Hidden Assassin – Chapter 30

Bab 30 – Video Game
TL: Milaryn
Sunting: IlkonEbi

"Bos, bisnis hari ini cukup bagus."

"Ya, tidak buruk hari ini. Tuan muda Feng, apakah Anda bebas untuk mampir hari ini? ”Bos berkata dengan wajah penuh senyum.

"Ya, aku baru saja bertemu dengan beberapa temanku, jadi kami memutuskan untuk mampir." Cao Dongfeng dengan santai menerima biaya perlindungan bos. Saat dia melihat sekeliling arcade, dia melihat Jiaming, yang masih dengan kikuk menekan tombol. Dia langsung mencibir, “Boss, ayo, ayo, beri aku beberapa token. Saya juga ingin bermain sebentar. "

Dia menuju ke arah mereka dengan token di tangannya dan kemudian membungkuk, menghalangi setengah layar Jiaming. “Hah, kebetulan sekali. Apa yang kalian bertiga mainkan? ”Dia melihat ke arah Jiaming dan menatap dengan penuh perhatian pada dua gadis yang tenggelam dalam permainan pesawat.

Karena hubungan keluarga mereka dan fakta bahwa dia tidak peduli padanya, Shasha mengerutkan kening dan menggerutu, "Keberuntungan yang busuk. Jika saya tahu, kami tidak akan datang ke sini untuk bermain. "Lingjing hanya memberikan satu pandangan dingin kepadanya sebelum kembali ke layarnya. Kedua gadis itu terus bermain di mesin arcade mereka, tetapi karena layar Jiaming telah terhambat, karakternya segera mati. Dia menghela nafas dan dengan ringan mendorong tubuh di depannya. "Maaf, bisakah kamu tidak menghalangi saya? Saya tidak bisa melihat layar. "

Kedua gadis itu terkejut, anak laki-laki di depan mereka umumnya tidak akan mengatakan sesuatu seperti itu. Wajah Cao Dongfeng menjadi gelap karena marah. Dia memukul mesin di depannya. "Kamu f * cker, kamu pikir kamu siapa, membuat tuntutan seperti itu!"

Ketika dia berdiri untuk menabrak mesin, putaran kedua dimulai dan Jiaming mengangguk puas sambil tersenyum, "Terima kasih, itu tidak sopan untuk menghalangi pandangan orang ketika mereka sedang bermain."

"Kamu …" Cao Dongfeng hanya menunjuk ke Jiaming dan antek-anteknya berlari untuk mengelilinginya.

"Kamu anak nakal, bagaimana bisa kamu berbicara dengan Saudara Feng seperti itu!" Pemula yang berbicara baru saja memasuki geng Sha Zhu; dia tidak mengenali Liu Huaisha yang berdiri di samping. Dia mengangkat tinjunya dan hendak memukul seseorang ketika beberapa orang di sebelahnya buru-buru menghentikannya. Shasha membanting tangannya ke mesin di depannya dan mengangkat bangku yang dia duduki, menghalangi sisi Jiaming. “Apa kalian mencoba memulai sesuatu ?! Apakah kamu ingin bertarung? "

Lingjing juga berhenti bermain dan berdiri di sisi Jiaming. Meskipun dia tidak mengatakan apa-apa, dia juga memandangi para antek itu dengan marah.

"Aku sangat menyesal, Suster Sha. Dia baru di sini dan tidak tahu apa-apa. Maafkan dia. ”Karena arcade berada di wilayah geng Sha Zhu, para antek itu juga bagian dari geng. Namun, jika Liu Huaisha dan Cao Dongfeng memiliki konflik, mereka secara alami tidak berani melakukan intervensi. Dengan demikian, salah satu antek yang lebih senior mengatakan beberapa hal untuk memperjelas posisi mereka. Cao Dongfeng dengan polosnya mengangkat kedua tangannya dengan menyerah.

"Hei, ini bukan masalah besar. Hanya sedikit kesalahpahaman. Sis Huaisha kecil, kita semua adalah bagian dari keluarga yang sama, mengapa kita harus saling bertarung? Saya hanya … "Dia menunjuk Jiaming," Kami hanya bermain game. Karena dia bermain, saya juga bisa bermain. Hanya melalui kompetisi persahabatan kita dapat meningkatkan diri kita sendiri. Orang ini Jiaming di sini sangat lemah, tetapi dia bermain video game dengan sangat ahli, saya hanya ingin bermain putaran dengannya. "

"Jiaming, ayo pergi." Lingjing meraih tangan Jiaming, berniat untuk pergi karena dia tahu bahwa Jiaming tidak pandai bermain video game. Karena lawannya begitu percaya diri, jika Jiaming bermain melawannya, dia pasti akan kalah. Jadi bagaimana jika Cao Dongfeng lebih baik? Apakah orang ini mau menukar hidupnya dengan nyawanya jika ada bahaya? Shasha juga mendengus dan berkata, "Aku akan bermain denganmu."

