Chapter 48: To the south (2)

"Uoo."

Mary mengeluarkan suara aneh.

Dia memandang Roan seolah sulit dipercaya.

Dan Walter juga sama.

"Bahwa orang yang memikirkan strategi dan orang yang membunuh leher Violin adalah orang yang sama?"

Dia belum mendengar desas-desus itu.

Karena pertempuran telah berakhir belum lama ini, informasi terperinci dan tepat tidak ada.

Roan tersenyum pada tatapan yang menimpanya.

Dia memandang Gale dan mengangkat bahu.

"Mulai sekarang, hal-hal seperti ini akan sering terjadi."

Gale menertawakannya dengan makna seperti itu.

Roan menoleh untuk melihat Walter dan Mary lagi.

Dia tidak bisa berbicara sesuai keinginannya, jadi dia hanya melihat wajah mereka secara bergantian.

Setelah beberapa saat, Walter menguasai diri dan mengulurkan tangan.

"Ini Walter Owells."

Roan meraih tangannya dan membungkuk.

"Itu Roan."

Baru saat itulah salam mulai.

"Mary."

Mary juga menguasai dirinya sendiri.

Tapi di wajahnya, ekspresi terkejut masih ada.

"Ini agak tak terduga."

Ada sosok yang dia pikirkan ketika dia mendengar desas-desus.

"Saya pikir pria yang memikirkan strategi ini akan memiliki janggut panjang dan paman setengah baya, dan yang membunuh Violin memiliki tubuh besar dan terlihat seperti pencuri gunung."

Dugaan kedua orang itu salah.

Tidak, pada awalnya dia bahkan tidak berharap bahwa mereka akan menjadi orang yang sama.

Kemudian, suara Gale terdengar.

"Jangan berdiri seperti ini dan masuk ke dalam."

"Hah? Ya. Kanan."

Mary tidak bisa mengalihkan pandangannya dari Roan bahkan sambil mengangguk.

Dan Walter juga sama.

Tidak, Jane yang berada di belakang juga sama.

"Dia pemuda yang sangat tampan."

Tetapi tentu saja, hanya Jane yang memikirkan hal-hal yang berbeda.

*****

Gale membawa Mary, Walter, dan Jane ke tendanya.

Dan tentu saja Roan, yang menjadi tujuan kunjungan mereka, ada bersama mereka.

Begitu Walter duduk, dia mulai mengajukan pertanyaan ke Roan.

"Pertama, akankah kita berbicara tentang strategi yang diterapkan dalam pertempuran Slen?"

"Iya nih. Dipahami. ”

Roan berbicara tentang aliran pertempuran, strategi yang digunakannya, dan langkah-langkah penanggulangannya ketika segalanya berubah seperti yang tidak diharapkannya.

Walter mengangguk dengan wajah serius atau berseru, tetapi dia selalu menunjukkan reaksi jujur.

"Jadi kamu mengatakan bahwa kamu telah mengambil tindakan balasan ketika mereka keluar dari hutan?"

"Iya nih. Betul."

"Mmm."

Walter menyentuh dagunya sejenak dan jatuh ke pikirannya.

Setelah beberapa saat, dia memandang Roan dan berkata dengan sikap hati-hati.

"Tapi kau tahu. Saya tahu strategi Anda luar biasa, tetapi saya ragu tentang itu. ”

"Aku akan mendengarkan mereka."

"Pertama, wilayah itu menggunakan hutan Riten sebagai rute bergerak utama daripada ngarai Flam, kan?"

"Betul."

"Lalu, jika kamu tidak mengambil barel minyak, pasukan Violin akan melewati hutan. Lalu bagaimana dengan menempatkan benteng wagon yang Anda buat di sebelah timur hutan Riten dan membuatnya sehingga mereka tidak bisa keluar? "

Walter menatap mata Roan dengan mantap.

"Kamu memang bilang kalau kamu kekurangan minyak, tapi kupikir kalau kamu hanya menyalakan pintu masuk barat hutan itu sudah cukup untuk menutupi mereka."

Roan menutup mulutnya dan tidak berbicara tanpa izin.

Walter tersenyum tipis dan membuat tanda tangan.

"Tidak apa-apa jadi katakan padaku apa pendapatmu tentang itu."

