Chapter 20 – Blind Date

Bab 20: Tanggal Buta

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Di kamp kawah besar, di sebelah tenda penyimpanan, semua barang yang diambilnya dari Kota Tereese disatukan, dan membentuk tumpukan perhiasan berbentuk kerucut yang memiliki diameter lebih dari satu meter. Semuanya termasuk emas, berlian, platinum, besi, batu mirah, batu giok, dan arloji … Mereka bersinar dengan sangat terang sehingga hampir membutakan matanya.

Di sebelah tumpukan perhiasan adalah tumpukan barang acak; pakaian, sepatu, tas, dan kaligrafi.

Selain yang sudah ada di kamp, ​​semua item teknologi tinggi dari TV laser, komputer pribadi, proyektor telepon, video game, kamus elektronik, kalkulator super … dan kendaraan tugas berat besar, masih ada di kota . Chen Jin menugaskan Da Li dan robot lainnya untuk membawa mereka semua kembali ke kemah, dengan satu atau lain cara.

"Ya, tuan." Da Li memberi hormat dan mengambil misi.

Chen Jin mengangguk dan kembali ke kamarnya saat dia menaiki tangga logam dengan tas kulit ular yang penuh harta karun di bahunya.

Di kamar tidur, melihat tas di kakinya, Chen Jin memberikannya tendangan yang bagus dengan tangan di pinggulnya dan berkata pada dirinya sendiri, "Sekarang aku harus membuat strategi yang dapat membantuku melakukan pembunuhan."

…

Di meja makan malam itu, dari menguap terus-menerus dan mata mengantuk di wajah Chen Jin, He Li tahu putranya baru saja bangun. Banyak kali dia menggerakkan bibirnya dan sangat tergoda untuk mengomel padanya tentang perilakunya baru-baru ini. "Di mana saja kamu akhir-akhir ini? Kenapa kamu bertingkah seperti ini? ”

Tapi dia menolak keinginan itu, mengingat putranya sudah dewasa. Sebagai gantinya, dia berkata kepadanya dengan lembut, “Nak, apa yang kamu rencanakan akhir-akhir ini? Kamu terlihat sangat lelah. ”

Ayahnya, Chen Gang, membuat suara jijik dan berkata, "Apa lagi yang bisa dia lakukan selain bermain video game sepanjang malam? Apakah kamu tidak tahu anakmu sekarang? "

He Li berbalik dan menatapnya dengan jengkel; wajahnya yang berdarah dingin dan mata tanpa ampun membuat Chen Gang gemetar. Dia berhenti berbicara segera.

“Saya belum memainkan game apa pun hari ini. Saya sudah sibuk menghasilkan uang, "gumam Chen Jin, sambil melahap semangkuk nasi.

"Membuat uang? Saat Anda berbaring di tempat tidur? Ha. "Setelah mendengar penjelasan putranya, Chen Gang tidak bisa tidak menghidupkan mode sarkastiknya lagi. Dia tahu anaknya sendiri dengan sangat baik; dia percaya apa pun yang diklaim anaknya dilakukan di kamar tidur, kecuali menghasilkan uang. Menyeringai adalah satu-satunya jawaban yang bisa dia berikan.

"Tutup mulutmu!" He Li memberinya tatapan tajam dan kejam untuk memastikan tidak ada lagi kata-kata yang keluar dari mulutnya. Kemudian, dia menoleh ke Chen Jin dan berkata dengan suara penuh kasih, "Nak, uang apa yang telah kamu hasilkan? Anda tidak menjual kit garasi anime, kan? "Dia tahu putranya pandai membuat kit garasi itu, dan bahwa mereka bernilai banyak uang.

"Kurang lebih. Bu, tolong jangan banyak bertanya. "

"Baik."

He Li mengangguk. Tapi kemudian sesuatu yang lain muncul di benaknya. “Nak, apa kamu bebas akhir pekan ini? Saya menetapkan tanggal buta untuk Anda akhir pekan lalu, tetapi Anda sibuk sehingga kami membatalkannya. Dia cukup baik untuk menjadwal ulang ke akhir pekan ini … Nak, jangan tahan lagi kali ini, oke? ”Saat itu, He Li mengerutkan kening dan tampak berkecil hati. Dia pikir putranya sudah dewasa dan siap untuk memulai sebuah keluarga. Tapi tidak. Dia tidak. Jauh dari itu. Dia masih seperti dirinya yang dulu yang tinggal di kamarnya sepanjang hari, dan bahkan memberi jaminan pada tanggal yang dia rencanakan untuknya, sehingga dia meminta maaf dan membuat alasan untuknya, mengatakan dia terlalu sibuk bekerja untuk membuatnya dan itu dia sangat menyesal. Dia tidak punya pilihan selain menunda semuanya.

Dia beruntung gadis itu sangat pengertian dan menganggapnya pria yang baik, ambisius. Tetapi mereka tidak akan menjadwal ulang lagi kali ini. Sebaliknya, itu akan mempermalukan He Li, dan pasti akan menyinggung gadis itu. Jadi jika dia berani menolaknya lagi, dia siap untuk memberinya "hukuman" yang serius. He Li bertekad untuk membuat kencan buta ini berhasil! Akan konyol, jika tidak.

“Saya sudah menyelesaikan beberapa pekerjaan. Saya bebas akhir pekan ini. "

Mendengar kata-kata ini dari Chen Jin sangat melegakan He Li. Badai yang terbentuk dalam dirinya tiba-tiba pergi. "Dalam hal itu, Nak, mengapa kamu tidak menghadiri kencan?" Katanya dengan ramah.

"Yakin. Kapan itu?"