Saat ini, karena kegaduhan yang mereka buat, kerumunan orang berkumpul, mengawasi mereka. Melihat dua gadis cantik membela Jiaming, cemoohan dan teriakan naik dari kerumunan. Cao Dongfeng merentangkan tangannya untuk membela, "Aku tahu Si Kecil Huaisha sangat kuat, dan aku tidak bisa menang melawanmu. Tetapi saya berada di sekitar level Jiaming, jadi saya merasa bahwa kami dapat bermain untuk meningkatkan diri. Bagaimana menurutmu, Jiaming, temanku? ”

“Siapa sih adik perempuanmu! Jiaming, jangan dengarkan dia, ayo pergi. "Wajah Huaisha menjadi gelap. Saat dia hendak menarik kedua temannya dan pergi, Jiaming tiba-tiba berkata, “Uh, tentu. Apa yang dia katakan benar; hanya dengan bersaing kita bisa meningkat. Aku terus kalah darimu, Shasha, jadi jika aku bermain beberapa putaran dengannya, mungkin aku bisa menjadi lebih baik. ”

"Jiaming, kamu …" Kedua gadis itu berkata bersamaan dan menatapnya dengan khawatir. Jiaming hanya tersenyum dan memberi mereka isyarat 'ok'. Cao Dongfeng menyeringai, “Lihat, Jiaming mengerti; kita bisa berkembang bersama. "Dia meletakkan beberapa token di mesin di sebelah Jiaming," Karena kita berdua laki-laki, kita harus membumbui persaingan ini dengan taruhan kecil. Katakanlah, siapa pun yang kalah harus dengan keras mengatakan tiga kali 'Aku ayam'. "

"Katakan apa tiga kali?" Kata Lingjing sambil tersenyum polos.

Melihat senyum indah Lingjing, Cao Dongfeng buru-buru mengulangi, "Saya seekor ayam." Kedua gadis dan Jiaming terkekeh, dan kerumunan yang menonton juga ikut mencibir. Mengetahui dia telah ditipu, wajah Cao Dongfeng memerah. Dia benar-benar ingin memukul seseorang, tetapi saat itu, Jiaming juga berdiri, "Oke, ya … saya setuju."

“Tunggu.” Melihat Jiaming mengangguk setuju, Cao Dongfeng, marah karena ditipu, berkata dengan keras, “Satu hal lagi! Selain mengatakan itu, yang kalah juga harus berpura-pura menjadi anjing dan berlari tiga lingkaran di lantai. Apakah Anda masih berani bermain melawan saya? "

Jiaming tampak ragu-ragu, "Um, itu tidak perlu menjadi ekstrem, kan?" Cao Dongfeng merendahkan suaranya dan berkata, "Jika Anda tidak ingin berpura-pura menjadi anjing, itu baik-baik saja. Tapi Lingjing harus berkencan denganku jika kamu kalah, jadi pilihlah. ”

"Kamu benar-benar ingin mati, kan?" Memerah, Lingjing menarik tangan Jiaming, ingin menyeretnya pergi, ketika Jiaming dengan cepat memutuskan, "Oke, karena kamu ingin bermain seperti itu, aku akan menemanimu. Saya setuju bahwa yang kalah harus menjalankan tiga lingkaran dan mengatakan tiga kali apa yang baru saja Anda katakan. Hmph, tidak seperti itu diatur di atas batu yang saya akan kehilangan sekalipun. "

Mendengar dia setuju, Cao Dongfeng merasa lega dan merasa bahwa waktu untuk mengajar anak nakal ini akhirnya tiba. Melihat Jiaming telah memutuskan, kedua gadis itu tidak lagi berusaha untuk pergi. Ketiganya menumpuk tangan mereka dan meneriakkan, "Pergi, pergi, pergi!" (1)

Jiaming dan Cao Dongfeng memasukkan token mereka dan memilih karakter mereka. Ketika semakin banyak orang mengelilinginya, berharap untuk pertunjukan yang bagus, orang bisa melihat Cao Dongfeng tampak tenang, sementara Jiaming tampak panik. Meskipun kedua gadis itu bersorak sepenuh hati untuk Jiaming, pertarungan itu cukup sepihak. Jiaming nyaris tidak bisa menggores lawan sebelum kehilangan karakter pertamanya.

