Chapter 6 – I Found A Battleground

Bab 6: Aku Menemukan Tempat Pertempuran

Penerjemah: Nyoi-Bo Studio Editor: Nyoi-Bo Studio

Menggunakan metode pengisian cepat, hanya butuh dua jam agar daya Wawa terisi penuh. Mengesampingkan kepala kabel di tangannya, Wawa tampaknya dipenuhi dengan energi. Memutar sabuk penggeraknya tanpa henti, itu berputar melingkari Chen Jin.

“Apakah ini benar-benar robot? Bukan anjing, atau sejenis peliharaan lain? Saya pikir Anda lebih konyol daripada seekor anjing. "Chen Jin dulu memiliki anjing peliharaan. Itu adalah boneka beruang miniatur jantan dan dia menamakannya “Yiyi.” Itu adalah pria yang baik, kecuali karena sifatnya yang penuh perhitungan dan sehat. Setiap kali dia ingin memukulnya, itu akan melingkari meja dengan dia. Ketika dia ingin menyebutnya, dia akan memegang sosis di tangannya. Itu adalah cara yang pasti untuk membuatnya berpacu dengannya.

Ketika bertemu seekor anjing betina yang panas, ia akan langsung melupakan pemiliknya dan tidak kembali ke rumah. Chen Jin sedih dan terluka untuk waktu yang lama ketika anjing itu meninggal karena sakit tahun lalu. Melihat Wawa, Chen Jin berpikir bahwa itu adalah lambang kebodohan; itu terlalu konyol.

…

Mengenakan sepasang sarung tangan lateks, ia mengeluarkan kotak peralatan penuh dengan satu set alat perbaikan lengkap. Mengambil radio sampah dari tas kulit ular, dia meletakkannya di kursi. Dia berencana untuk mencoba dan memperbaikinya. Chen Jin sebenarnya memiliki keterampilan hands-on yang cukup bagus. Ayahnya, Cheng Gang, bekerja di sebuah perusahaan negara yang memproduksi roda pendaratan pesawat dan merupakan staf teknis inti di perusahaan. Dia juga pemimpin tim untuk tim penelitian nuklir utama dan telah dianugerahi upah sebagai "pengrajin mekanik peringkat atas." Setelah mewarisi bagian dari gennya yang sangat bagus, Chen Jin memiliki bakat tertentu untuk desain mekanik. Ketika dia masih muda, Chen Gang akan sering membawanya ke perusahaannya dengan harapan mengarahkan perkembangannya sehingga dia bisa berhasil dalam posisinya di perusahaan.

Hanya saja di bawah kesenangan berlebihan ibunya, arah kepentingan Chen Jin dengan cepat bergeser ke daerah lain. Tapi bakat dasarnya masih ada. Di latar belakang, Chen Jin masih bermain dengan balok-balok LEGO, komputer DIY, patung-patung anime dan juga mobil balap mainan yang dimodifikasi, sehingga mengumpulkan pengalaman yang kaya dan langsung.

Sebagai contoh, sekitar setengah dari 100-an patung anime yang berada di laci samping tempat tidurnya di kamar tidur dirakit olehnya menggunakan bahan-bahan yang ia beli. Jika dia membeli mereka semua yang sudah jadi, dia pasti sudah bangkrut sejak dulu. Enam rumah yang mereka miliki tidak akan cukup baginya untuk menghabiskan semuanya.

Tentu saja, keahliannya rata-rata. Patung-patung yang dia kumpulkan sendiri hanya memiliki sedikit kemiripan; itu hanya cukup untuk memuaskan hobinya mengumpulkan mereka. Keahliannya tidak bisa dibandingkan dengan para ahli yang berspesialisasi dalam membuat patung-patung.

Dia dengan cepat membongkar radio, memperlihatkan papan sirkuit di dalamnya. Papan sirkuit dibuat dengan kasar, dan kabelnya berantakan. Lapisan debu yang tebal menumpuk di permukaan papan. Menggunakan kuas, ia membersihkan debu, memperlihatkan bagian-bagian internal dan rute sirkuit.

Tiba-tiba, gerakannya berhenti. Sambil menggelengkan kepalanya, dia berkata, “Dioda itu rusak. Pada dasarnya sangat sulit untuk diperbaiki. Atau harus saya katakan, sangat sulit bagi saya untuk memperbaikinya. ”

Itu baik bahwa dia memiliki sesuatu yang dipersiapkan! Dari toko buku tua di Bumi, dia mendapat perekam suara yang sangat populer 10 tahun yang lalu. Itu dari Sony dan masih fungsional. Tidak hanya memiliki ukuran kecil, tetapi juga menghasilkan audio berkualitas tinggi.

Chen Jin hanya perlu mengambil kaset di dalam kaset besar dan mentransfernya ke kaset kosong berukuran kecil. Menggunakan perekam suara Sony yang dia bawa ke sini, dia bisa memutar kaset itu. Rekaman itu dengan cepat dipindahkan.

Saat antisipasi telah tiba. Bisakah perekam suara Sony memutar kaset itu? Chen Jin menekan tombol "play" di radio.

"Crackle ~ Buzz ~"

Dia mendengar suara yang mengingatkan latar belakang statis pada TV tua yang kehilangan penerimaannya. Setelah beberapa waktu, suara yang indah dan menyentuh bisa didengar. Kedengarannya ada sekelompok orang yang bernyanyi dan menari.

