Chapter 25: Hundred Flowers First Place

“Dengan cara ini, Ye Li akan menunjukkan ketidakmampuanku.”

“Li er[1] …… ”Qin Zheng dengan cemas berkata. Murong Ting dan Hua Tian Xiang juga cemas menatap Ye Li. Ye Li mengedip padanya, sedikit tersenyum saat dia menggelengkan kepalanya. Qin Zheng melihat bagaimana senyumnya sama sekali tidak memaksa dan sedikit mengendur di dalam. Setelah dipikir-pikir, Li er muqin[2] adalah gadis berbakat nomor satu ibukota itu tahun itu dan waigongnya[3] adalah kepala Qing Liu di bawah langit. Bahkan jika dia biasanya mempertahankan ketenangannya, dia pasti telah mempelajari semua yang dia harus pelajari.

Dalam tatapan penuh perhatian dari semua orang, Ye Li berjalan menuju meja dengan kuas dan tinta ditempatkan seperti sebelumnya. Dia hanya merenung sejenak sebelum mengambil sikat tulis dan mulai memindahkannya di atas kertas xuan (kertas nasi) yang sangat bagus.

宣纸 – xuanzhi – Kertas Xuan / kertas beras / kertas tulisan halus – Referensi

Di platform atas, Feng Zhi Yao memandang dengan penuh minat pada wanita muda yang mengenakan pakaian berwarna alami yang kepalanya saat ini diturunkan saat dia melukis, sembari menganggukkan kepalanya dengan sembarangan. Yao Ji yang duduk di sampingnya meliriknya dan dengan lembut berbicara sambil tertawa, “Feng ketiga sangat memikirkan Ye ketiga xiaojie[4] ? ”

Feng Zhi Yao menggosok hidungnya dan tertawa ketika dia berkata, “Dia sangat menarik, bukan? Setidaknya dia tidak biasa-biasa saja seperti yang dikabarkan. ” Sikap inilah yang membuatnya tetap tenang dalam menghadapi berbagai peristiwa yang cukup untuk membuat Feng Zhi Yao memandangnya sekilas. Belum lagi, dalam beberapa hari terakhir, Mo Jing Li terpaksa menderita dalam diam di tangannya. Mungkin Ah Yao benar-benar akan menikah dengan wanita yang cukup baik[5] kali ini.

Muyang harus[6] pewaris tampaknya juga agak tertarik pada topik pembicaraan dua orang, “Apakah Feng ketiga akrab dengan Ye third xiaojie?”

Feng Zhi Yao menggelengkan kepalanya, “Anda baru saja kembali ke ibukota sehingga Anda tidak tahu? Ding masa depan w.a.n.gfei. “

“Mo Xiu Yao?” Mu Yang mengerutkan kening; dia memiliki hubungan persahabatan dengan Mo Xiu Yao di awal masa mudanya, tetapi sejak Mo Xiu Yao mengalami kecelakaan, dia tidak melihat wajahnya lagi.

Feng Zhi Yao mengangguk dan berkata, “Itu benar. Bagaimana menurut anda?”

Alis Mu Yang terangkat, “Mata Mo Jing Li menjadi buta.”

Yao Ji tidak bisa menahan tawa, menutupi bibirnya saat dia tertawa dan berkata, “Tampaknya Feng ketiga dan Mu gongzi[7] keduanya berpikir sangat tinggi tentang Ye third xiaojie. ”

Kedua orang itu tidak menjawab, hanya sekali lagi mengalihkan pandangan mereka ke arah wanita muda dengan pakaian berwarna alami yang saat ini sedang menulis dengan cepat. Mereka sama dalam kenyataan bahwa mereka berasal dari keluarga n.o.ble; mereka secara alami memahami makna satu sama lain. Tidak ada hubungannya dengan penampilan atau bakat seseorang, hanya saja dibandingkan dengan Ye Ying, Ye Li bahkan lebih cocok untuk menjadi zhumu[8] mengelola rumah tangga klan keluarga besar atau mungkin w.a.n.g[9] fu[10]. Mereka tidak tahu apakah Mo Jing Li sebagai seseorang dari keluarga kekaisaran pada akhirnya telah dimanjakan busuk oleh janda permaisuri dan taifei[11] , atau apakah kemampuan Ye Ying ini yang benar-benar luar biasa dan tidak diketahui orang luar.

Waktu di mana semua orang menunggu bahkan belum mencapai durasi satu dupa ketika Ye Li sudah berhenti menggunakan sikat tulis. Chang gongzhu[12]menginstruksikan para pelayan agar pekerjaan Ye Li dibawa, mengambil kertas xuan dari meja. Semua orang dengan samar-samar melihat apa yang tampak seperti gambar peoni pohon. Qin Zheng dan dua lainnya juga menghela napas lega; terlepas dari apakah itu bisa mendapatkan peringkat atau tidak, untuk dapat menyelesaikan gambar peoni pohon yang dapat dianggap tidak terlalu buruk dalam waktu yang singkat berarti bahwa setidaknya Ye Li tidak kehilangan muka.

