Babak 35: Kombo Kaki Bebek
Diterjemahkan oleh Yan dari Exlite Rebels Scanlations
Ketika masih ada tiga hari tersisa, Yang Xiao melarikan diri. Pada kenyataannya, tidak ada tempat di mana dia bisa pergi, tetapi dia sudah takut akan akalnya karena panggilan orang itu. Dia terus merasa seolah tinggal di rumah hanya duduk menunggu kematiannya. Memegang pikiran bahwa mungkin dia bisa melarikan diri jika dia pergi, dia melarikan diri.
Pada saat Zhao XueMei mengikutinya, tidak ada orang di luar lagi.
Zhao XueMei terkejut dan takut, dan dia tidak bisa memikirkan ke mana Yang Xiao bisa pergi selama waktu seperti ini sama sekali.
Sebenarnya, hanya ada beberapa orang yang tahu tentang situasi Yang Xiao sekarang. Yang Xiao takut mengungkapkan alamat rumahnya. Bahkan ketika Zhao XueMei keluar untuk meminjam uang, dia tidak mengatakan dengan pasti mengapa, jadi ke mana lagi Yang Xiao bisa pergi sekarang.
"Xiao Xiao …"
Zhao XueMei menangis sangat keras sehingga dia terengah-engah. Stres terus menerus dan tidak makan dengan benar selama beberapa hari akhirnya terlalu berat untuk ditanggung Zhao XueMei, dan dia pingsan.
Setelah Yang Xiao pergi, dia juga menemukan bahwa tidak ada tempat untuk pergi. Tetapi dia tidak ingin kembali, karena selama dia kembali dia akan ingat panggilan yang diberikan orang-orang itu. Keadaan mentalnya yang tegang sudah hampir runtuh.
Yang Xiao berusaha keras untuk tenang dan memikirkan tempat di mana dia bisa bersembunyi. Setelah berpikir cukup lama, ia sebenarnya tidak dapat menemukan satu tempat. Semua mantan temannya hanya minum teman, dan dia tidak punya satu pun yang dengan tulus akan membantunya. Tidak punya teman, dia juga tidak bisa pergi ke rumah kerabat. Yang Xiao berkeliaran tanpa tujuan untuk sementara waktu sebelum akhirnya dia pergi ke kafe internet yang sangat biasa-biasa saja dan bersembunyi di sana.
Yang Xiao sudah menjadi seseorang yang mudah ketakutan karena pengalaman masa lalunya. Dia akan takut dari benaknya jika angin begitu berhembus atau rerumputan. Keadaan mentalnya sudah terlalu lama tegang, hampir ke titik di mana dia tidak bisa mengatasinya lagi. Jika dia mendengar suara telepon, dia akan melihat sekeliling dengan gugup. Akhirnya, dia benar-benar tidak tahan lagi dan dia memakai earphone sebelum dia memainkan musik keras. Akhirnya, di tengah kekacauan, dia menutup matanya dan tertidur.
Dia bersembunyi selama dua hari penuh tanpa mengambil satu langkah pun di luar. Dia duduk di sudut, makan mie instan, minum air mineral, bercampur aduk sampai-sampai dia tidak bertindak sedikit pun seperti yang seharusnya dilakukan manusia. Namun, Yang Xiao merasa cukup lega. Selama orang-orang itu tidak dapat menemukannya, dia aman.
Selama beberapa hari itu, dia juga tidak menelepon ke rumah. Zhao XueMei khawatir mati, tetapi dia bahkan tidak berpikir untuk menelepon Zhao XueMei untuk memberitahukan keselamatannya.
Zhao XueMei terbangun di rumah sakit. Yang JianGuo duduk diam di sampingnya.
Mata Zhao XueMei memerah saat dia melihatnya. Dia mengambil pakaian Yang JianGuo. "Di mana Xiao Xiao? Pernahkah Anda melihat Xiao Xiao! ”
Yang JianGuo menggelengkan kepalanya. “Xiao Xiao bersamamu sepanjang waktu. Bagaimana saya melihatnya? "
Zhao XueMei hampir pingsan lagi. Ketika dia melihat bahwa itu sudah hari kedua pada siang hari dan bahwa hanya ada dua hari yang tersisa, tetapi Xiao Xiao telah menghilang, Zhao XueMei akhirnya tahu bagaimana rasanya memiliki pisau yang dipilin di dalam hatinya. Dia akan mengeluarkan IV dari tangannya ketika dia dihentikan oleh Yang JianGuo. "Kemana kamu pergi? Anda masih menerima suntikan. "
Zhao XueMei menampar wajah Yang JianGuo. "Aku tidak ingin kamu peduli padaku! Xiao Xiao sudah pergi, tetapi Anda masih ingin duduk di sini dan berbicara kepada saya tentang hal-hal itu? Apakah Anda tidak berhenti memperhatikan kami? Saya katakan, jika Xiao Xiao mengalami kecelakaan yang tidak terduga, saya akan memburu keluarga Yang Anda selamanya !! ”
Yang JianGuo ditampar sepenuhnya oleh Zhao XueMei, tapi dia tidak mengatakan apa-apa. Sepertinya dia telah melanjutkan kembali temperamennya yang sebelumnya 'jangan-lawan-balik-jika-dipukuli, jangan-balik-balik-jika-dimarahi'. Tetapi ada sesuatu yang masih berbeda. Dia melepaskan tangan Zhao XueMei dan berkata, “Ayo beri tahu polisi. Terus seperti ini bukanlah solusi. ”
Penampilannya yang tenang dan tenang membuatnya tampak seperti apa yang dikatakannya itu benar.