Saat karakter kedua Jiaming muncul, dia masih bermain sangat buruk dan Shasha berbisik kepada Lingjing yang tampak khawatir, "Jiaming sebenarnya cukup peduli denganmu." Lingjing memerah dengan ringan, tetapi tidak terlihat tidak terlalu khawatir dan terus menonton permainan dengan cemas. Setelah jeda, Shasha membungkuk lagi dan berkata, "Jangan khawatir, jika dia kalah, aku tidak peduli apa yang terjadi, tapi aku akan menghancurkan mesin itu." Pindah, Lingjing memandangnya dengan penuh syukur sebelum dengan lembut berkata, " Anda seharusnya tidak melakukan itu. Satu-satunya hal yang bisa terjadi adalah saya berkencan dengannya sekali, jadi Jiaming tidak perlu bertingkah seperti anjing … Selain itu, situasi yang dialami Jiaming saat ini adalah kesalahan saya. "

Ketika memainkan karakter kedua, sepertinya Jiaming telah merasakan permainan dan mengacaukan jalannya untuk mengurangi kesehatan lawannya menjadi sekitar setengah sebelum mati. Shasha siap dengan bangkunya untuk menghancurkan mesin, ketika Cao Dongfeng tertawa keras, "Brat, sepertinya kau kalah tentunya."

Jiaming tampak tegang ketika dia menjawab, "Karakter ketiga adalah Iori Yagami dan aku lebih akrab dengannya, aku belum tersesat."

"Hehe, kita akan lihat."

Pada saat ini, Jiaming berada pada karakter terakhirnya, sementara Cao Dongfeng masih memiliki tiga karakter, dan sepertinya hasilnya telah diputuskan. Namun, dia tidak berbohong ketika dia mengatakan Iori Yagami adalah karakter yang dia lebih kenal. Setelah beberapa saat, karakter pertama Cao Dongfeng meninggal dan ketika karakter keduanya keluar, semua orang berpikir bahwa Jiaming pasti akan kalah.

Bagi orang banyak, sepertinya bocah itu berada di bawah tekanan yang sangat besar, ketika tangannya gemetar. Lingjing mengeluarkan sapu tangan untuk menyeka butiran keringat yang muncul di pelipisnya. Tak lama setelah itu, babak selanjutnya dimulai.

KlikKlikKlikKlikKlikKlikKlikKlik——

Begitu dimulai, Jiaming tampaknya memasuki keadaan mengamuk; salah satu tangannya mengguncang joystick seperti tidak ada hari esok, dan tangan lainnya memalu tombol seperti iblis. Kerumunan bisa melihat Iori Yagami di layar melompat-lompat dan menendang dengan liar: tendangan demi tendangan … Cao Dongfeng hanya menyeringai, dan baru saja masuk dalam jangkauan untuk menyerang, ketika tiba-tiba, keajaiban terjadi.

Selama langkah pertama, sepertinya dia ditendang oleh Iori Yagami di udara, kemudian saat gerakan kedua, ketika dia berada di udara, Iori Yagami tiba-tiba pergi ke arah yang salah dan melompat kembali. Pada langkah ketiga, Iori melompat lagi dan menendangnya di tengah jalan. Selama langkah keempat, Cao Dongfeng sudah merasa agak tertekan karena dia telah memblokir mengharapkan tendangan di udara, tetapi Jiaming melakukan tendangan rendah sebagai gantinya … Di bawah lompatan dan tendangan yang monoton dan berulang-ulang ini, kesehatan Iori Yagami hanya turun setengahnya, tapi karakter Cao Dongfeng perlahan ditendang sampai mati.

"Haha, keberuntungan bocah ini terlalu baik."

"Bagaimana itu bisa terjadi …"

"Itu terlalu aneh, apakah dia kesurupan?"

Kerumunan menunjuk dan berbisik satu sama lain, tetapi kebanyakan dari mereka mengira itu karena keberuntungan. Kedua gadis tidak bisa menahan rasa pusing mereka setelah kemenangan itu dan senang untuk Jiaming. Setelah putaran kedua, Iori Yagami Jiaming hanya memiliki sekitar setengah kesehatan yang tersisa, dan lawannya masih memiliki karakter kesehatan penuh. Putaran ketiga ini tidak terlihat bagus, jadi Shasha masih siap untuk menghancurkan mesin. Cao Dongfeng hanya mendengus dingin, dan ronde ketiga dimulai.

Kali ini, tidak ada ketukan tombol dan tangan Jiaming juga tidak gemetar, namun tidak banyak orang yang memperhatikannya.

