Chapter 2

Volume 1, Bab 2 – Mengejar Diri Sendiri Dao Surgawi di dalam Eclipse Canon

“300 tael perak, 250 kg biji-bijian, 10 kg daging segar, 150 kg daging asin dan berbagai sayuran, 3 set jubah lengan penuh Taois berkualitas tinggi, topi dan ikat pinggang, masing-masing 3 set sepatu dan kaus kaki, tembaga merah kompor … ”(1)

Zhang Yan membaca daftar barang di tangannya. Selain dari hal-hal ini, ada juga beberapa kebutuhan sehari-hari yang tidak tercantum dalam daftar barang yang telah ia terima. Dia diam-diam kagum dengan kekayaan luar biasa Min Lou. Bahkan jika dia hanya mau memakan biji-bijian ini, itu masih cukup baginya untuk makan selama setahun penuh. Sampai sekarang, dia bisa mengatakan telah memecahkan kebutuhan mata pencaharian paling mendesak yang dia miliki.

Adapun akal sehat umum, pembayaran untuk menafsirkan manual Dao saat ini, tidak boleh sebesar ini. Bahkan jika Anda berkonsultasi dengan beberapa guru Daois, dia tidak akan dibayar berlebihan seperti Min Lou membayar Zhang Yan.

Namun, dengan mempertimbangkan upaya Min Lou, ia dengan susah payah mempersiapkan ini untuk berteman dengannya. Zhang Yan tidak ragu untuk langsung menerima dan menerimanya karena dia memiliki kesan yang cukup baik padanya.

Zhang Yan berpikir sejenak, lalu dia menulis sesuatu di selembar kertas. Dia memanggil pesuruh kuil dan memberinya instruksi untuk membeli kebutuhan sehari-hari lainnya dari bawah gunung.

Dengan semuanya telah diselesaikan dengan tepat, Zhang Yan menutup pintu dan duduk bermeditasi. Meskipun 'Manual Nafas Pemurnian Keesaan' hanyalah metode budidaya dasar, menumbuhkan Dao seperti berlayar dengan perahu melawan arus. Jika Anda tidak dapat bergerak maju, Anda bisa menempa jalan dengan paksa atau Anda akan tertinggal. Melalui pengalaman hidupnya, ia sepenuhnya menyadari bahwa fondasi seseorang sangat penting, sehingga tidak ada waktu untuk bersantai untuknya.

Malam berlalu tanpa gangguan …

Pada awal hari kedua, sekitar 7 hingga 9 pagi, Zhang Yan kembali ke Thousand Rock Pavilion seperti kemarin. Hari ini, sepertinya ada seseorang yang menunggunya.

Orang ini berusia awal 30-an, tetapi dia sudah memiliki beberapa rambut putih di kedua sisi pelipisnya. Dia memiliki tubuh ramping dengan kulit yang sedikit pucat dan kuyu ketika tangannya memegang rak buku kayu. Ketika dia melihat pita bambu Zhang Yan, dia dengan cepat datang dan dengan sopan menyapa, "Apakah ini Saudara Junior Zhang Yan?"

Zhang Yan berhenti berjalan saat dia kembali dengan sopan dan dengan sopan menjawab dengan ramah, "Ya, benar."

"Saya sendiri adalah Zhao Yuan dari Kuil Akademik Etika. Saya mendengar bahwa Bruder Junior Zhang Yan memiliki pengetahuan mendalam tentang Eclipse Canon, dan yang ini mencari Anda untuk mencari pencerahan dari Anda. ”

Zhao Yuan dengan cepat membuka rak buku kayu dan mengeluarkan manual yang sangat tipis dengan hati-hati, seolah-olah dia takut melanggar manual. Dia memegangnya dengan kedua tangan dan dengan penuh hormat berbicara kepada Zhang Yan, "Jika Junior Brother dapat menghilangkan belenggu keraguan di hati saya, saya tidak akan melupakan kebaikan Junior Brother."

