Chapter 1: The Small Restaurant in an Alleyway of the Imperial City

Bab 1: Restoran Kecil di Gang Kota Kekaisaran

Penerjemah: OnGoingMengapa Editor: mole, Vermillion

Hidden Dragon Continent, kota kekaisaran Kekaisaran Angin Ringan

Di dalam kota yang ramai, jalan-jalan dipenuhi orang dan kebisingan yang dibuat oleh mereka dapat terdengar di mana-mana. Di kedua sisi jalan ada gedung-gedung tinggi dan ada banyak restoran dan penginapan di antara mereka. Aroma harum dari makanan yang dimasak oleh para koki melayang di udara dan bertahan lama.

Di antara restoran, restoran nomor satu di kota kekaisaran, Immortal Phoenix Restaurant, bahkan lebih ramai, dan bisnisnya sedang booming.

Di dalam kota kekaisaran, bangunan-bangunan dibangun dengan rapi dan tertata rapi serta lorong-lorong ada di mana-mana. Jika Anda mengikuti jalan utama dan berjalan melewati Immortal Phoenix Restaurant, Anda akan menemukan lorong yang dalam setelah berjalan beberapa puluh meter. Berjalan lurus ke gang dan belok kiri Anda akan melihat restoran kecil dan sederhana.

Ada seekor anjing hitam besar tergeletak di depan restoran dengan lidah nongkrong. Di dalam restoran, tidak ada satu pun pelanggan.

Tiba-tiba, seorang pria muda berjalan keluar dari restoran. Dia memiliki sosok ramping dan kulit putih. Rambut hitam panjangnya, bersama dengan poni, ditarik ke belakang dan diikat menjadi kuncir kuda dengan tali wol tipis dan panjang. Dia memberikan perasaan rapi dan teratur.

"Blacky, sudah waktunya makan." Pria muda itu, Bu Fang, memegang mangkuk porselen ketika dia berjalan keluar dari restoran. Dia meletakkan mangkuk di depan anjing hitam besar. Anjing itu, yang tadinya berperilaku lesu, tiba-tiba menjadi energik dan mulai melahap makanan dalam mangkuk.

Setelah menggosok bulu anjing yang halus dan bersih, Bu Fang tersenyum dan berjalan kembali ke restoran.

Bu Fang, pria berusia dua puluh tahun, adalah koki biasa tapi ambisius dari Bumi. Dia tiba-tiba terbangun suatu hari dan mendapati dirinya di dunia lain, bersama sang suami [Gourmet System] muncul secara misterius di otaknya. Restoran kecil itu dibuat oleh Bu Fang pada hari kedua dia datang, dengan bantuan sistem.

Meskipun satu bulan telah berlalu sejak dia menciptakan restoran, tidak ada satu pun pelanggan yang muncul, dan Bu Fang sudah terbiasa dengannya. Yang harus dia lakukan setiap hari adalah mengikuti instruksi dari [Gourmet System], Yang melatih keterampilan memasaknya dan memastikan memberi makan anjing hitam besar.

Dia tidak tahu dari mana anjing hitam besar itu berasal, dia hanya ingat bahwa itu muncul setelah seminggu restoran dibangun. Sistem mengingatkan Bu Fang untuk memberi makan anjing secara berkala dengan bahan latihannya. Jadi, setiap kali toko dibuka, anjing itu akan menunggu Bu Fang untuk memberi makan di luar.

Sebenarnya, anjing hitam besar adalah pelanggan pertama Bu Fang, meskipun itu adalah tukang bonceng.

Begitu Bu Fang kembali ke restoran, dia melihat tempat yang kosong dan menghela nafas. Meskipun restorannya sederhana, restorannya rapi dan rapi. Dengan luas sepuluh meter persegi dan beberapa set meja dan kursi, itu memang sebuah restoran kecil.

Saat dia melihat tiga hidangan di menu, Bu Fang hanya bisa menghela nafas panjang.

