Hidden Assassin – Chapter 21

Bab 21 – Mafia
TL: Milaryn
Edit: Fireclaws

Catatan TL: Teks tebal dalam bahasa Inggris.

"Bu, Bu …" Setelah mendengar suara perjuangan, gadis kecil itu berlari keluar ke kegelapan setelah menyelinap keluar dari cengkeraman Jiaming. Langkah kaki gadis kecil itu bergema di sepanjang koridor ketika dia menemukan sesuatu dengan tergesa-gesa. Dia mengabaikannya dan terus berlari menuju satu-satunya sumber cahaya di daerah gelap dan menghilang ke dalamnya.

"Lepaskan ibuku, apa yang kamu lakukan … Lepaskan! Ah … Lepaskan, Lepaskan … "Tangisan gadis kecil itu keluar dari kamar ketika Jiaming diam-diam membuntuti gadis itu dalam kegelapan. Dia mengambil inventaris cepat dari apa yang ada di sekelilingnya: kusen pintu, jendela yang pecah, dinding, lempengan batu, papan kayu …

Dia mengintip ke dalam ruangan dan kemudian menerobos masuk dengan papan kayu di tangannya. Terlepas dari ibu pirang dan gadis kecil, ada seorang pria yang relatif tinggi dan berotot mengenakan perlengkapan pekerja konstruksi. Pakaian gadis kecil itu robek saat dia dipegang ke tanah oleh pria itu – celananya setengah ditarik ke bawah. Dia berjuang untuk keluar dari cengkeramannya tanpa hasil. Karena hanya satu pria, itu jauh lebih mudah baginya untuk bertindak …

Di dalam ruangan ini ada bola lampu berkedip yang menggantung dari langit-langit. Berayun bolak-balik, berkedip secara acak. Pria itu telah berusaha untuk tetap diam, jadi dia juga waspada ketika gadis kecil itu berusaha melarikan diri dari genggamannya. Namun, bayangan kecil tiba-tiba melompat ke arahnya entah dari mana mengejutkannya. Sosok kecil itu mengambil lompatan terbang dari sebuah kotak kecil di sampingnya dengan papan kayu yang diarahkan tepat ke arahnya.

Peng—— Dengan tergesa-gesa, pria itu hanya bisa mengangkat satu tangan untuk bertahan ketika papan kayu itu mengenai pergelangan tangannya dan pecah menjadi dua. Bagian depan papan memukulnya di belakang kepalanya ketika terbang, bintang-bintang meledak di depan matanya.

Segera setelah itu, ada celah yang keras di kakinya, karena saat Jiaming mendarat, dia telah menggunakan potongan papan lainnya untuk menghancurkan tempurung lutut pria itu. Pria itu hendak berteriak kesakitan, tetapi akhirnya memakan seteguk bahan kasar yang diisi dengan abu semen ketika Jiaming menabrakkannya ke wajahnya. Kemudian, mengambil belati dari orang itu, dia menebas dengan cepat di antara kedua kakinya.

Itu hanya sekejap mata sejak Jiaming pertama kali melompat di udara untuk mendarat di tanah. Pria yang awalnya tampak mendominasi itu telah jatuh ke tanah dan pingsan karena kesakitan dengan seteguk abu plester; dia tidak dapat membuat suara selama seluruh proses ini. Melihat darah mengalir di antara kaki pria itu, Jiaming mencibir dingin, sebelum merobek kemeja pria itu dan melakukan beberapa pertolongan pertama dasar untuk menghentikannya dari kematian karena kehilangan darah.

"… Jika kamu tidak bisa lagi bangun, ingatlah bahwa kamu seharusnya memanggil pelacur saja."