Zhang Yan bisa melihat bahwa Zhao Yuan jelas memperlakukan manual itu sebagai harta karunnya yang paling berharga, karena ditempatkan di dalam rak buku kayu yang dibangun dengan indah. Dia dengan lembut tersenyum ketika dia bersandar pada pita bambu dan mengambil saputangan dari lengan bajunya. Dia menyeka tangannya dan dengan hati-hati menerima manual Dao ini.

Melihat sikap Zhang Yan, kesan Zhao Yuan terhadap Zhang Yan langsung naik ke tingkat yang sama sekali berbeda.

Ketika Zhang Yan menerima manual, dia menemukan bahwa manual ini hanya volume pertama. Ketika dia membalik halaman dan membaca halaman terakhir, itu benar-benar berlanjut ke volume berikutnya. Sangat jelas bahwa pemiliknya mungkin enggan membiarkan dia membaca seluruh manual. Namun, ini juga masuk akal karena itu adalah kebiasaan yang biasa. Dia hanya tersenyum dan mengembalikan buku panduan kepada Zhao Yuan.

Kulit Zhao Yuan berubah saat dia dengan cemas berbicara: "Saudara Junior Zhang Yan, apakah ada yang salah? Atau … "Suaranya berubah agak canggung karena jejak keraguan bisa dilihat dari matanya. Apakah Min Lou benar-benar melebih-lebihkan kemampuan Zhang Yan dalam menjelaskan manual Dao, karena pada kenyataannya, dia tidak dapat menafsirkan apa pun sama sekali?

Zhang Yan dengan tenang menggelengkan kepalanya, ketika dia tersenyum dan menjawab, "Kakak senior, tidak seperti itu, manualnya sudah tercetak sepenuhnya di hati saya."

Manual ini hanya memiliki beberapa ratus kata. Karena kemampuan menghafalnya sekarang meningkat secara signifikan, ditambah dengan penelitian menyeluruhnya tentang Eclipse Canon selama beberapa tahun; dia mampu sepenuhnya mengingat konten manual dalam satu pandangan. Terlebih lagi, jika dia ingin membangun reputasinya di bidang pekerjaan ini, dia setidaknya harus pamer dan bertindak secara tepat sebagai orang yang sangat terampil.

"Oh?" Meskipun Zhao Yuan benar-benar terkejut, dia tidak bisa menyembunyikan ekspresi keraguan di wajahnya.

Zhang Yan berjalan santai ke arah paviliun dan mengeluarkan pena tinta, tinta, dan kertas dari keranjang bambu, dan dia meletakkannya di meja batu. Dia dengan tenang duduk dan memegang pena untuk mulai menulis.

Dia membaca beberapa saat yang lalu bahwa judulnya adalah 'Melintasi Manual Sungai Abadi'. Manual Dao ini sebenarnya hanya jurnal perjalanan yang ditulis oleh seorang Daois tertinggi tertentu, yang tidak membuatnya kesulitan sama sekali. Hanya butuh waktu singkat baginya untuk menyelesaikan membaca dan memahami manual Dao yang tidak lengkap ini, ketika ia dengan cepat menulis interpretasi.

Tanda tinta pada kertas-kertas itu bahkan belum kering ketika Zhao Yuan dengan tidak sabar meraih beberapa halaman kertas di tangannya. Dia segera membaca interpretasi dengan harapan penuh. Kulitnya sangat berubah begitu dia membacanya. Semakin banyak dia membaca, semakin kulitnya menjadi serius. Setelah membaca beberapa halaman, dia menarik napas dalam-dalam dan berkata, "Awalnya, saya tidak percaya, saya tidak berharap itu benar-benar dapat ditafsirkan dengan cara ini … Saya benar-benar menghabiskan begitu banyak waktu dengan sia-sia … buku ini sebenarnya memiliki hukum kultivasi yang luar biasa. Tidak ada seorang pun di antara sesama murid saya yang bisa memahami ini. Aku memang terlalu bodoh dan penglihatan kabur. ”

Zhang Yan, bagaimanapun, terkejut ketika dia berkata, "Kakak senior, mengapa kamu mengatakan hal-hal seperti itu?"

