah setiap kalimat yang dikatakan Tang En, dan terakhir dia mengangguk keras dan berkata, "Jangan khawatir, manajer. Aku bisa melakukan ini." Dia berharap bahwa dia dapat menggunakan kinerjanya yang baik untuk meyakinkan manajer dan memastikan masa depan yang cerah untuk kariernya.

Tang En menepuk bahu Bopp dan memintanya untuk berubah. Dia kemudian mengambil botol air dan hendak minum untuk meredakan amarahnya. Ketika dia baru saja memutar tutupnya, dia melihat manajer yang menjengkelkan itu melompat keluar dari kursi manajer lagi di sisi lain.

Eh?

Dia segera berbalik dan melihat Wimbledon sedang merayakan lagi.

Apa yang baru saja terjadi? Apakah mereka masih merayakan gol sebelumnya?

Dia berbalik untuk melihat layar TV, dan itu jelas menunjukkan skor 2: 2!

Apa apaan! Sudah kurang dari lima menit! Tang En sangat kesal sehingga dia melemparkan botol air. Sebagian air yang disemprotkan menaburkan wasit keempat, dan dia tertegun. Tang En segera berpura-pura bahwa tidak ada yang terjadi dan berjalan cepat ke kursi manajer, dan bertanya pada Walker apa yang terjadi.

"Francis sudah berusaha keras …," jawab Walker dengan kaku.

"F * cking b * stard!" Tang En memarahi, dan kemudian dia tidak tahu harus berkata apa. Bopp, yang baru saja melepas singlet-nya dan berdiri di bangku pengganti, tidak yakin harus berbuat apa. Dia mengumpulkan keberaniannya dan bertanya kepada manajer yang sangat tidak bahagia.

"Manajer … apakah aku masih bisa menggantikannya?"

"Tentu Couse! Kenapa tidak! Pergi dan sekop semua bangsat ini!" dia mendorong Bopp keluar.

Tang En merasa lebih kesal melihat Murdoch melompat-lompat dengan gembira. Keunggulan dua gol berubah menjadi seri, bagaimana mungkin dia masih dalam suasana hati yang baik?

Bopp berdiri di samping dengan penuh harap, dengan penuh semangat melakukan pemanasan terakhirnya, ketika dia tiba-tiba mendengar palungan memanggilnya lagi.

"Eugen, menyekop kaki mereka! Jangan pedulikan melakukan pelanggaran! Jika kamu dikirim keluar lapangan, aku akan pergi dan mengeluh ke FA!" Tang En meletakkan tangannya di mulutnya dalam bentuk terompet dan berteriak, "Ngomong-ngomong, aku teman mereka …"

Dia tidak akan pernah membiarkan kemenangan hari ini berubah menjadi hasil imbang. Mungkin Walker berpikir itu bukan masalah serius, dan dia tidak keberatan menunggu beberapa putaran lagi. Di sisi lain, Tang En tidak mau menunggu lagi. Di Forest Bar hari itu, apa yang dia katakan tentang bagaimana dia membenci kekalahan … dia benar-benar bersungguh-sungguh. Dia benar-benar benci kalah. Sebagai penggemar Cina, bukankah dia mengalami kegagalan yang cukup?

Di Cina, hidup dan sepakbola saya semuanya buruk sekali! Sekarang Tuhan telah memberi saya kesempatan lain untuk hidup lagi. Saya tidak pernah ingin merasakan kegagalan lagi. Saya harus menang! Selalu menang!

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.