Zhao XueMei menjerit, "Bahkan harimau ganas tidak akan memakan anak-anaknya! Yang JianGuo, apakah Anda mencoba mendorong Xiao Xiao ke neraka !! Bagaimana saya tidak tahu Anda adalah orang seperti ini sebelumnya! "
Zhao XueMei memukulnya dan melemparkannya, tetapi Yang JianGuo tidak mengatakan sepatah kata pun. Begitu Zhao XueMei selesai melepaskan emosinya, Yang JianGuo berkata, “Masih ada dua hari lagi. Selama beberapa hari terakhir, saya sudah menjelajahi semua tempat yang saya bisa, dan saya sudah meminjam semua yang bisa saya pinjam. Apakah Anda juga tidak menjual rumah? Tidak ada yang menginginkannya, Anda menjualnya dengan tergesa-gesa dan Anda juga menginginkan begitu banyak uang, siapa yang dapat memberikannya begitu cepat kepada Anda? Xiao Xiao sudah sangat ketakutan sehingga dia kehilangan rasionalitasnya dan dia lari untuk bersembunyi sendirian, tetapi berapa lama dia bisa bersembunyi? Jika orang-orang itu adalah individu yang benar-benar tanpa hukum yang kejam dan kejam, apakah Anda pikir mereka tidak akan mencari? Apakah Anda ingin melihat Xiao Xiao hidup seperti ini selama sisa hidupnya? "
Zhao XueMei tidak mendengarkan penjelasannya. “Aku tidak peduli, aku tidak peduli! Saya bahkan tidak tahu di mana Xiao Xiao sekarang, apa yang akan Anda lakukan jika mereka tahu Anda telah melapor ke polisi? Apakah Anda ingin memburu Xiao Xiao sampai mati? Mengapa kamu tidak pergi untuk mengumpulkan uang !! Mengapa kamu tidak meminta beberapa dari ayahmu !! "
Yang JianGuo tidak mengatakan apa-apa lagi, tetapi begitu Zhao XueMei merasa seperti dia sampai pada pokok utama dari argumen, tidak ada tempat untuk melepaskan perasaan terpendam di dalam dirinya. Dia hanya bisa melepaskan mereka semua di Yang JianGuo, sementara subjeknya berpusat pada Pak Tua Yang.
Zhao XueMei mengulangi dirinya untuk waktu yang lama sebelum akhirnya dia berhenti. Ketika dia melihat Yang JianGuo tidak merespons sepanjang waktu, dia mendorong bahunya. "Kenapa kamu tidak mengatakan apa-apa ?!"
Yang JianGuo mengeluarkan kartu dari tasnya dan meletakkannya di tangan Zhao XueMei. “Ini adalah uang yang saya pinjam selama beberapa hari terakhir. Semua yang saya bisa jual telah terjual. Secara total, ada 300.000. Karena Anda tidak mau melapor ke polisi, Anda dapat mengambil uang ini. Lihat apakah mereka dapat memperpanjang tenggat waktu beberapa hari. Saya sudah selesai menulis kontrak perceraian, dan saya meninggalkannya di rumah. Kapan pun Anda ingin menandatanganinya, Anda bisa; Saya tidak ingin apa pun dari rumah. Xiao Xiao sudah tumbuh dewasa juga, dan dia akan menjadi seseorang yang akan segera menikah. Lebih baik jika Anda tidak merusaknya lagi. Kita semua memainkan peran dalam menciptakan temperamennya saat ini. Aku pergi sekarang, jaga dirimu. "
Yang JianGuo mengatakan banyak hal sebelum berdiri dan berjalan di luar sendirian. Zhao XueMei tetap dalam posisi aslinya, tertegun, bahkan tidak ingat untuk pergi dan menghentikannya. Terlebih lagi, selama ini dia berpikir bahwa Yang JianGuo hanya membawa perceraian karena dia sangat marah setelah apa yang dikatakan Pak Tua Yang. Baru sekarang dia menyadari bahwa Yang JianGuo serius.
