Chapter 10 – Didn’t She Say She Needs to Go Back To Pick Some Clothes? But She’s Here Having Beef Rice Noodles

Bab 10: Bukankah Dia Mengatakan Dia Harus Kembali Untuk Memilih Beberapa Pakaian? Tapi Dia di Sini Memiliki Mie Nasi Daging Sapi

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Mendengarnya, Steward Wu tidak berkata apa-apa lagi.

Sepuluh menit kemudian, Luosang meninggalkan vila dengan ranselnya.

Nian Junting menatap punggungnya dan mata gelapnya menunjukkan kesedihan. Tadi malam, tubuhnya akhirnya bereaksi karena sentuhannya, jadi dia memutuskan untuk bersikap lebih baik dan menawarkan tumpangan padanya, tetapi ternyata dia sangat tidak berterima kasih.

…

Vila itu cukup jauh dari pusat kota, jadi Luosang berjalan lebih dari sepuluh menit sebelum akhirnya dia naik bus. Empat puluh menit kemudian, dia turun dari bus dan berjalan ke restoran mie.

Dia tidak punya apa-apa selain kubis dan roti kukus kemarin, jadi dia sekarang sangat ingin mencicipi rasa. Dia akhirnya mendapat kesempatan untuk keluar dan sekarang dia tidak menginginkan makanan yang enak untuk sedikit menghibur dirinya sendiri.

Dia memesan mie beras daging sapi, beberapa tongkat roti goreng, dan beberapa susu kedelai. Sarapan disajikan dengan cepat, dan dia mulai makan dengan gembira.

Berkonsentrasi pada makan, dia gagal memperhatikan bahwa Rolls-Royce hitam berhenti perlahan di jalan. Duduk di mobil tidak lain adalah Nian Junting, yang sedang menuju ke rumah sakit untuk terapi fisik.

Sejak dia terluka, dia harus pergi ke rumah sakit tiga kali seminggu untuk sesi terapi fisik.

Dia menghabiskan waktu mendengarkan radio, dan kemudian mobil berhenti selama berabad-abad. Alisnya rajutan dan dia mengerutkan kening ketika dia bertanya dengan tidak sabar, "Mengapa ini begitu lama?"

"Tuan Muda, Tahun Baru akan datang dan orang-orang yang bekerja di luar negeri atau di kota-kota lain semuanya kembali, jadi hari ini, mobil-mobil di jalan beberapa kali lebih banyak dari biasanya," jelas Steward Wu.

Nian Junting dengan panik mengalihkan pandangannya ke luar jendela mobil, dan tiba-tiba memperhatikan sosok yang dikenalnya di restoran mie sederhana di pinggir jalan. Sosok itu mengenakan sweter hitam dan kacamata besar berbingkai hitam … bukankah wanita yang meninggalkan vila pagi ini?

Bukankah dia mengatakan bahwa dia harus pulang untuk mengambil beberapa pakaian? Tapi sekarang dia ada di sini, makan mie beras.

"Lihat bagaimana dia menjejalkan makanan ke tenggorokannya," pikir Nian Junting ketika dia melihat dia menggigit tongkat goreng sambil mengunyah mie beras, semuanya dicuci dengan minuman.

Saat dia memperhatikan dia mengunyah makanan dengan tampilan puas, wajahnya yang tampan langsung berubah masam.

Apakah dia menolak tawarannya untuk memberinya tumpangan karena dia ingin datang ke sini untuk mie beras daging sapi dan tongkat roti goreng?

Wanita ini sangat suka makan dan dia telah menemukan banyak alasan untuk melakukannya.

Suhu di dalam mobil turun tajam. Steward Wu dengan cepat mendeteksi getaran aneh ini, jadi dia menoleh untuk melihat ke mana Nian Junting menatap dan melihat Luosang. Tiba-tiba, dia merasa kasihan padanya.

Bagaimana mungkin dia cukup beruntung membiarkannya melihatnya di sini?

Steward Wu diam-diam melirik wajah Tuan Mudanya dan mendapati itu sedingin es. Dia mencoba meringankan suasana sehingga dia tersenyum dan berkata, "Haha … Bukankah itu Luosang? Sepertinya roti kukus tidak cukup untuknya … "

"Jadi, Tuan Muda, dapat dimengerti baginya untuk keluar dan makan mie daging sapi, mohon jangan dikhianati seolah-olah anjing Anda menolak menyentuh makanannya dan pergi memakan tulang yang diberikan oleh beberapa orang lain," pikir Steward Wu.

"Ya? Apakah Anda mengatakan bahwa saya tidak memperlakukannya dengan baik? "Tanya Nian Junting dengan senyum palsu

“Tidak, roti kukus bernutrisi; orang utara memilikinya setiap hari, ”kata Steward Wu.

"Sepertinya dia suka mie nasi sapi," kata Nian Junting sambil tiba-tiba memutar bibir tipisnya. Dia melanjutkan, "Sarapan yang dibuat oleh Sister Lan akhir-akhir ini membosankan, jadi mari kita makan mie nasi sapi, roti goreng, dan susu kedelai untuk sarapan besok."

"Eh … baiklah," Steward Wu berhenti sejenak lalu mengangguk cepat.

“Apakah saya salah paham Tuan Muda? Apakah dia tidak sejahat yang saya kira? Dia melihat Luosang suka makan mie nasi sapi, dan dia sekarang ingin Sister Lan membuat itu untuk sarapan besok … Hmm, Sepertinya aku juga harus bersikap baik pada Luosang, "pikir Steward Wu.

…

Luosang tidak tahu bahwa seseorang mengawasinya makan. Setelah mengisi perutnya, dia menyeka mulutnya dengan puas, membayar tagihan, dan kemudian naik kereta bawah tanah ke kamar sewaannya.

Dia tidak punya banyak hal, jadi dia segera selesai berkemas. Dalam perjalanannya kembali, Sister Miao dari Pusat Layanan Perawatan menelepon, berkata, “Luosang, bagaimana kabarmu di tempat kerja akhir-akhir ini di Keluarga Nian? Apakah Anda yakin bisa mengatasinya? Jangan terlalu memaksakan diri. "