Chapter 78: The New Manager Part 1

Bab 78: Manajer Baru Bagian 1

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Twain berdiri di luar gerbang pusat pelatihan Wilford. Ian MacDonald memperhatikan bahwa dia telah berdiri di luar selama beberapa menit, tetapi belum masuk.

"Tony?"

Twain menoleh untuk melihat penjaga tua itu. "Evan belum datang?"

MacDonald mengangkat bahu dan menggelengkan kepalanya. "Ini baru jam delapan, dia tidak akan berada di sini sepagi ini. Dia sudah datang jam sembilan kurang lebih selama seminggu terakhir."

Twain mengangguk dan berjalan menuju kamar penjaga. "Apakah kamu keberatan jika aku duduk di sini sebentar?"

MacDonald membuka pintu. "Tidak, aku tidak keberatan sama sekali. Kadang-kadang sangat membosankan untuk duduk di sini sendirian. Akan menyenangkan jika seseorang menemaniku dan mengobrol dengannya."

Twain berdiri di pintu dan memandang ke ruang penjaga kecil dengan kursi, meja, beberapa surat kabar yang terbuka lebar, radio yang tampak antik, gelas air, dan ketel. Kamar itu tidak bisa menampung dua orang sama sekali; bahkan tidak ada cukup kursi.

Dia hanya bersandar pada kusen pintu.

MacDonald memandang Twain. "Tony, kamu tahu tentang … masalahnya?"

"Hal apa?" Twain sedikit terganggu. Dia bersandar pada kusen pintu, tetapi pandangannya tertuju pada bangunan putih kecil di dalam gerbang.

MacDonald melirik kembali ke koran yang ada di atas meja. Tidak heran Twain merespons dengan cara ini.

Mantan manajer Forest dicurigai menculik seorang gadis di bawah umur!

Manajer Tony Twain akan menghadapi dakwaan!

Collymore berbicara tentang musim baru: Saya kembali untuk memimpin tim Hutan keluar dari rawa ini!

Polling: 46% penggemar tim Hutan mendukung Collymore melatih tim, 42% menentang dan 2% tidak peduli.

Kedua peristiwa besar itu adalah sakit kepala bagi Twain.

Ketika MacDonald ragu apakah akan mengulangi pertanyaannya, Twain yang berbicara terlebih dahulu. "Ian, apakah kamu menyukai Collymore?"

MacDonald tidak mengharapkan pertanyaan ini, dan tidak tahu bagaimana menjawabnya. Twain dapat dengan jelas melihat bahwa ia berada dalam kesulitan. Jadi, dia tersenyum dan berkata, "Tidak apa-apa, Ian, katakan padaku apa yang sebenarnya Anda pikirkan."

"Umm … Bagaimana aku harus mengatakannya? Aku pikir sebagian besar penggemar Forest akan menyukai pria itu, meskipun perilakunya di luar lapangan itu memalukan … Itu rumit." MacDonald akhirnya memberikan pendapatnya tentang Collymore. "Kami punya perasaan rumit tentang pria itu."

"Cinta dan benci?" Twain bertanya.

MacDonald mengangguk. "Ya, kita kehilangan hari-hari kemenangan ketika dia bermain untuk tim Hutan, tetapi pada saat yang sama kita tidak menyukai skandal yang dia buat di luar lapangan."

"Yah, kalau begitu, apakah menurutmu dia bisa memimpin tim Hutan kembali ke Liga Premier?"

MacDonald merenungkan pertanyaan Twain untuk waktu yang lama. Melihat kecanggungan penjaga tua itu, Twain tahu dia tidak butuh jawaban.

Dia mengambil koran di atas meja dan melihat ke tiga angka jajak pendapat. Seolah berbicara sendiri, dia berkata, "Yah, aku senang bahwa setidaknya 42% orang mendukungku. Sampai jumpa, Ian."

Twain melewati gerbang dan berjalan ke kantornya — Jika itu masih miliknya.

Ketika dia mendengar nada Twain, MacDonald tiba-tiba merasakan sedikit kegelisahan. "Tony! Kamu akan tetap di tim Hutan, kan?"

