Chapter 22: Hundred Flowers Event 3

Babak 22: Acara Seratus Bunga (3)

“Hmph! Saya bertanya-tanya siapa orang itu? Jadi ternyata xiaojie ketiga Ye[1]yang pertunangannya diputus oleh kakak laki-laki Jing Li, ah. ”

Suasana skenario damai akan selalu mengeluarkan satu atau dua suara sumbang; semua orang berbalik untuk melihat n.o.ble wanita muda cantik dibuat dikelilingi oleh orang lain berjalan.

Ye Li sedikit ingat sejenak dan mengerti identitas wanita muda di depan matanya; dia adalah putri biaomei kaisar[2] Zhao Ren Chang gongzhu[3] , Keponakan Zhao Yang Chang, gongzhu, Rong Hua junzhu[4].

Meskipun Ye Li tidak terbiasa dengan wanita muda yang baik dari ibu kota, jiujiu[5] telah membiarkan jiumu[6] mengirimkan beberapa informasi yang berkaitan dengan semua keluarga bergengsi dan berpengaruh di ibu kota kepadanya, dan bahkan ada beberapa pertanyaan lebih lanjut yang menekankan yang mana di antara beberapa yang layak terutama memberi perhatian pada; Junzhuh Rong Hua ini ternyata justru salah satu dari mereka.

“Rong Hua junzhu memiliki sifat tidak sabar. Ye xiaojie, berhati-hatilah. ” Seseorang tiba-tiba berkata dengan suara rendah dari tepat di sebelah Ye Li.

Ye Li mengangkat kepalanya dan kebetulan melihat itu Qin Yushi[7] Putri Qin Zhengsmiling dengan murah hati ke arahnya. Ye Li dengan anggun mengangguk. Qin Zheng juga menjawab sambil tersenyum.

“Salam junzhu.” Semua orang yang hadir segera melangkah maju untuk memberi hormat kepada Rong Hua junzhu.

Rong Hua junzhu memberikan humph ringan dan berjalan di depan Ye Li, mengawasinya dengan penuh perhatian saat dia mengukurnya cukup lama dan hanya kemudian dengan angkuh berkata, “Jadi kamu Ye Li?”

Ye Li menganggukkan kepalanya, “Membalas junzhu, itu benar.” Tidak tahu mengapa, Ye Livery sangat mampu mendeteksi permusuhan yang Rongzhi junzhu miliki terhadapnya. Di bawah sirk.u.suatu keadaan belum pernah bertemu Rong Hua junzhu sebelumnya, Ye Li agak tidak bisa memahami dari mana permusuhan junzhu ini berasal.

“Hmph, aku dengar kamu tahu bahwa kamu terlihat jelek dan tidak berani keluar untuk bertemu orang. Bagaimana itu af

Jika dibuang oleh kakak lelaki Jing Li, Anda tidak sabar untuk berlari kembali? Tidakkah Anda merasa malu-malu. ” Wajah indah Rong Hua junzhu dipenuhi dengan penghinaan; wanita-wanita muda yang baik hati yang berdiri di samping mendengar kata-katanya dan juga mulai berdiskusi dengan suara rendah satu demi satu.

Jejak dingin yang samar melesat di mata Ye Li, pandangannya tetap menatap wanita muda yang dihormati, mengesankan dan mengancam. Meskipun Ye Li selalu menganggap dirinya memiliki mental yang damai, dia juga harus mengatakan itu yatou[8]benar-benar tidak disukai.

“Saya telah membuat masalah pada junzhu untuk menjadi khawatir. Ye Li telah keluar selama ini, namun saya belum menakuti satu orang pun. Mungkin aku yang sebelumnya terlalu meremehkan diriku. ” Cara bicara Ye Li lembut, namun tidak sedikit pun lemah atau menghindar, “Adapun Yang Mulia Li w.a.n.g[9] … memang Ye Li yang tidak layak darinya. Yang Mulia cukup mampu untuk memilih pasangan yang baik untuk Yang Mulia Li w.a.n.g memang sangat bijaksana. “

“Kau memiliki pengetahuan diri itu baik!” Rong Hua junzhu juga tidak berharap bahwa Ye Liwould akan mengucapkan kata-kata seperti ini dan sedikit terganggu sebelum berbicara dengan jijik.