Kulit Zhao Yuan mengungkapkan ekspresi pahit dan astringen ketika dia perlahan-lahan menjawab, "Adik, Anda juga harus menyadari bahwa saya dan murid luar lainnya menghadapi kesulitan besar dalam jalur kultivasi kami. Hanya saja para murid yang berasal dari keluarga kaya dan mendaftar untuk belajar di sini, cenderung menggertak murid dengan latar belakang biasa dan sering melakukan hal-hal yang tidak etis untuk mendapatkan beberapa buku pedoman Dao. Junior Bruder Zhang, jujur, dua hari yang lalu ketika Senior Brother Bian mengatakan kepada saya untuk menemukan setengah kg Moon River Sand, sehingga saya bisa mendapatkan sisa dari manual Dao sekte, bagaimana saya bisa … Alas! "

Zhang Yan tiba-tiba mengerti. Apakah itu Kuil Kebajikan yang Mendalam atau Kuil Akademik Etika, atau Kuil Ketenangan Besar, ketiga kuil itu hanya memiliki beberapa lusin murid dalam. Mereka hanya fokus pada kultivasi mereka, dan untuk pekerjaan sehari-hari, mereka semua diberikan kepada para pelayan mereka. Namun, meskipun mereka hanya pelayan, tidak ada yang bisa memandang rendah mereka karena mereka juga biasanya terdaftar sebagai murid pemula. Setelah guru murid batin mereka mempelajari Manual Dao, mereka biasanya mencatatnya di beberapa naskah. Para pelayan ini diam-diam menyalin naskah-naskah itu dan kemudian mengolahnya sendiri, kemudian menjualnya kepada murid-murid lain atau menukarnya dengan keluarga-keluarga kaya dan berkuasa dengan sejumlah besar kekayaan.

Namun, naskah yang disalin ini juga dibagi menjadi berbagai tingkatan dan peringkat. Jika pembeli itu tidak benar-benar kaya dan berkuasa, mereka tidak akan memberi muka kepada pembeli biasa dan bahkan mungkin mengirim naskah yang tidak berharga.

Manual Dao yang beredar antara Tiga Sekolah Besar sebagian besar berasal dari naskah-naskah ini.

Zhao Yuan awalnya berasal dari keluarga pedagang, yang juga bisa dianggap sebagai keluarga kaya. Namun, dibandingkan dengan mereka yang berasal dari kaum bangsawan dan bangsawan, dia terlalu miskin dibandingkan dengan mereka.

Manual yang telah ditafsirkan oleh Zhang Yan memang berasal dari "pelayan besar" ini (2). Para pelayan ini pada awalnya memiliki banyak kekuatan, karena mereka memiliki koneksi dengan para murid batin. Murid biasa yang sepele sering menjadi objek tipu daya dan penindasan mereka, karena murid biasa tidak akan berani memprovokasi para murid sejati yang tidak tersentuh itu.

Tampaknya Zhao Yuan juga mengalami ini. Dia mendengar bahwa beberapa murid dalam berusaha untuk menemukan Pasir Lima Elemen Ilahi dan bersedia untuk memperdagangkannya dengan beberapa Manual Dao yang asli. Dia kemudian menghubungi Saudara Senior Bian, seorang pelayan murid yang berhati kejam, untuk itu. Dia tidak hanya menukar 0,5 kg Pasir Sungai Bulan untuk itu, dia juga mengirim sejumlah besar kekayaan untuk mendapatkan naskah berharga.