Twain balas menatap penjaga tua berambut putih itu dan tersenyum. "Mungkin. Tidak ada yang bisa memprediksi masa depan, Ian. Kamu tahu aku … orang yang tidak pernah membuat rencana untuk masa depan. Jadi …"

MacDonald mengangguk. "Aku mengerti. Semoga beruntung, Tony."

"Terima kasih. Dan semoga sukses juga untukmu, Ian."

Setelah meninggalkan MacDonald, Twain berbalik dan melanjutkan. Saat itu, dia mendengar deru mesin datang dari belakang, dan deringan gerbang besi terbuka. Tanpa menoleh, dia tahu siapa yang akan datang.

Audi A6 merah tua yang familier diparkir di sampingnya. Evan Doughty keluar dari mobil dan berjalan mengelilinginya menuju Twain. "Selamat pagi, Tony."

"Selamat pagi, Tuan Ketua," jawab Twain.

"Oh, ayolah! Kita tidak harus bersikap formal!" Evan menggunakan nada dua teman lama bersatu kembali, dan menepuk pundak Twain. "Aku tahu kamu memiliki sesuatu yang ingin kamu katakan kepadaku, dan kebetulan aku juga mencarimu. Ayo berjalan dan bicara." Dia mengetuk jendela mobil untuk memberi tahu pengemudi agar membawa mobil ke tempat parkir terlebih dahulu.

Dia dan Twain kemudian berjalan ke tempat latihan.

"Sangat sulit menemukanmu. Apakah Spanyol menyenangkan? Kudengar ada banyak pantai telanjang yang menakjubkan!"

"Perjalanan itu baik-baik saja."

Kedua pria itu tidak menuju ke kantor untuk diskusi duduk yang serius. Sebagai gantinya, mereka berdiri di sela-sela tempat pelatihan dan menyaksikan para pekerja pemeliharaan rumput mempersiapkan pelatihan pertama dua hari kemudian, sambil tampak mengobrol santai.

"Tony, aku tahu apa yang ingin kaubicarakan di sini."

"Evan, apakah Anda benar-benar mengenal Stan Collymore?" Twain bertanya. Dia ingin tahu mengapa penggantinya bukan Terry Venables, Stuart Pearce, atau siapa pun selain Stan Collymore.

Selain tujuannya yang indah, ia terkenal karena serangkaian skandal yang terus-menerus. Ini adalah seorang pria yang disebut "anjing lengkap" oleh media Inggris.

Ketika dia masih pemain sepak bola, Collymore memulai di Crystal Palace dan, karena dia tidak bisa beradaptasi dengan sepakbola profesional, pergi ke tim semi-profesional Liga Selatan, Southend United.

Di sanalah ia dengan cepat menjadi striker top, dan menarik perhatian tim Liga Premier saat itu, Nottingham Forest.

Di klub sepakbola Liga Premier inilah Collymore menjadi pemain bintang sungguhan. Karena kinerjanya yang luar biasa, ia pindah ke The Reds di Liverpool dengan harga tinggi 8,5 juta pound, dan kemudian menjadi pemain superstar yang menakjubkan di Kop Stadion Anfield.

Dia dan Fowler, rekan serangnya, menyapu Inggris, di mana mereka secara alami dipilih untuk tim nasional Inggris.

Namun, striker yang brilian itu hancur oleh gaya hidupnya yang tak terkendali.

Robbie Fowler dan Steve McManaman adalah playboy Liverpool yang terkenal. Setiap kali mereka berkumpul, tidak diperlukan pengantar yang rumit; orang bisa membayangkan bahwa kata-kata kunci untuk menggambarkannya adalah "wanita yang cabul, cantik, dan seks."

Pada tahun 2001, Collymore ditransfer ke Real Oviedo, yang masih di La Liga. Namun, tiga bulan sebelum akhir kontrak, ia tiba-tiba mengumumkan pengunduran dirinya, yang merupakan pukulan besar bagi tim. Setelah itu, tim diturunkan ke La Liga 2, dan turun tiga tingkat dalam dua tahun, dikurangi menjadi divisi keempat liga Spanyol.

Dan Collymore melanjutkan gaya hidupnya yang kontroversial dan cabul di luar lapangan.