Di luar sana

Ada dunia di luar Yonkers

Jauh di luar kota hick ini, Barnaby

Ada kota yang apik, Barnaby

Di luar sana

Penuh kilau dan penuh kilau

Tutup matamu dan lihat matanya berkilau, Barnaby

Dengar, Barnaby!

Kenakan pakaian hari Minggu Anda, ada banyak dunia di luar sana

Keluar cerutu brilian dan sepeser pun

Kami akan menemukan petualangan di udara malam

Gadis-gadis berbaju putih di malam yang wangi

Di mana lampu terang benderang

…

Alat musik yang menyertainya lembut, tetapi lagunya sangat menyenangkan. Itu menyenangkan dan ringan – lagu pesta. Dia bisa mendengar betapa senang dan bahagianya orang-orang itu. Terutama di lingkungan yang sunyi dan sepi yang dipenuhi kabut kuning suram ini, lagu ini mengekspresikan energi dan harapan yang sangat positif. Seseorang tidak bisa membantu tetapi dengan lembut menutup mata mereka dan tenggelam dalam melodinya. Robot di sampingnya juga sedikit mengguncang mata kameranya dan bersenandung bersama.

Di akhir lagu, Chen Jin membuka matanya dan mematikan perekam suara di tangannya. “Budaya hiburan yang hidup ada di dunia ini; itu seni musik yang sangat baik. Tapi sangat jelas, sebagian besar dihancurkan oleh perang dan sekarang ada sebagai harta di sampah. "

Selanjutnya, setelah menjelajahi dunia ini selama beberapa hari, Chen Jin menyadari bahwa selain Wawa, tidak ada jejak kehidupan atau gerakan di daerah sekitarnya. Di dunia yang sepi, suram, dan kuning ini, satu-satunya bentuk kehidupan yang cerdas tampaknya adalah dia, orang luar.

Dengan tenang Chen Jin menebak: Peradaban di dunia ini sayangnya telah dimusnahkan setelah perang pecah. Namun kesimpulan ini bisa agak subyektif untuk saat ini, setelah semua, ia hanya menjelajahi jarak beberapa kilometer di daerah sekitarnya. Dia harus terus mengeksplorasi agar memiliki pemahaman yang lebih baik tentang kebenaran dunia ini.

Memikirkan hal ini, dia sekali lagi mengenakan jas hazmat dan saringan masker. Membawa ranselnya dan mengendarai Windrunner, dia memulai perjalanan penjelajahannya lagi. Dia membuat rencana: Kawah besar akan menjadi pusatnya, dan menggunakan kompas untuk memastikan utara, selatan, timur, dan baratnya, dia kemudian akan membagi daerah itu menjadi delapan sektor yang sama. Dia akan menghabiskan setiap perjalanan eksplorasi dalam satu sektor, dan untuk setiap perjalanan dia akan mengembangkannya sekitar 20 kilometer.

Untuk meningkatkan efisiensi penjelajahannya, ia bahkan membeli drone kamera Da Jiang Phantom 4Pro. Ia memiliki jangkauan kendali jarak jauh hingga 7 kilometer, waktu tempuh 30 menit, dapat merekam video 4K dengan kecepatan 60 frame per detik, memiliki kamera dengan 20.000.000 piksel, dan fungsi pengembalian otomatis.

Adapun harga, biayanya $ 9.999! Dia sudah menghabiskan setengah dari $ 20.000 yang Ibu pindahkan ke drone ini! Namun, uang ini dihabiskan dengan baik. Itu bisa sangat meningkatkan efisiensi dan memperluas jangkauan penjelajahannya.

Kekhawatiran lain adalah bagaimana menghindari tersesat. Jarak pandang sulit melampaui jarak 3 kilometer di dunia yang tertutup debu ini. Tidak ada sumber air atau makanan di hutan belantara. Setelah hilang, seseorang pasti akan mati!

Chen Jin tidak punya ide bagus untuk masalah itu. Dia hanya bisa membuat rencana sederhana dan kasar, yaitu membawa sekaleng cat semprot merah bersamanya. Setiap 500 meter, ia akan menyemprotkan panah merah di tanah, atau mengatur bebatuan menjadi bentuk panah dan kemudian menyemprotkannya merah. Jelas, rencana semacam ini akan memengaruhi efisiensi penjelajahannya. Tapi Chen Jin takut tersesat. Dia tidak berani mempertaruhkan nyawanya sendiri, lebih memilih untuk memprioritaskan keselamatan.

Meski begitu, setelah berangkat, Chen Jin menyadari bahwa kekhawatirannya tidak perlu. Setidaknya dalam jarak 100 kilometer, dia tidak perlu khawatir tentang masalah tersesat. Di dalam tubuh Wawa tersimpan informasi geografis daerah sekitarnya. Itu sangat akrab dengan daerah sekitarnya dan merupakan "panduan."

Wawa bahkan tahu apa yang dia cari. Itu memberi sinyal padanya dengan melambaikan lengan mekanisnya, menuntunnya ke arah barat laut. Mereka menempuh jarak sekitar 30 kilometer. Melintasi gunung besar, ia menemukan medan pertempuran.