Zhao Yuan awalnya berpikir bahwa Manual Dao ini mengandung metode kultivasi abadi, jadi dia tidak buru-buru kembali untuk mempelajarinya. Tetapi dia kemudian menemukan bahwa Manual Dao secara tak terduga hanya berisi catatan jurnal perjalanan; yang bahkan lebih tidak berharga daripada teknik pernapasan dasar. Dia sangat kecewa, karena penyesalan menyelimuti hatinya. Karena takut dia salah memahami manual, dia menghabiskan banyak kekayaannya untuk bepergian untuk berkonsultasi dengan beberapa murid lainnya, satu demi satu. Namun, kesimpulannya tidak berubah. Ketika dia putus asa, dia mendengar dari Min Lou bahwa pencapaian Zhang Yan di Eclipse Canon sangat mendalam. Dia yang mendengar ini, seperti pasien yang sakit kritis, ingin menemukan dokter yang ajaib, karena dia buru-buru mengambil manual yang tidak lengkap untuk meminta pencerahan dari Zhang Yan.

“Saya telah belajar di kuil ini selama hampir enam tahun, dan jika kali ini juga merupakan kegagalan lain, itu berarti saya tidak ditakdirkan untuk memasuki dunia Dao. Saya telah merencanakan untuk kembali ke rumah dan melanjutkan bisnis keluarga saya. "

Zhao Yuan sekarang berusia 38 tahun, dan akan sulit baginya untuk mendapatkan lebih banyak kemajuan dalam kultivasinya. Simpul dalam hatinya membuat dia berkecil hati, dan dia berpikir untuk meninggalkan jalan kehidupan ini. Semakin dia membaca buku pedoman yang tidak lengkap, semakin banyak penyesalan dalam hatinya; yang bahkan memberinya dorongan untuk merobek manual.

Mendengarkan kata-katanya yang pahit, mata Zhang Yan berkedip ketika dia tiba-tiba meraih lengan Zhao Yuan dan berkata, "Kakak Senior, tolong tunggu."

Zhao Yuan tertegun.

Zhang Yan langsung menatap mata Zhao Yuan saat dia berbisik, "Jika Kakak Senior benar-benar mempercayai saya, bisakah Anda membiarkan saya membaca volume terakhir?"

Zhao Yuan tampak ragu-ragu ketika mendengar ini, dan perlahan-lahan menjawab, "Saudara Muda, apa artinya ini?"

Zhang Yan dengan tulus berbicara, “Maafkan saya karena berbicara terus terang, Eclipse Canon telah menyatakan bahwa semuanya adalah satu kesatuan yang menyatu saat bagian belakang dan depan, jika terpisah maka kita hampir tidak akan mengerti artinya. Saya menyadari bahwa manual ini benar-benar memiliki konten yang mendalam, mungkin … "

"Oh?" Mata Zhao Yuan membelalak dan menatap Zhang Yan. Dia juga memahami makna di balik kata-kata Zhang Yan ketika tubuhnya secara tidak sadar bergetar, "Itu sulit …"

Zhang Yan hanya tersenyum dan berkata, "Manusia hanya bisa melakukan yang terbaik dan membiarkan yang lain takdir."

Zhao Yuan menggertakkan giginya saat dia berdiri dan menginjak kakinya. Dia kemudian berkata, "Bagus, aku akan membiarkan Junior Brother membacanya." Awalnya dia sudah menyerah. Namun, kata-kata Zhang Yan memberinya sejumput harapan lagi. Dia memang memiliki keraguan dan merasa tidak pasti, tetapi bisakah dia benar-benar menyerah begitu saja?

Melihat Zhao Yuan yang cemas, Zhang Yan dengan tenang berdiri ketika dia membaca manual, "Di zaman kuno, ada sebuah daerah yang dikenal sebagai Yongjun (Daerah Abadi), juga dikenal sebagai Chuande (Sungai Kebajikan). Medannya tinggi dan megah seperti Gao Long (Great Dragon). Delapan sungai bertemu bersamaan karena menyembunyikan satu sama lain seperti Wo Hu (Crouching Tiger) menunggu mangsanya. Mencari ke Pulau Timur Selatan, seolah-olah itu adalah Qian Long (Naga Tersembunyi) yang menghadap pantai, dan jika Anda ingin memasuki Laut Utara … ”Beberapa kalimat ini semakin menggelitik intuisinya bahwa benar-benar ada makna mendalam di baliknya. Dia juga berpikir bahwa manual itu hanyalah catatan jurnal perjalanan. Zhao Yuan mengatakan bahwa dia mungkin tidak ditakdirkan untuk berjalan di jalan ini. Namun, dia tiba-tiba ingat bahwa leluhur sekte itu selalu mengutak-atik misteri yang menipu. Yang mana, benar-benar membuat kecurigaannya semakin kuat, bahwa itu hanya untuk menyembunyikan makna yang sebenarnya. Mungkin benar-benar ada hukum yang mendalam yang belum ditemukan dalam kata-kata misterius ini.