Setelah pensiun, Collymore dengan cepat menemukan pekerjaan sebagai komentator sepakbola tamu di BBC Radio 5 Live, tetapi tidak tenang.

Setelah mantan pacarnya, Ulrika Jonsson, yang merupakan pacar manajer tim nasional Inggris Eriksson pada waktu itu, menerbitkan otobiografi yang menggambarkan dia sebagai "binatang buas" dan "monster". Collymore, yang rusak parah karenanya, mengancam akan merilis rekaman video Ulrika yang berbahaya untuk dijual!

Pengacara Collymore menggunakan banyak frasa yang jelas untuk menggambarkan dampak yang akan terjadi pada rekaman video ini. Lebih lanjut, dia mengatakan bahwa majikannya ingin merilis rekaman itu kepada dunia, dan dia memiliki hak cipta digital, hak adaptasi film, dan sebagainya. Selama seseorang punya uang, semuanya siap untuk didiskusikan. Sama sekali tidak ada kekhawatiran tentang pelanggaran hak cipta atau kemiripan.

Itu menakutkan Ulrika sampai menangis.

Apa yang terjadi selanjutnya bahkan lebih keterlaluan.

Collymore diekspos oleh dua wartawan di The Sun atas partisipasinya di pesta seks di mobil; sederhananya, dia terhubung dengan wanita cantik di tempat parkir terkenal di Inggris di Staffordshire, dan kemudian melakukan hubungan seksual dengan mereka di dalam atau di luar mobil. Tempat parkir di hutan dikenal oleh semua orang di kalangan selebritas Inggris, karena tempat parkir adalah salah satu tempat parkir terbaik di Inggris, dan tempat itu juga menjadi tempat perburuan beberapa selebritas. Cory terobsesi dengan gaya hidup ini, meskipun empat mil jauhnya dari tempat parkir, kekasih dan kekasih masa kecilnya, Estelle Williams, menunggunya pulang setiap malam.

Belakangan, ia bahkan menyatakan bahwa ini adalah gaya hidup masa depan Inggris. Ini membuat publik Inggris marah dan untuk sementara waktu, dan dia menjadi subyek penghinaan semua orang.

Di bawah tekanan yang sangat besar, Collymore terpaksa mengundurkan diri dari stasiun BBC 5, secara terbuka meminta maaf di media, menangis untuk pengampunan publik, dan berjanji untuk menjadi orang baru.

Lalu…

"Dan kemudian kamu memberinya kesempatan untuk menjadi pria baru lagi, Evan." Twain berkata dengan sedikit ironi.

"Saya tahu tentang semua yang baru saja Anda katakan, Tony. Anda dan ayah saya sama-sama berpikir saya tidak tahu apa-apa tentang sepakbola di negara ini, tetapi saya sebenarnya cukup sadar. Allan Adams merekomendasikan Collymore kepada saya dan saya telah dengan serius meninjau resume-nya. Saya tidak "Saya pikir kita bisa meniadakan masa depan seseorang karena masa lalunya. Ada banyak contoh pemain yang sudah pensiun menjadi manajer yang baik: Kevin Keegan, Stuart Pearce … belum lagi, dan sosok legendaris dari tim ini yang paling Anda kagumi, Brian Clough , juga seorang pemain yang langsung menjadi manajer. "

Twain diam-diam memandangi Evan Doughty dan tidak mengungkapkan pendapat apa pun tentang contoh dan alasannya yang tidak meyakinkan.

"Dan … Tony, kamu mungkin tidak mengetahui hal ini sendiri, tetapi secara pribadi aku selalu memperlakukanmu sebagai teman. Kamu memiliki kepribadian yang lugas, dan aku sangat menyukainya." Evan Doughty memandang Twain.

"Apa yang harus aku katakan? Bahwa aku kewalahan dan tersanjung oleh kebaikanmu?" Twain mengangkat bahu. Dia tidak menghargai sentimen, "Karena kamu menganggapku sebagai teman, maka kamu lebih suka mempercayai seseorang yang cerdik dalam urusan pribadinya daripada percaya pada seorang teman?"

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.