Setelah memastikan bahwa lelaki itu tidak akan mati, Jiaming mengalihkan perhatiannya ke arah Heidi dan melihat bahwa dia menangis di sisi si pirang, berteriak, "Bu, Bu …". Dia melihat bahwa pakaian ibu itu bahkan lebih robek daripada Heidi. Dia berasumsi bahwa mereka berdua awalnya adalah wanita muda yang cukup kaya, jadi tidak ada yang tahu berapa banyak penderitaan yang mereka alami dalam sebulan terakhir ini. Wajah ibu itu pucat putih pucat, tubuhnya menggigil sementara basah oleh keringat, kulit di sekitar bibir dan sudut matanya kering dan pecah-pecah. Pakaian dalam tipis yang dia kenakan telah robek dan dibuang ke samping oleh lubang ** yang dibuat Jiaming menjadi kasim sebelumnya.

Jiaming meraih dan menyentuh dahinya sebelum menghela nafas, "Demam ini sangat serius, tahukah Anda berapa lama Anda mengalaminya? Kita harus pergi ke rumah sakit sekarang, apakah kamu bisa bangun? "

"Aku … aku …" Demam yang dikombinasikan dengan kejutan dari tadi telah melemahkan banyak kekuatannya dan situasinya menjadi lebih buruk. Dia meringkuk dan sulit baginya untuk menyelesaikan kalimat, "… Tidak … Aku-aku tidak ingin … pergi ke rumah sakit … Heidi, Heidi, dia …"

Jiaming mengerutkan kening, karena dia adalah seorang pembunuh, dia mengerti bahwa semua orang memiliki keadaan mereka sendiri sehingga dia tidak mendorong. Dia hanya berkata, "Jangan khawatir, aku akan mengurus Heidi. Karena kita tidak pergi ke rumah sakit, saya punya tempat yang dekat dengan tempat obat. Kita harus pergi ke sana dulu. Heidi, bisakah kamu membantu mendukung ibumu sehingga aku bisa menggendongnya di punggungku? ”

Jiaming baru empat belas tahun dan tidak terlalu tinggi; Ketika dia membawa wanita berambut pirang, itu agak canggung karena perbedaan tinggi. Namun, itu tidak masalah pada saat ini, karena Jiaming sudah melatih tubuhnya selama empat tahun terakhir dan kakinya sangat kuat. Segera, mereka bertiga dengan cepat meninggalkan situs bangunan berbahaya.

Jika dia memiliki beberapa bahan peledak, dia akan meniup tempat ini untuk berkeping-keping untuk menyingkirkan semua jejak bukti … Jiaming menyeringai secara internal pada dirinya sendiri pada pemikiran itu.

Dia bisa merasakan dua benjolan lunak menempel di punggungnya, meskipun dia saat ini sedang sakit-sakitan dan napasnya terasa berat, tidak ada keraguan bahwa dia telah menjadi bom dan menggoda banyak pria dengan sosok jahatnya. Melewati beberapa jalan, Jiaming tidak bisa membiarkan imajinasinya berkeliaran.

Memiliki perasaan lembut di punggungnya, dia berpikir kembali ke Zhang Yahan juga. Meskipun dadanya lebih kecil, dia memiliki tipe tubuh gaya Cina proporsional yang agak dia sukai … Namun, wanita setengah telanjang yang tergantung di punggungnya dengan ketat juga menyebabkan ketegangan pada pengendalian diri. Ini mirip dengan situasi ketika dia berjalan di atas Lingjing dan Shasha, tetapi mereka masih gadis-gadis di bawah umur dan itu adalah ujian pengendalian diri. Dia secara mental menampar dirinya sendiri dan menegur dirinya sendiri bahwa dia seharusnya menjadi orang baik di sini …

Dapat dikatakan bahwa tidak semua pembunuh serius dan dingin. Jiaming suka memikirkan hal-hal konyol untuk menurunkan ketegangan sebelum bekerja dan itu sudah menjadi kebiasaan. Tidak lama kemudian, mereka bertiga tiba di daerah perumahan kecil. Di lantai dua sebuah bangunan yang lebih tua, Jiaming berhenti di depan pintu, mengeluarkan kunci, membuka kunci, lalu masuk.