Seperti sebelumnya, Iori Yagami melompat mundur dan menendang tanpa tujuan sementara karakter Cao Dongfeng bergegas maju, tetapi seperti terakhir kali, entah bagaimana tertabrak lagi. Dia masih berpikir ini karena keberuntungan, tetapi selama sisa waktu, dia tidak dapat mengendalikan karakternya karena dia terjebak dalam kombinasi keterampilan.

Scum gale, Ge Shiki Yumebiki, Shiki Aoi Hana, Shiki Yaotome (2) … Meskipun karakter Jiaming sudah mulai setengah sehat, Cao Dongfeng hanya bisa menatap Jiaming, yang memiliki senyum tulus di wajahnya sementara jari-jarinya menekan tombol dengan bersemangat. Dia hanya bisa menyaksikan dengan kaget ketika karakternya berubah dari penuh menjadi nol dan dengan satu pukulan terakhir, hasilnya adalah kemenangan Jiaming.

"Yay!" Di tengah kesunyian yang tidak percaya, kedua gadis itu bersorak, melompat-lompat dan saling berpelukan dengan gembira. Wajah Cao Dongfeng berubah menjadi abu-abu berwarna babi-hati, "Kamu … kamu menipuku?"

"Apa? Tapi saya tidak melakukannya? "Jiaming tersenyum penuh semangat," Ini hanya permainan! Saya harus berterima kasih; Saya tidak akan lagi kalah dari Shasha berkat Anda membiarkan saya menautkan keterampilan itu ke dalam kombo. Oh benar, karena kita menyetujui taruhan, apa yang harus dilakukan oleh si pecundang lagi? ”

Cao Dongfeng bergidik, "Mr. Gu, lebih baik meninggalkan jalan mundur, sehingga seseorang bisa melewati hari-hari mereka dengan lebih baik. "

"Hehe." Jiaming hanya tersenyum dengan murah hati, dia tidak harus berpura-pura menjadi seekor anjing, jadi dia menarik Lingjing dan bersiap untuk pergi bersama dengan kedua gadis itu. "Aku tidak keberatan. Tapi Anda sudah mendeklarasikannya di depan banyak orang. Jika Anda melakukan apa yang Anda janjikan, baik-baik saja, tetapi bahkan jika Anda tidak melakukannya, saya tidak dapat memaksa Anda untuk melakukannya. Mengenai bagaimana orang lain akan melihat Anda karena tidak menindaklanjuti, itu masalah Anda. "

Awalnya Huaisha ingin melihatnya merangkak di lantai, tetapi kemudian dia hanya tersenyum dan berbalik, berkata, "Aku tidak ingin pernah melihatmu lagi. Cao Dongfeng, kaulah ayam yang tidak berguna. "

Jika Cao Dongfeng tidak berpura-pura menjadi anjing dan berita ini menyebar, maka kehormatannya akan sama baiknya dengan pergi. Namun, bahkan jika dia melakukannya, Jiaming dan para gadis sudah pergi. Jika dia melakukannya hanya untuk orang banyak, harga dirinya akan terpukul juga. Cao Dongfeng berdiri di sana, wajahnya pucat karena amarah, sepertinya dia akan menderita epilepsi.

Di jalan-jalan di luar arcade, pahlawan yang menang Jiaming saat ini mendapatkan pipinya dengan kejam oleh Lingjing dan Shasha.

"Ow … aku menyerah … nona-nona yang terkasih, tolong … aku akan mati …"

"Kami akan mencekikmu, brengsek. Kami sangat khawatir tadi … "

Namun kedua gadis itu tertawa gembira dan terus menggoda Jiaming. Mereka bertiga dengan ribut berlari menyusuri jalan-jalan ketika awan-awan di langit tampak seperti terbakar di bawah sinar matahari terbenam yang terakhir.

(1) Saya bermaksud menyimpannya sebagai “Tambahkan minyak!” Atau menerjemahkannya sebagai “Ganbatte!” Sebagai gantinya karena padanan bahasa Inggrisnya tidak menarik. Biarkan saya tahu apa yang Anda pikirkan dan saya bisa mengubahnya. XD ↩

(2) Pada dasarnya daftar keterampilan Iori Yagami. Harap beri tahu saya jika saya membuat kesalahan atau tidak. Anda juga dapat mem-youtube mereka jika Anda penasaran. ↩

2/4 bab dalam seminggu (rilis berikutnya adalah Rabu, 28 Februari).

Jika Anda tertarik dengan novel ini, silakan pertimbangkan untuk memilihnya (:

https://gravitytales.com/vote