Menu itu sepotong kayu digantung di dinding di restoran dengan hanya tiga piring di atasnya.

Sulit membayangkan restoran seperti apa yang hanya memiliki tiga hidangan di menunya, dan harga yang tercantum … hanya bisa digambarkan sebagai konyol.

Sebagian Sayuran Goreng Aduk dan Mie Campuran Kering masing-masing dihargai dengan seratus koin emas, sementara semangkuk Nasi Goreng Telur bahkan lebih memalukan … itu sebenarnya dihargai dengan satu kristal.

Kristal adalah sesuatu yang hanya dimiliki oleh para pembudidaya. Satu kristal bisa dibeli seharga sekitar seribu koin emas, tapi itu adalah jenis barang yang tidak tersedia.

Untuk sebuah restoran kecil, itu adalah harga yang tidak terduga.

Bu Fang tidak percaya sama sekali bahwa ada orang yang cukup bodoh untuk memesan hidangan yang mahal. Meskipun dia akan setuju bahwa hidangan itu memang lezat ketika dia mencobanya, ketika dia melihat harga … Bu Fang berpikir itu tidak mungkin.

"Sebagai Dewa Memasak yang ingin berdiri di puncak dunia fantasi, bagaimana mungkin kamu tidak memiliki pelanggan pertamamu? Jika kamu mendapatkan pelanggan pertamamu dalam sebulan, kamu akan mendapatkan hadiah sistem."

Itu adalah misi yang diberikan sistem kepadanya beberapa hari setelah dia menciptakan restoran, dan hanya ada tiga hari tersisa sampai batas waktu. Bu Fang memandang lorong kosong tanpa ekspresi.

"Sepertinya mimpiku menjadi Dewa Memasak akan hancur sebelum aku bahkan bisa mengambil langkah pertama." Bu Fang memeriksa waktu dan menghela nafas dalam hati. Dia berdiri, menutupi pintu masuk dengan papan pintu[1] dan menutup toko.

Piring tidak bisa dibawa keluar tanpa izin, dan ada peraturan ketat tentang jam buka. Meskipun restoran itu kecil, ada banyak peraturan dan regulasi. Namun, karena peraturan ditetapkan oleh sistem, Bu Fang harus mematuhinya.

Restoran tutup untuk hari itu. Setelah mengunci restoran, Bu Fang kembali ke dapur untuk berlatih memasaknya. Sebenarnya, praktik yang disebut itu tidak melibatkan banyak aspek teknis, itu hanya memasak terus menerus. Karena sistem akan secara otomatis mengisi ulang bahan-bahannya, Bu Fang hanya perlu memasak.

Di sudut dapur, ada robot humanoid. Robot ini diciptakan oleh sistem untuk mendapatkan kembali makanan apa pun yang dibuat Bu Fang selama latihan. Selain makanan yang dimakan Bu Fang dan anjing hitam besar, sisa makanan praktik harus ditempatkan di daerah perut robot.

Setelah Bu Fang menyalakan api, ia memulai praktik memasak hariannya.

Meskipun Bu Fang berada di dunia fantasi, dapur yang diciptakan oleh sistem itu identik dengan dapur modern dari Bumi.

Semua jenis peralatan tersedia: panci masak tanpa asap, pisau stainless steel, talenan, knalpot, oven microwave, lemari es … Bahkan, mereka bahkan lebih maju daripada yang ada di Bumi. Bu Fang tidak menghadapi kesulitan saat menggunakannya, ia bahkan lebih suka memasak bersama mereka.

Saat malam turun, dua bulan di langit berada dalam harmoni dan sinar bulan seperti tabir di langit.

Di depan restoran, anjing hitam besar itu bermalas-malasan dalam kebahagiaan setelah selesai makan, disertai dengan suara kicauan serangga saat menjaga toko.

Keesokan paginya, Bu Fang dengan mengantuk bangun. Setelah mandi, restoran dibuka untuk bisnis.