Mendengar kata-kata itu, Roan berkata dengan suara seolah dia sedang berbisik.

"Itu adalah strategi yang dapat dipikirkan dengan berlimpah. Hanya saja, bukan hutan besar untuk bisa membawa 2.000 prajurit. Setelah itu, untuk memberikan pukulan besar pada pasukan Violin, kita harus menyalakan hutan pada saat yang sama ketika mereka masuk ke dalamnya. Karena itu, kita seharusnya menuangkan minyak di bagian barat hutan sebelumnya. ”

Suara yang jelas dan dengan kekuatan.

Roan terus berkata.

“Tapi minyak yang kami miliki benar-benar murah dan berkualitas buruk. Karena itu, baunya sangat buruk. Jika kita menuangkan minyak di pintu masuk barat hutan, jelas bahwa para lopus akan berhenti dengan mencium aroma minyak. Dan sebenarnya, para lopus menunjukkan reaksi besar terhadap barel minyak dalam pertempuran ini. ”

Lopus adalah monster yang mirip dengan anjing atau serigala daripada kuda.

Mereka cukup sensitif pada bau.

"Ah….."

Walter berseru pelan.

Tentu saja, jika itu lopus, mereka akan dapat mendeteksi bau minyak murah.

Walter memukul ujung meja dengan jarinya.

"Betul. Saya berpikiran pendek. Saya belajar satu hal lagi seperti ini. "

Pengakuan yang cepat dan jujur.

Roan terkejut.

"Apakah ada bangsawan seperti ini?"

Dia telah mendengar bahwa dia adalah seorang murid kepala ksatria akademi Pavor dan rumahnya juga baik.

Selain itu, penampilannya jelas bagus dan temperamennya juga bagus.

"Aku jelas tahu tentang keluarga Owells, tapi mengapa aku tidak bisa mengingat apa pun tentang Walter?"

Jika dia adalah orang seperti ini, dia akan mengingatnya dengan apa pun yang dia lakukan, tetapi dalam ingatan Roan tidak ada nama seperti Walter Owells.

Dan akan ada dua kasus untuk itu.

"Dia menjalani kehidupan yang tidak berarti …"

Roan menoleh untuk menatap Walter.

"Dia meninggal sejak dini bahkan sebelum kemampuannya bisa mekar."

Meski begitu, ketika dia melihat Walter sekarang, ada kemungkinan besar untuk yang terakhir menjadi kasusnya.

"Memikirkan hal itu, akan ada banyak jenius yang mati tanpa aku sadari ……."

Tidak termasuk orang-orang yang sukses besar, mungkin ada juga para jenius yang meninggal sebelum mereka bisa mekar.

"Selain para genius yang saya kenal dari masa lalu, saya juga harus menemukan yang tersembunyi."

Penting untuk menggunakan ingatan masa depan, tetapi juga penting untuk membangun masa depan baru dengan usahanya sendiri.

Ketika dia memikirkan sampai titik itu, suara Walter terdengar.

"Dan satu hal lagi. Tentang jebakan di depan benteng gerobak. "

"Iya nih. Kami menggali tanah dan mengisinya dengan pasir dan air. "

“Ya itu. Jika sampai pada titik Anda dengan tepat menebak lokasi yang akan mereka lewati, bukankah menempatkan potongan logam atau tombak yang tajam lebih efektif daripada pasir atau air? Apa yang kamu pikirkan?"

Mendengar kata-kata itu, Roan memasang ekspresi terkejut alih-alih menjawab.

Dan kemudian dia tersenyum pahit.

"Aku tidak bisa memikirkan itu. Saya memang berpikir bahwa saya harus mengikat kaki lopus, tetapi saya tidak bisa berpikir tentang merusaknya dengan perangkap itu sendiri. "

Dia menunduk.

"Kali ini aku belajar banyak."

"Sangat? Kali ini saya selangkah lebih maju? Ha ha ha."

Walter menjadi senang dan tertawa keras.

Wajah Gale dan Mary, yang melihat di sebelah mereka, berubah dengan cara yang aneh.

"Saya tahu tentang kemampuan Roan dengan baik, tetapi Tuan Walter juga luar biasa pada usia yang sangat muda."

Pikiran Gale.