Tempat ini milik orang tua Jiaming yang berumur pendek. Setelah mereka berdua meninggal, apartemen itu menjadi milik keluarga Huang. Namun, keluarga itu tidak ingin dikaitkan dengan hal itu sehingga ketika Jiaming berusia dua belas tahun, ia mendapatkan kunci yang dibebaskan dari mereka. Itu adalah tempat usang yang sederhana – memiliki tiga kamar dan ruang tamu. Dia menempatkan si pirang di tempat tidur di salah satu kamar dan kemudian pergi ke dapur. Dia menyalakan kompor gas dan merebus air, lalu mengeluarkan kotak obat. Setelah memeriksanya, ia mengambil beberapa obat, obat penghilang rasa sakit dan jarum suntik.

“Aku punya dasar-dasar untuk merawat luka fisik di sini, tetapi kamu terserang flu dan demamnya sudah berlangsung begitu lama. Mari berharap itu tidak menjadi pneumonia; kalau tidak, kita harus pergi ke rumah sakit. ”

Dia mengangkat kepalanya untuk memberinya obat, sebelum membiarkannya berbaring di tempat tidur. Dia kemudian menyingkirkan rok kotor yang dia kenakan dan kemudian bersiap untuk memberinya dua suntikan. Meskipun imajinasinya menjadi liar dengan wanita setengah telanjang di depannya, tangannya mantap dan dia memberikan suntikan dengan baik seperti ahli bedah – menjaga pikiran jernih adalah keterampilan yang dimiliki oleh seorang pembunuh yang memiliki kualifikasi.

Setelah tembakan, dia menarik selimut ke arahnya dan dia gemetaran melambat hingga berhenti. Meskipun dia tampak lelah, dia berhasil bertanya, "Kamu … siapa kamu? Hari itu … apakah kamu yang menyelamatkan kami? "

"Saya? Saya seorang siswa berprestasi dari Republik Rakyat Tiongkok – menunjukkan contoh sempurna dari cita-cita Lei Fung (1). Meskipun saya tidak dapat memerankan ketiga cita-cita sepanjang waktu, saya masih akan membantu seorang wanita tua di seberang jalan setidaknya sekali seminggu. Saya juga punya dua istri, tetapi mereka lesbian. Di masa depan, saya berencana untuk menjadi dokter; jadi kamu harus santai dan biarkan aku memeriksa kamu. "Jiaming mengatakan semua ini dalam bahasa Inggris dengan lancar dengan aksen Inggris dan kemudian tersenyum tanpa bahaya padanya," Ngomong-ngomong, ibu Heidi, siapa namamu? "

Dia memeriksanya dengan lemah untuk beberapa saat sebelum dia tersenyum lembut, "Namaku … namaku Marilyn Saliere."

"Salière …" Jiaming mengerutkan kening, "Seperti di Keluarga Saliere New York … Saliere itu?"

"Salière itu …" Marilyn mengangguk lemah ketika dia tampak seperti akan tertidur, dengan pelan berbisik, "Jangan berharap seorang anak sepertimu mengetahuinya …"

“Ya, Salière adalah Salière.” Jiaming hanya mengangguk, “Kamu harus istirahat dulu, jika kamu belum mati besok, maka kita bisa bicara lebih banyak. Namun Marilyn Monroe adalah nama yang baik, apakah Anda yakin nama belakang Anda adalah Salière? Nama itu sama sekali tidak menyenangkan … "

Mengomel pada Heidi untuk membantunya, dia mengisi bak plastik kecil dengan air panas dan kemudian memberinya handuk bersih. Dia menyuruhnya melepas pakaian kotor yang dikenakan ibunya dan menyekanya dengan handuk, sebelum dia mundur ke sofa di ruang tamu untuk mengatur pikirannya.

Keluarga Salière huh … Ugh, pertama itu pembunuh, sekarang mafia …

Keluarga Saliere adalah salah satu keluarga mafia utama di New York.

Setelah kira-kira dua puluh menit, gadis kecil itu tertatih-tatih keluar dengan handuk dan baskom berisi air kotor. Sepertinya dia telah menyakiti lututnya di gedung yang ditinggalkan dan akhirnya bertingkah setelah sekian lama.