Tempat itu masih sepi, dan tidak ada satu jiwa pun yang bisa terlihat. Anjing hitam besar itu berbaring di lantai seperti biasa.

Bu Fang tiba-tiba iri dengan bisnis booming Immortal Phoenix Restaurant yang berada di luar gang. Bisnis mereka terlalu luar biasa, ada begitu banyak pelanggan sehingga tampaknya pintu masuk akan dibongkar.

Bu Fang mulai melamun tentang hari ketika bisnisnya sesukses Restoran Immortal Phoenix.

"Tuan rumahku, sebagai gourmet yang ingin berdiri di puncak rantai makanan di dunia fantasi, kamu seharusnya tidak iri dengan restoran lain. Bekerja keras demi masa depanmu yang cerah!"

Suara mekanis dan serius dari sistem terdengar di kepala Bu Fang sebagai pengingat. Dia sudah terbiasa dengan itu. Selama sebulan terakhir, setiap kali dia iri dengan Immortal Phoenix Restaurant, sistem akan secara otomatis mulai mendorongnya.

Dilihat dari tanggapannya, tampaknya sistem itu cukup antropomorfik.

Bu Fang sedang duduk di kursi yang ditempatkan di luar restoran sambil menikmati sinar matahari yang hangat. Dia tidak bisa membantu tetapi untuk meluncur ke bawah, sehingga dia meringkuk dan berbaring di kursi dalam posisi yang sangat nyaman.

Masih belum ada satu orang pun yang muncul di gang.

"Lain hari tanpa satu pelanggan," Bu Fang berpikir keras sambil memiringkan kepalanya dan menguap.

Anjing hitam besar itu terbaring di lantai, ia melirik Bu Fang sebelum kembali ke apa pun yang dilakukannya.

Tepat ketika Bu Fang hampir tertidur, serangkaian langkah membangunkannya. Dia malas membuka matanya dan melihat seorang pemuda tampan lewat. Dia mengenakan pakaian ketat yang digunakan untuk latihan seni bela diri.

"Hah? Sebenarnya ada seseorang yang cukup bodoh untuk mendirikan restoran di gang di mana hampir tidak ada yang akan melewatinya?"

Pria muda itu sebenarnya tampan, dia memiliki wajah berbentuk oval, mata besar yang ekspresif dan bibir merah. Jika bukan karena dadanya yang rata dan apel yang menonjol, Bu Fang akan salah mengiranya sebagai seorang gadis yang menyamar.

Tampaknya menjadi kiasan bagi gadis-gadis di dunia fantasi untuk menyamar sebagai laki-laki.

Pria muda yang cantik itu tampaknya menaruh minat pada restoran yang dibuka di gang di mana tidak ada yang lewat. Dia sebenarnya mulai berjalan menuju restoran.

Namun, Bu Fang tidak bangun, dia tetap duduk. Meskipun pihak lain telah memasuki restoran, dia masih bukan pelanggan selama dia belum memesan. Bu Fang tahu bahwa agar seseorang menjadi pelanggan, mereka pertama-tama harus menerima harga hidangan yang konyol.

Seperti yang diharapkan, ketika pria muda yang cantik itu melihat harga pada menu, matanya yang awalnya besar menjadi lebih besar, sebuah teriakan menusuk bergema di sepanjang gang yang sunyi.

"Ya Tuhan! Sepiring Sayuran Goreng Aduk berharga seratus koin emas? Dan sepiring Nasi Goreng Telur sebenarnya berharga satu kristal? Apakah kamu sudah gila karena keserakahanmu?"

—

[1] papan pintu (门板) – Di Tiongkok kuno, toko memiliki pintu masuk yang lebar dan mereka menggunakan papan kayu sebagai pintu alih-alih memiliki pintu. Setiap pagi, papan akan dilepas dan diletakkan di samping. Pada akhir hari, mereka akan ditempatkan kembali ke bingkai.

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.