Lukisan itu pertama kali diserahkan kepada enam hakim yang bertugas meninjau di perjamuan itu. Su Zhe laodaren[13] yang merupakan orang pertama yang melihat lukisan itu mengerutkan kening dan mengangkat kepalanya untuk menatap wanita muda yang mengenakan pakaian berwarna alami yang masih berdiri di sisi meja. Sekali lagi ia menundukkan kepalanya untuk terus mencari sedikit dan baru kemudian mengirimkannya ke menteri yang tahan dari Kementerian Pengangkatan Mo Jian; Mo Jian juga sama di mana dia mengerutkan kening dan mengangkat kepalanya dari waktu ke waktu untuk melihat Ye Li, hanya setelah beberapa saat dia kemudian mengirimnya ke orang di sebelahnya.

Reaksi yang tidak biasa dari para hakim menyebabkan para wanita muda yang dibesarkan dengan baik di antara hadirin tidak dapat berhenti mengukur Ye Li dan membuat mereka sangat ingin tahu tentang seperti apa pekerjaan Ye Li.

Menunggu sampai Feng Zhi Yao akhirnya selesai melihatnya dan menyerahkannya pada pelayan di samping untuk diberikan kepada Zhao Yang Chang gongzhu, orang lain juga mendiskusikan hasilnya. Terserah kepada Su Zhe untuk mengumumkan, “Putri Menteri Pendapatan Ye Li xiaojie menduduki peringkat pertama dalam kaligrafi, pertama dalam puisi, dan keempat dalam melukis.”

((Terjemahan ini aslinya ditemukan di: ht tp: / / g u q i n t r a n s l a t i o n s. W o r d p r e s s. C o m))

“Ah Li!” Mendengar hasilnya, Murong Ting memanggil dengan gembira. Yang lain juga terlihat kagum terhadap Ye Li. Ye Li sedikit memberi hormat sebagai penghormatan pada orang-orang di peron dan hanya kemudian berbalik untuk kembali ke kursinya sendiri. Murong Ting mengangkat tangannya untuk bertepuk tangan dan tertawa ketika dia berkata, “Bahkan mengatakan bahwa kamu tidak baik, jadi ternyata kamu adalah tipe orang yang menahan diri untuk tidak menunjukkan kemampuanmu di depan orang lain ah.”

Ye Li tersenyum kecut, “Ini hanya trik murah dan tidak lebih.”

Hua Tian Xiang tertawa ketika dia berkata, “Terlepas dari bagaimana kamu mengatakannya, itu hanya benar bahwa kamu masih harus bahagia. Ah Li, selamat. ” Qin Zheng mengerucutkan bibirnya dan tersenyum ke arahnya. Ye Li membalasnya.

Kulit Xi Xia gongzhu segera berubah ketika dia mendengar kata-kata Su Zhe, juga tidak dapat berurusan dengan upacara saat dia berjalan ke sisi gongzhu Zhao Yang Chang untuk melihat lukisan Ye Li. Baru beberapa saat kemudian dia mengangkat kepalanya dan melirik Ye Li dengan ekspresi rumit dan tidak mengatakan apa-apa.

Pembantu di sisi Chang gongzhu memiliki gulungan gambar yang diturunkan untuk diedarkan di antara wanita-wanita muda yang dibesarkan dengan baik untuk teliti. Bagaimanapun juga karena pekerjaan Ye Li bahwa peringkat yang sudah ditentukan dalam kompetisi. Jika perubahan itu diubah, perlu untuk membiarkan semua orang menerimanya dengan sepenuh hati. Wanita muda yang semula sudah memenangkan tempat pertama dalam puisi juga dari keluarga dengan reputasi sastra; setelah melihat lukisan Ye Li dengan cara yang sangat adil dan masuk akal, dia berdiri dan tertawa ketika berkata, “Untuk kalah dari xiansheng Qing Yun[14] Keturunan adalah kekalahan yang mulia. ” Sikap asuh dan elegan yang disukai benar-benar membuat orang memandang lebih tinggi darinya.

Murong Ting mendapatkan lukisan itu dan segera membukanya untuk menghargainya bersama teman-teman dekatnya. Qin Zheng berseru kagum saat dia memuji, “Puisi yang bagus. Jatuh, berakhir, memudar; merah mulai memuntahkan aroma (bunga-bunga lain sudah layu dan baru mekar). Namanya yang indah disebut sebagai raja seratus bunga. Bersaing untuk mendapatkan pujian dengan warnanya yang tak tertandingi di bawah langit, berdiri sendiri sebagai wewangian nomor satu dalam dunia manusia.[a]”

Hua Tian Xiang tertawa ketika berkata, “Puisi itu bagus, karakternya juga bagus. Ah Li, dari siapa kamu belajar tulisan tanganmu ini? Saya juga ingin secara resmi menjadi magang untuk tuanmu. “

Ye Li tertawa, “Ketika saya masih kecil, saya menjumpai undangan yang diberikan oleh seorang Xiaian bermarga Liu. Saya sudah menulis selama bertahun-tahun dan pada akhirnya, itu agak mudah dibaca. ” Dalam kehidupan sebelumnya setelah dia tercerahkan pada usia enam tahun, dia telah belajar gaya kaligrafi Liu Gongquan; menambahkan umur ini, sebelum dan sesudah berjumlah lebih dari dua puluh tahun. Jika masih terbaca maka itu benar-benar hanya dapat membuktikan bahwa dia secara alami bodoh.