Masih ada kehangatan tersisa di tangannya, tetapi Zhao XueMei bahkan tidak ingin menangis lagi.
Yang Xiao bersembunyi di kafe internet selama dua hari lagi tanpa masalah. Tanpa kelainan, ia akhirnya sedikit rileks, dan perasaan bahwa bersembunyi seperti ini tidak terlalu buruk baik perlahan-lahan naik di hatinya. Mungkin orang-orang itu hanya tahu secara kebetulan di mana rumahnya. Sekarang dia bersembunyi, mereka tidak akan dapat menemukannya.
Pada hari terakhir di siang hari, Yang Xiao akhirnya memesan makanan dari salah satu menu yang ada di kafe internet: makanan kombo kaki bebek, hidangan Shaxian. Setelah makan mie instan selama beberapa hari, ia ingin muntah hanya dari baunya. Setelah akhirnya santai, akhirnya dia ingat bahwa dia harus menghubungi Zhao XueMei. Yang paling penting, dia tidak membawa banyak uang ketika dia meninggalkan rumah, jadi sekarang dia tidak punya lagi.
(t / n: shaxian (atau sha county) adalah daerah di Fujian yang terkenal akan makanan ringan / makanan lezatnya)
Zhao XueMei merasa khawatir selama beberapa hari sebelum Yang Xiao akhirnya memanggilnya. Ketika dia mendengar tentang bagaimana Yang Xiao tinggal di luar selama beberapa hari terakhir, dia merasa sangat tertekan sehingga dia terus menangis, tetapi Yang Xiao menyela suara isak tangisnya dengan tidak sabar. "Berhentilah menangis, aku tidak berani pergi ke luar sekarang, jadi kirimkan aku uang." Dia berpikir sedikit sebelum berbicara lagi. "Jangan datang sendiri. Berhati-hatilah dan temukan seseorang untuk mengirimi saya uang, Anda tidak boleh ketahuan oleh seseorang. Baik?"
Zhao XueMei mengangguk. "Baiklah baiklah. Saya akan pergi sekarang."
Sayangnya, sebelum uang Zhao XueMei bisa tiba, Yang Xiao ditangkap langsung oleh mereka di kafe internet.
Pria itu memegang kotak bungkus makanan di tangannya, dan ia diikuti oleh sekelompok orang yang tidak memiliki niat baik hanya dari penampilan mereka. Dia memandang Yang Xiao sebelum dia membengkokkan sudut mulutnya. “Xiao Zi, kamu benar-benar membuatku melihat-lihat. Apakah Anda masih ingat apa yang saya katakan ketika Anda pergi? Sepertinya ingatan Anda tidak terlalu baik, kan? Makan kaki bebek? Anda masih hidup dengan cukup baik, bukan? Kakak belum makan sama sekali, tahu? Mari makan bersama?!"
Murid Yang Xiao menyusut, dan dia mengayuh mundur karena takut. Tapi dia dihadang oleh orang-orang di depannya, dan di belakangnya ada tembok. Tidak ada tempat baginya untuk pergi.
Dia diangkat oleh lengan oleh beberapa orang, dan Yang Xiao akhirnya mulai melolong seperti babi dalam perjalanan untuk disembelih. "Selamatkan aku! Selamatkan aku! Bu, cepat dan datang selamatkan aku! ”
Meskipun masih ada beberapa orang di kafe internet, tidak ada yang berani melihat ke dalam situasi seperti ini, apalagi menyelamatkannya.
Yang Xiao diseret begitu saja di depan semua orang. Pada saat Zhao XueMei tiba, hanya orang-orang yang ketakutan dan goyah yang tersisa.
Ketika Zhao XueMei mendengar bahwa Yang Xiao dibawa pergi oleh sekelompok gangster, dia sangat takut dia hampir pingsan. Di bawah pengingat semua orang, dia akhirnya memanggil polisi, tangannya sedingin es, tetapi lebih dari itu akan terjadi kemudian.
Yang Xiao berteriak dan terisak-isak keras sepanjang jalan ke sana. Pria itu sepertinya menganggapnya menjengkelkan, jadi dia memukul kepalanya dengan kejam sekali sebelum Yang Xiao akhirnya pingsan karena rasa sakit.
Begitu dia bangun lagi, itu karena seseorang menyiramkan air ke wajahnya. Dia terikat pada pilar, dan pria yang pernah dia panggil kakaknya berdiri di depannya.