Kurang dari satu jam kemudian, Zhao Yuan menarik napas berat saat dia mengeluarkan manual lain tanpa mengatakan apa-apa, dan meletakkannya di tangan Zhang Yan.

Zhang Yan mengangguk dan dengan cepat duduk untuk membaca manual dengan kecepatan sedang. Zhao Yuan dengan cemas mengamati tindakannya tetapi tidak dapat menemukan apa pun, karena ekspresi Zhang Yan sangat tenang.

Seluruh jilid akhir manual ini telah selesai ketika Zhang Yan diam-diam merenung, "Ini benar-benar seperti yang saya pikirkan."

Kali ini ia dapat menegaskan bahwa naga dan harimau mewakili integrasi Yin dan Yang. Adapun delapan sungai, mereka merujuk pada delapan meridian. Karena air yang mengalir adalah jalur meridian!

Kode Eclipse yang digunakan dalam komposisi manual ini tiba-tiba dangkal, bahkan orang yang berpikiran lambat setidaknya bisa memahaminya sedikit. Tetapi mengapa metode kultivasi yang mendalam ini ditulis seperti catatan perjalanan? Hanya dengan mempelajarinya dengan penuh perhatian orang akan memahaminya. Hati orang selalu berubah secara konstan karena kesalahan di masa lalu dapat ditebus. Niat master abadi ini benar-benar jauh dan mendalam.

Namun, sekarang dia memikirkan masalah lain.

Haruskah dia mengatakan ini pada Zhao Yuan?

Biasanya, bahkan jika dia menggunakan dalih untuk memberitahunya bahwa manual ini benar-benar hanya catatan perjalanan, Zhao Yuan juga tidak akan memiliki alat untuk mencurigainya. Bahkan tidak akan menarik perhatian yang tidak diinginkan.

Tetapi dia dengan cepat berubah pikiran karena buku ini hanya merupakan dasar Hukum Kultivasi Dao. Meskipun jarang, itu tidak bisa dibandingkan dengan cara tak terbatas budidaya Dao. Selain itu melakukan hal seperti itu tidak akan membawa keuntungan, karena itu bukan hal yang baik untuk menghalangi orang. Dia tidak akan melewati batas itu.

Zhang Yan perlahan mengangkat kepala dan tangannya saat dia tersenyum, "Selamat Kakak Senior Zhao, 'Manual Melintasi Sungai Abadi' sebenarnya adalah 'Hukum Sirkulasi Meridian Abadi'"

Mata Zhao Yuan perlahan melebar saat seluruh tubuhnya bergetar dan berkata, "Serius?"

Zhang Yan hanya menghela nafas, "Jika Kakak Senior menyatukan dua manual dan menganalisanya, mungkin yang lain bisa membantu Anda memahaminya sejak lama …"

Zhao Yuan dengan cepat menggelengkan kepalanya, "Tidak, itu tidak akan terjadi, Kakak Senior benar-benar orang yang terhormat, orang lain mungkin tidak selalu memberi tahu saya arti sebenarnya. Saudara senior, Anda sangat menghargai saya! Izinkan saya belajar di bawah Anda. ”(3)

Dia menekuk pinggangnya dan bersujud kepada Zhang Yan.