Ye Ying yang berada di samping segera maju dan meminta maaf sambil tersenyum ketika dia berkata, “Rong Hua, kakak perempuan tidak pernah menghadiri pertemuan ibukota sebelumnya. Jika dia menyinggung Anda dengan cara apa pun, saya masih meminta Anda untuk tidak menyalahkan. ”

Ye Ying jelas ingin bertindak sebagai adik perempuan yang baik membantu kakak perempuannya keluar dari masalah di depan semua orang. Tetapi Rong Hua junzhu yang sama sekali tidak ingin memberinya wajah ini (berarti kehormatan atau reputasi). Satu tangan mengacungkan tangan yang Ye Ying raih karena ingin menarik tangannya, dia dengan enggan melirik Ye Ying dan berkata, “Dia adalah sampah, kau bahkan lebih bukan hal yang baik. Apakah junzhu ini yang akan disalahkan atau tidak, apakah itu yang Anda katakan? “

Senyum sempurna Ye Ying segera berubah kaku di wajahnya, tidak bergerak karena dia juga lupa untuk mengambil tangan yang ditampar untuk sementara waktu. “Rong Hua, kamu …”

Rong Hua junzhu dengan bangga mengangkat dagunya, dengan enggan memandang Ye Ying ketika dia berkata, “Nama asli junzhu ini juga untuk kamu katakan?”

Melihat Rong Hua junzhu memelototi Ye Ying dengan mata yang jelas menunjukkan kebencian dan kecemburuan marahnya, pikiran Ye Li memiliki sedikit pemahaman dasar. Jika ada yang mengatakan bahwa Rong Hua junzhu tidak sopan terhadapnya, maka terhadap Ye Ying, itu adalah jenis yang secara terbuka dan tanpa rasa takut menolak dan mempermalukan orang itu. Bisa jadi itu. Diasumsikan bahwa seseorang tidak dapat melarikan diri dari sesuatu yang berkaitan dengan Yang Mulia Li w.a.n.g yang namanya memindahkan ibukota. Dia sedikit menggelengkan kepalanya di bagian dalam; meskipun dia tidak memiliki banyak kasih sayang terhadap adik perempuan ini, Ye Li juga sama-sama tidak menganggap tinggi Li w.a.n.g dan Rong Hua junzhu. Perkawinan kerabat dekat bukan sesuatu yang menguntungkan ah.

Ye Ying tampak seolah-olah dia diperlakukan salah ketika dia menatap Rong Hua junzhu, bibir ceri-nya bergerak seolah dia ingin mengatakan sesuatu. Ye Li bergerak lebih dulu saat dia melangkah maju untuk memegang tangannya berbalik untuk memandang Rong Hua junzhu, “Aku mendengar bahwa hubungan antara junzhu dan adik perempuan selalu lebih baik. Adik perempuan yang menyinggung junzhu barusan adalah kegagalan kakakku, kakak perempuan ini, dalam mengajarnya, aku masih meminta junzhu menjadi cukup murah hati untuk bisa memaafkan. ”

Rong Hua junzhu mengangkat alisnya yang indah, “Apakah kamu tidak takut kalau junzhu ini akan menghukummu? Atau apakah Anda masih berpikir untuk mengundang masalah sendiri seperti Ye Ying? ”

Ye Li mengerutkan kening dan tertawa dengan dangkal, “Junzhu adalah dermawan, pasti kamu tidak akan marah atas hal sepele ini. Setelah kembali, Ye Li pasti akan melapor ke fuqin[10] dan muqin[11] . Pada saat itu, kami akan melakukan perjalanan khusus ke Gongzhufu[12] untuk memohon pengampunan dari junzhu, gongzhu, dan fuma[13]. ” Jadi sekarang tidak bisakah kamu menyiksa orang?

Rong Hua junzhu menatap lekat-lekat pada Ye Li untuk beberapa saat dan tampak termenung, berkata, “Kamu sebenarnya sedikit lebih cocok terlihat di depan umum dibandingkan dengan Ye Ying. Visi kakak laki-laki Jing Li masih benar-benar tidak begitu baik. “

Jelas dapat merasakan bahwa pergelangan tangan Ye Ying di tangannya agak kaku, Ye Liinwardly tidak bisa menahan diri untuk tidak berkata-kata dan melihat ke langit: Rong Hua junzhu, apakah Anda akan mati jika Anda tidak menghasut ketidakharmonisan?

((Terjemahan ini aslinya ditemukan di: ht tp: / / g u q i n t r a n s l a t i o n s. W o r d p r e s s. C o m))

“Junzhu telah memuji dengan keliru, Yang Mulia Li dengan visi dan reputasi selalu untuk dipuji orang-orang.”

Pada akhirnya, Rong Hua junzhu dengan keras memberikan humph dan membawa sekelompok besar orang bersamanya saat dia dengan anggun menyerbu dengan gusar. Setiap orang yang tertinggal memiliki ekspresi simpati, kasihan, dan khawatir; menyinggung junzhuwas manja tertentu ini sama sekali bukan hal yang baik.

“Kakak perempuan keempat, apa kamu baik-baik saja?”