"Bagaimana suara Sabtu pagi?"

"Tidak masalah," jawab Chen Jin cepat.

He Li diliputi kegembiraan yang menggembirakan; dia terus membawa makanan ke mangkuk putranya. "Ini, makan lagi, Nak."

…

Lalu datanglah Sabtu pagi. Untuk pertama kalinya, Chen Jin bangun dan sarapan di lantai atas sebelum jam delapan.

He Li sangat terkejut dengan fenomena "out-of-bed-before-8-AM" ini. Dia hampir tidak bisa mengingat waktu di mana dia bangun jam delapan dalam dua tahun terakhir, apalagi sarapan. Dia khawatir dia akan mulas.

Melihat Chen Jin menelan bubur dan pangsitnya membuat He Li berhalusinasi lagi. Mungkin … anak saya benar-benar telah matang? Dan memang itu adalah halusinasi. Jam 8 pagi biasanya ketika dia sedang tidur nyenyak. Kenapa dia ingin meninggalkan tempat tidurnya sepagi itu?

Dia bangun pagi-pagi karena alasan yang sama seperti kemarin – dia siap pergi ke Kota Shanghai dengan tas perhiasannya. Dia bermaksud mencari pembeli terbaik untuk menjual hartanya, dan menghasilkan uang cepat yang sudah lama diinginkannya. Adapun kencan buta, ia berencana menyelesaikannya dalam waktu satu jam. Dia harus pergi demi ibunya. Ditambah lagi, tanggal kali ini adalah putri pemimpin perempuan tingkat menengah di Biro Perdagangan dan Industri. Dia dan ibunya menghabiskan banyak waktu bersama karena pekerjaan dan jelas sangat akrab satu sama lain; selain itu, latar belakang keluarga mereka sangat mirip – dia dan pasangan kencan pada dasarnya adalah pasangan yang dibuat di surga.

Jadi wajar saja, baik ibunya maupun ibunya memiliki harapan yang tinggi dari mereka. Dari dua gambar tanggal, Chen Jin bisa tahu dia memiliki wajah yang menakjubkan bersama dengan kaki yang bagus dan rambut panjang – dia pasti berusia delapan tahun. Dia sangat puas. Tidak ada yang bisa dia pilih-pilih tentang penampilannya. Namun … Dia jujur ​​saja tidak berencana menikahi siapa pun dalam waktu dekat. Setidaknya tidak sebelum 30.

Usia rata-rata bagi orang-orang Shanghai untuk menikah adalah 34. Saya tidak akan menjadi orang yang memecahkan rekor.

Selain itu, dia sudah memiliki banyak istri dua dimensi. Dia tidak pernah kesepian atau apa pun. Jadi, tentang kencan buta ini, dia meminta maaf dalam hati kepada ibunya. Maaf, Bu. Dia masih harus setidaknya memalsukannya sepanjang tanggal itu. Untuk kencan buta ini, dia mengeluarkan cukup banyak pakaian dari lemari di lantai bawah setelah sarapan, mencari sesuatu yang baik yang akan menampilkan dirinya dengan sopan, percaya diri … dengan ibunya yang menjadi kontrol kualitas.

Dia berubah menjadi satu set pakaian demi satu. “Bu, kemeja kotak-kotak ini dan celana cropped ini cocok untukku. Sangat bergaya, bukan? "

“Tidak, kemeja kotak-kotak terlalu matang untukmu. Tidak mempesona. ”He Li menggelengkan kepalanya dengan tangan bersedekap.

“Bagaimana dengan kaos yang dicetak ini dan celana capri ini? Apakah saya tidak terlihat atletis? "

"Tidak, ini terlalu santai."

"Oke, Bu … ini pakaian khususku. Saya biasanya tidak memakainya. Jika Anda masih belum menganggapnya pantas, maka saya benar-benar tidak punya apa-apa untuk dipakai. "

Dia mengenakan topi jazz, t-shirt dicetak dengan SABER, dan sepasang celana hitam dicetak dengan formasi starburst putih, tampak sangat gagah.

He Li memukul kepalanya. “Cukup dengan pakaian kekanak-kanakan ini. Cobalah sesuatu yang lain. "

"Aku tidak punya apa pun yang lebih baik," Chen Jin menepuk kepalanya.

"Kalau begitu, Mom akan mengajakmu berbelanja!"

"Tapi aku tidak akan bisa memakainya hari ini," katanya sambil menggelengkan kepalanya. Tiba-tiba, hal itu menimpanya.

“Bu, tunggu di luar pintu. Saya masih memiliki beberapa yang belum saya coba. ”

Dia menutup pintu dan berjalan ke portal di kamar mandi. Dalam hitungan detik, dia kembali dengan tas pakaian.

"Berderit ~" Pintu kamar terbuka lagi karena membuat beberapa suara berderit.

Mata He Li terbuka lebar dalam keterkejutan dan pengakuan. Chen Jin di depannya telah mencapai gaya minimalis; dia rapi dan rapi. Bahan pakaian yang dia kenakan sangat indah dan sangat baik dipotong dengan bentuk ramping. Mereka tidak hanya menyanjung sosoknya, tetapi mereka juga sopan dan hormat. "Nak, ini mengesankan."

"Ini akan menjadi sempurna untuk kencan, bukan?" Chen Jin berbalik dan berputar.

“Pasti akan! Kamu terlihat sangat karismatik, Nak! ”Dia mengacungkan jempolnya. "Bagaimana kalau kita?" Ibu naik ke atas untuk mengambil kuncinya dan Chen Jin mengambil tas yang penuh dengan perhiasan dan turun untuk menunggunya di tempat parkir.