Jiaming membuatnya duduk di sofa ketika dia pergi ke dapur untuk mendapatkan baskom berisi air panas. Dia membersihkan handuk juga dan menyuruhnya membersihkan kotoran dan noda sebelum menggunakan obat. Namun, sepertinya cedera itu lebih buruk dari yang diperkirakan. Ketika gadis kecil itu dengan hati-hati menghapusnya, matanya berkaca-kaca dan dia mendorong handuk ke arah Jiaming sebelum dengan sedih berkata, "Tuan."

"Um, kamu ingin aku membantumu membersihkannya?"

"Iya nih…"

“… Kamu harus melakukannya sendiri. Toleransi nyeri saya lebih tinggi dari orang normal. Jika saya membersihkannya, Anda pasti akan menangis. Jika Anda membersihkannya sendiri, Anda akan tahu di mana itu sakit dan di mana itu tidak. Jadilah baik dan rawat sendiri, ok? ”

"Aku … aku tidak akan menangis."

Gadis kecil itu dengan keras kepala berkata, jadi Jiaming tidak memprotes lagi. Dia hanya menarik kaki kotor gadis kecil itu ke pangkuannya dan perlahan-lahan menyeka tanah dengan handuk. Meskipun dia berhati-hati, sepertinya itu masih cukup menyakitkan baginya. Dia memandangnya sesekali – dia telah menempelkan bibirnya dan membusungkan pipinya dengan ekspresi menderita – dan dia menahan senyum pada kekeraskepalaannya.

Setelah membersihkan kakinya, kulit gadis kecil itu kembali ke kehalusan putihnya yang halus dan Jiaming menggelitik jari-jari kakinya dengan nakal. Ketika wanita itu terkikik, dia dengan cepat mengoleskan obat itu dan membungkusnya dengan kain kasa dan perban. Dia membawanya ke kamar mandi dan kemudian menempatkan bangku kecil di depan Heidi.

“Duduklah di sini ketika Anda sedang membersihkan diri. Hati-hati jangan sampai perbannya basah, ok? Saya akan menemukan satu set pakaian baru untuk Anda. "

Jiaming mengetuk ringan pada hidung Heidi yang kotor dan kemudian menutup pintu kamar mandi di belakangnya saat ia pergi mencari pakaian. Suara samar batuk Marilyn bisa terdengar ketika dia melihat-lihat lemari, tapi satu-satunya yang bisa dia temukan adalah kemeja yang lebih besar yang bisa dipakai sebagai gaun untuk gadis kecil itu. Dia membawanya dan mengetuk pintu kamar mandi.

"Heidi …"

Setelah beberapa saat, dia tegang pada kurangnya respons.

"Heidi! Saya datang! "

Dia mengambil kunci pintu kamar mandi dengan kawat dan bergegas masuk sebelum dia berhenti di jalurnya. Gadis kecil telanjang itu duduk di kursi kecil dekat bak mandi dan dia tertidur di tengah jalan membersihkan dirinya, handuk masih menggenggam tangannya.

Dia menghela napas lega, lalu dengan lembut menepuk pipi gadis kecil itu, tetapi satu-satunya reaksi yang dia dapatkan adalah 'hmm' yang mengantuk. Tanpa pilihan lain, dia mengambil handuk dari tangannya dan dengan cepat dan efisien membersihkan dan mengeringkan gadis kecil itu sebelum menarik baju besar itu ke arahnya.

Ketika dia menggendongnya ke kamar lain, gadis kecil itu meringkuk dalam pelukannya seperti anak domba dan terus tidur nyenyak.

Tampaknya saya mengambil seorang anak perempuan … Jiaming berpikir sendiri.

(1) Lei Feng adalah seorang prajurit komunis legendaris di Cina dan seorang bocah poster propaganda karena tidak mementingkan diri sendiri, kerendahan hati, dan pengabdian kepada Mao – https://en.wikipedia.org/wiki/Lei_Feng untuk referensi. ↩

Hari ini adalah rilis bonus! 5/5 bab dalam seminggu (rilis berikutnya adalah Senin, 12 Februari).

Pembunuh dan sekarang, mafia! Apa yang akan dilakukan Jiaming?