Qin Zheng juga seseorang yang terobsesi dengan lukisan dan kaligrafi, yang terus mengagumi, “Keberuntungan benar-benar baik, Li er setuju saat itu. Nanti kamu harus mengirim kartu kepadaku. ”

Ye Li mengangguk, “Aku tidak punya lagi kartu aslinya. Apakah saya tetap bisa menulisnya? ”

“Itu kesepakatan. Saya akan menunggumu nanti. “

“Aku juga ingin …” Hua Tian Xiang dan Murong Ting juga tidak ketinggalan; Ye Li berjanji untuk mengirim satu ke setiap orang dan baru setelah itu dianggap selesai.

“Aku juga mengakui kekalahan!” Yang lain sudah kebobolan pada hasil juri; bahkan jika Xi Xia gongzhu merasa enggan di dalam, dia hanya bisa mengertakkan giginya dan mengakuinya. Zhao Yang Chang gongzhu memandang Xi Xia gongzhu yang penampilannya tidak mau dan dengan ringan menghela nafas saat dia menariknya di depannya untuk menghiburnya dengan menepuknya. Itu adalah Xi Xia pertama kalinya di Da Chu namun dia memiliki kesombongan yang besar pada usia muda dan tidak mampu mengakui kekalahan; juga tidak tahu apakah temperamen ini baik atau buruk.

“Karena seperti ini, maka … juara Hundred Flowers Event tahun ini adalah Menteri Pendapatan ketiga untuk Anda, xiaojie ketiga.” Karena semua orang tidak keberatan, Su Zhe laodaren bertindak atas nama beberapa peserta lainnya. Hakim akan mengumumkan hasil akhir kompetisi.i.tion tahun ini.

Tertawa seperti angin musim semi, Feng Zhi Yao diikuti dengan menambahkan, “Tentu saja, jika ada seseorang yang tidak setuju, mereka juga dapat terus menantang Ye xiaojie ketiga, saya percaya Ye xiaojie ketiga juga akan sangat bersedia menerima tantangan. Bukankah itu benar? ” Ye Li mengangkat kepalanya dan hanya bisa melihat Feng Zhi Yao mengedip padanya; meskipun itu terlihat sembrono, dia bisa merasakan bahwa dia sama sekali tidak memiliki kejahatan.

Juara baru dari Hundred Flowers Event untuk tahun ini, Ye Li perlahan-lahan naik ke platform tinggi atas desakan Qin Zheng dan yang lainnya. Dia secara pribadi menerima hadiah tahun ini dari tangan Chang gongzhu. Pil berbentuk mutiara Zhuyan yang diimpikan semua wanita cantik, jepit rambut ungu, dan sitar Xue Yin. Mengenai cara yang hampir bisa dianggap sebagai kecurangan untuk bisa memenangkan hadiah, Ye Li sama sekali tidak memiliki perasaan bersalah dan tentu saja dia juga tidak bangga pada dirinya sendiri karena hal itu. Memilih antara kehilangan muka dan beralih ke tipu daya, dia tentu saja akan memilih apa yang akan lebih menguntungkan baginya.

“Kamu xiaojie ketiga, aku tidak berharap bahwa Ye Shangshu[15] masih memiliki putri yang luar biasa. ” Chang gongzhu memandangi wanita muda yang mengenakan pakaian berwarna alami di depannya, ekspresinya agak bingung ketika dia memandang Ye Li, “Tahun itu, bengong[16] dan muqin Anda juga memiliki beberapa hubungan persahabatan; mulai sekarang jika Anda punya waktu luang, Anda mungkin juga datang untuk berjalan-jalan di gongzhu fu. “

Ye Li tersenyum penuh hormat dan tepat saat dia berkata, “Terima kasih banyak kepada Chang gongzhu, bisa mendapatkan undangan Chang gongzhu adalah berkah Ye Li.”

“Anak yang baik, kamu bisa pergi.” Chang gongzhu menghela nafas dengan lembut dan berbicara dengan Ye Li.

Ye Li memberi salam kepada Chang gongzhu dan berbalik untuk dengan rendah hati membungkuk memberkati beberapa hakim, dan hanya kemudian berbalik untuk pergi sambil memegang hadiah.