Zhang Yan buru-buru menghentikannya saat dia berkata, "Nenek moyang tertinggi ini hanya menggunakan metafora air tentang cara mengolah Qi dan menyembunyikan kebenaran yang mendalam dengan kata-kata halus. Seluruh manual berisi hukum kultivasi, namun, seperti menggosok sisik ikan untuk melihat bentuk yang halus di depan mata (4). Sangat jarang. Dan sekarang Saudara Senior, apakah Anda keberatan jika saya mencoba untuk berlatih hukum kultivasi ini? ”

Zhao Yuan benar-benar kagum. Zhang Yan jelas telah menghafal manualnya sepenuhnya, jika dia diam-diam berlatih, maka tidak mungkin untuk mencegahnya. Namun, Zhang Yan masih meminta izin untuk melakukannya. Jelas bahwa itu adalah caranya untuk menunjukkan rasa hormatnya kepadanya. Ini sangat memengaruhi kesannya terhadap Zhang Yan saat dia dengan tergesa-gesa menjawab, “Kamu kakak senior yang terlalu baik, kata-katamu benar-benar membuatku malu. Karena saya tidak bisa membalas kebaikan Anda, Anda dapat mempraktikkannya tanpa memberi tahu saya. "

Zhao Yuan dengan cepat menelusuri seluruh tubuhnya dan menemukan bahwa tas mutiara yang telah dia persiapkan sebelumnya tidak ada di sana. Dia kemudian mengambil selembar kertas yang terbungkus dari dadanya dan menyerahkan barang itu kepada Zhang Yan dengan kedua tangannya, "Aku benar-benar terburu-buru hari ini, dan tidak membawa harta apa pun. Ini adalah salah satu dari Lima Elemen Pasir Ilahi, Pasir Giok. Nilainya sedikit perak. Silakan terima ini dulu, dan saya akan mengunjungi Anda nanti. "

Zhang Yan tidak menolaknya karena dia dengan tenang dan percaya diri mengingatkannya, "Kakak senior, suasana hatimu saat ini cukup terganggu, hari ini kamu tidak boleh bermeditasi." Karena dia telah bertindak sebagai orang yang baik maka dia harus melakukan semua cara .

Zhao Yuan mengangguk dan meminta maaf dengan tergesa-gesa. Dia memandang Zhang Yan seolah-olah dia ragu untuk pergi. Dia melangkah maju dan dia berbisik, "Kakak Senior, interpretasi dan pengetahuanmu tentang Eclipse Canon tidak diragukan sangat dalam, tetapi jika orang mengetahuinya, kau mungkin menarik kecemburuan dan kebencian …"

Ketika Zhang Yan mendengar ini, kulitnya berubah serius, "Kakak Senior, tidak perlu khawatir, saya memiliki sarana."

Zhao Yuan mengangguk. Dia juga orang yang bijaksana, jadi dia menangkupkan tangan di dadanya dan akhirnya berkata, “Jika kamu membutuhkan bantuan, panggil saja aku. Jika masih dalam kemampuan Zhao ini, saya tidak akan mundur selangkah pun. "Setelah mengatakan itu, ia kemudian bersujud dan berbalik dan pergi.

Zhang Yan melihat sosoknya dari belakang dan merenungkan. Tampaknya Zhao Yuan dengan tulus menganggapnya sebagai teman baik. Jika tidak, dia tidak akan mengatakan hal seperti itu.

Menafsirkan dan menjelaskan Manual Dao mungkin terlihat seperti biasa, tetapi sebenarnya menyambar makanan dari rahang harimau. Para pelayan murid sejati itu awalnya menjual Manual Dao terlebih dahulu, kemudian menjual penjelasannya dalam naskah yang disalin secara diam-diam, yang kemudian mereka dapat gandakan keuntungannya. Jika kemampuan Zhang Yan menyebar, maka dapat dikatakan bahwa sumber uang mereka terputus. Pada awalnya, aktivitas Zhang Yan tidak akan banyak mempengaruhi mereka; Namun, jika ini berlangsung lama, maka itu pasti akan menyebabkan mereka menjadi tidak bahagia dan tidak puas. Dan konsekuensinya sulit diprediksi.

Kekhawatiran Zhao Yuan sebenarnya berasal dari ini.