Tetapi pikiran Mary benar-benar berbeda.

"Apakah ini sesuatu yang membahagiakan?"

Dia tidak bisa memahami apa pun tentang strategi atau hal-hal yang mereka bicarakan.

‘Jika ini terjadi, Anda melakukan ini, dan jika itu melakukannya. Apakah ini lucu? Walaupun demikian……'

Mary memandang sisi Walter.

"Jika Walter menyukainya, aku juga menyukainya."

Mulutnya terangkat dengan sendirinya.

Roan dan Walter terus berbicara tentang strategi dan taktik untuk waktu yang lama bahkan setelah itu.

Sampai-sampai Gale, yang telah berkeliaran di medan perang selama puluhan tahun, merasa lelah.

Walter bertepuk tangan.

Tepuk.

“Pembicaraan hari ini sangat berguna. Saya belajar ini dan itu dan menyadari banyak hal. ”

"Saya juga belajar banyak hal."

Roan membungkuk.

Walter melihat Roan itu dan bersuara menyesal.

"Sebenarnya. Ketika percakapan berakhir, aku ingin bertarung denganmu. Saya ingin mencicipi kemampuan orang yang membunuh leher Violin sendiri. Tapi….."

Dia menunjuk ke dada Roan.

Perban menutupi luka yang dalam.

"Aku tidak bisa bertarung dengan orang yang terluka. Itu sebabnya. "

Walter melepas lencana kecil yang ada di pakaiannya.

“Jika kamu benar-benar sembuh, datang dan temukan aku ke akademi Pavor. Mari kita coba kemampuan kita. "

Dia tidak bisa sepenuhnya menundukkan daya saingnya.

Mary, yang berada di sebelahnya, memasang wajah terkejut.

“Mereka memberikan lencana itu kepada setiap murid di kelas. Bisakah Anda memberikannya begitu saja kepada siapa saja? ”

Mendengar kata-kata itu, Walter menggelengkan kepalanya.

"Itu bukan untuk siapa pun, dan itu tidak memberikannya begitu saja. Saya memberikannya dengan sopan kepada seseorang yang memiliki keterampilan. "

Dia memperpanjang lencana ke arah Roan.

Roan memandangi mata Walter sejenak dan kemudian meraih lencana itu.

"Aku akan pergi nanti."

"Aku akan menunggumu."

Walter tersenyum cerah dan berdiri.

Dia menjabat tangannya ke arah Gale.

"Aku minta maaf karena datang begitu tiba-tiba ketika kamu masih sibuk."

Gale hanya tersenyum alih-alih menjawab.

Mary berdiri dan berkedip.

"Kamu sudah selesai sekarang?"

"Iya nih. Aku sudah selesai."

"Lalu kita bisa pergi, kan?"

"Ya."

Mendengar kata-kata itu, senyum mekar muncul di wajah Mary.

Kisah-kisah tentang strategi dan taktik terlalu membosankan.

Kemudian, suara Gale terdengar.

"Haruskah aku mengantarmu ke kastil Ipen?"

Mendengar kata-kata itu Mary bersukacita.

"Sangat? Baik untuk saya. Bahkan jika kamu tidak melakukannya, aku … "

Kemudian, Walter masuk.

"Tidak. Tidak apa-apa."

Dia menjabat tangannya dan menatap Gale dan Roan secara bergantian.

"Kamu masih belum selesai membersihkan. Saya tidak bisa melepas pasukan seperti yang saya inginkan. "

Sungguh, penampilan yang dipasang seorang murid kepala ksatria.

Gale sedikit membungkuk.

"Terima kasih atas pertimbangan Anda."

Pada pembicaraan yang datang dan pergi, Mary cemberut.

"Hanya aku yang merasa seperti anak manja. Saya juga tidak membutuhkan penjaga. "

Dia menjulurkan lidahnya ke Gale dan keluar dari tenda bersama Jane.

Walter melihat itu dan menyeringai, lalu menggerakkan kakinya.

Gale, Roan, dan ajudan lainnya mengikuti mereka kembali dan melihat mereka pergi.

Mary memandang Walter sebelum pergi dan berkata dengan suara yang hanya bisa didengar Gale dan Roan.

"Rose paman. Dan Roan. "

Suara yang manis.