Melihat Rong Hua junzhu berjalan jauh, Ye Shan dan Ye Lin kemudian dengan cepat menuju ke sana untuk bertanya. Beberapa anak perempuan lainnya yang memiliki hubungan baik juga mengepung Ye Ying untuk menanyakan tentang kesehatannya. Bahkan jika Ye Ying telah menyinggung Gongzhu fu dan Rong Hua junzhu, jangan lupa bahwa dia masih masa depan Li w.a.n.gfei[14]. Yang Mulia Li w.a.n.g sangat disukai oleh kaisar dan janda permaisuri; Posisi Li w.a.n.gfei sebenarnya jauh lebih tinggi jika dibandingkan dengan Rong Hua junzhu.

“Rong Hua junzhu memiliki temperamen seperti ini, jangan pikirkan itu.” Suara lembut dan elegan berkata dengan lembut dari samping Ye Li.

Ye Li mengangkat kepalanya untuk melihat Yushi xiaojie yang terpelajar tersenyum dengan indah di depan matanya dan dengan tenang tersenyum, berkata, “Aku baik-baik saja. Banyak terima kasih kepada pengingat Qin xiaojie sekarang. “

Qin Zheng juga tersenyum murah hati dan berkata, “Tidak perlu berterima kasih padaku, muqin dan Xufuren saya[15] adalah teman dekat. Xu Furen akan sering menyebut Anda. Saya sudah ingin bertemu dengan Anda sejak awal, tetapi sangat disayangkan bahwa Anda jarang berpartisipasi dalam pertemuan, sebenarnya terus-menerus tidak dapat bertemu. “

Ye Li ingat bahwa ayah Qin xiaojie ini Qin Yushi tampaknya justru waigongnya[16] Qing Yun xiansheng[17] murid sekolah. Yang paling penting adalah Qin Zheng dan biaoge keduanya[18] Xu Qing Ze tampaknya juga telah mengatur pernikahan ini sebelum mereka terlahir sebagai jenis pertunangan. Tidak heran jika biaoges mengatakan bahwa biaoge kedua yang datang ke ibukota kali ini berencana untuk tinggal di sini; biaoge kedua yang sudah berusia sembilan belas tahun memang harus menikah. Berpikir sampai di sini, senyum di wajah Ye Li menambahkan sedikit lebih tulus, “Memanggil saya dengan nama saya baik-baik saja. Sebelumnya, saya tidak suka keluar tapi untungnya, saya tidak merindukanmu, teman baik semacam ini. Tapi … mulai sekarang kita akan lebih akrab satu sama lain, bukan begitu? “

Qin Zheng jelas mengerti apa yang dia maksudkan dan wajahnya yang cantik berubah sedikit merah ketika dia meliriknya dan berkata, “Aku lebih tua darimu setengah tahun, kamu bisa memanggilku kakak perempuan. Saya akan memperkenalkan beberapa teman baik saya untuk Anda berkenalan. “

Sebagai hasilnya, Ye Li dan Ye Ying ditarik terpisah ke kedua sisi dan Qin Zheng memperkenalkan Ye Li kepada teman-teman baiknya sendiri. Tanpa insiden, beberapa wanita muda ini adalah semua yang telah mengambil inisiatif untuk menyapa Ye Li sebelumnya; ketika mereka menemukan bahwa Ye Li sama sekali tidak tertahankan seperti yang dikabarkan dan sebaliknya adalah jenis anak perempuan yang belum menikah yang mungkin memiliki sikap anggun dan gaya bicara yang murah hati, semua orang juga dengan senang hati menerima teman baru ini.

Duduk bersama dengan teman-teman yang baru berteman di suatu tempat dan mendiskusikan beberapa hal menarik di ibukota, Ye Li mendapati bahwa gadis-gadis ini sama sekali tidak sebodoh yang awalnya ia pikirkan. Memang, saat anak perempuan n.o.ble yang belum menikah dipersiapkan dengan penuh perhatian dari keluarga n.o.ble yang terkenal dan berpengaruh, sebagian besar dari mereka akan menjadi zhumu klan berpengaruh ini[20]mengelola rumah tangga di masa depan. Tentu saja mereka semua akan menjadi perempuan yang cerdas yang memiliki bakat dan kemampuan, dan tidak seperti karakter mabuk cinta dalam buku-buku di mana mereka ditulis untuk bersedia hidup dan mati demi cinta.

“Kamu xiaojie, kamu sebaiknya menjauh dari adik perempuanmu itu sedikit.” Murong Ting jelas mewarisi karakter ayahnya, Jenderal Yang Wei, karakter yang blak-blakan dan lugas, mengarahkan pandangan pada Ye Ying yang berdiri tidak jauh dari sana dan yang saat ini sedang membandingkan catatan tentang seni bermain sitar dengan orang lain saat dia berbicara.