Dapat dikatakan bahwa Zhang Yan sekarang memiliki jumlah uang yang cukup, dan dia tidak perlu mencari nafkah dengan menafsirkan Manual Dao lagi.

Namun, rencananya tidak sesederhana itu!

Dia adalah seorang kultivator Daois. Dia secara alami menyadari bahwa kekuatan adalah satu-satunya aturan, sementara kekayaan adalah yang kedua. Tujuan sejatinya adalah untuk menarik perhatian para petinggi Kuil Kebajikan yang Mendalam.

Zhang Yan telah mengalami banyak hal dalam musibah dunianya yang dasyat sebelumnya, saat ia bergaul dengan orang-orang biasa selama 7 tahun. Dia bahkan pernah memasuki tingkat inti dari batalyon yang selamat dan sangat menyadari bahwa perbedaan antara strata atas dan strata bawah mengarah pada dua aspek: satu adalah kekuatan dan akses ke sumber daya. Yang lain sedang mengumpulkan dan mengendalikan informasi.

Meskipun ini adalah dunia yang berbeda, prinsipnya sebenarnya sama.

Sekte Samudra Biru adalah Sekte Daois besar. Namun, Kuil Kebajikan Yang Mendalam hanya memiliki 300 murid luar. Selain itu, untuk lebih dari 1000 pelayan, para murid batin hanya berjumlah belasan.

Mungkin hanya ada tiga orang yang benar-benar memperoleh dan menguasai semua Manual Dao kuno dan metode budidaya di antara selusin.

Para murid luar Virtue Temple yang luar biasa biasanya berlatih di Moon Peak, yang merupakan puncak keenam Gunung Cangwu. Jika seseorang tidak terbiasa dengan lokasi, akan sulit baginya untuk tiba di sana. Gurus Kuil sebenarnya hanya memberikan khotbah bulanan dan tidak memiliki magang permanen atau menyediakan pengajaran rutin. Anda bisa langsung melupakan gagasan untuk mendapatkan metode budidaya sekte apa pun karena kebiasaan ini.

Zhang Yan bukan dari keluarga yang sangat kaya, kuat, atau terkemuka. Dia, mungkin, tidak bisa berjalan seperti orang-orang itu; Namun, ia memiliki cara lain untuk melangkah di jalan yang sama.

Itu menjadi terkenal!

Ketika dia memiliki reputasi besar, bahkan jika dia tidak bisa mendapatkan pengakuan dari guru-guru Kuil Keagungan Yang Mendalam, dia akan memiliki kesempatan untuk berteman dengan para murid batin. Dan begitu dia memasuki lingkaran mereka, dia kemudian bisa mendapatkan hukum kultivasi yang unggul.

Kemampuannya untuk memahami dan menafsirkan Eclipse Canon of Dao Manuals adalah batu loncatannya menuju kesuksesan.

Bagaimana dia bisa berhenti sebelum orang-orang itu memperhatikannya?

Adapun bahaya tertentu yang mungkin dia hadapi, dia hanya samar-samar tersenyum. Dia tidak punya kebiasaan mengambil risiko di masa lalunya, tetapi beberapa hari ini …

Dia menyipit ke arah puncak utama Gunung Cangwu. Inilah kesempatan emasnya!

_______________

Catatan Penerjemah:

(1) Liang = tael, berdasarkan pada mata uang perak; jin / kati: 0,5 kg, akan menggunakan tael dan kg nanti.

(2) 豪奴: háo nú secara harfiah berarti budak besar: pelayan dari keluarga yang kuat

(3) Zhao Yuan mengubah panggilannya ke Zhang Yan saat dia kemudian memanggil Zhang Yan kakak seniornya karena rasa hormat yang dalam. Dalam kebiasaan Daois, usia Anda tidak masalah, yang penting adalah kebajikan, moral, pengetahuan, kebaikan, dan semua kebaikan dalam diri manusia …

(4) Ungkapan ini pada dasarnya berarti bahwa kita hanya dapat menikmati rasa yang indah setelah kita berusaha keras untuk itu.