“Kamu telah melakukannya dengan baik. Dan terima kasih."

Dia mengedipkan mata dan naik kereta.

Walter mengangkat bahu seolah menyiratkan apa yang terjadi, tetapi Gale dan Roan tidak mengatakan apa-apa.

Walter memukul bibirnya seolah dia tidak bisa melakukan apa-apa dan naik kereta bersama Jane.

Haiiii

Kereta mulai bergerak di sepanjang teriakan kuda.

Gale, Roan dan para ajudannya melindungi pintu masuk sampai kereta tidak bisa terlihat lagi.

"Wah. Meski begitu, itu berakhir tanpa terjadi apa-apa. ”

Suara Gale agak lega.

Roan tersenyum tipis dan mengangguk.

"Ngomong-ngomong, sepertinya kamu perlahan akan menjadi lebih terkenal karena rumor tentang pertempuran Slen sudah menyebar."

Roan hanya tersenyum mendengar kata-kata Gale.

"Seperti ini, tidak akankah hitungan datang untuk menemukanmu?"

Dia mengatakan sesuatu yang lucu dan mengenai bahu Roan.

Kemudian, Roan sedikit membungkuk dan berkata dengan suara rendah.

"Komandan pasukan Gale."

"Hah? Anda punya sesuatu untuk dikatakan? "

"Iya nih."

Balasan singkat.

Gale memiringkan kepalanya dan bertanya kembali.

"Apa itu?"

Mendengar kata-kata itu Roan menarik napas dengan susah payah dan berkata.

"Saya ingin pensiun sementara."

*****

"Kamu benar-benar kembali, kan?"

Gale bertanya lagi bahkan ketika dia tahu seharusnya tidak.

"Tentu saja."

Roan telah mengulangi jawaban ini puluhan kali.

Kedua orang itu berdiri di depan korps ke-7, kantor Harun.

Gale menghela nafas.

‘Ketika saya pertama kali mendengar bahwa dia sementara pensiun, hati saya tenggelam.’

Karena itu, bahkan ketika dia adalah seorang komandan pasukan, dia meraih Roan di depan para prajurit dan membuat keributan.

"Yah, meskipun keributan yang dilakukan regu ke-12 bahkan lebih menakjubkan."

Mereka meraih kaki Roan dan berkata bahwa mereka tidak akan pernah bisa membiarkannya pergi.

Bahkan Chris memihak anggota pasukan sebelum pergi ke Miller.

Roan harus meyakinkan anggota pasukan selama 4 hari bahwa dia akan kembali setelah dia menyelesaikan apa yang harus dia lakukan.

Hanya setelah dia mengatakan bahwa puluhan, ratusan kali skuad ke-12 nyaris tidak menerima pensiun Roan.

Gale juga membenarkan bahwa dia akan kembali dan bahkan membuat janji, dan baru kemudian dia mengirim permohonan pensiun ke Aaron.

"Sudah 7 kali dia mengembalikannya?"

Aaron mengembalikan aplikasi pensiun yang dikirim.

Dan ketika mereka mengirim yang ke-8, balasan Harun kembali.

Gale dan Roan memandangi pintu kantor yang tertutup rapat.

"Bagaimana kalau kita masuk?"

Mendengar kata-kata itu Roan mengangguk.

Kiiig.

Pintu kayu besar terbuka bersama dengan suara berderit.

Ketika mereka masuk ke kantor, Aaron yang sedang memeriksa di mana-mana, menoleh dan memandang Roan.

Ekspresi kaku dan mata yang tidak biasa.

Dia mendekati Roan.

‘Ugh. Apakah dia marah? "

Gale, yang berada di sebelahnya, jatuh ke samping.

Sementara itu Harun, yang sampai di depan Roan, berkata dengan wajah sangat kaku.

"Kamu benar-benar kembali, kan?"

Roan menjawab sekali lagi jawaban yang dia katakan kepada Gale dan pasukan ke-12.

"Tentu saja."

< To the south (2) > Akhir

Catatan Penerjemah: Terima kasih telah membaca!

Penerjemah: Subak

Proofreader: st8_lupe

Jika Anda menemukan kesalahan (tautan rusak, konten non-standar, dll.), Harap beri tahu kami agar kami dapat memperbaikinya sesegera mungkin.