Ye Li mengangkat alisnya dan berkata, “Bagaimana kamu bisa mengatakan kata-kata ini?”

Murong Ting melambaikan tangannya saat dia berkata, “Reputasi Ye Ying sekarang sama sekali tidak terdengar bagus. Saya mendengar bahwa awalnya Zhao Yang Chang gongzhu sama sekali tidak ingin mengirim undangan kepadanya. Siapa yang tahu bahwa dia entah bagaimana berhasil membujuk Xian Zhao taifei[19] untuk berbicara secara pribadi baik atas namanya sehingga dia bisa mendapatkan undangan. Zhao Yang Chang gongzhu bersikap jujur ​​dan membenci orang-orang yang paling tidak mematuhi aturan. Jika kamu terlalu dekat dengannya, Chang gongzhu bahkan mungkin melampiaskan kemarahannya padamu. ”

Ye Li tahu bahwa reputasi Ye Ying saat ini tidak baik, tetapi dia masih agak terkejut bahwa itu tidak baik sejauh ini. Dia berpikir bahwa era ini sama sekali tidak akan seketat terhadap wanita itu seperti generasi sebelumnya.

“Jika itu adalah pernikahan yang dianugerahkan biasa maka lupakan saja. Bahkan jika ada seseorang yang cemburu, itu juga akan sulit untuk mengatakan apa pun. ” Hua Guo Gong lainnya[21] Alis indah fu xiaojie dirajut saat dia menerima ucapan orang lain dan berkata, “Ketika belum ada pernikahan yang diputuskan, dia sudah melakukan transaksi curang dengan jiefu masa depannya.[22] ; saudara perempuan macam ini, siapa yang bisa mentolerirnya? Di masa lalu, hubungan Rong Hua junzhu dan Ye Ying adalah yang terbaik. Akibatnya, setelah pernikahan diputuskan, Rong Hua junzhu kemudian berselisih dengan Ye Ying. ”

Murong Ting berkata dengan jijik, “Saya mendengar bahwa pada saat itu, Li w.a.n.g dan Ye Ying bertemu bersama sebagian besar karena Rong Hua junzhu. Rong Hua junzhuprobably merasa bahwa dia telah digunakan oleh Ye Ying. “

Alis Qin Zheng berkerut saat dia berkata, “Baiklah, apa yang kalian lakukan mengatakan ini di depan Li er[23]? ”

Kedua orang itu baru ingat bahwa Ye Li adalah korban paling langsung dalam masalah ini. Awalnya membuat para wanita muda yang dibesarkan di ibukota mengagumi Li w.a.n.gfei, tetapi sekarang berubah menjadi Ding guow.a.n.gfei[24] disimpati oleh semua orang. Mereka tidak bisa membantu tetapi dengan menyesal melihat ke arah Ye Li, untuk sementara tidak tahu bagaimana mereka harus berbicara untuk meminta maaf.

Ye Li menutupi bibirnya ketika dia tertawa, berkata, “Ini bahkan bukan masalah besar, itu hanya pembicaraan yang tidak berarti. Anda tidak perlu khawatir seperti ini. “

Qin Zheng cemas menatapnya dan berkata, “Li er … kamu ……”

Ye Li melambaikan tangannya dan berkata, “Kehidupan kaisar adalah pekerjaan yang sulit. Karena sudah seperti ini, wajar saja jika saya perlu menerima kenyataan. Mengasihani dan menyalahkan diri sendiri juga tidak ada gunanya, bukan? Belum lagi, sebelum Ding w.a.n.g bertemu dengan kecelakaan, dia juga orang yang sangat luar biasa. Tahun-tahun ini, saya juga belum pernah mendengar apa pun tentang dia yang pemarah. Tentunya tidak akan sulit bagi kita untuk rukun satu sama lain. “

Topik awalnya agak serius segera meringankan banyak karena att.i.tude riang Ye Li. Keempat orang itu mengobrol dan tertawa sebentar sampai seorang pelayan dari Gongzhu fu datang untuk mengundang setiap orang dari xiaojie untuk pergi menghadiri jamuan makan. Mendengar ini, keempat orang itu berdiri sebagai sahabat dan pergi. Semua orang pergi setelah itu, taman yang awalnya berisik menjadi jauh lebih damai dan hanya suara tawa wanita muda yang jauh namun tidak tergesa-gesa datang. Di belakang gunung batu palsu dengan tumpukan puncak yang menjulang muncul siluet berwarna alami (biru / hijau / hitam), sosok ramping yang duduk tegak di kursi roda menatap ke arah yang ditempuh oleh para wanita muda di kejauhan, kelembutannya lembut dan menyegarkan. mata berkedip jejak kedalaman …