"Kamu bangun?" Ada rokok di mulut pria itu. Dia menyempitkan mulut dan menarik napas sebelum menghembuskan asap ke wajah Yang Xiao. "Jika kamu bangun, maka berhentilah berpura-pura mati. Katakan secara langsung, di mana uangnya? "
Yang Xiao begitu takut sampai dia gemetaran. Jika dia bisa, dia akan berlutut dan bersujud kepada pria itu. "Sobat, sobat, aku mohon padamu, lepaskan aku. Ya ampun, ibuku sedang memikirkan cara untuk mendapatkan uang, panggil dia, dia pasti akan memberikannya padamu !! Saya mohon, biarkan saya pergi. "
"Biarkan kamu pergi? Apa yang akan terjadi dengan uang saya? Rumah keluargamu belum terjual sampai sekarang, ibumu akan memiliki uang untuk diberikan kepadaku? ”Pria itu mengeluarkan pisau entah dari mana, dan dia memainkannya di tangannya. Mata Yang Xiao tidak pernah meninggalkan pisau, sangat takut jika perhatiannya terpeleset itu akan berakhir di suatu tempat di tubuhnya.
“Xiao Zi, aku memberimu waktu sepuluh hari. Katakan padaku, apa yang kamu lakukan selama waktu itu? Terlebih lagi, Anda bahkan bersembunyi? Apa? Apakah Anda pikir saya mudah diakali? "Pria itu mengubah topik pembicaraan, dan nada suaranya juga ganas. Dia memutar pisau dua kali di tangannya sebelum dia menempelkannya ke wajah Yang Xiao.
Yang Xiao mulai menjerit keras sekaligus. “Jangan bunuh aku! Jangan bunuh aku! Saya belum ingin mati, saya mohon, jangan bunuh saya! "
Pria itu tertawa. "Kenapa aku harus membunuhmu? Aku harus menembakmu untuk itu. Paling-paling, saya hanya akan membuat beberapa irisan pada tubuh Anda dan menjual ginjal Anda sehingga Anda dapat mengembalikan utangnya, itu saja. Tenang, kamu tidak akan mati. "Saat dia berbicara, dia menusukkan ujung pisau tajam ke dada Yang Xiao, menusukkannya sedikit ke daging.
"Ah !!!" Rasa sakit yang tiba-tiba membuat Yang Xiao mulai terisak-isak keras sekaligus ketika dia gemetar, tetapi tidak ada tempat dia bisa mundur. Dia menyaksikan ujung pisau perlahan menusuk ke dalam, dan Yang Xiao sangat kesakitan sehingga dia merasa seperti dia lebih baik mati di tempat.
"Ini bukan apa-apa. Jika uang itu tidak datang hari ini, Anda akan lebih sakit lagi besok. "
Yang Xiao akhirnya tidak tahan lagi dan kehilangan kendali atas kandung kemihnya.
Pria itu mengerutkan kening dan kehilangan mood untuk segera menakutinya. “Sangat menjijikkan. Telepon di sini. Tidak peduli dengan cara apa Anda datang, Anda harus mengembalikan uang hari ini, atau yang lain … "
Kesadaran Yang Xiao yang menyakitkan tidak menjernihkan, dan pikirannya dipenuhi dengan: uang, uang, di mana saya bisa mendapatkan uang. Kemudian, bola lampu meledak di kepalanya. "Aku, aku tahu di mana ada uang …"
"Oh?"
Ketika dia mengingat wajah tua Pak Tua dan apa yang dia katakan belum lama ini, Yang Xiao akhirnya mengepalkan giginya. “Kakekku punya uang! Dia sangat mencintaiku! Pergilah tanyakan padanya! Dia pasti memilikinya! ”
Pria itu menyipitkan matanya. "Kakekmu?"
"Ya, dia ada di Jalan ChaoYang! Namanya adalah Yang CongJun! "
Pria itu menepuk pisaunya, yang diwarnai dengan sedikit darah, pada wajah pucat Yang Xiao. “Menjual kakekmu sendiri hanya karena sedikit rasa sakit. Anda benar-benar sesuatu. Tapi aku juga tidak terlalu peduli. Jika saya tidak bisa mendapatkan uang dari kakek Anda, maka Anda bisa menunggu saya untuk mengiris perut Anda. "
Kilatan cahaya yang membebaskan melintas di mata Yang Xiao. Meskipun dia jelas tahu bahwa orang-orang ini bukan orang baik, dia masih menjual Pak Tua Yang. Yang Xiao memejamkan matanya dan terus-menerus minta diri agar tidak bersalah. Mereka hanya menginginkan uang, itu saja, selama kakeknya mengumpulkan uang dan memberikannya kepada mereka, mereka tidak boleh menyakitinya. Bagaimanapun, kakeknya juga tidak menginginkan mereka lagi. Dia tidak melakukan kesalahan, dia tidak melakukan kesalahan apa pun! Dia ingin hidup! Dia tidak ingin mati!
(t / n: bisakah dia mendapatkan lagi lmao tercela)
Give Some Reviews
WRITE A REVIEW